AD 1349 - чайник ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 1349 ADLER

ФУНКЦИЯ ЗА ЗАДЪРЖАНЕ НА ТЕМПЕРАТУРАТА

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ

ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ

1. Перед використанням пристрою прочитайте інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній.
   Виробник не несе відповідальності за будь-яку шкоду, спричинену використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією.
2. Прилад призначений лише для домашнього використання.
   Не використовуйте не за призначенням.
3. Пристрій слід підключати лише до заземленої розетки 220-240 В \~ 50-60 Гц.
   Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно.
4. Для забезпечення додаткового захисту в електричному ланцюзі бажано встановити пристрій захисного відключення (УЗО) з номінальним залишковим струмом, що не перевищує
   30 мА. З цього приводу слід проконсультуватися з фахівцем- електриком.
5. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч знаходяться діти. Не дозволяйте дітям або людям, які не знайомі з приладом, грати з ним.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми віком від 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань про обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або отримали інструкції щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням.
   Очищення та технічне обслуговування приладу не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років, і такі дії виконуються під наглядом.

7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пристрій, якщо корпус тріснутий.

8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: не відкривайте кришку, поки вода кипить.
9. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не залишайте прилад без нагляду підключеним до мережі.
10. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці.
11. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Неправильне використання пристрою може призвести до травм, зокрема: наприклад порізи, садна або ураження електричним струмом.
12. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: після використання завжди виймайте вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.
13. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не рухайте пристрій під час його роботи.
14. Не занурюйте кабель, штекер або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощ, сонце тощо) і не використовуйте його в умовах високої вологості (ванні кімнати, вологі будиночки).
15. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити в спеціалізованій майстерні, щоб уникнути небезпеки.
16. Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким чином, або якщо він не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може призвести до серйозної небезпеки.
17. Розмістіть пристрій на прохолодній, стійкій, рівній

поверхні, подалі від гарячих кухонних приладів, таких як: електрична плита, газовий пальник тощо.

1. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.
2. Шнур живлення не повинен звисати з краю столу або торкатися гарячих поверхонь.
3. Якщо чайник переповнений, з нього може бризнути окріп.
4. ПРИМІТКА: Чайник можна використовувати лише з підставкою, що входить у комплект.
5. ПРИМІТКА: перш ніж підняти чайник з основи, переконайтеся, що чайник вимкнено.
6. Це обладнання призначене для кип'ятіння чистої води для побутових і подібних цілей, таких як: кухонні зони для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих середовищах, на фермах, клієнтами в готелях, мотелях та інших подібних житлових приміщеннях, а також у спальнях і кімнатах для сніданків.
7. Завжди будьте вкрай обережні, коли кип'ятите воду в чайнику. Не торкайтеся корпусу та кришки чайника. Не відкривайте кришку чайника під час закипання або відразу після закипання води, пара, що виходить, може викликати опіки.
8. Переносити чайник можна тільки тримаючи його за ручку.
9. Не наповнюйте чайник вище рівня MAX або нижче рівня MIN, оскільки це може призвести до опіків або пошкодження чайника.
10. Не вмикайте чайник без води, це може його пошкодити.
11. Не використовуйте чайник без фільтра або з відкритою кришкою, оскільки це перешкоджає роботі автоматичного вимикача.
12. Чайник слід періодично очищати від накипу за допомогою відповідних засобів. Використання чайника з кальцинованим нагрівальним елементом призведе до його пошкодження та

втрати гарантії.

1. Не використовуйте агресивні миючі засоби для чищення корпусу чайника, оскільки вони можуть пошкодити чайник або видалити будь-які позначки.
2. Пристрій не призначений для роботи за допомогою зовнішніх таймерів або окремої системи дистанційного керування.
3. Не мийте основу чайника безпосередньо у воді, лише протирайте її сухою тканиною.
4. Діти віком від 3 до 8 років можуть вмикати та вимикати прилад, лише якщо він знаходиться в нормальному робочому положенні, якщо вони знаходяться під наглядом або пройшли інструктаж щодо його безпечного використання та якщо вони розуміють небезпеку, що виникає в результаті. Діти віком від 3 до 8 років не повинні самостійно підключати, експлуатувати, чистити або обслуговувати прилад.

A. Кришка
В. Житло
C. Ручка
D. Основа

1. Кнопка ввімкнення/вимкнення
2. Індикатор нагріву води для кави: 91 °C, 93 °C, 96 °C
3. Індикатор вимкнення звуку
4. ЖК-дисплей
5. Індикатор підтримки температури
6. Індикатор нагріву води для інших напоїв в діапазоні: 40°C -100°C
7. Кнопка збереження тепла
8. Таймер підтримки температури
9. Індикатор виконання
10. Кнопка режиму приготування:
11. для кави 91°C, 93°C, 96°C
12. для інших напоїв у діапазоні: 40°C -100°C
13. Ручка
14. Показник поточної температури води
15. Встановити індикатор температури води «SET»

Тричі наповніть чайник водою до максимального рівня, закип'ятіть і вилийте. Для видалення будь-якого заводського запаху (див. розділ: базове обслуговування)

*Утримуючи кнопку (10) протягом 3 секунд, звук чайника вимкнеться, а на дисплеї з'явиться значок перекресленого динаміка (3).
*Щоб змінити температуру з °F на °C, утримуйте кнопку (7) протягом 3 секунд.

ОСНОВНА ОПЕРАЦІЯ - Кип'ятіння води від 40 °C до 100 °C

1. Помістіть основу (D) на стійку, рівну та жаростійку поверхню.
2. Наповніть чайник водою так, щоб рівень води був між максимальним і мінімальним рівнями на індикаторі рівня води всередині чайника.
3. Не забудьте закрити чайник кришкою (А) після наповнення, інакше чайник не вимкнеться автоматично після закипання води.
4. Підключіть шнур живлення до заземленої розетки 220-240 В \~ 50/60 Гц.
5. Поставте чайник на основу (D).
6. Натисніть кнопку на ручці (1), світло на ручці почне блимати, РК-дисплей (4) покаже поточну температуру води (12), індикатор «SET» (13) покаже встановлену температуру, а індикатор приготування (6) засвітиться. За замовчуванням чайник налаштований на температуру 100°C.
7. Повертаючи ручку (11) вліво або вправо, ви можете встановити температуру в діапазоні від 40°C до 100°C з кроком 5°C.
8. Після встановлення відповідної температури натисніть кнопку на ручці (1), світло на ручці перестане блимати, індикатор (6) почне блимати, після чого нагрівач почне нагрівати воду, РК-дисплей (4) покаже поточну температуру води (12). Температура води підвищиться до попередньо встановленої температури, індикатор «SET» (13).
9. Після досягнення заданої температури води чайник автоматично вимкнеться, і ви почуєте подвійний звук «ді-ді» (ви можете вимкнути звук, утримуючи кнопку (10) протягом 3 секунд).
   РК-дисплей (12) покаже встановлену температуру, потім через 5 хвилин чайник автоматично вимкнеться.
   Чайник увімкнеться знову, натиснувши кнопку на ручці (1).
10. Якщо ви хочете вимкнути чайник до того, як вода закипить, підніміть його з основи (D) або натисніть кнопку на ручці (1).
11. Чайник можна повторно запустити лише через 2 хвилини після останнього використання.

РОЗШИРЕНА ОПЕРАЦЯ: ПІДІГРІВ ВОДИ ДЛЯ КАВИ НА ТЕМПЕРАТУРУ:

91°C або 93°C або 96°C

Щоб налаштувати чайник на нагрівання води до 91°C або 93°C або 96°C, натисніть кнопку (10) «РЕЖИМ», засвітиться індикатор (2).

Повертаючи ручку (11) вліво або вправо, ви можете встановити одну з наступних опцій температури: 91°C, 93°C або 96°C.

Після встановлення відповідної температури натисніть кнопку на ручці (1), світло на ручці перестане блимати, індикатор (6) почне блимати, після чого нагрівач почне нагрівати воду, на РК-дисплеї (4) з'явиться поточна температура води (12). Температура води підвищиться до попередньо встановленої температури «SET» (13).

Після досягнення заданої температури води чайник автоматично вимкнеться, і ви почуєте подвійний звук «діді» (ви можете вимкнути звук, утримуючи кнопку (10) протягом 3 секунд).

РК-дисплей (12) покаже встановлену температуру, потім через 5 хвилин чайник автоматично вимкнеться.

Чайник увімкнеться знову, натиснувши кнопку на ручці (1).

Щоб вимкнути чайник до того, як вода закипить, підніміть його з основи (D) або натисніть кнопку на ручці (1).

Чайник можна повторно запустити приблизно через 2 хвилини після останнього використання.

ФУНКЦІЯ ПІДТРИМАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ

Після встановлення відповідної температури (див. розділ: базові/додаткові операції), натисніть кнопку (7) «підтримувати тепло», засвітиться лампочка «HOLD» на кнопці, а на РК-дисплеї (4) відобразиться годинник (8), щоб встановити час, поверніть ручку (11) вліво або вправо, час можна встановити від 10 хвилин до 2 годин з інтервалом 10 хвилин.

Після встановлення часу натисніть кнопку на ручці (1), щоб увімкнути чайник.

Після досягнення заданої температури чайник перейде в режим підігріву, на РК-дисплеї (4) засвітиться індикатор (5) і годинник почне відлік встановленого раніше часу. Чайник буде циклічно нагрівати воду до встановленої температури протягом попередньо визначеного періоду часу.

Щоб перервати функцію підтримки тепла, зніміть чайник з основи (D) або натисніть кнопку (7) – індикатор згласне.

БЕЗПЕКА

Прилад оснащений автоматичним запобіжником від перегріву, запобіжник спрацьовує, якщо він використовувався з недостатньою кількістю води. Завжди переконайтеся, що кількість води в приладі перевищує мінімальний рівень. Якщо спрацював запобіжник, вимкніть чайник, натиснувши кнопку (1)

протягом 3 секунд, потім вийміть вилку з розетки та дайте чайнику охолонути протягом 5-10 хвилин. Потім наповніть чайник водою і увімкніть прилад, який буде працювати в звичайному режимі.

Увімкнення порожнього чайника або наповненого недостатньою кількістю води призведе до автоматичного вимкнення пристрою. У такому випадку зачекайте кілька хвилин, потім налийте необхідну кількість води та знову увімкніть чайник.

Не залишайте чайник увімкненим без нагляду.

Чайник - це електричний прилад, не призначений для зберігання води чи інших рідин. Як тільки вода закипить, її потрібно відразу ж перелити в іншу ємність. Після закипання вода не повинна залишатися в чайнику довше 10 хвилин. Перед кожним використанням наповнюйте чайник свіжою водою вище мінімального рівня та нижче максимального рівня.

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Слід регулярно видаляти відкладення накипу всередині чайника. На цю діяльність не поширюється гарантійне обслуговування. Якщо регулярно не видаляти накип, це призведе до пошкодження чайника та втрати гарантії. Для видалення накипу використовуйте спеціально призначені препарати відповідно до інструкції із застосування засобу для видалення накипу. Після видалення накипу тричі ретельно промийте чайник.

Обережно гаряча поверхня:

Температура доступних поверхонь працючого пристрою може бути високою. Не торкайтеся гарячих поверхонь пристрою

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Максимальна місткість: 1,0 л, мінімальна: 0,2 л

Енергоспоживання в режимі очікування 0,2 Вт

Заради довкілля. Інформація про використане електричне та електронне обладнання Відповідно до ст. 13 сек. 1 і розд. 2 Закопу від 11 вересня 2015 року про відходи електричного та електроншого обладнання, ми інформуємо вас про правильне поводження з відходами електричного та електронного обладнання:

1. Забороняється розміщення використаного електричного та електронного обладнання разом з іншими відходами – це підтверджується маркуванням у вигляді «перекресленої урни», що вимагає вибіркового збору даного виду відходів.

2. Електричні та електронні пристрої можуть містити небезпечні речовини, суміші та компоненти, потралляння яких у навколишно середовище може становити серйозну загрозу здоров'ю та життю людей і живих організмів. Воши можуть спричинити численші проблеми зі здоров'ям, такі як порущення зору, слуху та мови, а також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, а також викликати захворювація шкіри. Шкідливі речовини також можуть мати пегативший вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до раку. Споживання рослин, що ростуть на забруднених грунтах, і продуктів, виготовлених з них, може призвести до вищезазначених наслідків для здоров'я.

3. Використане електричне та електронне обладнання слід здавати лише до авторизованих пунктів збору, перелік яких має бути доступний на веб-сайті кожного муніципального офісу.

4. Домогосподарства відіграють важливу роль у сприянні повторному використанню та відновленню, включаючи переробку, використаного обладнання. Він також відіграс ключову роль у системі утилізації відходів використаного електричного та електронного обладнання завдяки можливості прямої передачі до авторизованих пунктів збору та усунення небажаних соціальних звичок, які призводять до залишення відпрацьованого обладнання в цевідповідних місяях.

Крім того, повертайте використане електричне та електронне обладнання до місяця доставки. При доставці покупцеві обладнання, призначного для домогосподарств, дистриб'ютор зобов'язаний безкоштовно прийняти назад використане обладнання з домогосподарств за місцем поставки такого обладнання за умови, що вживане обладнання с того самого типу та викопус ті ж функції, що й поставлене обладнання.

Картопшу упаковку та поліетилепові (ПЕ) пакети необхідно викидати у відповідні коптейпери, призначені для вибіркового збору відпових відходів згідно з їх описом. Якщо в пристрої с батареї, їх необхідно вийняти та віддати в окремий пункт збору та утилізації.

Не викидайте пристрій разом із побутовими відходами!!

Сервіс Якщо ви бажасте придбати запчастини або висупути претензії. зв'яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек