Attentiv 26230-56 - Maquina de cafe RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Attentiv 26230-56 RUSSELL HOBBS

UA34 Lea las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a otra persona, entrégueselas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidad física, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre que sean supervisadas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles riesgos. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños solo deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y están supervisados por un adulto. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años. El uso inadecuado del aparato puede ocasionar heridas. No guarde la cafetera en una alacena mientras esté funcionando. h Las superficies del aparato estarán calientes. El calor residual mantendrá las superficies calientes después de usar el aparato. Si el cable está dañado, este deberá ser cambiado por el fabricante, su agente de servicio, o alguien con cualificación similar para evitar peligro. La superficie del elemento calefactor conservará calor residual después de utilizar el aparato. Utilice el aparato conforme estas instrucciones. Un uso indebido puede provocar heridas, descargas eléctricas u otras situaciones de riesgo. Este aparato puede ser utilizado por personas con discapacidad física, sensorial o mental o sin experiencia en su manejo siempre que otra persona las supervise o les haya explicado cómo utilizar el aparato de forma segura y comprendan los posibles riesgos. Limpie el producto y sus accesorios después de cada uso. i No sumerja el aparato en ningún líquido. Este aparato está pensado para uso en el hogar y en contextos similares, tales como:

• áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;

• por los clientes en hoteles, moteles y otros entornos de carácter residencial;

• Ponga el aparato en una superficie estable, nivelada y resistente al calor.

• No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.

• No use el aparato si está dañado o si no funciona bien. PARTES

1. Filtro de papel nº 4 (no proporcionado)

4. Tapa del depósito de agua

5. Indicador del nivel de agua

6. Palanca antigoteo

7. Fijación del espumador de leche

8. Soporte para taza pequeña

11. Mando de selección/confirmación

12. Pantalla y controles táctiles

15. Filtro para café en frío

ANTES DEL PRIMER USO

• Lave la jarra, el soporte para filtro y el filtro con agua tibia y jabón. Enjuáguelos y séquelos.

• Antes de usar la cafetera por primera vez o si lleva mucho tiempo sin usarla:

1. Llene el depósito de agua hasta la marca 10-15.

2. Coloque la jarra en la placa calefactora.

3. Toque el icono de café en frío E.35

4. Utilice el mando de selección/confirmación para seleccionar la jarra entera C.

5. Pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de preparación.

Así, la cafetera quedará limpia y lista para su uso.

CONTROLES Y PANTALLA

En general, para activar una función hay que tocar el icono correspondiente. El icono se iluminará con más intensidad y los iconos restantes se atenuarán para indicar que están disponibles. La cafetera volverá al modo de espera si en 5 minutos no se toca ningún control ni se modifica ningún ajuste.También puede seleccionar el modo de espera en cualquier momento pulsando el icono C durante 1 segundo. La cafetera recordará la última configuración seleccionada. Al principio y al final de cada ciclo de preparación sonará un aviso acústico.

Encendido: tóquelo y manténgalo pulsado durante 1 segundo para encender el aparato o activar el modo de espera.

Ajustes: pulse para acceder a las funciones de configuración del reloj, temporizador o limpieza

Cancelación: tóquelo y manténgalo pulsado durante 1 segundo para cancelar la preparación.

Configuración del reloj: pulse Ajustes y luego este icono para acceder al modo de configuración del reloj

Temporizador: pulse Ajustes y luego este icono para acceder al modo de preparación con temporizador. Puede programar un ciclo de preparación para una hora concreta.

Limpieza: pulse Ajustes y luego este icono para acceder al modo de limpieza Luz de placa calefactora activa: cuando está encendida, la placa calefactora está CALIENTE 88:88 La pantalla numérica muestra la hora actual o la hora para la que se ha programado un ciclo de preparación. Tras la preparación, contará hasta 40 minutos para indicar el tiempo que el café lleva en la placa calefactora.

Intensidad del café: café en frío

Intensidad del café: normal

Intensidad del café: fuerte

Luz de volumen de café: jarra entera

Luz de volumen de café: media jarra

Luz de volumen de café: taza para llevar

Luz de volumen de café: taza individual

Botón de confirmación: púlselo para poner en marcha el ciclo de preparación

Luz indicadora de la palanca antigoteo

CONFIGURACIÓN DEL RELOJ

No es necesario configurar el reloj para hacer café, pero necesitará configurarlo si quiere utilizar la función de temporizador de la cafetera.

1. Si la cafetera está en modo de espera, toque y mantenga pulsado el icono C durante 1 segundo.

2. Pulse el icono de ajustes L.

3. Pulse el icono de configuración del reloj O. La pantalla parpadeará despacio.

4. Gire el mando de selección/confirmación hasta que aparezca la hora correcta (el reloj está en formato 24 horas). Si gira el mando despacio, la hora aumentará o disminuirá en incrementos de 1 minuto. Si lo gira rápido, la hora cambiará en incrementos de 15 minutos.

5. Pulse el mando de selección/confirmación G para aceptar la hora.

6. La pantalla dejará de parpadear y mostrará la hora que haya configurado.

1. Abra la tapa del depósito de agua (fig. A).

2. Llene el depósito con la cantidad deseada de agua fresca y fría. No supere la marca max (fig. B).

5. Coloque un filtro de papel nº 4 en el soporte para filtro.

6. Añada la cantidad de café que desee utilizando la cuchara facilitada (fig. C).

7. Mida el café en cucharadas rasas, no colmadas (fig. D).

8. Coloque la jarra en la placa calefactora (fig. E). Si va a preparar una taza individual o una taza para llevar, colóquela en la placa calefactora. Para una taza pequeña, utilice el soporte para taza pequeña tirando de él hacia abajo hasta colocarlo en posición (fig. F).

Utilice la cuchara facilitada para colocar el café molido en el filtro. A título orientativo: Icono Descripción Cucharadas de café (rasas)

PREPARACIÓN DEL CAFÉ

Puede controlar la intensidad y la cantidad de café para preparar distintas bebidas estilo barista. Café básico

1. Si aún no lo ha hecho, prepare la cafetera tal y como se describe en PREPARACIÓN.

1. Si la cafetera está en modo de espera, toque y mantenga pulsado el icono C durante 1 segundo.

2. Pulse el icono de intensidad del café para seleccionar la intensidad deseada.

Intensidad del café: normal

Intensidad del café: fuerte

3. Utilice el mando de selección/confirmación para seleccionar la cantidad de café.

4. Cuando esté listo, pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de preparación.

5. Puede cancelar el ciclo de preparación en cualquier momento tocando y manteniendo pulsado el icono de cancelación

B durante 1 segundo.

• La placa calefactora mantendrá el café caliente durante aproximadamente 40 minutos. La pantalla irá contando a partir de 0 para indicar el tiempo que el café lleva en la placa calefactora. Concentrado (espresso) La opción concentrado prepara un café extrafuerte tipo espresso que puede beberse solo o utilizarse para preparar bebidas estilo barista (latte, cappuccino, etc.). Se puede preparar en tamaño de taza pequeña o grande. Con una taza pequeña se obtienen unos 118 ml de concentrado, mientras que con una taza grande se obtienen unos 148 ml.

1. Prepare la cafetera.

2. Añada el café al filtro. Para una taza pequeña, utilice 2 cucharadas rasas; para una taza para llevar, utilice 2-3 cucharadas rasas.

3. Pulse el icono de intensidad concentrado F.

4. Utilice el mando de selección/confirmación para seleccionar una taza individual I o una taza para llevar H.

5. Coloque una taza pequeña en el soporte.

6. Cuando esté listo, pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de preparación.

7. Puede cancelar el ciclo de preparación en cualquier momento tocando y manteniendo pulsado el icono de cancelación

B durante 1 segundo. Preparación de café ECBC La cafetera puede preparar un café que respeta los exigentes criterios del European Coffee Brewing Centre (ECBC, Centro Europeo de Preparación de Café) y ha obtenido su prestigioso sello dorado de aprobación. Para prepararlo, siga estos pasos:

1. Llene el depósito hasta la marca 1,25 litros.

2. Coloque en el filtro 75 gramos de café. Añada 60 g de café por 1 l de agua.

4. Pulse el icono de intensidad normal b.

5. Utilice el mando de selección/confirmación C para seleccionar la jarra entera.

6. Pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de preparación.

El café en frío se obtiene utilizando agua fría para extraer poco a poco el sabor del café molido. El resultado es un sabor más suave y más dulce que se puede conservar hasta una semana en el frigorífico sin volverse amargo. El café en frío se puede disfrutar como bebida fría o puede usarse como concentrado, añadiendo agua caliente para conseguir un café caliente tradicional, pero más suave. Se puede añadir leche, espuma de leche, azúcar o incluso agua con gas, para un café frío con burbujas. También se puede usar como ingrediente en cocina y coctelería. Para preparar café en frío, utilice el filtro para café en frío.

1. Abra la tapa del filtro para café en frío y añada café (fig. H). Cuando haya terminado, cierre la tapa.

Icono Cucharadas de café (rasas)

2. Retire la tapa de la jarra y coloque en la jarra el filtro para café en frío (fig. J).

3. Coloque la jarra en la placa calefactora.

4. Pulse el icono de café en frío E.

5. Utilice el mando de selección/confirmación para seleccionar jarra entera o media jarra, según corresponda.

6. Cuando esté listo, pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de preparación.

7. Puede cancelar el ciclo de preparación en cualquier momento tocando y manteniendo pulsado el icono de cancelación

B durante 1 segundo. Notas

• IMPORTANTE: Durante la preparación en frío, el agua se bombea de forma intermitente, con pausas de hasta 30 segundos entre ciclos de bombeo. El objetivo es mojar poco a poco el café molido para garantizar una extracción óptima del sabor y aroma.

• Tras la preparación, puede dejar la jarra en la placa calefactora (que estará apagada) o guardarla en el frigorífico. Sin embargo, guardar el café en el frigorífico puede ralentizar el proceso de extracción.

• Recomendamos dejar reposar el café durante unas 8-12 horas para que desarrolle su sabor al máximo, aunque es posible dejarlo más tiempo.

• Si quiere disponer de café en frío durante un tiempo, guarde la jarra en el frigorífico. También puede pasar el café a otro recipiente si desea utilizar la jarra para preparar otro café.

• Las cantidades de café indicadas son orientativas. Le recomendamos que experimente para encontrar la cantidad adecuada para usted.

La espuma de leche se utiliza en muchas bebidas estilo barista, como latte, cappuccino, etc. El espumador de leche incorporado airea la leche y la transforma en una espuma espesa, obteniendo una textura más ligera y un mayor volumen. 1. Pulse la parte superior del espumador de leche para soltarlo (fig. K). A continuación, gire el espumador de leche hacia fuera.

2. Vierta la leche en una jarra pequeña o un recipiente similar y colóquela bajo el espumador, de modo que este quede

sumergido en la leche. 3. Para activar el espumador de leche, mantenga pulsado el botón de su parte superior (fig. L). Realice pulsaciones largas y mueva la jarra en círculos hasta obtener el resultado deseado. Limpieza del espumador de leche tras su utilización

1. Limpie el espumador de leche después de cada uso.

2. Sumerja el espumador de leche en una taza de agua limpia.

3. Pulse el botón varias veces para activarlo.

4. Repita la operación varias veces si es necesario.

5. Gire el espumador de leche hacia su compartimento y pulse hasta que encaje con un clic.

• También puede extraer la parte inferior del espumador de leche para su limpieza. Gire el eje hacia la izquierda y sepárelo de la sección del botón (fig. M). Para volver a colocarlo, sitúe el eje sobre la sección del botón y gire hacia la derecha para bloquearlo.

UTILIZACIÓN DEL TEMPORIZADOR

El temporizador se puede usar para preparar café a una hora predeterminada. Para poder usar la función de temporizador el reloj tiene que estar configurado a la hora correcta.

1. Prepare la cafetera según sea necesario.

2. Pulse el icono de ajustes L.

3. Pulse el icono de temporizador P. La pantalla parpadeará despacio.

4. Gire el mando de selección/confirmación hasta que aparezca la hora a la que quiere que la cafetera se ponga en marcha.

Si gira el mando despacio, la hora aumentará o disminuirá en incrementos de 1 minuto. Si lo gira rápido, la hora cambiará en incrementos de 15 minutos.

5. Pulse el mando de selección/confirmación G para aceptar la hora.

6. La pantalla dejará de parpadear y volverá a mostrar la hora actual.

7. El icono de temporizador P se iluminará para indicar que el temporizador ha sido configurado.

8. Puede cancelar el temporizador en cualquier momento tocando el icono de cancelación B.

ANTIGOTEO La palanca antigoteo cierra una válvula para evitar que al retirar la jarra las gotas salpiquen la placa calefactora.

• Al mover la palanca hacia la izquierda, la válvula se cerrará y aparecerá el icono de antigoteo J.

• Al mover la palanca hacia la derecha, la válvula se abrirá y el icono se apagará.

• Si intenta preparar café con la palanca en posición cerrada, sonará un aviso acústico y el icono parpadeará hasta que abra la válvula.

1. Desenchufe el aparato y espere a que se enfríe por completo.

2. Limpie las superficies exteriores con un paño humedecido y luego séquelas bien.

3. Extraiga el soporte para filtro y vacíe los posos del café. Lave el soporte para filtro con agua corriente y séquelo bien.

4. Limpie el compartimento del soporte para filtro con papel de cocina.

5. La tapa inferior del filtro para café en frío puede extraerse para facilitar la limpieza. Gírela en el sentido de las agujas del reloj para desbloquearla y retirarla. Gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj para volver a colocarla. Descalcificación Después de aproximadamente 60 ciclos, el icono de limpieza c parpadeará para indicar que es necesario limpiar o descalcificar la cafetera. Se trata de un aviso que no afecta a la preparación del café. Puede cancelar temporalmente el aviso tocando el icono de cancelación B, pero para restablecer el recuento de ciclos tendrá que realizar la función de limpieza. Le recomendamos que descalcifique la cafetera con regularidad para que mantenga un buen rendimiento. No utilice productos descalcificadores a base de ácidos minerales como ácido sulfúrico, ácido clorhídrico, ácido sulfámico y ácido acético (por ejemplo, vinagre). Estos descalcificadores pueden dañar el aparato. Utilice un producto descalcificador recomendado para aparatos con piezas de plástico. Los productos que se devuelvan durante el período de garantía por problemas causados por la cal tendrán un coste de reparación.

• Descalcifique el aparato con regularidad, en función de la dureza del agua y de la frecuencia de uso.

• Utilice un producto descalcificador adecuado y siga las instrucciones del fabricante. 1. Siga las instrucciones del fabricante y prepare la solución descalcificadora. Viértala en el depósito de agua (sin sobrepasar la marca 10-15) y coloque la jarra en la placa calefactora.

2. Pulse el icono de ajustes.

3. Pulse el icono de limpieza c. El icono se iluminará.

4. Pulse el mando de selección/confirmación G para poner en marcha el ciclo de limpieza.

5. La cafetera se apagará y encenderá durante el proceso de limpieza. Esto es normal. El ciclo se detendrá cuando el

depósito de agua esté vacío.

6. Deseche el agua de la jarra.

7. Después de limpiar la cal, enjuague la cafetera varias veces preparando agua sin café. Así eliminará los residuos de

producto descalcificador.

• Puede cancelar el ciclo de limpieza antes de que finalice normalmente tocando y manteniendo pulsado el icono de cancelación B durante 1 segundo.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posible causa Solución No se hace café El depósito de agua está vacío. Llene el depósito de agua La palanca antigoteo está en posición cerrada. Mueva la palanca antigoteo hacia la derecha Se produce demasiado vapor Acumulación de cal Realice la función de limpieza con un producto descalcificador para eliminar la cal El café es flojo o la cantidad no parece correcta Acumulación de cal Realice la función de limpieza con un producto descalcificador para eliminar la cal39

Problema Posible causa Solución El panel de control no responde al tacto Panel de control sucio Limpie el panel de control con un paño húmedo y séquelo bien El café gotea sobre la placa calefactora al retirar la jarra Válvula antigoteo abierta Mueva la palanca hacia la izquierda para cerrar la válvula La pantalla muestra “Err 01”. El aparato se ha sobrecalentado Puede esperar a que la cafetera se enfríe o puede realizar un ciclo de café en frío. También puede ser necesario descalcificar. La pantalla muestra “Err 02”. El aparato se ha averiado Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. RECICLAJE

Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias peligrosas, los electrodomésticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de estos símbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos eléctricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en puntos oficiales de recogida/reciclado adecuados.