6305W - Taladro electrico MAKITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 6305W MAKITA

ESPAÑOL Explicación de los dibujos

Botón de bloqueo Interruptor disparador Luz indicadora Brazo Empuñadura Broca Llave del mandril Mandril Base del soporte Tornillo Palanca Perno Saliente del brazo Base en V Zapata Pieza de trabajo Tope Distancia constante Subzapata Pieza de trabajo inestable

Soporte del taladro Fijador Empujar Tirar Palanca de fijación Tirar hacia arriba Marca de límite Destornillador Tapa del portaescobillas ESPECIFICACIONES Modelo Capacidades 6305W Acero 13 mm Velocidad en vacío (mín-1)

Recorrido máximo del taladro 47 mm Longitud de deslizamiento efectiva del taladro 195mm Espaciado del brazo 80 mm Peso neto 4,9 kg Clase de seguridad /II

• Debido a nuestro programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí descritas están sujetas a cambios sin previo aviso.
• Nota: las especificaciones pueden ser diferentes de un país a otro. END201-2 Símbolos Se utilizan los siguientes símbolos para el equipo. Asegúrese de que comprende su significado antes del uso. ................ Lea el manual de instrucciones. ................ DOBLE AISLAMIENTO Uso previsto La herramienta está diseñada para taladrar metal. Alimentación La herramienta debe conectarse solamente a una fuente de alimentación de la misma tensión que la indicada en la placa de características, y sólo puede funcionar con corriente alterna monofásica. El sistema de doble aislamiento de la herramienta cumple con las normas europeas y puede, por lo tanto, usarse también en tomacorrientes sin conductor de tierra.

ESPECÍFICAS GEB001-2 NO deje que la comodidad o la familiaridad con el producto (a base de utilizarlo repetidamente) sustituyan la estricta observancia de las normas de seguridad para el taladro. Si utiliza esta herramienta de forma no segura o incorrecta, puede sufrir graves daños corporales.

1. Utilice las empuñaduras auxiliares suministradas

con la herramienta. La pérdida de control puede ocasionar daños corporales.

2. Sujete las herramientas eléctricas por las

superficies de agarre aisladas al realizar una operación en que la herramienta de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su propio cable. Si entra en contacto con un cable con corriente, las piezas metálicas expuestas se cargarán también de corriente y el operario puede recibir una descarga.

3. Colóquese siempre en una posición bien

equilibrada. Si utiliza la herramienta en una ubicación elevada, asegúrese de que nadie se encuentre debajo.

4. Sujete firmemente la herramienta.

5. Mantenga las manos alejadas de las partes

6. No deje la herramienta encendida. Póngala en

marcha solamente cuando la tenga en las manos.

7. No toque la broca ni la pieza de trabajo

inmediatamente después de la tarea; pueden estar extremadamente calientes y producir quemaduras en la piel.

8. Algunos materiales contienen sustancias

químicas que pueden ser tóxicas. Procure evitar la inhalación de polvo y el contacto con la piel. Siga los datos de seguridad del proveedor del material. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: El MAL USO o la no observancia de las normas de seguridad expuestas en este manual de instrucciones pueden ocasionar graves daños corporales.

FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN:

• Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier tipo de ajuste o comprobación en ella. Funcionamiento del interruptor (Fig. 1) PRECAUCIÓN:
• Antes de enchufar la herramienta, asegúrese siempre de que el interruptor disparador funcione como es debido y de que vuelva a la posición “OFF” (apagado) al soltarlo. Para poner en marcha la herramienta, simplemente accione el interruptor disparador. Suelte el interruptor disparador para detener la herramienta. Para un uso continuo, tire del interruptor disparador y después pulse el botón de bloqueo. Para detener la herramienta desde la posición de bloqueo, tire totalmente del interruptor disparador y suéltelo. Luz indicadora (Fig. 2) La luz indicadora verde de encendido (ON) se enciende cuando se enchufa la herramienta a la corriente eléctrica. Si la luz indicadora está encendida, pero la herramienta no se pone en marcha aunque esté encendida, puede que las escobillas de carbón estén desgastadas o que el motor o el interruptor estén averiados. Si la luz indicadora no se enciende, puede que el cable de la corriente o la luz indicadora estén averiados. Cuando el cable de la corriente es defectuoso, la herramienta no se enciende ni tampoco se enciende la luz indicadora. Si la luz indicadora es defectuosa, la herramienta se pone en marcha sin que se encienda la luz. MONTAJE PRECAUCIÓN:
• Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier trabajo en ella. Montaje de la empuñadura (Fig. 3) Instale la empuñadura firmemente en el brazo que se proporciona en la caja con la herramienta. Instalación o extracción de la broca del taladro (Fig. 4) Para instalar la broca, insértela en el mandril lo máximo posible. Apriete el mandril a mano. Coloque la llave del mandril en cada uno de los tres orificios y apriete en el sentido de las agujas del reloj. Asegúrese de apretar los tres orificios uniformemente. Para retirar la broca, gire la broca en el sentido contrario a las agujas del reloj en un orificio y afloje el mandril a mano. Después de usar la llave del mandril, asegúrese de devolverla a su posición original. Soporte del taladro PRECAUCIÓN:
• Levante el taladro totalmente cuando instale el soporte del taladro. Base del soporte - - - debe usarse un tornillo M6 x 14 Palanca - - - debe usarse un perno M6 x 10 Retire la base del soporte asegurada de la caja de transporte de acero y fíjela en la zapata con dos tornillos. (Fig. 5) PRECAUCIÓN:
• Retire la empuñadura de la herramienta cuando la utilice con el soporte del taladro. Para instalar la palanca en el brazo utilice los dos orificios de la palanca. Encaje el orificio de la parte superior de la palanca en el saliente del brazo y fije la palanca con un perno en el otro orificio. Fije la herramienta a la mesa o a una superficie nivelada y estable. (Fig. 6) Fije y bloquee la pieza de trabajo, para evitar que gire, utilizando los orificios con vástagos de la base. (Fig. 7) Base en V - - - Debe usarse un tornillo M6 x 16 (Fig. 8 y 9) La base en V permite sujetar una broca de taladro perpendicular a la pieza de trabajo cuando se taladra una pieza de trabajo de sección redonda, como un tubo de acero o una pieza similar. Fije la base en V con el tornillo proporcionado en una caja con la herramienta. Tope - - - se debe usar un tornillo M 5 x 16 y una arandela 5 (Fig. 10 y 11) El tope permite al operario taladrar un orificio con una distancia constante respecto al extremo de la pieza de trabajo. Fije el tope con el tornillo y la arandela que se proporciona en una caja con la herramienta.

Subzapata - - - debe usarse un tornillo M 6 x 16 (Fig. 12 - 14) Utilice la subzapata cuando la pieza de trabajo sea inestable, como se muestra en las figuras. Fije la subzapata en la zapata con los tornillos (2 piezas) proporcionados en una caja con la herramienta. MANEJO Posicionamiento del fijador Determine la posición del fijador teniendo en cuenta la posición de la punta de la broca y de la zapata de acuerdo con el grosor de la pieza de trabajo. Para cambiar la posición del fijador primero debe empujar o tirar de la palanca del fijador y después debe mover la palanca hasta la posición deseada. Cuando la haya cambiado, devuelva la palanca de fijación a la posición original. (Fig. 15) PRECAUCIÓN:

• Cuando cambie la posición del fijador, asegúrese de sujetar el brazo antes de utilizar la palanca de fijación. Con el brazo sujetado, empuje o tire de la palanca de fijación para que el brazo no se mueva accidentalmente. NOTA:
• Una vez asegurado el fijador, el recorrido máximo del soporte del taladro es de 47 mm tirando de la empuñadura hacia arriba. (Fig. 16) Posicionamiento del orificio de taladrado (Fig. 17) Marque levemente un signo que indique la posición de taladrado de un orificio en la pieza de trabajo colocando la punta de la broca sobre la superficie de la pieza de trabajo para que ésta se encuentre entre la punta de la broca y la zapata. PRECAUCIÓN:
• En este momento coloque la pieza de trabajo para que la zapata entre en contacto con tanta superficie de la pieza de trabajo como sea posible. Operación de taladrado Esta herramienta está diseñada para taladrar metal. Aplique aceite de máquina cuando realice un taladro. Tras determinar la posición de un orificio, encienda la herramienta y empiece el taladrado tirando de la empuñadura hacia arriba. PRECAUCIÓN:
• Empuje la empuñadura ligera y suavemente de forma que el giro de la broca no se reduzca.
• Sujete la herramienta firmemente para que la broca esté perpendicular a la pieza de trabajo.
• En el momento de realizar el orificio, se ejerce una presión de giro enorme sobre la herramienta y la broca. Reduzca la fuerza que aplica a la empuñadura tirando de ella más suavemente y tenga cuidado cuando la broca empiece a perforar la pieza.

MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN:

• Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier trabajo de inspección o mantenimiento en ella. Sustitución de las escobillas de carbón Extraiga y compruebe las escobillas de carbón regularmente. Reemplácelas cuando se gasten hasta la marca de límite. Mantenga las escobillas de carbón limpias y de forma que entren libremente en los portaescobillas. Ambas escobillas de carbón deberán ser reemplazadas al mismo tiempo. Utilice únicamente escobillas de carbón idénticas. (Fig. 18) Utilice un destornillador para extraer las tapas de los portaescobillas. Saque las escobillas de carbón desgastadas, inserte las nuevas y cierre las tapas de los portaescobillas. (Fig. 19) Para conservar la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, los trabajos de reparación y otros trabajos de mantenimiento y ajuste deberán ser realizados en centros de servicio autorizados de Makita, utilizando siempre repuestos Makita. ACCESORIOS PRECAUCIÓN:
• Se recomienda el uso de estos accesorios o complementos con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de otros accesorios o complementos puede conllevar el riesgo de ocasionar daños corporales. Utilice los accesorios o complementos solamente para su fin establecido. Si necesita cualquier ayuda para obtener más información relativa a estos accesorios, pregunte al centro de servicio Makita local.