Baby Hug Armonia - Cuna CHICCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Baby Hug Armonia CHICCO

- ADVERTENCIA: Solo para uso doméstico.

- ADVERTENCIA: PARA EVITAR PELIGROS DE ASFIXIA, ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO QUITE LAS FUNDAS DE PLÁSTICO. LAS FUNDAS DE PLÁSTICO DEBEN DESTRUIRSE O MANTENERSE FUERA DEL ALCANCE DE BEBÉS Y NIÑOS.

- ADVERTENCIA: No dejar que otros niños jueguen sin vigilancia cerca del producto.

- ADVERTENCIA: El montaje de este producto y de todos los componentes debe realizarlo exclusivamente un adulto.

- ADVERTENCIA: No añada cuerdas para prolongar los sistemas de fijación del colgante de la barra de juegos ni realice nudos/ojales: esto puede dar lugar a la formación accidental de nudos corredizos que podrían crear riesgos de estrangulamiento.

- ADVERTENCIA: El juguete debe usarse siempre bajo la vigilancia de un adulto.

- ADVERTENCIA: Para evitar posibles danos por estrangulamiento, este juguete debe retirarse cuando el nino empiece a intentar levantarse valiendose de manos y rodillas.

- ADVERTENCIA: Controle regularmente el estado de desgaste del producto y la presencia de posibles roturas. En caso de daños no utilice la barra de juegos ni el juguete colgante, y mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

- Una exposición prolongada al so podría variar los tonos de color del

producto. Después de una prolongada exposición del producto a altas temperaturas, espere durante algunos minutos antes de acomodar al niño en el interior.

- Asegúrese de que los usuarios del producto conocen perfectamente el funcionamiento exacto del mismo.

- No utilice nunca el producto sin el revestimiento.

- No utilice el producto con más de un niño a la vez.

- No deje en el producto pequeños objetos que puedan ser ingeridos por el niño.

- Las operaciones de apertura, regulación y cierre del producto deben ser efectuadas únicamente por un adulto.

- Mientras el niño esté en el producto, colóquelo siempre sobre una superficie horizontal y estable.

- Nunca coloque el producto cerca de escaleras, escalones o sobre al-fombras.

- No cuelgue en la estructura del producto bolsas o pesos que pueden afectar a su estabilidad.

- No lleve a cabo las operaciones de apertura y cierre del producto con el niño en el interior.

- Antes del montaje verifique que el producto y todos sus componentes no presenten daños o desperfectos debidos al transporte; en ese caso no utilice el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños.

- No utilice accesorios ni partes de repuesto que no estén aprobados por el fabricante.

- Cuando el producto está en uso, las rue-das siempre deben estar bloqueadas.

- Cuando no se utilice, mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

0 ÷ 6 M MODO CUNA

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: En el modo cuna deben quitarse completamente los cinturones de seguridad, teniendo la precaución de guardarlos lejos del alcance de los niños.

- ADVERTENCIA: No utilice este producto sin antes haber leído las instrucciones de uso.

- ADVERTENCIA: El producto está destinado para niños cuya edad esté comprendida entre 0 - 6 meses, hasta un máximo de 9 kg de peso.

- ADVERTENCIA: Cuando el niño sea capaz de mantenerse sentado solo, de rodillas o levantarse, ya no deberá utilizar este producto.

- ADVERTENCIA: La colocación de cualquier otro producto adicional podría ocasionar asfixia.

- El producto tiene que colocarse siempre sobre una superficie horizontal. Nunca deje el producto sobre una superficie inclinada con el niño dentro.

- ADVERTENCIA: El producto estará listo para el uso cuando todos los mecanismos de bloqueo estén fijados. Antes de utilizarlo, compruebe atentamente que estén bien fijados.

- ADVERTENCIA: No utilice la cuna si falta cualquiera de sus partes, están rotas o desgarradas.

- ADVERTENCIA: NO UTILICE el producto si falta cualquier componente o hay componentes dañados o rotos. Póngase en contacto con Artsana SPA para solicitar las piezas de repuesto y las instrucciones de uso, de ser necesarias. NO SUSTITU-YA las piezas que falten o que estén dañadas o rotas por componentes no originales y no aprobados por Artsana SPA.

- ADVERTENCIA: Preste atención al riesgo de quemaduras con cigarrillos, llamas libres u otras fuentes de calor, tales como, estufas eléctricas, estufas a gas, etc., cerca de la cuna.

- Todos los componentes deberán estar siempre correctamente fijados; asegúrese de que no haya cremalleras abiertas, ya que podrían enganchar partes del cuerpo o de la ropa del bebé (cadenas, cordones, cintas de chupetes de recién nacidos, etc.) constituyendo un riesgo de estrangulación.

- ADVERTENCIA: No coloque el producto cerca de otro producto que pudiera representar peligro de asfixia o de estrangulamiento como, por ejemplo, cuerdas, cortinas o si-e milares. Para evitar riesgos de asfixia, no dé objetos con cordones al niño, ni los deje a su alcance.

- ADVERTENCIA: No utilice más de un colchón en el producto. Utilice solamente el colchón incluido con el producto.

- ADVERTENCIA: Utilice solamente el colchón que se vende junto a la cuna, no añada otro colchón; peli-

gro de asfixia.

• ADVERTENCIA: Las sábanas y las mantas demasiado suaves pueden causar la asfixia en los recién nacidos. No coloque cojines ni objetos similares debajo del recién nacido para que esté más cómodo mientras duerme.
• No deje en el interior del producto ningún objeto que pueda reducir la profundidad del mismo.
• No coloque la cuna cerca de paredes u obstáculos, para evitar el riesgo de aprisionamiento.
• El producto debe mantenerse alejado de los cables eléctricos y cuerdas: no coloque el producto cerca de ventanas, donde cuerdas, cortinas o similares podrían ser causa de asfixia o estrangulación para el niño. Para evitar riesgos de asfixia, no dé objetos con cordones al niño, ni los deje a su alcance.

0 ÷ 6 M MODO HAMACA

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

ADVERTENCIAS

• ADVERTENCIA: No deje nunca al niño desatendido.
• ADVERTENCIA: Deje de utilizar el producto cuando el niño comience a tratar de incorporarse.
• ADVERTENCIÀ: Edad de uso permitida: Desde el nacimiento hasta los 9 kilos (aproximadamente 6 meses).
• ADVERTENCIA: Utilice siempre los

sistemas de retención.

• Utilice siempre el sistema de retención cuando el niño esté sentado en la hamaca; Si es necesario, regule su longitud con los correspondientes dispositivos de regulación.
• ADVERTENCIA: No utilice el arco de juegos para transportar el producto.
• ADVERTENCIA: No mueva ni levante este producto mientras el niño se encuentre en su interior.
• ADVERTENCIA: Nunca deje que su hijo duerma en este producto. Este producto no sustituye a una camita o cuna. Si el bebé necesita dormir, acuéstelo en una camita o en una cuna apropiada.
• ADVERTENCIA: No utilice la hama- ca si le faltan cualquiera de las par- tes o si estas, están rotas.
• Nunca coloque la hamaca sobre superficies que no estén perfectamente horizontales.
• Para evitar riesgos o principios de incendio, no deje la hamaca cerca de fuentes de calor, de aparatos eléctricos, de gas, etc.
• Asegúrese siempre de que todos los componentes estén correctamente enganchados y montados.
• Controle periódicamente que no haya piezas desgastadas, tornillos sueltos, materiales desgastados o descosidos, y cambie inmediata-mente las partes dañadas.
• No ponga la hamaca con el niño cerca de ventanas o paredes, donde haya cuerdas, cortinas u otros objetos que el niño pudiera utilizar para trepar, o ser causa de asfixia o estrangulamiento.

- No ponga la hamaca cerca de ventanas o paredes para evitar el riesgo de que el niño pueda desequilibrar-la y se caiga.

6 ÷ 36 M MODO TRONA

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: No dejar nunca al niño desatendido.

- ADVERTENCIA: En esta configuración la barra de juegos siempre debe colocarse detrás del respaldo.

- ADVERTENCIA: Utilice siempre el sistema de sujeción.

- ADVERTENCIA: Riesgo de caída: Evite que el niño trepe por el producto.

- ADVERTENCIA: Utilice el producto únicamente cuando todos sus componentes estén correctamente fijados y ajustados.

- ADVERTENCIA: Existe un riesgo al situar el producto cerca del fuego o de otras fuentes importantes de calor.

- ADVERTENCIA: Existe riesgo de vuelco si el niño apoya los pies en una mesa o cualquier otra estructura.

- ADVERTENCIA: Asegúrese de que los sistemas de retención estén correctamente montados antes del uso.

- ADVERTENCIA: Antes del uso, verifique siempre la seguridad y estabilidad de la trona.

- ADVERTENCIA: Antes del uso, asegúrese de que todos los mecanismos de seguridad estén bien fijados. En particular, asegúrese de que la trona esté bloqueada en posición abierta.

- ADVERTENCIA: Utilizar siempre el dispositivo de frenado cuando el producto no se vaya a desplazar.

- No utilice la trona hasta que el niño pueda permanecer sentado por sí mismo.

- El uso de la trona está recomendado para niños que ya puedan quedarse sentados solos, que tengan entre 6 y 36 meses edad y no pesen más de 15 kg.

- No utilice la trona si le falta cualquiera de sus partes o si éstas están rotas o desgarradas.

- Durante las operaciones de apertura y cierre, asegúrese de que el niño esté a una distancia adecuada. Durante las operaciones de regulación (inclinación del respaldo) asegúrese de que las partes móviles de la trona no entren en contacto con el cuerpo del niño.

- El uso de los cinturones de seguridad con separapiernas de tela correctamente fijado al asiento y con separapiernas rígido es indispensable para garantizar la seguridad del niño durante el uso en la configuración como trona.

- Nunca mueva la trona con el niño dentro.

- No deje que otros niños jueguen sin vigilancia cerca de la trona o que se suban a esta.

- No coloque la trona cerca de ventanas o paredes, donde cuerdas, cortinas u otros elementos podrían

ser utilizados por el niño para trepar, o ser causa de asfixia o estrangulamiento.

12 M+ MODO PRIMERA SILLA

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

• Edad de uso permitida: desde que el niño camina y es capaz de sentarse y levantarse por sí solo (aproximadamente 10/12 meses) hasta los 18 kg máx.
• ADVERTENCIA: Antes de utilizar la silla, se deben retirar los cinturones de seguridad (separapiernas y correa abdominal) y colocarlos en los soportes correspondientes. Retire también la barra de juego o colóquela detrás del respaldo.
• ADVERTENCIA: La silla debe utilizarse con el respaldo totalmente levantado.
• ADVERTENCIA: No dejar nunca al niño desatendido.
• ADVERTENCIA: NO COLOQUE este producto cerca de una venta-na, ya que el niño podría utilizarlo como escalón, con el peligro de caerse por la ventana.
• ADVERTENCIA: Preste atención al riesgo que generan las llamas libres y otras fuentes de calor cerca del producto.
• ADVERTENCIA: NO COLOQUE este producto cerca de una ventana, la correa de la persiana o las

cuerdas de la cortina podrían estrangular al niño.

• ADVERTENCIA: No utilice el producto si tiene partes rotas, desgarradas o le faltan piezas.
• ADVERTENCIA: No use accesorios o partes de repuesto que no estén aprobados por el fabricante.
• ADVERTENCIA: Coloque el producto únicamente sobre superficies planas y estables.
• ADVERTENCIA: Compruebe que el espacio en el que se utilizará la silla esté libre de objetos o muebles que puedan obstaculizar o comprometer su uso correcto.
• No permita que el niño se ponga de pie sobre el asiento para evitar el riesgo de caídas.
• No deje que en la silla se siente más de un niño a la vez, ya que pondría en riesgo su estabilidad.
• Esta silla está destinada a un uso estrictamente doméstico y sobre superficies secas.
• No realice modificaciones: cualquier modificación podría comprometer la seguridad.
• Una exposición prolongada del producto al sol puede desteñir los tejidos. Después de una exposición prolongada a las altas temperaturas, espere unos minutos antes de utilizar el producto.
• Nunca desplace la silla con el niño sentado en ésta.

EN 17191:2021

CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO

- Para el lavado, siga las instrucciones que figuran en la etiqueta del producto:

Lavado en lavadora a 30 °C

No usar lejía

No secar en secadora

No planchar

No lavar en seco

• Después de cada lavado compruebe la resistencia de la tela y de las costuras.
• Una exposición prolongada del producto al sol puede desteñir los tejidos.

LIMPIEZA

Limpiar las partes de plástico con un paño humedecido con agua. No utilizar detergentes abrasivos ni disolventes. Si las partes de metal entran en contacto con el agua, séquelas para evitar la formación de óxido.

Fabricado en China

GARANTÍA

La garantía del producto cubre cualquier defecto en condiciones normales de uso, conforme a las instrucciones de uso. Por lo tanto, la garantía no se aplicará en caso de daños derivados del mal uso, desgaste o accidentes. Para la duración de la garantía por defectos de conformidad, se remite a las disposiciones específicas de la normativa nacional aplicable en el país de compra, si procede.

PT INSTRUÇÕES DE USO

ADVERTÊNCIAS