44531 - Iluminat Goobay - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 44531 Goobay

1 Indicaţii de siguranta 90

2.1 Produsul 91
2.2 Pachetul de livre 91
2.3 Partile componente ale produsului 91
2.4 Date tehnice 91

3 Utilizare conforma prevederilor 92

Pregatirea 93
Montarea 93
Instalare 94
Reglaje 95
Intretinere, ingrijire, depositare si transport 96
Declinarea responsabilitaţii 96
Indicatiiprivind eliminarea 96

• Inainte de folosire, citiţi manualul de/utilizare complet și cu a t e n t i e .

Manualul de utiliser este parte componenta a produsului si contine indicatii importante privind utilizes area corectă.

• Păstrati manualul de'utilizare.

Manualul de utiliser este parte componenta a produsului si contine indicati importante privind utiliserarea corectă.

• Lucrările de instalatai, demontare, intretinereși reparati pot fi executate doar de personal calificat in domeniul electric.

Pericol de electrocutare

• Inainte de a lucra la produs, decuplatei de la tensiune, deconectati siguranta si asigurati impotrivare repornirii.

Inainte de a lucra la produs, asigurati-va si verificati ca este deconnectat de la tensiune.

• Nu atingeti in timpul utilizarii si nici imediat dupa utilizare.

Evitati apropierea de suprafete si substante inflamabile.

Nu acoperiti produsul.

Detectoarele de miscare nu sunt adevate drept componente pentru sistemele de alarmă conform Asociatiei asiguratorilor germani (VdS).
Acestea pot declanța alarme false dacă locul de montaj nu a fost ale s corect.

• Respectati prevederile locale de instalare si constructie.
• Daca avei intrebari, dacarapar defecte, deteriorarimecanice, avariisalte probleme ce nu se pot elimina folosind documentata asociata, adresati-vacomerciantului sau producatorului.
  Folosi prodsul, piesele produsului si accesoriile doar in stare p e r f e c t a.
• Alegei materialul de montaj pe baza naturii fundaţiei si greutății produsului.
• Controli periodic positionarea fixa a produsului/şuruburilor.
• Nu strangeti prea mult suruburile.

Se pot deteriorora filetele.

1.2 Niveluri de averizare

AVERTISMENT

Aventisment de penicole ce, in caz de herespectare a inducition de siguranta, pot duce la deces sau leziuni grave.

PRECAUTI

Avertisment de pericole ce, in caz de nerespectare a indici cateilor de siguranta, pot duce la raniri.

ATENTIE

Avertisment de pericole ce, in caz de nerespectare a individuior, pot duce la daune materiaie.

2 Descriere Şi functii 2.1 Produsul

Acest produs este un projector cu LED pentru exterior. Unele modele sunt dotate in plus cu un detector integral de miscare cu infrarosu. Obiectele sunt recunoscute de senzor in zona de detectie. In cazul modificarilor de miscare, este declansat projectorul cu LED conectat.

2.2 Pachetul de livre

Projector cu LED cu sau fara detector de miscare, manual de utilizes

2.3 Părtile componente ale produsului

Fig.67: Pàrtile componente ale produsului

1 colier de montaj
2 detector de miscare
3 LED-uri
4 reflector
5 geom de sticlă
6 bloc de racord cu mufa de connectare

2.4 Date tehnice

Număr articol	44529	44530	44531	44532
Tensiune la intrare (V~)	220-240, 50 Hz
Număr LED-uri (bucăti)	49
Putere (W)		50
Corespunde unui bec cu incandescentă (W)		300
Factor de putere	>0,8
Flux luminos nominal (lm)	4200
Clasă de eficiență energetică A
Culoare lumină alb rece
Temperatură de culoare (K) 6500
Indice de redare a culorilor (Ra) 65	100
Unghi de radiție (°) 100
Durata de viață nominală (ore) 30	000
Număr cicluri de comutare (bucăți)	15000
Temperatură de funționare (°C)	-25 ~ +40
Tip de proteție IP44 IP65
Material carcasă-alumniiu
Culoarea carcasei	negru	alb	negru	alb
Dimensiuni (mm)	250 x 106 x 262		250 x 78 x 216
Greunate netă (g) 1579	1439
Reglarea intensitatei luminii	X
Detector de mișcare	✓		X
Tip senzor	Senzor PIR
Zonă max. de detectție (m)	10
Max. unghi de detectție (°)	180
Temporizare de stingere (s) De la... până la	10 ... 600
Înățime de instalare (m) De la... până la	1,8 ... 2,5

Tab.23: Date tehnice

3 Utilizare conformă prevederilor

Nu este permisa o alta utilizes decat cea descrisa in capitolul „Descriere si functii" respectiv ,Indicati de siguranta".

IP44 Prezentul produs este protejat impotrivva stropilor de apa si contactului cu corpuri straine ≥ 0 1 mm.

IP65 Prezentul produs este etans la graf la atingere si este protejat si impotrivita jeturilor de apă.

RO

4 Pregătirea

1. Comparati datele tehnice ale tuturor aparatelor de utilizat si asigurati-va de compatibilitatea lor.

2. Contralati dacă volumul livrat este completși intact.

5 Montarea

PRECAUTIE

Pericol de cadere/ Pericol de strivire

Amplasati si folositi mijloace ajutatoare.
- Aveti grijá ca membres să nu ajunga întrpiesele in forfecare.

• Pozaţi cablul in condiţii de siguranta.

Tab.24: Loc de montare

1. Selectati locul de montare după următoarele criterii:

Suprafata trebuie sa fie stabila.

• In apropiere nu trebuie sa se afle obiecte inflamabile.
• Produsul trebuie fixat prefect drept.

Numai modele cu senzor de miscare:

In apropiere nu trebuie sa se afle'orificii de aerisire.
- In zona de detectie nu trebuie să se afle plante, dispositive de iluminat stradal, suprafete reflectorizante sau obiecte care se miscă voluntar.

Fig.68: Raza de actiune

1. Selectaţi materialul de montaj în conformitate cu suprafăța selectata si greutatea produsului.

Materialul de montaj nu este continut in pachetul de livrare.

1. Marcați distanta pentru gaură Xși pentru trecerea cablurilor Y cu ajutorul unui colier de montajși unțift adecvat.

Fig.69: Montarea pe perete

Număr articol X Y
44529, 44530, 44531, 44532 120 mm Ø 8,5 mm

Tab.25: Distanţa gaură X si trecere cabluri Y

1. Gauriti orificiile de montare cu unelte adevate.
2. Atasa ti projectorul LED.

6 Instalare

AVERTISMENT

Pericol de electrocutare

Dispuneti racordarea capetelor libere ale caburilor NUMAI de catre electricieni calificati.
- Inainte de a lucra la produs, decuplatei de la tensiune, deconec tati siguranta si asigurati impotrivare repornirii.
Inainté de a lucra la produs, asigurati-va si verificati ca este deconnectat de la tensiune.

Modèle fara stecar cu contact de protectie montat trebuie instalate fix la reteaua de current.

Cablurile de current utilisetrebuie sa aibao sectiune transversalam minimade 1,0mm^2 .Litele trebuie prevazute cu mansoane de protectie.

La conectorul produsului se efectueaza urmatoarele racorduri:

Fig.70:Instalare

1. Decuplati siguranta.

2. Deschideti mufa de racord prin rotire in sens invers acelor de ceasornic, pana cand blocul de racord este liber asa ca in figura 70 - 2.

3. Izolati caburile ca in figura 70 - 3.
4. Impingeti piesele mufei de racord indicate in figura 70 - 4 peste cablul de racord.
5. Insurubaticu o suralbinita cablurile de retea ca in figura 70 - 5.
6. Insurubati mufa de racord prin rotire in sensul acelor de ceasornic, dupa cum este aratat in figura 70 - 6.

7 Reglaje

Numai proietoare cu LED cu detector de miscare:

Fig.71: Reglaje (projetoare cu LED cu detector de miscare)

SENS: SENS reglează raza de actiune a senzorului PIR. Aceasta este minim 4 m, maxim 10 m.

TIME: TIME reglează Temporizare de stingere în. 10 ± 5 s si 10 ± 2 minute.

LUX: LUX regleaza sensibilitatea celulei Foto si recunoaste luminozitatea ambienta intre declansarea in timpul zilei si n o spnumtai ini timpul nopctii.

8 Intretnere, ingrijire, depositare si transport

ATENTIE

Daune materiale

Pentru curatare, folosi doar o laveta uscata si moale.

Depozitati intr-un loc racoros si uscat.
In caz de neutilizare indelungata, depositatei produsul intr-un loc inaccessibil copiilor, intr-un mediu uscat si fara praf.
- Păstrați ambalajul original pentruși folositi-l.

9 Declinarea responsabilității

Pot apărea erori de tiparși m documentata proroduşului.

Respectati conditiile noastre de garantie. Le puteti solicita in forma actuala folosind datele de contact mentionate mai jos.

10 Indicati privind eliminarea

Conform Directivei Europene privind deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), nu este permisa eliminarea echipamentelor electrice si electronice impreuca cu gunoiul menajer.

Partielle componente ale acestora trebuie sa fie predate separat pentru reciclare Sau eliminare, deoarece componentele toxicie si periculose pot afecta sanatatea si mediul, dacn un sunt eliminate in mod adecvat.

Conform reglementárilor pentru eliminarea deseurilor, in calitate de consumator, sunteti obligat sa predati Gratis dispositivele electrice sau electronice la sfarsitul duratei lor de fonctionare la producatori, la punctele de vanzare sau la punctele de colectare. Particularitateile in acest sens sunt reglementate de legislata nationa代表性.

Simbolul de pe produs, de pe manualul deutilizare sau/si de pe ambalaj semnalează aceste dispositi. Prin acest mod de分开are a materialelor, de valorificare si eliminare a dispositivelor vechi veți aduce o contributie importante la protectia mediolui.

DEEE nr. 82898622

RO

OΔHΓIEΣ ΛEITOYPGIAΣ

περιεχόμενα

1 YIO8EiEic aOgaaIaIac. 98

1.1 i k 98
1.2 PpoEioTIOIKA Eπiπεδa 98

2 99

2.1 Poiov. 99
2.2 a p a o o 99
2.3 Tmuataa PpOioVtoC 99
2.4 TExviKa xaapakTnpoiTiká 99

PpOβλεπóμενη xρήση 100
PpoeToiua 101
Suvapmuoloyon 101
Eykataoatao. 102
Puθμioεις 103
Sigma npn, povtda, aiothkcuon kai μεtaφopa 104
Vwottoiogn eUovns 104
Yπoδεiεεις απóρριψης 104