44531 - Iluminación Goobay - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 44531 Goobay

1 Instrucciones de seguridad

1.1 Información general

• Lealasinstruccionesdeoperacióncompletaycuidadosa mente antes de usar. Las instrucciones de operación son parte del producto y contienen información importante para el uso correcto.

• Guardelasinstruccionesdeoperación. Las instrucciones de operación deben estar disponibles en caso de incertidumbre y transmisión del producto.

• Lostrabajosdeinstalación,desmontaje,mantenimientoyrepa- raciónsolodebenserrealizadosporelectricistascapacitados. Peligro de descarga eléctrica

• Antesderealizartrabajosenelproducto,desconéctelodel suministroeléctrico,desconecteelfusibleyasegúrelocontra una reco nexión.

• Antesderealizartrabajosenelproducto,asegúresedequeno estéconectadoalsuministroeléctricoycompruébelo.

• Nomodiqueelproductoylosaccesorios. Superciescalientes

• Nolotoqueduranteniinmediatamentedespuésdesuuso.

• Evitelacercaníaamaterialesysuperciesinamables. Acumulacióndecalor

• No lo utilice en un entorno cerrado.

• Eviteexponereldispositivoacargasextremas,comocalory frío,humedadylaradiacióndirectadelsol,asícomoavibracio- nesypresiónmecánica. Los detectores de movimiento no son adecuados como componen- tes de las instalaciones de alarma según establece la asociación alemana de aseguradores de la propiedad (Verband der Sachversi- cherer, VdS). Pueden causar falsas alarmas si el lugar de montaje no se ha elegido correctamente.

• Sigalosreglamentoslocalesdeinstalaciónyconstrucción.

• Encasodedefectos,dañosmecánicos,averíasyotrosproble- masquenosepuedanresolverconladocumentaciónincluida, póngaseencontactoconelvendedoroelfabricante.

• Utiliceelproducto,laspiezasdelproductoylosaccesoriossolo siestánenperfectoestado.

• Seleccioneelmaterialdemontajesegúnlascaracterísticasdel subsueloydelpesodelproducto.

• Comprueberegularmenteelcorrectoasientodelproducto/de los tornillos.

• Noaprietelostornillosdemasiado. Las roscas podrían resultar dañadas.

1.2 Niveles de advertencia

Advertenciadepeligrosque,encasodenoobservarselas indicacionesdeseguridad,puedenocasionar lesiones graves o incluso la muerte.35 Manual de instrucciones

Advertenciadepeligrosque,encasodenoobservarselas CUIDADO indicacionesdeseguridad,puedenocasionarlesiones. Advertenciadepeligrosque,encasodenoobservarselas ATENCIÓN indicaciones,puedenocasionardaños materiales. 2 Descripción y funcionamiento

EsteproductoesunfocoreectorLEDparaexteriores.Algunosmodelos estánequipadosadicionalmenteconunsensordemovimientoporinfrarrojos integrado.Losobjetosqueesténensuáreadealcanceserándetectadospor elsensor.Encasodequeseproduzcancambiosdemovimiento,elfocoLED conectadoseencenderá.

2.2 Volumen de suministro

Foco LED con o sin sensor de movimiento, manual de instrucciones

2.3 Componentes del producto

Fig. 2 5:Componentesdelproducto 1 Soportedemontaje 2 Sensordemovimiento 3 LED 4 Reector 5 Cristal 6 Bloquedeconexiónconcasquillodeconexión

Número de artículo 44529 44530 44531 44532 Tensióndeentrada(V~) 220-240,50Hz CantidaddeLED(piezas) 4936

Potencia(W) Incluyebombillaincandescente(W)

Factordepotencia > 0,8 Flujoluminosonominal[lm] 4200 Clasedeecienciaenergética A Colordeluz blanco frío Temperaturadecolor(K) 6500 Índicedereproducción cromática(Ra)

Ángulodeemisión(°) 100 Vidaútilnominal(h) 30000 Cantidaddeciclosdeconmutación (piezas)

Temperaturade funcionamiento(°C) -25~+40 Tipodeprotección IP44 IP65 Material de la carcasa aluminio Colordecarcasa negro blanco negro blanco Dimensiones(mm) 250 x 106 x 262 250 x 78 x 216 Pesoneto(g) 1579 1439 Atenuable X Sensor de movimiento

3 Uso conforme a lo previsto Nosepermiteunusodistintoaldescritoenelcapítulo«De scripciónyfuncionamiento»o«Indicacionesdeseguridad». IP44 Esteproductoestáprotegidocontrasalpicadurasycontactopor cuerposextraños≥Ø1mm. IP65 Esteproductoesestancoalpolvoyestáprotegidocontrael contactoycontrachorrosdeagua. 4 Preparación

1. Comparelosdatostécnicosdetodoslosdispositivosquese

vayanautilizaryasegúresedesucompatibilidad.

2. Compruebequeelvolumendesuministroestécompletoe

íntegro. 5 Montaje Peligro de caída / Peligro de aplastamiento CUIDADO

• Tender el cable de forma segura. Fig. 2 6: Lugardemontaje

1. Seleccioneellugardemontajesiguiendolossiguientes

• Nopuedehaberobjetosinamablescerca.

2. Seleccioneelmaterialdemontajeadecuadoenfuncióndela

supercieseleccionadayelpesodelproducto. El material de montaje no se incluye en el volumen de entrega.

3. MarqueladistanciaentreperforacionesXyelpasodelos

cablesYmedianteunsoportedemontajeyunlápizadecuado. Fig. 2 8: Montajeenpared Número de artículo X Y 44529, 44530, 44531, 44532 120 mm Ø8,5mm Ta b . 1 0 : DistanciaentreperforacionesXypasodeloscablesY

6 Instalación Peligro de descarga eléctrica

• La conexión de las terminaciones abiertas de los cablesSOLAMENTEdeberáserllevadaacabopor personalelectricistaexperimentado.

• Antesderealizartrabajosenelproducto,desconéctelodel suministroeléctrico,desconecteelfusibleyasegúrelocontra una reconexión.

• Antesderealizartrabajosenelproducto,asegúresedeque noestéconectadoalsuministroeléctricoycompruébelo.39 Manual de instrucciones

Los modelos sin enchufe de toma de tierra montado se deben jar a la red eléctrica. Los cables de corriente utilizados deben tener una sección transver sal mínima de 1,0 mm². Los conductores trenzados deben contar con virolas de cables. Se deberán realizar las siguientes conexiones en la caja de co- nexión del producto: 6 mm 15 mm

Fig. 29: Instalación

agujasdelrelojhastaqueelbloquedeconexiónquedelibretal ycomosemuestraenlaimagen29-2.

3. Aísle el cable como se muestra en la imagen 29 - 3.

4. Deslicelaspiezasdelcasquillodeconexiónmostradasenla

imagen29-4porelcabledeconexión.

SENS: SENSajustaelalcancedelsensorPIR. Esteesdeunmínimode4myunmáximode10m. TIME: TIMEajustaelretardodeapagadoentre10±5smín.y 10±2minutos. LUX: LUXajustalasensibilidaddelacélulafotoeléctricaydetec talacantidaddeluzambientalentrelaactivacióndedíay de noche ysolodenoche . 8 Mantenimiento, conservación, almacena- miento y transporte Los productos no necesitan mantenimiento.

ATENCIÓN Daños materiales

• Utilicesolounpañosecoysuavepararealizarlalimpieza.

• Noutiliceproductosdelimpiezaniproductosquímicos.

• Almacéneloenunlugarfrescoyseco.

• Encasodenoutilizarseporuntiempoprolongado,almace neelproductolejosdelalcancedelosniños,enunlugar secoyresguardadodelpolvo.

• Conserveyutiliceelembalajeoriginalparaeltransporte. 9 Indicaciones sobre responsabilidad

• Nosreservamoselderechoaerroresdeimpresiónycam biosenladocumentacióndelproducto,embalajeo producto.

• Tengaencuentanuestrascondicionesdegarantía.Podrá solicitarsuversiónactualatravésdelosdatosdecontacto mencionados. 10 Indicaciones para la eliminación Losdispositivoseléctricosyelectrónicosnosedebendesechar juntoconlosresiduosdomésticos,deacuerdoconladirectiva RAEEeuropea.Suscomponentesdebenreciclarseo desecharseporseparado,yaquelaeliminacióndeformaina decuadadeloscomponentestóxicosopeligrosospuedeocasi onarperjuiciosduraderosalasaludyalmedioambiente. Segúnlaleyalemanadedispositivoseléctricos(ElektroG), comousuarioestáobligadoadevolverlosdispositivoseléctri- cosyelectrónicosalfabricante,allugardeventaoauncentro públicoderecogidaalnaldesuvidaútil,deformagratuita. Losdetallesespecícossearticulanmediantelalegislación delpaís.Elsímboloenelproducto,elmanualdeloperadory/o elembalajeseñalaestasnormas.Conestaformadesepara cióndesustancias,reciclajeyeliminacióndedispositivosobso letoscontribuyedeformaimportantealaproteccióndelmedio ambiente. RAEEn.º:8289862241 Gebr uiksaa nwijzing