Home X10CD - Trituradora de documentos HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Home X10CD HAMA

13. Led de este de mo de esper

11 Preämbule Le agradecemos que se haja decide por un product de Hama) Tümese tempo ÿ las primer Las siqientes instucines einicaianes. Después, guarde ess instucciones de mano en un lugar segur para poder consuls cuando Sea necesaro Si vende l apart, entregue sl isucianes de manej al nuevo proper. A ÉTTS © La inobsenancia del presente manual de insruccines a tar el product se consider un us indebido 0 ere y, como al, es inadisbe. wa © Este apart es un product nuevo sin usa. Les poils est de cotes presente pueden debese à Las ruchas de aseguraiento de La cad que se leva à cab durate La fase de produciôn.

1.2 Explcaciôn de os simboles de aviso y de las indicaciones

Poe de sta escag lt À Estonia pag de cn con pars os prodo qu med runs ro eur mur que ae rar En ap aie asso À Seuülia par indiarindicacones de segurdad a para lamar a atencôn sobre peigros Yriesgos espciales. nt © Se uilia par indiar nfomacän dial 0 indicaciones importantes.

1.3 Contenido del paquete

+ Este product est died par destuir documents tant en el sector doméstic como en el comerca, siempre que este usa sea comparable al uso doméstic tpco (por mp, en ohcnas, lee hoteles, etc Unie el produtn exclsamente para el in prevst. Est product solo esà pret para usario en el imesior de eds. Pro el produto de La suiedad, Là humedad y el sobrecalentamiento y utlicel solo en espacns eco. + Na ue el product jun a sistemas de calelaciôn, os fuentes de alor ni expuesto à le solr dec. No uïlice el product en emtanos hümedos y ete el contact con ls salpcaduras de aqua. No ue el product fuera de os iies de paencaindicads en los dats técnics. No uïlice el product en funianamient contiuo, ja que no est diseñiado par el No utlie el product en ârezs dande a se permitan aparatos electric. No deje caer el product ni someta à sacudids fut Este produco no es adecuado para se us por personas — indus ris — con apacidades fs, sesotials oinelecualslimtadas 0 con fala de experenca y Canocimients a no se que sean supensadas por La persona responsable de su Segridad 0 que hajan recbidoinstrucciones suys sobre co se ut el product. Este product, como todos los product létrcs, no debe star en mans de os is. Mantenga el material de embalje ue dl alcance de ls is, y que xs peligro de asia Deseche£l material de embalaje de confrmidad con Las normativas cles vigemte en mater de elimiacién de desschas. No raie cambis en el product Est coller La pérdia de todes ls ercchos de La gran Use a tel nicamente cuando las condicines imäias sean moderaéas. Para sacr el cable, te irctamente de La dvi y nunc del cable.

AE product esté pris nicamente para camtidades que sean habitales en el bte domésicol = À Sol se permit sara tituradoa con l recent de papell non cmal © 2 En caso de uso comercil ent una olgaiän de ligenca deb) = Por el, observe as prescipcones para là pravenciôn de accidents stables por ls asciacines profesonales y ous reglaments legales cualesquiera que rate sabre instalaciones eléctrica y equipas yo al ga de nstaacln sean aplcables, ads de a prescripcones par à prevenciôn de accidents establecias por ls mutuzs profsionals y Las aseguradoraspravedoras de segurs de acidentes, A continuaciô le mostramos los materales que se permiten y NO se permiten trturar: Papa ape con grapas Taies de identifiacn de chip 0 banda magna CD, DVD Ble-ays SSSS ape continu, etiquetasadhesvas, Lminas de ps, papel de paie, cartn, cs, aminados ÿ plstic (a encepiôn del materials X. mendonados aneriomente) 22 instruciones bésicas de seguridad Tenga en cueta las siguientes insrucions de seguridd para mangjar el apatato con seguidaé + Anis de uso, compruebe il aparat present daños extemns isbes. No ponga en funcionamieno el aparatos est dañado Las persona que no puedan manejr el aparato con seguridad por moto de sus capaddades fs, intelecuaes 0 motors solo porn hacer bajo la superisin à siguiendo Las insrucions de una persona responsable. Solo se permite susttur os component defecuosos con piezas de recambio igiales, pueso que sl esta pueden garantir que cumplen con los corespondienes requis de seguidad Protja el apart de la humedad y La penevacin de ques u objets. Si se produce un comacto con liquide, desenchufeinmediatamente el apart dl suis elécrico Pi ai a tr de À Merde

2.3 Adaradôn de los simboles de marcado del producto

DE À Simbal de auso de carter general Lea e manual de instucions suinisrade antes de poner en march el parte. iSiga ls instuciones de sega 2 Est equipo na est previst para que lo uilicen ls is. uit toc a aberura de inseriô con Las manos, la ropa 0 pe. 2 Desconece el echufe il equipe no va a are durant un perodo de tempo prlongade. Solo permit qu los ns utlicen el apartobajo supers. No introduzca chips en La bandeja de inserin. A toque litre a bandeja de iserciôn. Mantenga culquer po de prend alejada de a bandeja de inserciôr Mantengasjyas (.e, cadenas) aleadas dela bandeja de inserciôr Mantenga el paloaejad dela bandeja de inserciôn. No ue products de aerosol jut al parte o cerca deese. Ponga un mâximo de diz hais de pape al mis tiempo en bandeja de nsrcän {consult el apatado 7. Datos técnicos) SEREEEESE Banda de isercin para CD, DVD ÿ Bluays. No ponga rés de un CD, DVD 0 Bay a mise tiempo en La bande de inserciôr. Bandeja de insecin para taretas de crédit. No ponga ms de ura art de crédit al misno tiempo en la bandeja de inserdôn par tata de créa (mm)

2. Dispostivo de seguridad

El apart incorpore un drcua de seguidad que sol puede funiona si el cabezal el “spostivo {1e ha colocado coectamente sobre el recente colectr (7, mi A No se pernite manipla ni modifar os mecansmos de seguridad asimiso, icha maniuiaciän modiczcén puede pronoar lesions graves.

3. instaladôn y montaje

mi A 2 Lili el product solo onectado à una toma de corne autañizada. La toma de cumiente debe star colocada cerca del product asimismo, deb ser ciment acces. Descanece el product de La red lécica mean el interupir de encendido apagado (fe no xs este, desenchfe el able de amentaiôn del toma de unie) Si dspone de tomas de conte mütils, asegrese de que los aparatos eléchcos canecados a sobrepasen el consuma total de potenca admisble 2 Desconece el product de La red sino va a tizarlo durant un tiempo prlongado. nn © Coque el product sobre una superficie pana, hoiontal y prvisa de sufciente estaiidad. Coleque tds ls cables de ta manera que se impidatopeza con ll. No pigue ni aplase el cable Protja el cable de coneién fete a superficies calints y brdes ados. 2 Conecte el able de cariete con ura toma de crient crrctamente instal ÿ féciment accesbe.

4. Mandjo y fundonamiento

voa © + Tenga en cuenta que al doblar el papel aument el grsor de este, por lo qu puede Sobrepasase La capacidad méxima de hoas. Espre siempre a que aya terminado el praceo de co antes de empezar con el siguiete No ue el apart durante mâs de des minuos en uncionamient continus. Vaci el reciiente con regular para ea que el para resuie dañado A1 Encendido del aparato 2 Pong linterptr cardio en psc «Qe (1). 2 Ed de est de made de esper (13) se iumina de manea permanente en color 2 Eat esta opera 42 Apagado del aparato 2 Pong elinteruptr coin en psc OX (10) A3 Trturado de papel Insert el papel en la bandeja de inserciôn (2) en una posé centrada. Los rod de core se acthatän autemätamente. + Sue el papel El aparao uele a apagare al terminar el proceso de cote

4.4 Trturado de tarjetas de plâstico

Insert La tareta de psc en la bandeja de inserdôn (2) en una poscän centrada. Los rodils de core se actvarn automäticanente. 2 Suete la tarea de plstio. apart vuci a apagase al termiar el proces de 245 Trturado de €, DVD y Blue-rays 2 Ponga elinteruptor credo (8) en La poscän /@x (121 2 Los oil de ere se acñarän de manera permanente 2 Insert el CD, DVD 0 Blu-ray en a bandeja einen (en una pin entra 2 Suete el CD, DVD 0 Bay 2 Una ve hayaterminado el raeso de cor, ponga el imteruptr coredio () en la pos «Or (10) para apagar el apart, en La posiän ae (1) para tua papel at de lien La bandja de inseôn (2). 46 Funcionamiento en modo de avance retroceso ea © Estos modes de funcionamieno sien para deshloquea el mecaismo de core.

5. Mantenimiento y cuidado

EEE EEE À DT ES ee nes es Ava: pair de cart on sols de cars À og rs ec Ava at en pas proica por humedad ZN Alim sé de que and en pa pa er que ee a née pate 51 Vadado del recipiente + Apague el patate —coma se des en el apartado 4.2 Apagado del aparato— desconece el enchute. Rete el cabezal dl disposiv (1) del recipiente color (. ace el recipiente (7. Vueha à calcar el cabezl del ispastivo (1) sobre el recent alectr (1. À caminuadin, we a onectar el aparato —coma se describe en el partado 3. Anstalaciôn y montaje— à suminiso éco. 52 Limpieza del aparato + Apague el apatato —coma se des en el apartado 4.2 Apagado del aparato— desconece el enchute. + Limpie el aparato con un paño sec. El paño puede humedecere ligeramente si hay mucha suciedad A cominuaciôn, dee que el apart se seque por complet. A comüinuacôn, va a conecar el aparaïo —como se describe en el apartad 3. Anstalaciôn y montaje— al suminiso éco. 53 Limpieza y engrase de los rodills de corte nt © + Engrase ls toiles de come cada vez que vace el reciiete colector para rolongar Lada ide La tturador de papel. 2 Encontaré ur saleciô de products de mpiezs adecuades en whama.com. 2 Encenda el aparat coma se descibe en el aparado 4.1 Encendido del aparato)

53.1 Limpieza con el impiador de Hama para trituradoras de papel nümero de

artcuo: 113820) + Aplique el impiader de Hama par tituradors de papel (nümet de ace: 113820) en vais tayectoras sobre un papel de tamaño IN A4. insert el papa en La bandeja de insrcn (2) en una pascôn centrada. Los rod de cote se actharän automâticamente. + Una vez temine el proces de core, el aparate voWer a esar ape

53.2 Limpieza con papel impiador

• El rendimient puede reduce ie ui un papel grueso hay humedad 0 se emplea unatensién 9 aémisbe.

8. Excusiôn de responsabilidad

Toda infamacin técic, dates einstruccones de manejorecogids en el presente manual de instuccines se coesponden con a dima verslän actalzada en el momenta de su impresin y se han plasnad à nues ea aber y entender conforme a nues epeienca y concimientos acumulades hasa el moment. La empresa Hama Gb & Co KG no se responsabla ni concede garantia algura por ls daños que se derven de una instalcin, montaje 0 manejo icoretos del produco 0 por la inobseancia de las instrucciones de uo à de Las indicciones de sera.

canal de age ri al de plate)

alimetador de pape de cartes de lstio)

13. LED de estado do mad de espera

14. LED de estado de sobreaquecimento

53.2 Limpeza com papel de impeza