6305W - Perceuse électrique MAKITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 6305W MAKITA

Perceuse à colonne portative Manuel d’instructions

Bouton de verrouillage Gâchette Voyant Bras Poignée Embout Clé de mandrin Mandrin Base du support Vis

Levier Boulon Dépassement du bras Base en V Sabot Pièce à travailler Butée Cale d’écartement Sabot inférieur Pièce à travailler instable

Support de perceuse Dispositif de serrage Pousser Tirer Levier de serrage Tirer vers le haut Marque de limite Tournevis Bouchon de porte-charbon SPÉCIFICATIONS Modèle Capacités 6305W Acier 13 mm Vitesse à vide (min-1)

Vitesse max. du foret 47 mm Longueur de glissement effective du foret 195 mm Espacement du bras 80 mm Poids net 4,9 kg Niveau de sécurité /II

• Étant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.
• Note : Les spécifications peuvent varier d'un pays à l'autre. END201-2 Symboles Les symboles utilisés pour l'appareil sont indiqués cidessous. Assurez-vous d'avoir bien compris leur signification avant d'utiliser l'outil. ......... Reportez-vous au manuel d'instructions. ......... DOUBLE ISOLATION Utilisations Cet outil est destiné au perçage du métal. Alimentation L'outil ne devra être raccordé qu'à une alimentation de la même tension que celle qui figure sur la plaque signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un courant secteur monophasé. Réalisé avec une double isolation, il est conforme à la réglementation européenne et peut de ce fait être alimenté sans mise à la terre.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

SPÉCIFIQUES GEB001-2 NE vous laissez PAS tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un sentiment d'aisance et de familiarité avec le produit, en négligeant le respect rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la perceuse. Si vous n'utilisez pas cet outil électrique de façon sûre ou adéquate, vous courez un risque de blessure grave.

1. Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec

l’outil. La perte de maîtrise comporte un risque de blessure.

2. Saisissez les outils électriques par leurs surfaces

de poigne isolées lorsque vous effectuez une opération au cours de laquelle l'outil tranchant peut entrer en contact avec des fils cachés ou avec son propre cordon d'alimentation. Le contact avec un fil sous tension mettra les parties métalliques exposées de l’outil sous tension, causant ainsi un choc électrique chez l’utilisateur.

3. Assurez-vous toujours d'une bonne position

d'équilibre. Assurez-vous que personne ne se trouve dessous lorsque vous utilisez l'outil en position élevée.

4. Tenez l'outil fermement.

5. Gardez les mains éloignées des pièces en

6. N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne

faites fonctionner l'outil qu'une fois que vous l'avez bien en main.

7. Ne touchez ni le foret ni la pièce immédiatement

après la coupe ; ils risquent d'être extrêmement chauds et de vous brûler la peau.

8. Certains matériaux contiennent des produits

chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez les précautions nécessaires pour ne pas inhaler les poussières qu'ils dégagent et pour éviter tout contact avec la peau. Conformez-vous aux consignes de sécurité du fabricant du matériau. Installation ou retrait du foret (Fig. 4) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Après avoir utilisé la clé de mandrin, remettez-la sans faute à sa position initiale.

LA MAUVAISE UTILISATION de l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité du présent manuel d'instructions peuvent entraîner une grave blessure. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION :

• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionnement. Interrupteur (Fig. 1) ATTENTION :
• Avant de brancher l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonctionne correctement et revient en position d'arrêt (« OFF ») lorsqu’elle est libérée. Pour mettre l'outil en marche, appuyez simplement sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette. Pour un fonctionnement continu, appuyez sur la gâchette puis enfoncez le bouton de verrouillage. Pour arrêter loutil alors qu'il est en position verrouillée, appuyez à fond sur la gâchette puis relâchez-la. Voyant (Fig. 2) Le voyant vert de mise sous tension s'allume lorsque l'outil est branché sur une prise de courant. Si le voyant est allumé mais que l'outil ne démarre pas même si vous activez la gâchette, il se peut que les charbons soient usés ou que le moteur ou la gâchette soit défectueux. Si le voyant ne s'allume pas, il se peut que le cordon d'alimentation ou le voyant lui-même soit défectueux. Lorsque le cordon d'alimentation est défectueux, l'outil ne démarre pas et le voyant ne s'allume pas. Lorsque le voyant est défectueux, l'outil démarre mais le voyant ne s'allume pas. ASSEMBLAGE ATTENTION :
• Avant d'effectuer toute intervention sur l'outil, assurezvous toujours qu'il est hors tension et débranché. Pour poser le trépan/foret, insérez-le à fond dans le mandrin. Serrez le mandrin manuellement. Placez la clé de mandrin dans chacun des trois orifices et serrez dans le sens des aiguilles dune montre. Il faut serrer les trois orifices de mandrin de manière égale. Pour enlever le trépan/foret, tournez la clé de mandrin dans le sens inverse des aiguilles dans un seul des orifices, puis desserrez le mandrin avec la main. Support de foret ATTENTION :
• Relevez entièrement le foret avant d’installer le support de foret. Base du support - - - utilisez des vis M6 x 14 Levier - - - utilisez des boulons M6 x 10 Retirez la base du support serrée du coffret de transport en métal et fixez-la sur le sabot à l’aide de deux vis. (Fig. 5) ATTENTION :
• Retirez la poignée de l’outil lorsque vous utilisez le support de foret. Pour installer le levier sur le bras, utilisez les deux trous situés sur le levier. Ajustez le trou situé en haut du levier sur le dépassement du bras et fixez le levier en insérant le boulon dans un autre trou. Fixez l’outil sur l’établi ou sur une surface stable et plane. (Fig. 6) Fixez et verrouillez la pièce à travailler afin d’éviter qu’elle ne pivote à l’aide des trous taraudés présents sur la base. (Fig. 7) Base en V - - - utilisez des vis M6 x 16 (Fig. 8 et 9) La base en V permet de maintenir le foret perpendiculairement à la pièce à travailler lors du perçage de pièces comportant une section ronde (tuyau en acier, par exemple). Fixez la base en V à l’aide des vis fournis dans la boîte de l’outil. Butée - - - utilisez des vis M 5 x 16 et une rondelle 5 (Fig. 10 et 11) La butée permet à l’opérateur de percer un trou en conservant une distance constante par rapport à l’extrémité de la pièce à travailler. Fixez la butée à l’aide de la vis et de la rondelle fournies dans la boîte de l’outil. Sabot inférieur - - - utilisez des vis M6 x 16 (Fig. 12 et 14) Installation de la poignée (Fig. 3) Utilisez le sabot inférieur lorsque la pièce à travailler est instable (cf. figures). Installez solidement la poignée sur le bras fourni dans la boîte de l’outil. Fixez le sabot inférieur sur le sabot à l’aide des deux vis fournies dans la boîte de l’outil.

UTILISATION Mise en place du dispositif de serrage Déterminez la position du dispositif de serrage en tenant compte de la position de l’extrémité du foret et du sabot qui dépend de l’épaisseur de la pièce à travailler. Pour modifier la position du dispositif de serrage, poussez ou tirez le levier de serrage, puis déplacez le levier vers la position désirée. Une fois la modification effectuée, replacez le levier de serrage dans sa position initiale. (Fig. 15) ATTENTION :

• Lorsque vous modifiez la position du dispositif de serrage, veillez à tenir le bras avant d’actionner le levier de serrage. Tout en tenant le bras, poussez ou tirez le levier de serrage afin d’empêcher le bras de bouger accidentellement. NOTE :
• Une fois le dispositif de serrage verrouillé, le déplacement maximum du support de perceuse est de 47 mm en tirant la poignée vers le haut. (Fig. 16) Mise en place du trou de perçage (Fig. 17) Tracez un repère sur la pièce à travailler à l’endroit où vous souhaitez percer un trou. Pour ce faire, placez l’extrémité du foret à la surface de la pièce à travailler de manière à ce qu’elle se trouve entre le foret et le sabot. ATTENTION :
• Positionnez alors la pièce à travailler de manière à ce que le sabot soit le plus en contact possible avec la surface de la pièce à travailler. Perçage Cet outil est destiné au perçage du métal. Application d’huile machine pendant le perçage Après avoir déterminé la position d’un trou, mettez l’outil sous tension et commencez à percer en tirant la poignée vers le haut. ATTENTION :
• Appuyez légèrement et doucement sur la poignée de sorte que le nombre de rotations du foret ne soit pas diminué.
• Maintenez l’outil fermement de manière à ce que le foret reste perpendiculaire à la pièce à travailler.
• Une force énorme s'exerce sur l'outil et le foret lorsque ce dernier sort par la face opposée de la pièce. Réduisez la force que vous appliquez sur la poignée en tirant plus légèrement et faites très attention lorsque le foret commence à sortir par la face opposée de la pièce à travailler. MAINTENANCE ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection ou de maintenance.

Remplacement des charbons Retirez et vérifiez les charbons régulièrement. Remplacez-les lorsqu'ils atteignent la marque de limite. Gardez les charbons propres et libres de glisser dans les porte-charbons. Il faut remplacer les deux charbons en même temps. Utilisez uniquement des charbons identiques. (Fig. 18) Retirez les bouchons de porte-charbon à l'aide d'un tournevis. Enlevez les charbons usés, insérez les neufs et remettez en place les bouchons. (Fig. 19) Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, toute réparation et tout travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués par un Centre de service aprèsvente agréé Makita, avec des pièces de rechange Makita. ACCESSOIRES ATTENTION :

• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita spécifié dans ce manuel. L'utilisation de tout autre accessoire ou pièce supplémentaire peut comporter un risque de blessure. Utilisez uniquement l'accessoire ou la pièce supplémentaire dans le but spécifié. Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces accessoires, veuillez contacter le centre de service aprèsvente Makita le plus proche.

Nous déclarons sous notre entière responsabilité que ce produit est conforme aux normes des documents standardisés suivants, EN60745, EN55014, EN61000 conformément aux Directives du Conseil, 89/336/CEE et 98/37/EG.