44531 - Beleuchtung Goobay - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 44531 Goobay

Betriebsanleitung User manual Mode d‘emploi Art. 44529 44531

LED Außen-Flutlichtstrahler, 50 W LED outdoor oodlight, 50 W Projecteur LED d’extérieur, 50 W1 Betriebsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Inhalt 1 Sicherheitshinweise .................................................................... 2

• Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.

• Betriebsanleitung aufbewahren. Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein.

• Installations-,Demontage-,Wartungs-undReparaturarbeiten nurvonausgebildetemElektro-Fachpersonalausführenlassen. Stromschlaggefahr

• VorArbeitenamProduktspannungsfreischalten,Sicherung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.

• VorArbeitenamProduktSpannungsfreiheitsicherstellenund prüfen.

• ProduktundZubehörnichtmodizieren. HeißeOberäche

• NichtwährendundunmittelbarnachGebrauchberühren.

• NähezuentammbarenOberächenvermeiden. Hitzestau

• Produkt nicht abdecken.

• Nicht in abgedichteten Umgebungsbedingungen verwenden.

• ExtremeBelastungenwieHitzeundKälte,Nässeunddirekte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen und me- chanischen Druck vermeiden. Bewegungsmelder sind nicht als Komponente für Alarmanlagen im Sinne des Verbandes der Sachversicherer (VdS) geeignet. Sie können Fehlalarme auslösen, wenn der Montageort ungünstig gewählt wurde.

• Örtliche Installations- und Bauvorschriften befolgen.

• Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störun- gen und anderen nicht durch die Begleitdokumentation be- hebbaren Problemen, an Händler oder Hersteller wenden.

• Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zu- standbenutzen.

• MontagematerialentsprechendderUntergrundbeschaffenheit und des Produktgewichtes wählen.

• RegelmäßigdenfestenSitzdesProduktes/dessenSchrauben kontrollieren.

• Schraubennichtzufestanziehen. Gewinde können beschädigt werden.

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der SicherheitshinweisezuTod oder schweren Verlet- zungenführenkönnen. Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der SicherheitshinweisezuVerletzungenführenkönnen. Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hin- weisezuSachschädenführenkönnen.3 Betriebsanleitung 2 Beschreibung und Funktion

Dieses Produkt ist ein LED-Außen-Flutlichtstrahler. Einige Modelle sind zusätzlichmiteinemintegriertenInfrarot-Bewegungsmelderausgestattet. ObjektewerdenimErfassungsbereichvomSensorerkannt.BeiBewegungs- änderungen wird das angeschlossene LED-Flutlicht ausgelöst.

LED-Flutlicht mit oder ohne Bewegungsmelder, Betriebsanleitung

2.3 Bedienelemente und Teile

Fi g . 1: Bedienelemente und Teile 1 Montagebügel 2 Bewegungsmelder 3 LEDS 4 Reektor 5 Glasscheibe 6 Anschlussblock mit Anschlussmuffe

2.4 Technische Daten

Artikelnummer 44529 44530 44531 44532 Eingangsspannung(V~) 220-240,50Hz AnzahlLEDs(Stck.) 49 Leistung(W) EntsprichtGlühlampe(W)

Leistungsfaktor > 0,8 Nennlichtstrom 4200 Energieefzienzklasse A4 Lichtfarbe kalt-weiß Farbtemperatur(K) 6500 Farbwiedergabeindex(Ra) > 65 Abstrahlwinkel(°) 100 Nennlebensdauer(h) 30000 AnzahlSchaltzyklen(h) 15000 Betriebstemperatur(°C) -25~+40 Schutzart IP44 IP65 Gehäusematerial Aluminium Gehäusefarbe schwarz weiß schwarz weiß Maße(mm) 250 x 106 x 262 250 x 78 x 216 Nettogewicht(g) 1579 1439 Dimmbar X Bewegungsmelder

Sensor-Typ PIR-Sensor Max.Erkennungsreichweite(m) 10 Max.Erfassungswinkel(°) 180 Abschaltverzögerung (s) Von ... bis 10 ... 600 Installationshöhe Von...bis(m) 1,8 ... 2,5 Ta b . 1: Technische Daten 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch EineandereVerwendungalsindenKapiteln„Beschreibungund Funktion“sowieinden„Sicherheitshinweisen“beschrieben,ist nichtzugelassen. IP44 DiesesProduktistgegenSpritzwasserundBerührungdurch Fremdkörper≥Ø1mmgeschützt. IP65 DiesesProduktiststaubdichtgegenBerührungundgegen Strahlwassergeschützt. 4 Vorbereitung

1. VergleichenSiedietechnischenDatenallerzuverwendenden

GeräteundstellenSiedieKompatibilitätsicher.5 Betriebsanleitung

2. KontrollierenSiedenLieferumfang auf Vollständigkeit und

Unversehrtheit. 5 Montage Absturzgefahr/ Quetschgefahr

• Hilfsmittelsicherplatzierenundbenutzen.

• GliedmaßennichtzwischenScherteilehalten.

• VerlegenSiedieKabelsicher. Fig. 2 : Montageort

1. WählenSiedenMontageortnachfolgendenKriterienaus:

• DieOberächemussstabilsein.

• EsdürfensichkeinebrennbarenGegenständeinderNähe benden.

• Das Produkt muss absolut gerade befestigt werden. Nur Modelle mit Bewegungssensor:

• LüftungsöffnungendürfennichtinderNähesein.

• Panzen,Straßenbeleuchtungen,reektierendeFlächenoder sichwillkürlichbewegendeObjektedürfensichnichtimErfas- sungsbereichbenden. Fig. 3 : Reichweite

2. WählenSiegeeignetesMontagematerialentsprechendder

gewähltenOberächeunddesProduktgewichts. Montagematerial ist nicht im Lieferumfang enthalten.

3. MarkierenSiedenBohrlochabstandXunddieKabeldurchfüh-

rungYmittelsMontagebügelundgeeignetemStift.6 Fi g. 4: Wandmontage Artikelnummer X Y 44529, 44530, 44531, 44532 120 mm Ø8,5mm Ta b . 2 : BohrlochabstandXundKabeldurchführungY

4. BohrenSiedieBefestigungslöchermitgeeignetemWerkzeug.

5. BefestigenSiedasFlutlicht(mitBewegungsmelder).

6 Installation Stromschlaggefahr

• OffeneKabelendenNURvonerfahrenerElektro- fachkraft anschließen lassen.

• VorArbeitenamProduktspannungsfreischalten, Sicherung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.

• VorArbeitenamProduktSpannungsfreiheitsicherstellenund prüfen. ModelleohnemontiertemSchutzkontaktsteckermüssenfestam Stromnetzinstalliertwerden. DieverwendetenStromkabelmüsseneinenMindestquerschnittvon 1,0mm²besitzen.LitzenmüssenmitAderendhülsenversehen werden. FolgendeAnschlüssewerdenanderLüsterklemmedesProdukts vorgenommen:7 Betriebsanleitung 6 mm 15 mm

1. Schalten Sie die Sicherung ab.

2. Öffnen Sie die Anschlussmuffe durch Drehen gegen den Uhr-

zeigersinnbisderAnschlussblockwieinBild5-2freigelegtist.

3. IsolierenSiedieKabelwieinBild5-3abgebildet.

4. SchiebenSiedieinBIld5-4gezeigtenTeilederAnschlussmuffe

überdasAnschlusskabel.

5. SchraubenSiedieNetzkabelwieinBild5-5dargestellt,mittels

Schraubendreher fest.

6. SchraubenSiedieAnschlussmuffedurchDrehenimUhrzeiger-

sinn,wieinBild5-6gezeigt,zu. 7 Einstellungen vornehmen Nur Flutlichter mit Bewegungsmelder: Fig. 6 : Einstellungen(FlutlichtermitBewegungsmelder) SENS: SENSstelltdieReichweitedesPIR-Sensorsein. Diese beträgt minimal 4 m, maximal 10 m. TIME: TIMEstelltdieAusschaltverzögerungzwischenmin.10±5s und10±2Minutenein.8 LUX: LUXstelltdieEmpndlichkeitderPhotozelleeinunder-- kennt die UmgebungshelligkeitzwischenAuslösungbei Tag und Nacht und nur bei Nacht . 8 Wartung, Pege, Lagerung und Transport Die Produkte sind wartungsfrei. Sachschäden

• NureintrockenesundweichesTuchzumReinigenverwenden.

• KeineReinigungsmittelundChemikalienverwenden.

• Kühlundtrockenlagern.

• ProduktbeilängeremNichtgebrauchfürKinderunzugänglich undintrockenerundstaubgeschützterUmgebunglagern.

• OriginalverpackungfürdenTransportaufhebenundverwenden. 9 Haftungshinweis Druckfehler und Änderungen an Produkt, Verpackung oder Produktdokumentation behalten wir uns vor.

• Beachten Sie unsere Garantiebedingungen. Diese können SieinaktuellerFormunterdengenanntenKontaktdaten anfragen. 10 Entsorgungshinweise ElektrischeundelektronischeGerätedürfennachdereuropä- ischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. DerenBestandteilemüssengetrenntderWiederverwertungoder Entsorgungzugeführtwerden,weilgiftigeundgefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können. SiesindalsVerbrauchernachdemElektrogesetz(ElektroG) verpichtet,elektrischeundelektronischeGeräteamEndeihrer LebensdauerandenHersteller,dieVerkaufsstelleoderandafür eingerichtete,öffentlicheSammelstellenkostenloszurückzugeben. EinzelheitendazuregeltdasjeweiligeLandesrecht. DasSymbolaufdemProdukt,derBetriebsanleitungund/oderder VerpackungweistaufdieseBestimmungenhin.MitdieserArtder Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten SieeinenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt. WEEENr.:828986229 User manual Content 1 Safetyinstructions ....................................................................... 10

2.4 Technische gegevens

3. Isolera kabeln, se bild 47 - 3.