AD 1349 - Pava ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD 1349 ADLER

Manual de usuario (ES)

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANTES

LEA ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS

1. Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y siga las instrucciones que contiene. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso del aparato no conforme con su destino o por una manipulación inadecuada.
2. El aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico. No lo utilice para ningún otro fin incompatible con su uso previsto.
3. Conecte el aparato únicamente a una toma con toma de tierra de 220-240 V \~ 50-60 Hz.

Para aumentar la seguridad de uso, no conecte varios aparatos eléctricos a un mismo circuito al mismo tiempo.

1. Para mayor protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal no superior a 30 mA. Para ello, consulte a un electricista especializado.
2. Tenga especial cuidado al utilizar el aparato cuando haya niños cerca. No permita que los niños jueguen con el aparato. No permita que los niños o cualquier persona no familiarizada con el aparato lo utilicen.
3. ADVERTENCIA: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del aparato, si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y son conscientes de los peligros asociados a su uso. Los niños no deben jugar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento del equipo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y la actividad se lleve a cabo bajo supervisión.
4. ADVERTENCIA: No utilice el aparato si la carcasa está agrietada.
5. ADVERTENCIA: No abra la tapa si el agua está hirviendo.
6. ADVERTENCIA: No deje el aparato enchufado a una toma de corriente sin vigilancia.
7. ADVERTENCIA: Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
8. ADVERTENCIA: El uso incorrecto del aparato puede provocar lesiones como cortes, abrasiones o descargas eléctricas.
9. ADVERTENCIA: Retire siempre el enchufe de la toma de corriente después de utilizar el aparato sujetándolo con la mano. NO tire del cable de alimentación.
10. ADVERTENCIA: No mueva el aparato durante el funcionamiento.
11. No sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua u otros

líquidos. No exponga el aparato a la intemperie (lluvia, sol, etc.) ni lo utilice en lugares húmedos (cuartos de baño, autocaravanas húmedas).

1. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por un reparador especializado para evitar peligros.
2. No utilice el aparato con el cable de alimentación dañado o si se ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente. No repare el aparato usted mismo, ya que existe riesgo de descarga eléctrica. Lleve el aparato dañado a un centro de servicio competente para su inspección o reparación. Las reparaciones sólo deben ser realizadas por centros de servicio autorizados. Una reparación inadecuada puede suponer un grave peligro
3. Coloque el aparato sobre una superficie fresca, estable y nivelada, lejos de aparatos de cocina calientes como: cocina eléctrica, quemador de gas, etc. ....
4. No utilice el aparato cerca de materiales inflamables.
5. El cable de alimentación no debe colgar del borde de la mesa ni tocar superficies calientes.
6. Si la hervidora se llena en exceso, puede salir agua hirviendo a borbotones.
7. NOTA: La hervidora sólo puede utilizarse con el soporte suministrado.
8. NOTA: Antes de levantar la hervidora del soporte, asegúrese de que esté apagada.
9. Este equipo está diseñado para hervir agua limpia para usos domésticos y similares como: áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, habitaciones de granjas, por clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales de este tipo, en habitaciones de huéspedes.
10. Tenga mucho cuidado al hervir agua en un hervidor. No toque la carcasa ni la tapa de la tetera. No abra la tapa del hervidor

mientras el agua esté hirviendo o inmediatamente después de hervir, el vapor que sale puede causar quemaduras.

1. Transporta la hervidora sólo sujetándola por el asa.
2. No llene la hervidora por encima del nivel MAX ni por debajo del nivel MIN, ya que podría provocar quemaduras o daños en la hervidora.
3. No encienda la hervidora sin agua, ya que podría dañarse.
4. No utilice la hervidora sin filtro o con la tapa abierta, ya que entonces el disyuntor no funcionará.
5. La hervidora debe descalcificarse periódicamente utilizando los medios previstos para ello. El uso de una hervidora con el calentador calcificado dañará la hervidora y anulará la garantía.
6. No utilice detergentes agresivos para limpiar la carcasa de la hervidora, ya que podrían dañarla o eliminar las marcas.
7. El aparato no está diseñado para funcionar mediante temporizadores externos o un mando a distancia independiente.
8. No lave la base de la hervidora directamente en agua, límpiela únicamente con un paño seco.
9. Los niños de 3 a menos de 8 años sólo pueden encender y apagar el aparato si está en su posición normal de funcionamiento, están supervisados o han sido instruidos sobre su uso seguro y comprenden los riesgos resultantes. Los niños de 3 a menos de 8 años no deben conectar, manejar, limpiar ni realizar el mantenimiento del aparato por sí mismos.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO HERVIDOR ELÉCTRICO: AD1349

A. Tapa
B. Carcasa
C. Asa
D. Base
1. Botón de encendido/apagado
2. Indicador de calentamiento del agua para el café: 91°C, 93°C, 96°C
3. Indicador de silencio
4. Pantalla LCD
5. Indicador de mantenimiento de temperatura
6. Indicador de calentamiento del agua para otras bebidas en el rango: 40°C -100°C
7. Botón de mantenimiento de temperatura
8. Temporizador de mantenimiento de temperatura
9. Barra de progreso

1. Botón de modo de cocción:
2. para café 91°C, 93°C, 96°C
3. para otras bebidas en la gama 40°C -100°C
4. Marque
5. Indicación de la temperatura actual del agua
6. Visualización de la temperatura del agua "SET

ANTES DEL PRIMER USO

Llene el hervidor tres veces con agua hasta el nivel máximo, hierva y vierta. Para eliminar cualquier olor de fábrica (véase el punto: funcionamiento básico)

*Manteniendo pulsado el botón (10) durante 3 segundos, el sonido de la hervidora se apagará, la pantalla mostrará el icono del altavoz tachado (3).

*Para cambiar la temperatura de °F a °C, mantenga pulsado el botón (7) durante 3 segundos.

FUNCIONAMIENTO BÁSICO - Hervir agua entre 40 °C y 100 °C

1. Coloque la base (D) sobre una superficie estable, plana y resistente al calor.
2. Llene el hervidor de agua de modo que el nivel de agua se encuentre entre los niveles máximo y mínimo del indicador de nivel de agua situado en el centro del hervidor.
3. No olvide cerrar el hervidor con la tapa (A) después de llenarlo, de lo contrario el hervidor no se apagará automáticamente cuando el agua hierva.
4. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente con toma de tierra de 220-240 V\~ 50/60 Hz.
5. Coloque la hervidora sobre la base (D).
6. Pulse el botón del mando (1), la luz del mando empezará a parpadear, la pantalla LCD (4) mostrará la temperatura actual del agua (12), el indicador "SET" (13) mostrará la temperatura ajustada y el indicador de cocción (6) se encenderá. Por defecto, el hervidor está ajustado a 100°C.
7. Girando el mando (11) hacia la izquierda o hacia la derecha, es posible ajustar la temperatura de 40°C a 100°C en incrementos de 5°C.
8. Una vez ajustada la temperatura deseada, pulse el botón del mando (1), la luz del mando dejará de parpadear, el indicador (6) empezará a parpadear y, a continuación, el calentador empezará a calentar el agua, la pantalla LCD (4) mostrará la temperatura actual del agua (12). La temperatura del agua subirá hasta la temperatura preajustada, indicador "SET" (13).
9. Cuando se alcance la temperatura del agua preajustada, el hervidor se apagará automáticamente, oirá un sonido "di-di" dos veces, (posibilidad de que sólo suene manteniendo pulsado el botón (10) durante 3 segundos) La luz del dial (1) comenzará a parpadear.
   La pantalla LCD (12) indicará la temperatura ajustada y, transcurridos 5 minutos, la hervidora se apagará automáticamente. La hervidora se encenderá de nuevo pulsando el botón del dial (1).
10. Si desea apagar el hervidor antes de que el agua haya terminado de hervir, levántelo de la base (D) o pulse el botón del dial (1).
11. La hervidora puede volver a encenderse aproximadamente 2 minutos después del último uso.

Para ajustar el hervidor para calentar el agua a 91°C o 93°C o 96°C pulse el botón (10) "MODO", el indicador (2) se enciende.

Girando el botón (11) a la izquierda o a la derecha es posible ajustar la temperatura a una de las opciones posibles: 91°C o 93°C o 96°C.

Una vez ajustada la temperatura deseada, pulse el botón del dial (1), la luz del dial dejará de parpadear, el indicador (6) empezará a parpadear y, a continuación, el calentador empezará a calentar el agua, la pantalla LCD (4) mostrará la temperatura actual del agua (12). La temperatura del agua aumentará hasta alcanzar la temperatura preajustada "SET" (13).

Cuando se alcance la temperatura del agua preajustada, el hervidor se apagará automáticamente, oirá un sonido "di-di" dos veces, (posibilidad de que sólo suene manteniendo pulsado el botón (10) durante 3 s.)

La pantalla LCD (12) indicará la temperatura ajustada y, transcurridos 5 minutos, la hervidora se apagará automáticamente. La hervidora se encenderá de nuevo pulsando el botón de la esfera (1).

Si desea apagar el hervidor antes de que el agua haya terminado de hervir, levántelo de la base (D) o pulse el botón del dial (1).

La hervidora puede volver a encenderse aproximadamente 2 minutos después del último uso.

FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO DE LA TEMPERATURA

Una vez ajustada la temperatura deseada (ver apartado: funcionamiento básico/avanzado), pulse el botón (7) "mantener caliente", el piloto "HOLD" del botón se ilumina y la pantalla LCD (4) muestra el temporizador (8), para ajustar el tiempo gire el mando (11) hacia la izquierda o hacia la derecha, el tiempo puede ajustarse entre 10 minutos y 2 horas, en incrementos de 10 minutos.

Una vez ajustado el tiempo, pulse el botón de la esfera (1) para encender el hervidor.

Una vez que el hervidor haya alcanzado la temperatura ajustada, entrará en modo de mantenimiento de temperatura, la pantalla LCD (4) encenderá el indicador (5) y el temporizador iniciará la cuenta atrás del tiempo preajustado. El hervidor hará circular el agua, hasta la temperatura preestablecida, durante el tiempo preestablecido.

Para interrumpir la función de mantenimiento de la temperatura, retire el hervidor de la base (D) o pulse el botón (7) el piloto se apagará.

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

El aparato está equipado con un fusible automático de sobrecalentamiento, el fusible se activará cuando se utilice con una cantidad insuficiente de agua. Asegúrese siempre de que la cantidad de agua en el aparato es superior al nivel mínimo. Si el fusible se activa, apague el hervidor pulsando el botón (1) durante 3 segundos, luego desenchúfelo de la toma de corriente y deje que el hervidor se enfríe durante 5-10 minutos. A continuación, llene el hervidor de agua y encienda el aparato, que funcionará con normalidad.

Si se enciende un hervidor vacío o con poca agua, el aparato se apagará automáticamente. En este caso, espere unos minutos, añada la cantidad de agua necesaria y vuelva a encender el aparato.

No deje la hervidora encendida sin vigilancia.

El hervidor es un aparato eléctrico que no está diseñado para contener agua ni otros líquidos. Una vez que el agua haya hervido, viértala inmediatamente en otro recipiente. El agua que hierve en la hervidora no debe permanecer en ella más de 10 minutos. Antes de cada uso, llene la hervidora con agua fresca por encima del nivel mínimo y por debajo del nivel máximo.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

La cal depositada en el interior de la hervidora debe eliminarse regularmente. Esta actividad no está sujeta al servicio de garantía. La no descalcificación regular de la hervidora provocará daños en la misma y la pérdida de la garantía. Para la descalcificación, utilice un producto descalcificador especial de acuerdo con las instrucciones de uso del producto descalcificador. Después de la descalcificación, enjuague muy bien la hervidora tres veces.

Precaución superficie caliente:

La temperatura de las superficies accesibles de un aparato en funcionamiento puede ser elevada. No toque las superficies calientes del aparato

DATOS TÉCNICOS

Capacidad máx: 1,0L min: 0,2L

Consumo en modo de espera 0,2 W

Por el bien del medio ambiente Información sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos De conformidad con el artículo 13, apartados 1 y 2, de la Ley sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de 11 de septiembre de 2015, nos gustaría informarle sobre la correcta manipulación de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos:

1. Está prohibido depositar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos junto con otros residuos - esto se confirma mediante el marcado en forma de "papelera tachada", ordenando la recogida selectiva de este tipo de residuos.

2. Los aparatos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias, mezclas y componentes peligrosos que, cuando se liberan en el medio ambiente, pueden suponer una grave amenaza para la salud y la vida de las personas y los organismos vivos. Pucden provocar numerosos problemas de salud, como trastornos de la vista, el oído y el habla, y también pueden dañar los riñones, el hígado y el corazón y causar enfermedades de la piel. Las sustancias nocivas también pueden tener efectos adversos en los sistemas respiratorio y reproductor y provocar lesiones cancerosas. El consumo de plantas que crecen en suelos contaminados, y de los productos derivados de ellas, puede provocar los efectos sobre la salud antes mencionados.

3. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos sólo deben entregarse en los puntos de recogida autorizados, cuya lista debe figurar en la página web de cada Ayuntamiento.

4. El hogar desempeña un papel importante a la hora de contribuir a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado, de los residuos de aparatos. También desempeña un papel clave en el sistema de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, debido a la posibilidad de entrega directa a los puntos de recogida autorizados y a la eliminación de hábitos sociales indeseables que dan lugar a dejar los

residuos de aparatos en lugares no destinados a tal fin.

Además, Devolver los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en el lugar de entrega. Un distribuidor, cuando suministre a un comprador aparatos destinados a los hogares, está obligado a recoger gratuitamente los residuos de aparatos procedentes de los hogares en el lugar de entrega de dichos aparatos, siempre que los aparatos usados sean del mismo tipo y realicen las mismas funciones que los aparatos suministrados.

Los envases de cartón y las bolsas de polietileno (PE) deben depositarse en los contenedores adecuados para la recogida selectiva de residuos urbanos según su descripción. Si hay pilas en el aparato, deben retirarse y eliminarse por separado en un centro de recogida y almacenamiento.

No deseche el aparato en el contenedor de residuos urbanos

Servicio técnico Si desea comprar piezas de repuesto o hacer una reclamación, póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo.

DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA

- kávéhoz 91°C, 93°C, 96°C

-pro kávu 91°C, 93°C, 96°C