Attentiv 26230-56 - Kahve makinesi RUSSELL HOBBS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Attentiv 26230-56 RUSSELL HOBBS

Talimatları okuyun, güvenli bir yerde saklayın, cihazın el değiştirmesi halinde cihazla birlikte aktarın. Kullanmadan önce cihazın tüm ambalajını çıkarın.

ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

Aşağıdakiler dahil, tüm temel güvenlik önlemlerini izleyin:

Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitelere sahip veya deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından, sadece denetim/talimat altında olmaları ve içerdiği tehlikeleri anlamaları kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı işlemleri, 8 yaşın üzerinde ve denetim altında olmadıkları taktirde, çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir. Cihazı ve kablosunu 8 yaşın altındaki çocuklardan uzak tutun.

Cihazın yanlış biçimde kullanılması, yaralanmalara yol açabilir.

Kahve makinesi kullanım sırasında bir dolaba yerleştirilmemelidir.

Cihazın yüzeyleri çok ısınabilir. Yüzeylerde kalan ısı, kullanımdan sonra sıcak tutmaya devam edecektir.

Hasarlı elektrik kabloları, güvenlik açısından sadece üretici, üreticinin yetkili servisleri veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.

Kullanımdan sonra, ısıtma devresinin yüzeyinde sıcaklık kalabilir.

Cihazı bu talimatlara göre kullanın. Herhangi bir yanlış kullanım potansiyel yaralanmalara, elektrik çarpmalarına veya diğer tehlikelere neden olabilir.

Bu cihaz, cihazın emniyetli bir şekilde kullanımına yönelik gözetim veya talimatlar verildiği ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde, yetersiz fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasiteleri olan veya bilgi veya deneyimi bulunmayan kişiler tarafından kullanılabilir.

Her kullanımdan sonra ürünü ve diğer tüm aksesuarları temizleyin.

Herhangi bir sıviya daldırmayın.

Bu cihaz ev içinde ve aşağıdaki kiler gibi benzer uygulamalarda kullanım için tasarlanmıştır:

• mağazalar, ofisler ve diğer çalışma ortamlarındaki personel mutfağı alanları;
• oteller, moteller ve diğer ev tipi ortamlarda müşteriler tarafından;
• oda-kahvaltı tipindeki işletmeler
• çiftlik evleri
  • Cihazı sabit, düz, ısıya dayanıklı bir zemin üzerine yerleştirin.
  • Cihazı, bu talimatlarda belirtilenler dışında bir amaçla kullanmayın.
• Hasarlı veya arızalı cihazları çalıştırmayın.

PARÇALAR

1. Kağıt filtre No. 4 (ürün ambalajına dahil değildir)
2. Filtre tutucu
3. Filtre bölmesi kapağı
4. Su deposu kapağı
5. Su seviyesi göstergesi
6. Damlamayı önleyici kol
7. Süt köpürtücüyü serbest bırakma

8. Küçük fincan standı

9. Kaşık (\~7 g)

10. Isitma plakası
11. Seç/Onayla (Select/Confirm) düğmesi
12. Dokunmatik kontroller ve ekran
13. Sürahi kapağı
14. Sürahi
15. Soğuk demleme filtresi

İLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

• Sürahiyi, filtre tutucuyu ve filtreyi ılik sabunlu suda yıkayın. Durulayın ve kurutun.
• İlk kez kullanmadan önce veya cihaz uzun süre kullanılmadıysa:
• Hazneyi 10-15 işaretine kadar su ile doldurun.
• Sürahiyi ısıtma plakasının üzerine yerleştirin.

• Soğuk demleme 📋 simgesine dokunun.

• Tam sürahiyi ☐ seçmek için Seç/Onayla düğmesini kullanın.

• Demleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.

Bu, kahve makinenizi temizleyecek ve kullanıma hazır duruma getirecektir.

KUMANDALAR VE EKRAN

Genel olarak bir işlevi etkinleştirmek için, ilgili simgesine dokunun. Simge parlak bir şekilde yanarken, diğer simgeler kullanıma hazır olduklarıını göstermek için los bir şekilde aydınlanacaktır.

5 dakika içinde herhangi bir kontrole dokunulmazsa veya ayarlar değiştirilmezse, kahve makineniz bekleme moduna dönecektir. Bekleme modunu, dilediğiniz anda ⏻ simgesine 1 saniye dokunarak da seçebilirsiniz. Kahve makineniz seçilen son ayarları hatırlayacaktır.

Her demleme sürecinin başında ve sonunda sesli bir uyarı duyulacaktır.

SİMGE İŞLEV
➊	Güç - Açmak için 1 saniye basılı tutun. Bekleme moduna girmek için 1 saniye basılı tutun.
➊	Ayarlar - Saat ayarına, zamanlayıcıya veya temizleme işlevlerine erişmek için dokunun
➊	İptal - Demleme programını iptal etmek için 1 saniye basılı tutun.
➊	Saat ayarı - Saat ayarı moduna girmek için Ayarlar'a ve ardından saat ayarı simgesine dokunun
➊	Zamanlayıcı - Zamanlanmış demleme moduna girmek için Ayarlar'a ve ardından zamanlayıcı simgesine dokunun. Bir demleme sürecini, belirli bir zamanda gerçekleştirilmesi için programlayabilirsiniz.
➊	Temizlik - Temizleme moduna girmek için Ayarlar'a ve ardından temizlik simgesine dokunun
	Isıtma plakası aktif lambası - Yandığında, ısıtma plakası SICAK olacaktır!
88:88	Sayısal ekran, güncel saati veya bir demleme sürecinin programlandığı zamanı gösterir. Demlendikten sonra, kahvenin ısıtma plakasında kaldığı süreyi göstermek için 40 dakikaya kadar sayacaktır.
➎	Kahve gücü - soğuk demleme
➎	Kahve gücü - normal
➎	Kahve gücü - güçlü/sert
➎	Kahve gücü - konsantre (shot)
➎	Kahve miktarı lambası - tam sürahi
➎	Kahve miktarı lambası - yarım sürahi
➎	Kahve miktarı lambası - seyahat kupası
➎	Kahve miktarı lambası - tek fincan
✓	Onay düğmesi. Demleme sürecini başlatmak için basın.
➎	Damlamayı durdurma kolu durum lambası

SAATİ AYARLAMAK

Kahve yapmak için saati ayarlamanız gerekmez, ancak kahve makinenizin zamanlayıcı işlevini kullanmak istiyorsanız saati ayarlamanız gerekir.

1. Kahve makineniz bekleme modundaysa, ⏻ simgesini 1 saniye basılı tutun.
2. Ayar ⚙ simgesine dokunun.
3. Saat ayarı Ⓤ simgesine dokunun. Ekranın ışığı yavaşça yanıp sönecektir.
4. Seç/Onayla düğmesini, doğru saat görüntüleninceye dek çevirin (24 saat formatındadır). Düğmeyi yavaşça çevirmek, süreyi 1 dakikalık adımlarla artıracak veya azaltacaktır. Hızlı çevirmek, zamanı 15 dakikalık adımlarla değiştirecektir.
5. Saati kabul etmek için Seç/Onayla düğmesine √ basın.
6. Ekran ışığının yanıp sönmesi duracak ve ayarladığınız saat görüntülenecektir.

HAZIRLIK

1. Su deposunun kapağını açın (Şekil A).
2. Su haznesini dilediğiniz miktarda soğuk, temiz su ile doldurun. max (maksimum) işaretini aşmayın (Şekil B).
3. Kapağı kapatın.
4. Filtre bölmesinin kapağını açın.

1. Filtre tutucuya bir adet No. 4 kağıt filtre koyun.
2. Verilen kaşığı kullanarak, dilediğiniz miktarda kahveyi ekleyin (Şekil C).
3. Kahve, silme kaşık miktarında olmalı, tepeleme olmamalıdır (Şekil D).
4. Sürahiyi ıslıtma plakasının üzerine yerleştirin (Şekil E). Tek bir fincan yapıyorsanız veya bir seyahat kupası kullanıyorsanız, onu ıslıtma plakasına yerleştirin. Küçük fincanlar için, küçük fincan standını aşağı doğru yerine çekerek kullanım (Şekil F).

KAHVE MİKTARI

Filtreye çekilmiş kahve eklemek için, ürünle birlikte verilen kaşığı kullanın. Yardımcı olması için:

Simge Açıklama Kahve kaşığı (silme)
	Tam sürahi (10 büyük veya 15 küçük fincan) 8-9
	Yarım sürahi (5 büyük veya 8 küçük fincan)	4-5
	Seyahat kupası2
	Tek fincan 1-2

KAHVE YAPIMI

Barista tarzı çeşitli içecekler yapmak için, kahvenin gücünü/sertliğini ve miktarını kontrol edebilirsiniz.

Temel kahve

1. Henüz yapmadıysanız, kahve makinenizi HAZIRLIK bölümünde anlatılan şekilde hazırlayın.
2. Kahve makineniz bekleme modundaysa, ⏻ simgesini 1 saniye basılı tutun.
3. İstediğiniz kahve sertliğini seçmek için kahve gücü simgesine dokunun.

∅	Kahve gücü - normal
∞	Kahve gücü - güçlü/sert

1. Kahve miktarını seçmek için Seç/Onayla düğmesini kullanın.

	Tam sürahi
	Yarım sürahi
	Seyahat kupası
	Tek fincan

1. Hazır olduğunuzda, demleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.
2. Demleme programını dilediğiniz anda iptal etmek için, iptal ⊗ simgesini 1 saniye basılı tutun.
3. Isıtma plakası demlenmiş kahveyi yaklaşık 40 dakika boyunca sıcak tutacaktır. Ekran, kahvenin ısıtma plakasında kaldığı süreyi göstermek için 0'dan yukarı doğru sayacaktır.

Konsantre (shot)

Konsantre seçimi, tek başına içilen espresso gibi içecekler yapmak veya barista tarzı içeceklerde (latte, cappuccino vb.) kullanmak için ekstra güçlü "shot" kahve yapar. Konsantre kahveyi küçük veya büyük fincan boyutunda yapabilirsiniz. Küçük bir fincan yaklaşık 118 ml konsantre kahve ve büyük bir fincan yaklaşık 148 ml konsantre kahve sağlar.

1. Kahve makinenizi hazırlayın.
2. Filtreye kahveyi ekleyin. Küçük bir fincan için 2 silme kaşık kahve ve bir seyahat kupası için 2-3 silme kaşık kahve kullanın.
3. Konsantre güç simgesine dokunun.
4. Tek fincan ▶ veya seyahat kupası ⚫ seçimi için Seç/Onayla düğmesini kullanın.
5. Fincan platformuna küçük bir fincan yerleştirin.
6. Hazır olduğunda, demleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.
7. Demleme programını dilediğiniz anda iptal etmek için, iptal ⊗ simgesini 1 saniye basılı tutun.

ECBC Kahvesi Yapmak

Kahve makineniz, Avrupa Kahve Demleme Merkezi'nin (European Coffee Brewing Centre / ECBC) titiz standartlarında kahve yapabilmekte ve bu kurumun prestijli altın onay mührünü taşımaktadır. Bunu gerçekleştirmek için aşağıda verilen adımları izleyin:

1. Hazneyi 1,25 litre işaretine kadar doldurun.
2. Filtreye 75 gram kahve ekleyin. 1.0 litre su için 60 gr kahve ekleyin.
3. Sürahiyi ısıtma plakasının üzerine yerleştirin.
4. Normal güç simgesine dokunun.
5. ▶ Tam Sürahi seçimi için Seç/Onayla düğmesini kullanın.
6. Demleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.

SOĞUK DEMLEME

Soğuk demleme, öğütülmüş kahvedeki lezzeti yavaşça ortaya çıkarmak için kahveyi soğuk su kullanarak demleme yöntemidir. Bu, buzdolabında bir haftaya kadar acılaşmadan durabilen daha yumuşak, daha tatlı bir lezzet sağlar. Soğuk demlenmiş kahvenin tadını soğuk bir içecek olarak çıkarabilir veya geleneksel ama pürüzsüz bir sıcak kahve oluşturmak için sıcak su ekleyerek konsantre kahve şeklinde kullanabilirsiniz. Süt, köpüklü süt, şeker, hatta gazlı soğuk bir kahve için soda ekleyebilirsiniz! Ayrıca yemek pişirirken ve kokteyllerde bir bileşen olarak da kullanılabilir.

Soğuk demlenmiş kahve yapmak için soğuk demleme filtresini kullanın.

1. Soğuk demleme filtresinin kapağını açın ve kahve ekleyin (Şekil H). İşlem bittiğinde kapağı kapatın.

Simge Kahve kaşığı (silme)
	13
	6-7

1. Sürahinin kapağını çıkarın ve soğuk demleme filtresini surahiye takın (Şekil J).
2. Sürahiyi ısıtma plakasının üzerine yerleştirin.
3. Soğuk demleme simgesine dokunun.
4. Gerekli tam veya yarım sürahi seçimi için Seç/Onayla düğmesini kullanın.
5. Hazır olduğunuzda, demleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.
6. Demleme programını dilediğiniz anda iptal etmek için, iptal ⊗ simgesini 1 saniye basılı tutun.

Notlar

• ÖNEMLİ: Soğuk demleme sırasında soğuk su, pompalama süreçleri arasında 30 saniyeye kadar varan duraklamalarla aralıklı olarak pompalanır. Bu, lezzet ve aromanın en iyi şekilde ortaya çıkarılmasını sağlamak amacıyla, çekilmiş kahveyi yavaşça ıslatmak için yapılır.
• Demlendikten sonra sürahiyi, (kapatılmış olan) ıstma plakasında bırakabilir veya buzdolabına koyabilirsiniz. Ancak demlenen kahveyi buzdolabına koymak, özütleme işlemini yavaşlatabilir.
  • Demlenen kahveyi tam lezzetine ulaşması için yaklaşık 8-12 saat bekletmenizi öneririz. Bu süre daha uzun olabilir.
• Uzun süre saklamak ve kullanmak istediğiniz bir soğuk demleme yapıyorsanız, sürahiyi buzdolabına koyun. Sürahiyi normal demleme için kullanmak istiyorsanız, demi başka bir kaba aktarabilirsiniz.
• Listelenen kahve miktarları yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Size uygun miktarı bulmak için denemeler yapmanızı öneririz.

SÜT KÖPÜRTÜCÜ

Köpüklü süt latte, cappuccino vb. gibi birçok barista tarzı kahve içeceğinde kullanılır. Ürüne entegre süt köpürtücü, sütü havalandırarak kalın bir köpük oluşturur ve dokuyu hafifleştirerek, hacmini artırır.

1. Serbest bırakmak için, süt köpürtücünün üst kısmına bastırın (Şekil K), ardından süt köpürtücüü dışarıya doğru çevirin.
2. Sütü küçük bir sürahiye veya benzer bir kaba koyun ve sütün içine girinceye dek, süt köpürtücünün altında tutun.
3. Etkinleştirmek için, süt köpürtücünün üstünde yer alan düğmeye basın ve basılı tutun (Şekil L). İstenilen sonuca ulaşıncaya dek, aralıklarla uzun süreli basın ve sürahi ile dairesel hareketler yapın.

Kullanımdan sonra süt köpürtücünün temizlenmesi

1. Süt köpürtücüyü her kullanımdan sonra temizleyin.
2. Süt köpürtücüyü bir fincan temiz suya daldırın.
3. Etkinleştirmek için düğmeye birkaç kez basın.
4. Gerekiyorsa, işlemi birkaç kez tekrarlayın.
5. Süt köpürtücüyü bölmesine doğru döndürün ve yerine oturuncaya dek bastırın.

- Temizlik için süt köpürtücünün alt kısmını da çıkarabilirsiniz. Mili sola çevirin ve düğme kısmından dışarı doğru çekin (Şekil M). Değiştirmek için, mili düğme bölümünün üzerine oturtun ve kilitlemek için sağa çevirin.

ZAMANLAYICIYI KULLANMA

Zamanlayıcı, önceden belirlenmiş bir zamanda kahve yapmak için kullanılabilir. Zamanlayıcı işlevini kullanabilmeniz için, saatin doğru zamana ayarlanmış olması gerekir.

1. Kahve makinenizi gereken şekilde hazırlayın.
2. Ayar ⚙ simgesine dokunun.
3. Zamanlayıcı ⊙ simgesine dokunun. Ekranın ışığı yavaşça yanıp sönecektir.
4. Kahve makinenizin Seç/Onayla düğmesini, çalışmaya başlamasını istediğiniz saat görüntüleninceye dek çevirin. Düğmeyi yavaşça çevirmek süreyi 1 dakikalık adımlarla artıracak veya azaltacaktır. Hızlı çevirmek, zamanı 15 dakikalık adımlarla değiştirecektir.
5. Saati kabul etmek için Seç/Onayla düğmesine √ basın.
6. Ekran ışığının yanıp sönmesi duracak ve ekran, geçerli saati göstermeye geri dönecektir.
7. Zamanlayıcı simgesi, zamanlayıcıyı ayarladığınızı göstermek için ⭕ aydınlanacaktır.
8. Zamanlayıcıyı dilediğiniz anda iptal etmek için İptal ⊗ simgesine dokunun.

DAMLAMAYI ÖNLEME

Damlamayı önleme kolu, sürahiyi çıkardığınızda herhangi bir damlanın ısıtma plakasına sıçramasını önlemek için, bir valfi kapatır.

• Kolun sola hareket ettirilmesi valfi kapatacak ve damlamayı önleme simgesi Ⓞ görüntülenecektir.
• Kolun sağa hareket ettirilmesi valfi açacak ve simgenin ışığı sönecektir.
• Kol kapalı konumdayken kahve demlemeye çalışırsanız, kahve makineniz bir uyarı sesi verecek ve simge, siz valfı açıncaya dek yanıp sönecektir.

TEMİZLİK VE BAKIM

Temizlik

1. Cihazın fişini prizden çıkarın ve tamamen soğumasını bekleyin.
2. Dış yüzeyleri hafif nemli bir bezle temizleyin ve ardından iyice kurulayın.
3. Filtre tutucuyu çıkarın ve kahve telvesini boşaltın. Akan su altında yıkayın ve iyice kurulayın.
4. Filtre tutucu bölmesini kağıt havlu ile silin.
5. Soğuk demleme filtresinin alt kapağı, temizlemeye yardımcı olması için çıkartılabilir. Kilidi açmak ve çıkarmak için saat yönünde çevirin. Kilitlemek için saat yönünün tersine çevirin.

Kireç çözme

Yaklaşık 60 kullanımdan sonra, temizleme simgesi, ünitenin temizlenmesi/kireçten arındırılması gerektiğini belirtmek için yanıp sönecektir. Bu bir uyarıdır ve kahve yapımını etkilemez. İptal ⊗ simgesine dokunduğunuzda uyarıyı geçici olarak iptal edebilirsiniz, ancak süreç sayısını sıfırlamak için temizleme işlevini çalıştırmanız gerekir. Performansı korumak için, kahve makinenizin kirecini düzenli olarak temizlemenizi öneririz.

Sülfürik asit, hidroklorik asit, sülfamik asit ve asetik asit (örn. sirke) gibi mineral asit bazlı kireç çözücü ürünleri kesinlikle kullanmayın. Bu kireç çözücüler makineye zarar verebilir. Plastik parçalı cihazlar için önerilen kireç çözücü bir ürün kullanım. Garanti kapsamında kireçten kaynaklanan kusurlarla iade edilen ürünler, onarım ücretine tabi olacaktır.

• Suyunuzun kireç içeriğine ve kullanım sıklığına bağlı olarak, ürününüzün kirecini düzenli aralıklarla çözün.
  • Tescilli bir kireç çözücü ürün kullanın ve üreticinin talimatlarına uyun.

• Üreticinin talimatlarını izleyerek, kireç çözme solüsyonunu hazırlayın. (10-15 işaretini geçmeyecek şekilde) su deposuna ekleyin ve sürahiyi ısıtma plakasına yerleştirin.

• Ayarlar simgesine dokunun.

• Temizleme simgesine dokunun. Simge yanacaktır.

• Temizleme sürecini başlatmak için Seç/Onayla düğmesine √ basın.

• Kahve makineniz temizleme işlemi sırasında duracak ve tekrar çalışmaya başlayacaktır. Bu normaldir. Su deposu boşaldığında süreç sona erecektir.

• Sürahideki suyu boşaltın.

• Kireci çözdükten sonra kahve makinenizi birkaç kez kahvesiz, yalnızca su ile demleme yaparak durulayın. Bu işlem tüm kireç çözücü kalıntılarını ortadan kaldıracaktır.

- Temizleme programını normal şekilde sona ermesinden önce iptal etmek için, iptal ⊗ simgesini 1 saniye basılı tutun.

SORUN GİDERME

Sorun Olası Neden Çözüm
Kahve yapılmıyor	Su deposu boş	Su deposunu doldurun
	Damlama önleyici kol, kapalı konumda	Damlama önleyici kolu sağa hareket ettirin
Aşırı buhar üretiliyor	Kireç birikimi	Kireçlenmeyi gidermek için, temizleme işlevini kireç çözücü bir ürünle çalıştırın
Kahve zayıf veya miktar yanlış görünüyor	Kireç birikimi	Kireçlenmeyi gidermek için, temizleme işlevini kireç çözücü bir ürünle çalıştırın
Kontrol paneli dokunmaya yanıt vermiyor	Kontrol paneli kirli	Kontrol panelini nemli bir bezle silin ve ardından iyice kurulayın
Sürahi çıkarıldığında ısıtma plakasına kahve damlıyor	Damlamayı önleme valfi açık	Valfi kapatmak için kolu sola hareket ettirin
Ekranda "Err 01" görüntüleniyor.	Ünite aşırı ısındı	Kahve makinenizin soğumasını bekleyebilir veya soğuk demleme sürecini çalıştırabilirsiniz. Kireç çözme işlemi de gerekebilir.
Ekranda "Err 02" görüntüleniyor.	Makine arızası	Lütfen Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin.

GERİ DÖNÜŞÜM

Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri dönüşüm/toplama noktasına bırakın.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

Ürünü düşürmeyiniz

Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.