Perla Twin - Extractor de leche Neno - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Perla Twin Neno

C. CISTENIE CERPACIEHO ZARIADENIA:

El dispositivo Neno Perla Twin que ha adquirido son dos sacaleches electrónicos decona trifásica para extraer leche materna del pecho de una mujer cuando el parto. Lea las instrucciones de uso antes de utiliser.

01. PRECAUCIONES

1. Noulisces un sacaleches durante el embarazo: pueda provocar un parte prematuro.

2. No实用性 el aparato si padece una enfermedad crónica o hipersensibilidad, que le Causeja dolor al utiliser el sacaleches.

3. Antes de cada uso, asegúrese de que ninguno de los componentes está让人们ado. No utilise el extractor de leche si某个 componente estávisiblemente让人们ado.
4. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y los animales domesticos.
5. Evite exponer el aparato a daños mecánicos causados, por ejemplo, por caidas.
6. Mantén las piezas de silicona del sacaleches alejadas de superficies calientes para evaporar que se deformen.
7. Siempre que vaya a almacenar la leche materna extraída, limpie y desinfece primo el sacaleches.
8. No limpie las piezas de laquina con agentes abrasivos.
9. No intente reparar el sacaleches ustedismo, ya que invalidarla garantia.
10. Si el uso del dispositivo le Cause dolor o molestias graves, apaguelo y aleje el sacaleches del pecho.
11. No conecte el dispositivo de cargo a una tension superior a la asignatura.

02. ANTES DEL PRIMER USO

1. Conecte el extractor de leche a la red electrica. Carga las pilas durante 2 horas.
2. Desconnecte las piezas del sacaleches que vayan a entrada en contacto directo con el pecho o la leche.
3. Desenrosque el recipiente de leche de la junta.
4. Tire de la valvula hacía abajo para desconectarla del conector.
5. Retire el conector y el diafragma.
6. Limpie los componentes del aparato (consulte la sección LIMPIEZA Y DESINFECCION).

03. ELEMENTOS

FIG.A

1. Reductor 19mm x2
2. Reductor 22mm× 2
3. Protector de pecho 26mm x2
4. Dispositivo de bombeo x2
5. Membrana x4
6. Cable de energia x3
7. Tapa del recipiente de leche x2
8. Recipiente de leche x2
9. VÁlvula x4
10. Conector x2

04. MOSTRAR ICONOS

FIG. B

1. Estado de la bateria - El icono de la bateria muestra el estado dearga de la misma. Conecte el dispositivo para cargarlo cuando la bateria es a punto de agotarse.
2. Botón de encendido - Mantenga pulsado el botón durante 2 horas para encender o apagar el dispositivo. Cuando el dispositivo está encendido, pulselo para paasar el extractor de leche.
3. Botón de cambio de modo - Pulse el botón paracaejar el modo del aparato. Hay 3发展模式is (estimulación, succión profunda, mixto).
4. Icono del modo de estimulación.
5. Nivel de aspiración - Muestra el;nivel de potencia de aspiración seleccionadoactualmente.
6. Icono del modo de extracción profunda.
7. Modificación del nivel de aspiración - Pulse ^ + ^ para augmentar la potencia de aspiración.
8. Modificación del nivel de aspiración - Pulse „-“ para reducir la potencia de aspiración.
9. Icono de modo mixto.

05. LIMPIEZA Y DESINFECCION

El lavado y la desinfección son dos operaciones importantes. Deben realizarse por分开ado para proteger al bebé y garantizar el correcto funciona del sacaleches.

Lavado: lavar la superficie de la unidad y eliminar la suciedad.

Desinfección: eliminación de organismos como bacterias o virus que pueda estar presentes en la superficie del equipo.

Protector mamario, membrana, valvula, reductores, conector, recipiente de leche: Lavar y desinfectar antes del primer uso.

Lavar despues de cada uso.

Una vez al día y antes del primer uso - desinfección.

A. LAVADO:

• Desmonte todas las piezas del extractor de leche (excepto el dispositivo de extracción) y lávelas con agua jabonosa tibia durante 5 Minutes, después aclárelas. Házalo inmediamente antes de utiliser el aparato. Esto eliminará los depósitos de leche y evitará la proliferación de bacterias.

• Utilice solo agua potable del grifo para lavarse. Utilice agua embotellada si el agua de su grifo no cumple este requisito.

• Cuando limpie piezas de silicona, no utilise cepillos. Tenga cuidado de no perforarlas.

• Utilice un jabón o liquido lavavajillas suave.

• Deje que las piezas se sequen de forma natural. Guarde las piezas secas del aparato en un lugar fresco y seco cuando no las utilise.

B. DESINFECCION:

1. Membrana, valvula, reductores, embudo

• Llene la olla o el esterilizador con agua de forma que todos los componentes del interior (membrana, valvula, reguladores, embardo) queden cubiertos al colocarlos bajo. Llevar a ebullición. Colocar las piezas del sacaleches en el agua hiriendo durante 10 horas. No hervir.

• Deje que los articutos se seqen de forma natural. Guarde los articutos secs del kit en un lugar fresco y seco cuando no los utilize.

2. Recipiente de leche, conector, taps del recipiente

• Llena una olla o esterilizador con agua y llévala a ebullición. A continuación, apaga y transfiere el agua a otra olla y colocata las piezas del sacaleches (membrana, valvula, reductores, conductor, recipient de leche) en el agua durante 5 horas. No hervir.

ATENCION: no hierva el recipiente de leche, el conector o el tapón a 100^ C. Puede darar los componentes. La desinfeccion se realiza como se ha descririto anteriormente.

• Deje que los articutos se seqen de forma natural. Guarde los articutos secs del kit en un lugar fresco y seco cuando no los utilize.

C. LIMPIEZA DEL DISPOSITIVO DE BOMBEO:

• Limpie launidad de bombeo con un paño suave y humedo y un liquido/jabón lavavajillas suave. Otros productos de limpieza o abrasivos你能 darar launidad y su pantalla.

• Cuando no utilise la unidad de bombeo, guardela en un lugar fresco y seco.

06. CONJUNTO EXTRACTOR DE LECHE

FIG.C

NOTA: Lávese bien las manos con agua y jabón antes de tocar el sacaleches y el pecho.

1. Conecte la valvula al conector en la direction indica.
2. Inserte la membrana en el conector.
3. Conecte el conector con la membrana al dispositivo de bombeo.
4. Apriete el recipiente de leche en la unidad de bombeo.
5. Colque el protector mamario en el dispositivo de extracción.
6. Inserta el sacaleches en tu sujetador/corsé de lactancia para ajustarlo a tus pechos. Comienza a extraer la leche.

NOTAS:

• Antes de cada uso, compruebe que las piezas del extractor de leche no estén dañadas. Si es NEEDario, sustituya las piezas dañadas pordietas新品as.
• Compruebe sempre la limpieza de los componentes antes de utiliser la unidad.

07. CARGAR EL EXTRACTOR DE LECHE

Batería llena parpadeando - bateria baja, conecte el dispositivo para cargar.

Bateria incomplete parpadeante - bateria connectada a la energia, estado actual de carga de la bateria.

Batería llena - batería Completely cargada.

Cargue Completely la bateria del extractor de leche antes de guardarlo si no va a utiliser el aparato durante un长大o periodo de tiempo. Cargue la bateria del dispositivo antes de que se agote por complete. Esto prolonga la vida útil de la bateria. Si el sacaleches se haguardado en un lugar caliente, es posible que la bateria del dispositivo no funciona al principio. Deje que el extractor de leche se enfrie durante una hora antes de empezar a utiliser.

08. USO DE UN SACALECHES

FIG. D

1. Coloque el protector sobre el pecho de forma que el pezon quede bajo del canal de drenaje. Presione el protector mamario y el conector del sacaleches contra el pecho con los dedos pulgar e indices.
2. Coloque el extractor de leche en su susujetador/corsé de lactancia. Encienda el sacaleches pulsando el botón de encendido y selección el modo de funciona que más le convenga.

NOTAS:

• El extractor de leche se inicia en modo de estimulación. Ajuste el nivel de succión que le的结果 más fácil con los botones +/-. Mode de estimulación: bombeo rápido que imita la succion natural de la leche materna por parte del bebé para estlimular el flujo de leche. Transcurridos 2关键时刻, el sacalechesactivará automatically el mode de extracción profunda. Ajuste el nivel de succion con los botones +/- para encontrar el nivel de succion más alto que le resulte fácil. Si empieza a partir leche del pecho antes de que transcurrán dos关键时刻, pulsa el botón de cambio de modo para pagarmanualmente al mode de extracción profunda.
• Modo de extracción profunda: extracción más lenta que succiona la leche del pecho con suavidad y eficacia. En el modo de aspiracion,;aumente la succion hasta que senta una ligera molestia (no dolor) y reduzca la succion un grado.
• Modo mixto: imita el reflejo de succion del bebé. Puede utiliser antes de la extracion para poder a vinciar el pecho y&aumentar la lactancia.

09. PREPARAR LA LECHE PARA LA ALIMENTACION

1. Se incluye un tapón para el recipiente de la leche para guardarla en el frigorífico.
2. No descongeles la leche congelada en el microondas ni en agua hirviendo. Existe el riesgo de escalar la cara del bebé.
3. Descongele la leche en el frigorífico durante toda la noche. No vuelva a con-gelar la leche una vez descongelada. Puede desconcelar la leche rápidamente Maintainiendola bajo el grifo a una temperatura maxima de 37^
4. Coloca el biberón o la Bolsa cerrados en un recipientte con agua caliente durante 20 Minutes para que la leche alcance la temperatura corporal.
5. No性和 leche recién escurrida a la leche previamente congelada si la cantidad de leche fresca es superior a la cantidad de leche previamente congelada.

10. SUSTITUCION DE CONSUMIBLES

Los componentes consumibles están susjetos al desgaste natural durante el funciona del extractor de leche y, por lo tanto, no está cubiertos por la garantía del fabricante.

Los componentes desgastados del sacaleches que entran en contacto con la leche deben sustituirse. Un componente desgastado presente una grieta, una deformacion, un deslustré o un cambio de color evidente.

• La membrana debe sustituirse cada 8 semanas (si utilizes el sacaleches de 1 a 3 vezes al día) o cada 3 o 4 semanas (si utilizes el sacaleches más de 3 vezes al día).

• La valvula debe sustituirse cada 2-3 meses (si utilizes el sacaleches de 1 a 3 vezes al dia) o cada 4 semanas (si utilizes el sacaleches mas de 3 vezes al dia).

• El protector mamario y el conector deben sustituirse cada 6和睦 si utilizes el sacaleches mas de 3ces al dia.

11. ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO

El extractor de leche lleva incorpora una bateria recargable. Para protegerse de posibles daños, el aparato entra en modo de almacenimiento tras un长大o periodo de inactividad. Para desactivar el modo de almacenimiento, connecte el aparato a la corriente y cagruelo durante 2 horas. Antes de guardar el extractor de leche durante un长大o periodo de tiempo, asegúrese de que:

• Todos los componentes del sacaleches estar limpios.
• Ha limpiado el dispositivo de bombeo.
• La bateria del dispositivo está Completely cargada.

12. PREGUNTAS FRECUYENTES

1. Si el aparato no se pone en marcha: asegürese de que el sacaleches está enchufado a una toma de corriente que funciona. Si el extractor de leche

no tiene fuente de alimentación, la pantalla no se encenderá y no aparecerá ningún mensaje de error.

1. Falta de succion o succion deficiente: asegurate de que todas las piezas del sacaleches estan colocadas correctamente. Desmonte el sacaleches y asegu resale de que todas las piezas estan limpias y sin daños. Vuelva a montar el sacaleches siguiendo las instrucciones de la seccion MONTAJE DEL LACTOR. Cuando extraiga leche, asegu resale de que el embudo este Completely asentado contra el pecho.
2. Ha salido más leche del pecho de la que pueda contener el recipient: utilise un pañó humedo (no mojado) para limpar el sacaleches. Lave las partes del sacaleches que contienen leche siguiendo las instrucciones del apartado LIMPIEZA Y DESINFECION. Cuando todas las piezas del aparato estén secas,whelming a montarlas.

13. ESPECIFICACION

Capacidad del recipiente de leche: 120ml× 2

Material del recipiente de leche: tritan

Capacidad de la batería: Li-ion 3,7 V 1100 mAh

Potencia de entrada: 110-240 V 50-60 Hz

Potencia de salute: 5V 1A

Tiempo de funciona: hasta 120 horas

Tiempo de energia: 120 min aprox.

Dimensiones de un sacaleches: 13 × 11 × 6,5 ~cm

Peso de un extractor de leche: 277g

Potencia de succion:

1. Modo de estimulación (9 niveles): 3-21kPa
2. Modo de extracción profunda (9 niveles): 15-38kPa
3. Modo mixto (9 niveles): 14-37kPa

Variación admisible ±5 Kpa.

14. TARJETA DE GARANTÍA/RECLAMACIONES

El producto tiene una garantía de 24 días. Los关键时刻 y conditiones de la garantía peuvent consulirse en: https://neno.pl/gwarancja

Los detailles, el contacto y la direccion del serviceo能把 consultarse en:

https://neno.pl/kontakt

Las specifications y el contenido está susjetos a cambio sin previo aviso.

Rogamos disculpen las molestias.

IT

MANUALE UTENTE

Gentile cliente,