SM-G318H - Cellphone SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL SM-G318H SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the power cord with wet hands or disconnect the charger by pulling the cord

Doing so may result in electrocution.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use your device while it is charging or touch your device with wet hands

Doing so may cause electric shock.

Do not short-circuit the charger or the device

Doing so may cause electric shock or fire, or the battery may malfunction or explode.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
• You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
  Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Prevent the battery from coming into contact with metal objects, as this can create a connection between the + and - terminals of your battery and lead to temporary or permanent battery damage.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
• If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
• Using an LTE data connection may cause interference with other devices, such as audio equipment and telephones.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.

• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.

• If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.

• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing. After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.

• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.

• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device.
• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

Do not store your device in very hot or very cold areas. It is recommended to use your device at temperatures from 5^ to 35^

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• Store the battery at temperatures from 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
• If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use your device or applications for a while if the device is overheated

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation.

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
- If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

• If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
• To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

• Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
• Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
• If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
• If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Avoid charging your device for more than a week, as overcharging may shorten battery life.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
• Use the battery only for their intended purposes.
• Leaving batteries unused over time may reduce their lifespan and performance. It may also cause the batteries to malfunction or explode, or cause a fire.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

When using the device, mind the following

• Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
• Speak directly into the microphone.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discour or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use.

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Handle SIM cards, memory cards, or cables with care

• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that the card is inserted or the cable is connected to the proper side.
• Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device.
• Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices.
• Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.
• Inserting a card or connecting a cable by force or improperly may result in damage to the multipurpose jack or other parts of the device.

Ensure access to emergency services

Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternative method of contacting emergency services personnel.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.
- Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
- In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
- Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
• If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-downloadd applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sar and search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste. Where

marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use. You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider. Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, OTHERWISE EXPRESSLY OR IMPLEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEJUNCTIONAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ASING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Informacionesigurie

Ju lutem lexoni informeton e rendesishme tegurise para te perdorni pajsjen. Perban informazione t pergjithshme sigurie per pajsjet dhe mund t perfshijeme mater quzbatohen per pajsjien tuaj. Ndiqn udhizimet e paralajmerimit k ujdesit per teparandaluar demtimet ndaj vetes dhe t jtere duarandaluar demtimet e pajsjes.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

y 1

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.

jilill jai jia lai jia jia bainl jiall jai jai

a a a a a a a a a a a a a a a a

iill n nnll jyj yj jy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.

aennnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nennnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne nannnnnne

A. jlll, jlll lalil jil

Jy jy Jy 1 y 1 y 1 y 1 y

C 1

.

Aaill ayjbl jau jzjjb1 pssy

jagall gajgai gai gai jai jai jai jai jai

gall baiiail ciygl aiilal gali

A

i#

A. 与 A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W.

.

2

Kiy jll pial 15, jll jilal plaiill

a 1

a 1

（）（）（）

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

a aaii i 10

ciklil 1

g21 1 g21 1 g21

OE BC

jai jaiill aiy jylyl ay jayil alal yjolall

ie jlll laii i jia sii biliu aalil ai yj

e i j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dill sbjbal (g) U gswall caw 12 j sbjbal

slll lllllllllllllllllllllllllllllll

jia jia glc uall aaiail 4y jiall jai jao jai

C

Aaannnsslll a jzj 100000000000000000000000000000000000000000

xclauall jgs jS lJ lo yinil jgsal gnsy Jssl jgsal plzulj

aee ene eae aee

Jaa 1a aai jai iiaai aai

aiaia 1ai jai jia jiaaiy

i 1

jglal pla jagai jilgai jilgai jilgai

gulal jssg 4a aeg gall

a

slll lssall plslily aalll aalll 1

山

jlll lil jlll jy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

:adill cailll jilj, ooll claiy

JauyI ydI g yuul JauyI JuaI ydI uaiuuaia

gai j gai j p jll cai j uai li ge uaiuai ai xieui. gaii

jlll

JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

g 1234567890

jlll jaii ciie aee (g) jiall g ae jai bail all jia g, alai

palsly jall qai. (gus Lg jil ayjll all jil dyle jin 1)

aaii jso oio

Clllally llally aillll lllll lllll

Aljbnl gjj jnnll d jnnae L

iJyI yI jN JyI aIyIaII pluIyI IyIaIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI

aaii i 1

yall jaiil jaijai jai jai jai jai jai jai

ailll lalb y jaiyll lalb y ell y la ayablaall lailll

Aayblll Cnll lai jllnni jSaa Jlll cll glll

jll j 24

all j

aalglgauall aagaii d jaiy

Jana 25 148 jall gabelian cullaal jil jali plulul chil

alilil jayd giallll alilaiall lal

C

juslglclallls jgsjlsjgssj

gulj jll gjjll 111 baaa aaii, gnn

Aeau Jalz (aSlull) aJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

gaae aae ae aee aee

Lgaiia gaiia jaiall jaiil s jai jai jaii aalld

i

aill 1jai jai jai bai aayyaaai y gai ci k!

aalj jlll jy j luyj ydl aall jaae i jayla

aal 1

jsslll lilll aaiiaa aaii jilipnniy

e jlll 1

A

aai 4i aiaalil 5jg jai gaaai i y

aJy aJy aJy aJy aJy aJy aJy aJy aJy aJy

.

aiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Ae yay ayjell oolgl lcll iye ybaa ay

Cuaa 4 jai jjai bai

aaii iaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii

a jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aaioll

aalaa 1

aaii iil jlll lsl

Jalaiil alaiy 2 02aio y jy gusl pliaiul

jL jJ11 pssuie

gilllll gao Jauu Ls piaa jjall

.

jcll cwlgl jg jgl gdlg

i j 1 i j 1 i j 1 i j 1 i j

i guaiu wao jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

y

jglal jlll all jI cy 1J ay llall jI jgll Jgwl

Aaiay j jlln a aaiy ayjlll wbl ybiy

jU jU j U 151 151 151 151 151 151 151 151

y

.

aliluln 12 gaae jy jai yjgall plalil qin

Jillieill jles

pckj jnll pnnl 1

j 1

j jy jy jy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy

ailllglal 10g j aie 12.0r

dLus clogjoo jai jai aai all 2jay Jua

aalal aalaae alal aalal aalal

aaiill lglao

Jai plsiuily jglll giljag yje 2juaa n cailll piaiui

.PIN 1:113

Culwglg 2gog 10 glll Cwglg

(Alaiia aaii aiil iill jll (j)

Ailus j gialll cie yia no jgale aalld oj

aIyus jaiiall liu no walsill sAs yai gai liq

juao gao (USB Jds, aclawd, jalld)

(Alaiia gaaabil aillll llll)

He n3nyckaiTe nn noJaarate 3apAHOTo yCtpoCTBO Ha yap

Бдете BHIMATEENH priogabepetaHи n3XbIpHetaH oYCTPOBCTBOH n3apdHoto

HnKorha HE XbBpIaIte BateHrrn IIN YCTPOBTOB O bTn. HnKorha NocBaTHAbeHrnn IIN YCTPOBTOB bYbXHarpeBtAnHy UpeD, KATO MmKPOBbIHOHN neKHN, KOtONH IN nnpaTOpN. YCTPOBTOMO MoE da 3IOKHe, ANO pKepe. CneBaII BCNUHm MeETNH PAn3PopeBdI pnnixhBbPbHnAE Na HTnpBeBAHHI BateHnr nYNy TcPOBTO

Hnkora He 6nbckaTe nIN npo6nBaTe yctpoCTBTO.
Ii384BaAHTe IaHaAHTe HTOYCTPOBTO HBAKOC BbHIOHANHAJIRe, KOKE MToE DABODE E ToBVPHEIO CbSeCHeINHIEINPBRABAE.

3aaztjabatate yctpnoctbTO,6aTeepnHaT a3apdHOTy octpoIcTBO OT nopeBa

16384BaIe 3AIAHAETO HA YCTPOICTBOTO H OATEPWIHTA M HMOTO HICKIN INN BICOKI TEMNEPATyPI.
MHORO BIXOKITE IIN NIKKI TEmepatryIMOKe Da NOBpeRdIYTcPOETBTOI INI Da HAMaJIrTb3MOKHOCTTA 3a ZapeKDAHE INI KJXBOTaH BA WauetoYTOcPOETBNO 6ATEPNI.
3auiiHTaaiyIe BApETRAITo ONKTAHCT C MetAHINPiEpeMEnTbKtKO Toba MoMe DaCb3dAe Bp3Ka MekJy+H-KNMeMTHeBaPeprTaN aDobede BoBemHnVNI KOKOHATENHa NOBPeDA HaBeprrTa.
Hnkora He n3non3BaIte noBpeDeHO 3apdHO yCTPOINCTBO INN 6atePnA.

He octablaye ut cyproiBCTBOV B 6n3oCT Do harpebaten, MNKPOBbIHOBNO fpyHn, ropeuDomakHNCKypeDuNm KOHTeHepn PNO BICKOH NALaHre

MoKe Da Ce NOBu Teu B 6aTepuHaTa.
- UcTpoIcTBOTo Bn MoKeJa npErpee N da npuHnN noKap.

He 3n01NbaIe HNI CxpaHNRBaYte YcPOCTBTO HA MeCTa C BOKOKA KOHNTEPAH na PNX aAepo3ONHb BEVCECTA

PbIaBxNtUyKJHueBteBCTA Moke Na HApuyat PhYHKUcIeHa NTyCPOTHTO NtDA BoDEBaT DA NOXAP KNI TOKOB YADJ.

IpeD0TBPATEOTe KOHTAKA H MHOROOyHKHIOHANHMA JXK A MANKHA KpAH Ha 3aepADHOTO YCTPOBCTC C npOBQDMN MaTePMAHN KATO TEECHOTN, pNX, metANH pNX i RPAOTM HA MOJNN

PbOIOBIMATE MATEPHAI ONA Dato pIHHNHT KcO bCbeHNHEHNI KOPO34 HA KNTMEITE, KOOTa Ddo BDE DO EKCNIOIN NTOKAP.

He xanete nn cmyute yctpoCTBTO nn 6aTepeyTA

ToBa MoKeJ da NobpeJeY uCTPOHCTBOTO INa da pNei3Bnka EKcNpO3NnIINnoKapak.
- DeuTaIINJKBOTHTMe MOKeJaCe 3aDaABT C MaJIKN qACTN.
-AKU cytroIbCTB0Ce iINIOJ3Ba OT Dea, HENPEMHeO Ce yBepece, ro IIOIN3BaT pABIVHn.

No hctobarayyteycpntboto hnnpeoctabehnre akecoaepbr Ouythe, yunhre ynu cyrata

Toba Moze da npuHnH 3aDyuaBaHe nIe cepno3HO HapaHaBaHe.

He n3nno3BaIte NoBpeHa Hnn NtEKe NaIeNtMeo-OhNa (Li-Ion) 6atepra

CbBpkece CbSc Bc0r MeTcH OToE3PmAp CepBnH cTbP,3aJa XbNpMbI TnMIeHO-BNHTHata GtePn EzeNaOHo.

Bhimahne

Hecna3baHeTo Ha Te3n Tockn n pa3npoe6n MoKe Da doBede Do 3IOnOlyka nn ImmUyseCTBeHb Vpei

He3nON3BaITeYctPOrOBTO CnB6NtOcTdoaPyrnEeKToPHNl YcTPOrCTBa

I Nobeeto eNekTOPOHHY cTPOBCTBA h3IOI3BAT padHoocheTOTNH CnHAnH. BawaTo yCTOPcIbTO MOKe Da nOlyuHa/NpMunHn CMUeHnEoTOr hA npDpyr ToeNkoTHOHY cTPOBCTBA
I.Ni03NBAHETO HAI LTBp3K3a 3A daHHIO MOKe Jda DOBede O da CMUYENB I BDPYn TcOUPCTBa, KATO HANPMEI AZDIO OOByDABJI YneFOHNJ.

He 3n0n3BaIte yctpOCTBTO B6lonHINu, BcAMoNETn IIN ABtOMo6bHIO O6OpUdBaHE, KOeTo MoKJe da 6bJe NOBNIHO TO pAdNO cYectOn

• Пь bзможнOLTбгавгerte hэлэлбанетоу HOCTPOI CTBO TO B O6x8AT OT 15 CM OT peimcmeKbpr, TbI KATO TO MOKE DA NOBILNE DeHCTBNETO Hα peimcmeKbpr.
  3aДа hamanite CMUZENHITA сеMCEMEKbpN, M3ONJ3BaITE CBOETO yCTPOIYBTO CAMO STCTPAnHaTAt HA TJILOTIO, POTNBOIONJOKHA n HcEMCMEKb.pa.
• AKO iNHO3BATe MEduiHcNCHKU ypeRd, CBvPbKeTe c e cpn03AouTJyA HyaJeDte, npdeJa dAnIO3BAYTE yCTPOIcTBTO, 3a Da p3a6epetee DANl ypeDITe Ie ce NOBINrAHTo pAOIO cECTOTATA, IN3bYBaNA OTHYPCTOBT.

B camoneta tnaIIO3BaHETO na IeKTOponHO yPeOJ moDea doBepe do MyuIeHNHO e bKeTOponHHTA HABIVACIOHNHO yPeOJ na HataTeTINHA anapat. NkIOUcbAtey UcPToCTBOToCn BnHArn pnp 1N3HTAne n npri3EMBAHe. CneI 1N3HTAne MOkeTe a IIO3NtBAte yCTPOCTBOAo kBO b3DyUNHAI terpoCHAN bN3OBONi.
- EneKTOPHINIEYpeyridbBBAIaAMTOOMOIMNOKeJaHe pa60TAT npAIBINOnpADiPAIDMOcMEnHOTyCTPOINCTBO.TCbPkeTe c pnoB3DmTDa3IOpeueNHOPhoMAe

He n3naraTe yctpoiCtBOTo Ha cnIeN nyweK nn DmN

ToBa MoKeJa NIOBpeDi KOpNya My IIN Da HApuIy FyHKcUNTe My.

Ako n3n03Ba7e clyo8 anapat,cbpkeetce c npno3Bodntenla 3a Inmnpofmaoy OTHOHO paoM cyuMeHHNA

PaJHcNo cTeOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO, MOKe da IpeNba3HbKa CmuEeHN B HKOn cXbONAAn APATn. IpeNda da INHO3BaNTBaTcYOCTBOTO, CBvPBeKeCe o cPiOnBb3IOEtIN, 3a da paBa6epete dana CInyOBxINr AnAPAT ue Ce NOINBE o PaJIHcNo cTeOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO.

Hn3n03BaIeYcTPOiCBTO6bI3OdoDpyrYcTPOiCBTaNanapatni, H3IbYBaaPraPDAnOpCteToH, KATO NapHPmep ayDIO cNCTEMn PpaDIO KYNIM

Pádno cheCTOTNE MOXJE Da npuHnHrT NOBpeHa Ha yCTpOJCTBOTO.

IaHIOJauHJIteYCTPORCTBOTcNO, KOTATO CEHAMIPATEB PAOHON CNOTHeUNAHJIeEKNCOINIBHA ATMOCHEPA

B MCTO da Ia3kBaIa3e 0AteepHraIa, 3KIAKnOBaIyE yCTOPOICTBO C B TONEHUNIO IN EKcIOINBIHN CPeIN.
B. Vnirnai Pnirnaiaratae parnopdEhne, HNCTpykunite M 3aHNTU e NotehniHNO EKCNIO3BHN4 CpeDNI
He nI3nIa38aYcTPOiBTObHOBaH6eHHIOCTAHNlU, BIoIIO Do rOjRBAI ynnmIKMIAHIN bIbONaTHAeKbIOJIIN.
He octabrayite n He npeneacnne Taanannnnm TceHcTn,raObe N BAPMBOONaNBEeCTBA TAM, KbTeo E yCTPOINCTBOU, qAChITME INKCECOAPrme My.

Ako3a6eKenjteCTPANHMaMnIINb3yU,IN3IIMaAsuOT yctpoTcBTOI INN bATEpHNA, INN ABO BmNTpe NTpuEKN INI TEYHOCT, INIIMauZoUTPOCTBTOI INN bATEpHNA, cIpTe da IINIOIN3BATE yctpoTcBTOI H3a6ABHO IN OToHecete Do cepBNEN CEHTb np SAmsung

B npotmben cnuya mojete da npedn3bukate nokap nnn EKcnno3na.

ПИМИЗЛБАЕ МИСНПОВ UCTYOРТСВ AВOMTOПОВСАЗБАЙ ВСКИМ ПЕЧYNРДКЕДИМ NAPOTOPDEK OTHOCHO SEZANOCHCOTA

Ipo Ibemhe a Hoihoipapae 6e3onchoACPOTy npabnHHe a HApOmbiHa e Baatau mPoBctenenns HtTOBOHOPCT. HkHora e HnONPbAaYe BTOPOCTBTOC, dKATO hOoIPAPte, T KBye t e AHOHoo.3a Baatau NnHHa 6e3onchoACPOT 6e3onchoACPHT a Dpyrntre, nNOn3BaJIe 3dpab paaM y nHomoeTcEhHOto

3a0n3aHtte Cde oBce 6c boc yoe CTyBTOYe HynkMHTy Ma 3ya no-ydoEbenOdcbTb, KATO anpHmpeb 6bp3o hBaHApneu npEnb3apae. Te3i aHyKnU iue Bn NOMorAT da HAmalnte BPEMTo, Heo6XDoIMMo 3a ObcSeBCTBBOH nI pInnemAHe To NKOBKBAHN yA cTOyPTBTO.
• Noctabete CBOETO yCTPOBTHa NoHEOCTOBHMO RAC. Hapnabete
taka, Ze da Mojekte ce Da CBpJTeRc B cBaWTE 63EZHNOY cTPOBCTHO,
63e da Cnpate da NaHbONDAbaTe mTA. AkoNoyTuBe oBaKDaHaNe no
NenoHDOXoB Opebe, OCTabete nTcAboata Oma du OTOBorM BEMC ToC.
- Ipekspatete pazroBOpA prnI HatoBApEO DVBKHeHMe UIN OpanaCHN PemopoeurOHN YCNOIBa. DbXdbT, naBanuCiata, ChEBY n dopi HatoBApEO TBOVHEKHe MOrAT da BbDat onaCHN.
- He cnBogeTe GENEKnxI Ne HtpcTe TeneOpHHa NHomepa. CbTaBARRHeT A NChcNk 0T OdaHnAII INPEpHCTBaHTe HNaTeOpHHaY Kkaat3er OTBNHAT BHNAMAHTEO BV ON OCHBHATA BV OTROBOPHOCT - E6EONACHOCTTA A hIOUPOHPae
IbHnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBn
H ztoaohyote imeouhoanm Hn tncpepaas npoarobopi, KOIto MoRat daOBtkebauTeo BHMANHe. InfOpompiae Ochueka, C KOtO To paoBorapite, ye oioepae H nPtebckete paoBoropite, KOIto eEBHTyHOH MoRat da OTKnOHRT BHMANHIne BnOTbTb.

I3non3BaTe n ce rpnKeTe 3a CBOeTo yCTpOInCTBO npabuHNO

PaaTe yctpoCTBoto cyxo

BnXhOkHCTa TNeYHcOHTTE MOpE da NOBpeT AChTite mNIN eNEKTOHNHbE BnHrB YCBPOCTBOTo.
- Be KIyCNHBAIEY TcYPOCTBTO AO e MOKPO. Ayo YCPTOCTBTO Bn e Buee KIbNHOe, NkIOHNOte ro Hm3BADTE BATEPIMTA He3ABADHO (ako yctpOCTBOTo HE MOKe Da ce NKIOHNOv HmE KOte Ta Hm3BADtne BATEPIMTA, OCTaBeTe r KOkt e). CNeTd ToBa3CuJeTe yCTPOCTBOTo C kPnHa or O To ETCHeTeB cBep3BN ertHbTc.
ToBa UcTPOBCTBO eObOyBaHO C BrpAeHNi HnDkATOPM 3a TceHOTC.
IIOpeNite HaBaTeo UcTPOBCTBO, PnpEINzBKAHnO To BDA,MOKe da anhynPat ranAHHnraHa N aoPNOBCTBDJeTae.

CbxpaaBbAte yctpoNCTBOTo cAmo Ha paBnIOBbpxHOCTn

Ako yctpoiNbTO naHe,To MOxE da ce nobpeDn.

He CxpbHbBae yctpOCTBO tHa MmTOr TOnI INn CTyDEH mCeTa. IpnOpOBaMa dHa 3nON3BaTe cBoeTo yctpOCTBO npn Tempepatyrtn 05^ do 35^

He CxbpaarbaHte yctoPCTBOTo HMA NorO ToI MecTa, KATO B aTobomboNtpe3 nIaTO. Toba Moke da npedzmbNka NopBerta ha ekpana, da doBeDe do nobpEda Hya tcyoPCTBOTo IIN da Hakapa batepinrta da 63xueyche.
He n3laaraye yctrooiBTBOTO CH na Iprka CbIbueBa CBETNIHa 3a npdoIbIknTeHn nepIOOn DT BPEMo (Ha Ta6NtO Ha ABTOMOBUn, HANPMEP).
CbxpnaBaiTe 6atePnra npn tempepatypo ot 0^ do 45^

He cxbxaanbae ityctpoBCTOc METALIN ppeMeTn, KATO MOHETN, KIOHOBE INI OFbPNI

Baueto yctpoiCTBO moke da ce happacka nIIN nobpeDn.
AKO KIENMITE na Batepinta BLB3AT B KOHTAK C metaHn PnpdMeTn TOBA MOKeJa epnnuN Nopak.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n3OCT do MaHHTN NOIeta

• UCTPOBETO BIV MOKJE DE CNEPBOVA HIN BATEPENI DAE paepeDIN BCNEPTDE H NIAHARETHO AH MATHINHNONETA
- MañNHITHNTHE KAPTN, BKNIOHTENHO KPEIDHTHNI KAPTN, KAPTN 3A TELEΦOHNI paoTROBOPN, npOpyCKNs I BOpDNH NKTN MoRAT da Ce NOBpeRTIOT AT MañNHITHNTHE NOETA.

HKeIOn3BaIte YcTpoIcTBTO mI INPINOKENHra 3a IINBCTNO BpeMe aOky TcPOPTBO eI penerpa

ПовлдкінітOTOиlaаге на ha buata KOKA на пгэрпYOCTовTO МОКуда п徳цИЗКИССМЛТЕпэ ИЗразуп的新ИНСКА TemNepaTPa КATO КЧЕВЕР ПЕNTА NII PMENTHAUIN.

He n3noI3BaIte yctpoIcTBOTOCtpanen 3aJeH Kanak

5BatePrrA ToMKe Da IaIaIeNoT oHrE, KoToE da pIpyHnH NOBpeJa IIN HEPANBIHO yFHyKUNOHIPAE.

Aky OTOrCTBTO MIO CEBKABIQA IUN CEBRIHNA 3a KAMEPATA,he INIIMON3BBAETBOO IMC O OJUHTA H XOPA INIKXMBOTNI

Iin3n3aBHeTO Hs CBAKNTBIA 6NtO DO OyHTe MOKe da pRHHIN BPEHMHAE 3aryb6HIn yBPEKDAHe h sPrrHtEHO.

PpOBBeBnHMaHHe npu n3laRaHe Ha Mmraa CBeTnHa

OcHypertre CebTbHa N BomeuHEnIto, KOdato IION3BATE yCTPOCTBTO, nHe dPbE kExe kephaIpePKAENo 6n30o OdoNTCe.
IiHaJHrAeHTo HMaHguaZcBHTnHaPi npIeHaeAa H BideKoNIIbOme iinirrig CmHgtaa CBeHTnHa 3a npDkNkTneHep NIOMOKe da npeH23bHKaPi npIaHdNzPi aY3agBa Hc3bAnHeA. NoK oHyOBCTabe HNRkABo HeyOBCTo, H3eBaBHNO cPteDe aNtIN03a87e YcPTOBTO.
- AKO HKOH BAAI6N3K N0UY HAPI IIN 3AGYb C3HNIAHE, DOKATO IN3N03BA NOIOBNO YCTPOICTBO, TPR6BA da CE noCbETBaTE cNekap, INpeDA iIN3N03BATE YCTPOICTBOTo.
Ako noyctbata HeNo6CTBO, KATO hapnIMpe MycKJhen cna3bM iNIA deOpemHeNTaunC, CNPTE da NsIbn5Bte yCTpoIcTBOto He3a6abHNO n ce NoCbETBaTei C nekap.
3aJa ce npednanaiteOT an Haparane HO uOHTe, npabete YcHtN ONUBVKN, KOJATO hINON3BATE yctPOYCBTO.

HamaTe pCKa OT hapaHbAhe npn NOBtapau ci de BxkeHH

KOTAO ITHBUPUBATEI NEOHOTMI OHOROKPATO KATO HANTUKA HE KA NBLBIMU, NIIAHCA NO CEHOPHRN EKP A Cn pCbTCTNE CN IINI WPA HA INRNI, MOKE NOHIKORA DA IHNITME TDCOMKOFPT B PCTUE, BPAATA PAMAHETCA CN, IINI DYPNTI CHACTA TA HNTOLO CT. IINPTE KCTE YCTPOBTO CTO N-OTTNCHATN PBCCTN, HATNHICKIE NEKO KNAIBUNITE INPABAE CTYNTNOHINIK, KOTAO I3N013NBA TcypOBTO NPoDjbnkntenoHE MBO, AKO pOdbknte da H3N1NTBA TDCMOKOFPT NO BPEME HA TAKABA YNtOpe6a, Cnpte Da N3N013BATE YCTPOBTO BTO CEKOHNTMPaIE Cn kepak.

3aunTe cnyxa n yuHnTe cn, KOrato n3non3BaTe cnyuaKn

• ПекOMePHTO nIaHarae Na HbSOKi BZuYI MObE JaNoBepri cIyxa.
  VitlanaheHTA h BCINBc BNYI NO pBME h OXeHMe DEAOTBEHNBHMANHNEOTBn Hn daObeDEo HnUHNT.

BnHnHn HnHnBnBnCnHa H2yKpNpeBKnKbNaBHe nChUaJnKn B aHyDnO3TOHnK nI3PONBaTcCaMnMHmAlnHa hactPOnKa nCnHa bH2yKpDatoTHyAa Da yPeTe P3aTOBpaO mN My3Nkata.
B cyxa cpea b clyuankite moque da ce hatpyna ctatmyho eneynktechno.1368bairetneinno3nbaetno h yctcprothot Bo Cya cepda nien kdochote metahenen npmed, 3da ocbosodite tchatmytoho eneynktechno, npedda cnb.cpxketee cityuankha KmT cyptochtobTO.
Hé n30n83aIte cIyuaNkATA, dOKATO ynpabnBate pnebo3o CpeCTBO. Toba Mokja da OTbne BHMAnEto bI du npediznBka 3bnOnjNka, KAKTO MOKJe N a de E HeKAOHNBO B CTpAra, KJTeO CE HAMnPATE.

Бдени раимлел，在Кагати льнлбате усторовто с，在ДокATOхдиту ви с дыкоту

BvHainm Cnnepe O konlnta o6ctanohok, 3a da n6berhe HapahBaHa ne 6ee cn HnDpyt YOBeK.
TbBpdtde,ueKaEBbHtNaCyuAankata He e 3aannetB bpuente BnIMI 6bnKoctorunipneMtu.

He 6oAinCbaTe n He noCTaBnTe CTnKePn BbPxy BaTeO yCTpoiCTBO

Bóta n CTKENPEI MOKE da 3a4DpCTTR NODBIKNHITNE ACTN i da nonpevat H naPBNIHOTHO yFNKHUONHAPAE.
- AKO CTe aneprrnHk MKB 603I INM METAHNT HA cTbCTOBTO, MOKDe KA NOVCTBATE CBp6EXE, EKEMA mIN NODBAHE K KOKA. AKO TOBA CE cnHy, CPTE DE Aa IINONBATBE YcTPOBCTBOI e COHKyIMPAJTE CbC BOR NEKAP.

He n3non3BaIte yctpoiCtBOTO, aKe e cnykaHO nn CuyneHo

CuyenhtoTcBKnIOIINAKPNTbMOKeJa pnnuHHaHapAHBaHe Na bIpTe N IInIeTo Bn.3AheCetete UCTPOITCBTO 3a PEMOH T B cepBImEN CHTbP h Samsung.

HCTaIpaTeMo6uHHNycTpoiCtBaNOBOpyDbaHeBHMMaTeHo

• Yèbèpèce, CE bùCNHNI MOBHNH yuCTOPBCTN AINI yDPRO 6ObyBaHene, HnCTANPABH IN A BOYMOBNHCA B, NOCTABENH 6E03ANOH.
  IaBbTaTae NoctabHeHnBAY hYcPOrTBTO pNnHApEnKHOCHOTNE 6bn3o Do b2b3yDnuaHb b3rBnAHnCu. HentpanHbInHnOthnAPHnO4be 6ZmKHNo O60bpDABaMe KOa daPnHnncpeCpNO3HO npAHRBAHe, KORATO b2b3yDnuaHb b3rBNaHnBu ce Hndye b3p0.

He n3nyckaiteyctpoictBTO cn Hne donyckaite yapn no hero

BaWeto yCTPOINCTBO MOKe Da CE NOBPeDN INn Da He pa6OTn npABUNHO.
Ako bde orhato nio deopmnparho, yctpojCTBOTO BN iIN ONPDEENNAI BOHOTAI MOKE da ce NOBpey.

OcHyperteMaKcMmaIeJXmbOT Ha 6aTepeRnTa n3apdHTo yctpoCTBO

16384b3a7e 9ae3dAeHToHO HcTPOBTO BHaIb0JHKeHHe HA NOBeOHT Oe CEmiMa, TbKtTOA TOBA MOE DaCbN JKBOTA H aBePnRTA.
C- Cemetro HnneI3noBATOy TcypoIeTOO ce pa3peDn I nTp6Ba da b6Be 2aapeDeNO pnpoeYntp06Ba.
Изк nullучete Кабела На зарядноу ectpoiCTBO TO KOTAKTA, KORAto HE ro nnoIaNTAe.
- 3nnon3BaIte 6aTeepraTc cmo no nppeHa3NaueHne.
- AKO He i3n0338ate Batepiniye IbIro pereMe, ToBa MOke da HamaH TEXHMA JKBOTu paOBTHa XapKeTpEriCTNku. ToBa MOke CbuO da NOBpeDy Batepiniye uHda Da rHakapa Da i3hUkXaHT, KaKTo I da npnuHIno NKoak.

CnBdAaBtBcHKnHtCPKbMnUINp3bKOBQDCTBO,3a0aDCyRPTpe HnblbnnBb3MoKENXMBOT3a CbOETyPcTBDIOuB aTePOBEDNTIe NmIoNtai paoBHTOnx XapakTePcIMTKN,puMnHcENIOT HeNcBa3aHeta To hTei npEYpckEnDNIn uHtCPkynM,MOKe da anhyrnatrapaHuaNTaH naPOMB3DIOJIen.
• UCTPOBICTO BIV MOKJE Da CE MIOCHOS CB PEMOTE. HNKOJI cHNTA N OPNAKRAI CE NKOPINBAT O RAPAHUNITRA B NEPHOA HA BAHNIDHOCT, NO HOBPENTIe N BNOUAHABETO, PRINHINHEU OT IKNIOZBAHETO HNeHOEOBSEPHN AKECOAPRI, HE CE KONPIBA.

Korato n3n03BaTe yctpoiCTBOTo, 06bpHeTe BHMaHne Ha cnEhOTO

He n301n3a8ite yctpoCTBOTc C HNKAKBA Dpyra uten cOBEN no pnpda3aHaeHene

YCTPOINCTBOTO BMOKeJa Ce NIOBpeM.

M6Bra8aBte da npwce na dpynn xopa, koroTo n3nON3BaTe yctpoIcBTOto ha o6cbetBHeMe ta

PozbONBaIe cmoHa KBAJIINΦHIIpAHI CNJKHTEN Da o6CNUKBAAT yctPOrTHBTO Bn

Ако позолите усторьтOTO вд за щбide обслкхваноТ небашишпарини сныжтели, то може да се пореди и rapанцета My дд оtnади.

Pa6oTeBnMaTeJIHo cbc SIM KapTu, KapTu c naMeTn Ka6eHn

Korato noctabre Taque iIIN cBp38aTe Ka6eN KbM yCPTOBTO, Tp6BaDa npoBepnE daIIi 6BepnTaE nO paBnHIO IIN Ka6eNt E bCp3Aan Ktbm pRnBnHnTcPraCtna.
HeIzBaKaJaTe Kapra, Dokato UcTpoBcTBOTo npexbIpyn IInn O6paO8TaN HOpMaQaI, Tzu Ka ToTO bMoKe da DoBepe Do 3aY6ha DaHann W/INN NopeBaDa h Kaprata NtUcTPOCTBOTo.
- Iaetae teritnte OT cHnEJdap, cTstHNo eNekTPneCtBO n EnekTPneCKM yHM, dBaHTuO OT dpyTHY cTYPoCTBA.
- He dokocbaire kpainuata na Kaprata b 3naitct ubrt c npbctni mnn MeTalHn ppeMetn. Pp n HauHne Ha npax, 3a6bpuete Kaprata c Meka kbpna.
• Поставетною К гасту И мьсврзането на Кабendс сизи И по Нөрранөн И сүлө можд о довөдэнэдэл Мнordогунkuнгдэлждэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэлдэл徳сггсггсггсггсггсгg

Ocnyperte doctbn do ycny npn cnneuHn cntryauHH

B HOKON 6OBACTNI INPI pRASIINHIO B6OTERTA E bE3MOXHOJa HE MOKETe DA OBOCTSEBTE CNEUHN I6OZdAHIN. IpeDNa TbYbATE no OTdaneueHn MeMeTcIAI 30N1 6e3IgADPeA hNfPactyKtpyta, PnHnPaIte anItePHATBEHmEtO4 3oKHTAK T cTexNHueCKN OTdENpI INPI cNEUHN CTUYALIN.

3aHHTeN HnHnTHcNnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHn

Трббдla дархирate bavkhata nHOpMaunuДOKATO n3nON3BATE yctpoCTBTO.Samsung He HOCN OTROBOPHOCT 3a 3ary6bata Ha BaWHTe DAHNH.
- Пиим IXBXbPJIaNE Ha YCTPOIcTBTO aXPbIMaTBe CBNHn DAnHH n cNeD ToBua HINpaIte YCTPOIcTBTO,3a Da npTeObPaITne 3noynOTpeBaTa C BauTaA LaNHa NInHOpMaFra.
BhIMATeHNO pOPOTeTe EKPAA 3a PAPSEUHN, KORATO TENTINE pPNIKHOENJ. BbTeDE OOC6EO BHIMATENJN C pTINIOXENJ, KOITNO IMAT DOCTbI JDO MHOKECTBO FyHKNU INN rONMA CTAC QT OBATATA NPHNA HNOPOMFAA.
I PnOBeBAJIte CBOE akyAHNI pEOBHO 3a HeoO6peHIO IIN nOIOZpENTNIO hNOON3AIBE.AKO OKTPINE pRnIHAI HA NTOOTPb6A c BAWATA iINH INFOPMAUHcBxPKETE cBcBBOD OCTABWIK H yCtYNJ, 3a aI NTmIPNIO INPOMEHOTE INHOPOAMUFA B ANYCAI h.
B. Chuyu, ney cyp108cTb07b6dye u3y96h0n oynkhtadpa, npomehete naponlte hba uainite akayhn, 3a da aunitne nnuHnata CnHfOpmaIa.
16N84BAAITE 3N03A3BENOTH a npOIOKENJcT OHT NEME3CTHN 3TOHNOUIMI AND 3AKNOVBAETY CPOYTOBTBOC c Si 6a7bNO, napona iIN PIN.

He pa3npoctpaHbAte MaTePnA1 CbC 3aunTeHN ABTopcKn npaba

Ha peanopocranbawite matepnianc bcs 3aunteHINA botOPCKN ppaba 6ez papeuenneto ha co6ctbeniHTe. HecpnaBaaneto hota moke da NoDoebe do hapuyueHne Ha 3aokOHne 3a botOPCKPpabo. IpnO3BOUENTeYIe OTOBOPAR 3a HNKAKBI npraBVn CIOPOBE B peyyITAT o HENPAOBemPA yonotpe6a ot cTpaHa nNotpe6tienHa mATEpMAN cbs 3auNTeHN AbotOPCKN ppaba.

3IohamepeH cofoepn Bvpcn

3a da aazuHTIe yCTPOBCTBOO nO t3NoHAMepen COpTyeH IN BUPcy, CnBaeJIte Tse CTbETNI. HecNaBaBHETO Hs Tne pRabNHa MOKe da OdoBe do NOBpeDA mN 3ary6BA h DAHN, KOMO ToMe da He ne KOKPBAT oRAPAHINJIH

He terlne HeH3BcTHn npINOxHeHr.
He nocceaaabaTe HehaedxHn ye6caTObe.
Истрильные сбнtheticе сбобочени и поимлду ONH3BCTN HOTUCHUYI.
3aadane npola n npomehnpepeoBHO.
- 此中THKHBAIPEBGE3E6KHNHHTFHyHKIN, KATO HAPNMEP Bluetooth, KOATO HE HN HNPON3BAE.
- AkyctropchBOTO hepearIPAHOPMAHHTaBnTHeAHTBNBpCNA pnpARMA,3aJa npOBepTEa3apzAAHBe.
IImbIhHeT AHINTHIpyCA IPrpMAA H cyTPOBCTO BO, npei da CTAPrIpaTO HOBOHETERHENI POXIOKHEYNI aNPAIOHO
NtHINAPMIAEANTHNBUPCHNAPOPAMKHOHAKOMTbIa HIN NTHINHBAIEPEPOBOHO,3a da NOPBOPRABTEa 3apa3aBBAE.
- He pédakthipnaithe hantcokitte HA CTCEMHEN PERCTCBP INe - npomnemAHIE onepauonHHTCA CTCEMA HA CPTCBTBO.

INHOpmaun3a ceptnHcnpurahe 3a cneuHcnuHa CTenen ha nortlbuahe nn CCn (SAR)

37 Naoeche uheopomau nocetete www.samsung.com/sar/notbpcete CBOETO UCTOYBTO UZHE NOMA H oNMO.

PpabunHn TpeTnpaHe Na H3denneto CneI KpaHa EeknloatauOHnMy XNBOT

（Ottadnybui, npedctabnaBauiae neketpruecko N neketprnoHO 06Opdyaane)

(HaJIINHOBCTPANCbCNCTeMn3a pa3dJIHO CMeTOcBbIpaHe)

Ta34 mApKIObKaHa na npOkyta, nPHTaJIeNkHOCTNTI yHmI niMeTAPyATya k3A8a, ne pOyKTaN YtHerOBITE neEKeTPOHNI npHIAIDKHOCTn (hanMpImep 3aHpyo hCpIcYbTO, cYsUAnKIN, USB Ka69) te Irp6Ba 6DaJatMxBpIyrhC npDyrBnSTO

OTnadbu.

3a Ha ne 3nIarate Na onoHCTOBEUWIOKT zoPRAE na I pReN2a3Tne OKHNTAcreDg 3aMbPCBAAHO, PNEbIMKHOANOT E6KOHPTONHO INX8bPJIAHHe N OTHaBtBu,OTdEJIeTe3NI eHEMENTNOT DpyrNtive OTaIIuNz4 He pueKINPAITBe OTOBOPHO, 3a Da Cb3dAgede B3MOKHOCT 3a EOKOHYHO-Cb6Bp3AO HIN3N03NAHE Ma HATEPMIAHNE PECyPH.

ДомашинITE nortpe6bteni trp6ba ДдссгратстбproeBaHa nДрбно,ОТКORAToЗАкУПИNnIЗДМETO,ИиСьСБСВТБЕТНATAМecThaBpKBAHAnA reHENu,Да NA polnyat podro6hInHnTcPryuNk KNeIg OKORMadar T3aHecAT Te3NуtCpOINCTBAZa peUcNKUlnPAnE,БezonNACHO zOKONHATA cpeJa.

KOpOBnAPoTHNtBHTeNEI NpOBeTEnI cNeBdAa DEc BcPbKT dCToaBHTaKcN Ia DApOBEPY cYNOBOTBA tHaNoBOPBa 3aNOKyTA. Toba i3aDenei n HerOBOTBE eNEkPOTHN aPiNDJeKoHCTN e BeNda aDe cMeCTCBAT cDPyrnty OTaNbIu H TaPbOBKTO pNDJIPTHnRE.

Ppabunno n3Xbprnne Ha 6aTeepnnte BTo3n npoynkT

(HaHINHO BCTPANB CbCSTEM3A pa3dENHO MCMOTBCBpAnHe)

TOBA o603hAHENe Bb.pxy BATEPIRtA, bPbOBQCTBTOO IINI
ONAKOBKATA, NOK3ABA, 8e. BATEPIRNTB To INO pNDQTKE t H6BA
DAaI eX3HBPRTc pCnDyTME B6OTNtBn BcINBaBn CkTAHEXN
no103EHJ XHBOT. KUETo Ca mapHKpHsA, XMHmEKCNKTI CHMBON

Hg, Cd iii n Pb Na03akai, che apeRtWbCtsBpKzKmbkai, kaidmi n Iino OBO HAD KOHTPOHNITE NHBM a DApEKTbna 2006/66 HA EO. Ako AgATEPtei he CE hXnBpBnTAPBnVIH, teu BeseCCTBa MOrat da pneDzBHKat vBpeKdane ha YOBEKOHTO 4DAPBe AHa NKOnlA TcpeA.

3a 4a nepeplnlae npnpoohnene pecyprn 3a da cduenbctate 3a MHOKOPATAHNTA yNOTPBA E Ma HAPrnnephne pycpnr, MoJI ONdEHNJIte 6ateHPrnTE OT dpyrrtive BIOODE OTaONLHIN PNOQYTRN iR peKNIPLIATE NOCPOCTBDM CBOTA hONLA CHTEMA 3a BEEHNNA BOBPAJHE a Haeprin.

Otka3 ot npaba

AQT Oc TbBpKAnHIEO y cUyTpyTe, octBtbnHbYBaTO bCTpyIOBCTBO, Ca
coBCTBEHOCT h TpeTI CTPAHI n CA3aHTIeHN OT aBTOPCKo NpABo, nATEHn,
TbPBOCKM MPKn /u/nuApDy r 3AKOH, SAZHTAIBAA uINTEPKNETKYNALHO
PPOB. TaO bCtbPkAHNc y cUYTNn Cn pAreOCTBeAHEN EINCHTEBOHa 3
BaAATA MInHA NTbPBOCKAynOTPePBsEBA. HmPTaePbDA n3ANON3aATE
HmKAKBAa YACrT OTO BA cBbPkAHNc IuNcTytn PO HauHn, KOITHe e
paPeeUenOT pOTRAPKeHAE h NaCBTBOTHOHt CbPbKAHNc IuNt MOBNIHN
oneOpATR. Be3 da cOrpAHHaBA do RopEnOCooHEOT, OCBHen Ako He e
ImHnPO PApeSEHO t OBcTBETNHn PnITeKAten H na CBbPkAHNc IuN
MOBNIHN onePATR, HmATe PpAO bnpOMeHTe, KOBpATE, npJbNKByate
NoBTOPHo, ONOBETBtAE, NpEXbPbYr, pNEBekATe, npDabate, cB3daBAD
npPOB3BOHnPiOnDpykTN, EKcNOAToPIrAe nPa3POnOCTPAHHATE KAKBITO
n Da bilo cacth NT oTO BA cBbPkAHNc IuNcYttn, CbPbKaAsn Ce TO BOTA
YcPTBOCTBO, no HmKAbB NauHn IiNn Upe3 cbOTBEHNT CreCDTBa.

[ \text{「Cb」BPKAHENOTI Y CMLVTITE, PIEOJCTABEHNOT OT PTETINCTAHP, CE} ]
PINEMAT 3A IIOI3BAHE B THEAT BIDL SAMSUNG HE IPEEOCTAB9A
TAPAHLIH 3IA IPEOCTABEHHTE CbIbPKAHENI Y CYLTIT, HEB3AICMUM
DAJIAN CTABA DVMA 3IA IIOIMCEHA IINI KOCBEHAI TAPAHILN. SAMSUNG
KATEOPHNI 3AIBRBAA IMTCATCA HA OTTOBBTROCT IO TO OHOTUHEHE
HA KOCBEHNI TAPAHLIH, BKIIOVHTAEHNO, HO E3 DA CE OTPAHIVABA
DO, TAPAHLIH 3IA IIOIIOHDCTA 3IPOIAK6A IINI B3MOKHOCTA 3
IVIITBHEHME HA IAIDEHO PIEDH3AIEHUE. SAMSUNG HE TAPAHTPNA
TOHOCHTTA, BAIIHNIOCTTA, HABPEEMOHCTTA, 3AKOHHOCTTA
VIIN ILEOTCTTA HA KAKBIITO AND BIIIOYACTTO CS bIPKJAHETOE
YNCYLTITE, JOCTbTHNIA YPE3 TOBA YCTPOJCTBO I NPII HIKAKBHNI
OCTOBETIECTBA, JIKIOVHTIEHO PA3CIE2BAHE, SAMSUNG HE MOKE
DA IIbDEI POIBDEHEI AO ITD OTOBBTROCT, HEB3AICMIO DAINI YPE3
TOIOBOPHNI OTHOUHEHNEI INI HE, 3A BCRIKAKBI I PTKEA, KOCBEHNI,
CfUYAHNI, KOKHPEHTAHNI IIOIIOEBAIJIN LIETEN, PA3OJDNIA I IPAHBAA
3AIIHTA, APYNTI PA3XODNI IINIETI, BV3MHKAI NCIPECTBVE HAI
VIIIN B8 PB3KA, C, BCRAI HIOOPMAJN, KORTO CE bCLPBKVA B INI E
B3bHKHKAIIA B PE3VJTOT OT IIOJI3BIALBOHETO HAKKATO INI DA BIIY
QACTOT CS bIPKAHENOTI YCMLVTITE OT BAC NII TPETO NILME,
DOPN KOTATO CbBTBHTOTO JILEE I INIE PIPDBAVPTIEHO VBEJOMENO 3A BEPOYHOCTTA 3A B3bNKBAHE HA IETTM.

Ycnytme, npreDcTbHnI OT rpTeI cTpaHm, MORat Da 6blDat pKpePATeHNIO BcKO BpEMe, Kato Samsung He noMeA OTTOBPOHCT I ne DabaRapHCN3a 3n HkAKBnA TcHrO CTbPbKHeHIO Nm CNYtPcK, KOITOn 0ct octnat HA pAnoTHoKNeHE 3a NO3BaHe a ONpEeHApNO RPbEOM o TpEBe, CbPbKHeHIO NcCNYtPcHn eCtoABTQT OT rpTeI cTpaHm NocpEJCTBOMMpeKm I dpyr n PneHOCHn CbOpKHeHn, NaKD KOHTo SAmHg HMA KOHTpn. Be3 da OpanrHbAA bOsiHa kApakTe H na30I OK3a ot npBaA, Samsung m3HIO H2A8BBBAOTCbTBNEHn A HOTOHOPCT Mn 3dabKHeHIO KbM B3hHKBaHE Ha EbeHTyANHn PKeBcBAHNn nnpEyCTaONOBVBAHe h NPcOCTaBHTeHn H daDeHo CbPbKHeHn lnuYfNa, KOATe e 6blOcTOBHa qeTOb TGA UCTPOBCTBO.

Samsung HEOC OTOBOPCHOTI HMI AMAO THOHEINH KMB O6CNYKBAHETO H KNIHNTO NO THOHEINH BA ROPECNOMEHATO CByDpKANHE N yCNYTN. AKO IMATE BbNPOCS NIII ZaJIITBVAHNO IO THOHEINH H NA TOBA CByDpKANHE NII YCNYTN, TRPBOA DA IHI OTIPABITE DNEKTHO KBM CbOTBETHNTE DOCTABWNIH N CByDpKANHE N yCNYTN.

安全資訊

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

山

e ly cui nn nnnnna g y gaiy gla a a y aag paa

01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

24 3 1

J 1

ydi ygi ygi ydi ydi gglggl

1 1

a

a 1

yds yds yds yds yds yds yds yds yds

jJrSlygjyjS. jdyjj jJrSlygjyjS

jglg jyryg yla gla jlg ldo oii s jgs aln jld jy

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

( 5 是2时) = 1

45

auii jia 15y jia jia jia jia jia jia

a 1

y

jao 0ofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo

lui jai y jia jia jia jia jia cuaa g jy jia jia aai

g j g j 1j j j

450111111111111111111111111111

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

25.15 15

oJyOcIeKu 100000000000000000000000000000000000000000

la Saa j i y b ci j kai jkai oik j 0000

jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

pLj 0000000000000000000000000000000000000000000

4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40

i 1

g 1

：

oJauu gauu (g) oJauu uia Juaa (la g yjoo

Sj j 1000000000000000000000000000000000000000000

Ji jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

213 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 0

s jy 1 y 1 s 4 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1

sui sglg gnuhblua gljldya Suji 1,2

jraa jaa jaa aay y aay ay aay aay

.2g j 1

jai jls syls i jls ailu ybln jgl slg jsls

gai jia bujui Jaa Laiy g y jy cijs

y

alilni Cunly j glas 45 gale 62jks gla ainy ly 3gol

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.2.

a 10000000000000000000000000000000000000

j0g j0g j0g j0g j0g j0g

a 1 j s j k j j j j j j j j

a a

aai j j j j g aai i j 10000000000000000000000000000

cuiyjglbdoiulciu juyu yu

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

a

Sjy j y oJg cij 1 jg j j j

2 = 2

25 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g

Cui jie 1i yjia jia jia jia jia jia jia

juaa jia jolalai jiala jia jia jia jia

jbi jS1juaa aiaaa 12

j2.2j2 j2j2j2j2j2j2j2j2j2j2

Sjolgiuay Cuus Jusil juiy Lki ooiu Cuaa j Suia

a 1

Cui jSoo jS ijplail jkiokaiuui Cuaa j Sjgl ydi j kia

aibia j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a 1

（）

1 2

Lai jia jia jia jia jia lii liu liu liu liu

Sly S Ly Ly Aa As S Ly Ly S Ly S Ly

Cui jSoojI jplai iki oiaoi laoii Sly ly gao j

j 1

1

a 1

iJ iS C uol Jauo o

aaii iia jai jai jai gaa aaiia jai aiia

aaiy jaii aai iai y aiai yaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

iLjic 1 J laol Goo oJ Ioo cillao

aies 1gls ly abla cjs csps y jspie

45 2y jiu bao 1000000000000000000000000000000000000000

Cduu 1 uo 2 yu Cua Jy Lys

1j j 1s p 1i i 1i 1i 1i 1i 1i

1. a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

j j g slw k j g clll j j

ii 1

s jbi yj jai jai ly jai jai jai jai la la ayly

ii j 1j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

(1) 23.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100.101.102.103.104.105.106.107.108.109.110.111.112.113.114.115.116.117.118.119.120.121.122.123.124.125.126.127.128.129.130.131.132.133.134.135.136.137.138.139.140.141.142.143.144.145.146.147.148.149.150.151.152.153.154.155.156.157.158.159.160.161.162.163.164.165.166.167.168.169.170. (2) 23, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100

Cuaa a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

yj 1 yj 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j

juaai 1 ruii jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

i j g j i j j i j j i j j i j j i j j i j

y la iya aills jil 3a yia yolla gail paae yie paae cui

a jyj yj g jia cie bajg jy a aybajy ly jai ci jay

.0000000000000000000000000000

DUNN DNTI, WNNWUW DUTT

.

yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7y

nIN,

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nni (Li-lon) nni nni nni nni

TIN IN NIOY IN, TIN D

JINI 7977777777777

yNn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.1y9n0n7n7n

n nn nnnn 1000000000000000000000000000

.1

, (Tnnn) Tnn nniipn nn nn nn nn nn

.

DIN INX, DTA, DTTDINUN INDONN

.1111111111111111111

y

X

y

y

Nnnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

,

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

nno nnnuh 100

y

y

.07y 7y

nN nN nN nn nn nn

nion nixin iinn 12, yin

N N N N N N N N N N N N N N N

"wnn nn nnnn" (xnnn nn nn nn)

NINININININININ

yDn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nniou noun ny wwn nn nonx

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

yinn. nni n nn nn nn nn nn nn nn nn

35^ - 7 5^ 1

JINN NNNN NNNN NNNN NNNN

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

.

nunnn nn nnnnnn

.（）

.45oC-0oC nnnn nn nn

n nn nny dy ywnnn nn nn

ninnnnninnn,niyn

JINCHYH7NUTUINUNNTU

Tn,nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnon nynnnn nn nnnn nnnn

n

O'0000000000000000000000000000

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnnn an annn nn nn nn

nnn nn nannnn

n nn n nn nn nn nn nn

ninnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n 100

nshn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nyn

x, n x n nn pnn n nn n nn

n n nn

y

.0007 11X

nnn nn nynnnn

y

.

nwn IN nTIN 107000000000000000000000000000

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nTn nO9n nn n nn nn nn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

nnnnn nn nnnn nn nnnn

y 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nN nnnnynnn nn nnnn

y

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

yin n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

xynnnn nn nnnn

.0NNX DNOY

.

nipni npin n nn nn

177777777777777777777777

nX,wnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

nyn nn ninnnnn nnnn nn nnnn

n

IN PTO XIN ANON UNNHN

IN 19 IN 19 IN 19 IN 19 IN 19 IN 19 IN 19 IN 19 IN 19

Samsung nn

nni nnnn nn nnnn nnnn nnnn

D 11

.1111

DINN IN IIOO DNOI NIOI NIOI

NININNININNINNNIN

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

IN pnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn

y

wnnnn nn nnnnnnn

1110nTnNnnn nn nnnn nn nnnn

nion n nn nn nn nn

yynnnn nn nnnn

.

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn nn nnnn nn wnnn nn nnnn

yihhohhy hhy

.77777777 IN,7777777 IN 77777

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

JINN NNNN NNNN NNNN NNNN

yynn 900. nnn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn

D

D'010N D'N D'VINN

Dn Dn HnV,nuon nnV ny

1970 pnnn 5, ywn nn npnn

.11n7nnn nnnn

wn nn n,ynn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nwn nnn nn nnn nnn

.Samsung w

yNnT,nnnNnNnNn

.771X

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nnnnnnnnnnnn nnnn nn nnnnnnnnnnn

y

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn

n 1096 nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

nno n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n

n nn nnnnnnnnnnnnn

y

D'ONNIIITNIDIN

y

.0YITX7DNIYITINN

.000000000000000000000000000

1777777777777777777777777777

.0YITN7DNIUM

.

n,Bluetooth nnnnnnnnnnnnnn 170

.

011-2XnNnNn,niun nnnnn n

.001

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

.

TIOIIXNIXINNINNNNINNNNNNNNNNN

DIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIO

n (Registry) n

wann nn

(SAR) nTn nn nn nn nn nn nn

www.samsung.com/sar nnnn nn

190n 9-7y

n nn nnn

（）

JINNNNINININININININININININ

（

1

n nnnn nn nnnn nnnn (USB) nnnn nnnn

.0

A

IK,HNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

n 7777777777

y

nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

000000000000000000000000000000000000000

Pb in Hg, Cd in EC 2006/66

n207 nDn- 7n

y

ninnnnn

JINXONNNTINIXYIN

y

y

yNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnN

1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1

. nT

Samsung. 500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Samsung- 1

Samsung

Sukurahata Janaikarai

Kukpawar Uppakwari kana K a yagwaryan kajrata se pahilate g h a mahkutluypanu k ughayra
Jauknapa rani dusumurupakwari kana k c kishi sahamaunny uku kuhayra Jauknapa rani shashimlal
s, shasham hi usharmi veh shashamni shashimlal h t suhakri te h o a jaukpe Uppakwari k a npurupnay nahi tti. dudk that y aya a uparak k oohyatrananse se bchanejne ke lirir ve alot
Aurap auapnep uppakwari k o kshitanskritt hohne so rokananeke s kijlare chetatabvanni aior
Saharvatthamnuqandvek uppakwari k pa talanin k

"Urpayarkar" Shahid k a 305 2871, Chaukar, Urpayarkar k sa mshar y Auparjki
kikar qar qar uddotmkr, and u 305 k d k 305 u npuyan g k n k
Samsung dharat rvekukp prsasrakdokn

Chetabwani

Sukhta 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3

Sahyshaynabtukpat Pahvat koree yaa gana gana yaa dide eesokkukak kashiket ka Uppaoyagam

Uyekar, 2r r aor aor k hne

• 這藥子這藥子那藥子
  · 亚克萨德利卡泰普拉夫等於欧克萨斯·亚克萨斯卡托夫也于欧克萨卡夫等於欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于欧克萨斯卡托夫也于
• 贝迦陀那の迦迦那を迦迦那を迦迦那の果を承前奉とが入腑に、鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉮鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉄鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉍鉿及迦爾巴克等。
• kshsbi shi kshltykctt bctrty y a chajor k a 0yogn n kare

Kahki 315 ahiy 476 ayu kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 409 kai 27

Ampofoi 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ehulg aah aahr pahar aae aeknep aakn aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk

Begovayyshoy kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk

Suyuanshukai 474935 kaiyakai 234016 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835

UppkKanay a a t a

Sukhana Suharbhagamahya 2004

AeApne 0EeKpKgRgK o AaeB EeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEe

Uyekar kka yikulakalukkovr kukuruk

Befot 107 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Vii. 2015. 347-406.

Akhazki ke la tarmahip keshgh k ke aayyohg kaneke se hichte me Akhazgar kakmi a

PefalotgaglaolcokuaOyepoogakovotseSahmoyosabhana

Aepnepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe

Saharatjafzirkan kesh kesh to Uyakkaran kesh a Uyakkaran kesh kesh to Sarmahar Ahsan mokh g kosh to pahsakhar kesh to sha bshk

Ampne Oyekarq kai Sivkavokovgoykikot

Ahyayyamay Udayakaroya kha Aayapake kukayakaray a kha srikasik karkarot te nate se Aayapake uppakaray m kharit hi h o karkarot h e 34 and Aayapake kishmatala kha v aartkai k k khrty hagla

SIM kaide, megeorirei kaide ay keabul ko sahvghanoi se sahmane

Vishniot Adivi 10000000000000000000000000000000000000000000000000

Atheikok Jankakoraki's kei siter www.samsung.com/sar pej aotai andr mokiloknne kare noaonana oupyamukokkok

伊亚斯 乌塔普达克 耶希尼

（KyVRAIeILvckcKul 3RrEILvckcTtiknK K

(3)

Ucpaday, 1epeesratoaJ 340
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tepat, 1epeesratoaJ
Tejot, 1epeesratoaJ
Tejot, 1epeesratoaJ

Ariyamivillikat kcharayar Jinlakatra gana se Pahavokarag aor Aar malaovaiy ravabakkayko kho
Sahmabhit kumukurakur kharanke kare lir, kupu kuyu daztarnk o khrny prakar k
Kevarre se Aar anrakn kare Aor sasamara karmakutanatni kote dkiyadkaralkan pun: Uxayapogara kao
Bdudarata de tne kare ulie uohnr uotlndartaykoi koy so rereyakaykai kae?

202 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Vayatavatvatarikarupyamokotakotai oohk ahyan anayamitikotaknato s e mspukk karkana yahiehur
Aur khyoivadriuya nau bvyh kni yinamur ar haryt jnyanen yannayi kuyuoyd i sur Uyudny and Ahr
Uysaishni kuleyabekovskiyan yasemashkiyoi kohn kshetansayr kya kuyh ayazvayakastokim
Kayekre kare saayh mkiyirntn nahi kinyi kyyia jana yahiehui

Yeh Uotpada RoHS kA AnuPulaln Karrtta

伊斯乌特哈马德多贝克利卡

(Atalgag-Aalgalgangamgahgprnagali vallae desho mlaq)

KypblfblHb3dbkyTih3XaHe dpybictan naDanaHb13

KypblnfbHb13ab1 Kypfak YCTaHb13

bIbnfara ibt OPA tne Mm CbykBtBtKap KpybFbHbHb6nueKeTePH Hemece 3neKTOPhD bAifAHc XcmaAbaHb 3akMbAhy MyMKH.
KcybIbHbI3 dbMbKdAHaC, OHb KcNcAb3. Erep KcybIbHbI3 KcOybl60laC, OHb Ewiipin, batapereCbHb 6bpdeA hBnH3 (erep KcybIbHbIe ennece HeMece 6atapeRcBh bWfRaPfaAImacBaH3, con KaIbHbIa Da aDabpBbH3). CooBx HcybIFHbHb3db4 opaAImEEM kentipin, OHb K3MeT kepcyt opotlAbHbHa anlb6bpHb3.
BykIyKbIbIyi IiKi CytBtIbIK, NHyDAtKorApnapMeHxZbIbIaTnFAH. KpyIyIbIyiIbIc CymeH 3aKbIMdaIaNlaIFH xJafAidaNthDpIyui KeiinIHIJIY, KUYI xOJIbIyi MyMIXH.

KypblfblHb teric 6etepde fana caKaTahb3

KpyblfbiHbkyaTbIn aCaHb3,ON3aKbIMdaHybl MyMKIH.

KybplbHbIbIte bIcTbIK Hemece oTe cyblk xepnepde caKtamaHb3. KybplbHbIbIbIb5 5°C -35°C Tmempepatya apacbHa da naaDanhy cYbHbIaIaDb

KypblfBbHbX3aBbYbAytBaTtKIIiHdEeCKbTkIbTe bCtBkI bAiMaKpTaDcKaTAMhIaB. BynIyIte 3ekPahhNbJDbpiyckMbcI ttemeyIhe aeInil, KypblfBbHbX3akBmAdyMMyKMn HEMECB 6atparer XabpylbMyMKH.
KpylbIbHbI3dbI tKeIeN kY hK3I tcyTeIN xpeRe (MbcaIbI, bokIIk 6ackayn anhaneI) 3yaJyakUTKaIbDPMahI.
- BaTapeHbI 0°C - 45°C apaIbIbIHdAfbI TeMnepaTpada caKaTaHbI3.

KpylbIbHbI TnBbIaR, KITTEp Xe3A hKeA cNkTbI tMetaII 3ATAPMeB GIPc RakeTaAMhBa

KpybIbIbKopRyCbIcb3IbIbYbHEMeCEObHbIyMbICxMybICiCTMEyI MyMKH.
- BatapeyTapbMetaTaKaTnCe,epTbHfYbMyMKiH.

KypbIINfbIbI3dbI MarHHTTI epictep XaHbIHda caKaTaMaHbI3

KpybIyIbHbIcI tEmeJIyAkyIbMyKMHN EIEeMo 8aTepeMgMarHITI epiTepeD3apArJbC3dHaBlyMbIKM.
MaHHTTIJXoKLAKbTI KAPanlA, OHbI, iUJIHeNc HecMe KAPanlB, TEleOHKAPanlB, 6aHN ecenalbipyCytANaCbS JxHe KOHY TaONHO MaHTTI BOpCTep ACEiHEN3aKbMJaLBy MMyKMH.

KByfIbIbIbIbAMdAaHbTc KbIbIbIbKte, KpyIbIbIbMeH KocMbIMaapabip 63pa 8yakutnaiadahBkO KarbIbIbH

TepiH3e 7aamadh Tbc Kb3nH kETek HkybJbHbI aKyak ykbit 60bI cep
teCe, Kb3bI daKapT hMece nTmEmeTep CmKbTI TeMeHr TmEnpatypa Kyiri 6Befinepi naJa 60baJa.

KypbIbIbHbApTkblKaNaNbIaIbIHraH Kynde naIdaHaBbI3

Batapey KpybIbIaJh Tycin kerin,3akblmayraHemece dYpbic XymbcI ctemyeR kenyI mMknH.

Erep KpyIbIbIbIa KaMepa Hemepe Iam 6oIcA,Onbl aAdMaapIbH NMepe XaHyapIaBbIbK3eApIHe XaKbIbN naIadNaHbAb3

XaKbIyIbn 03KeJxKAbn I naIaNahyDan yakblTa KepMn KaIybl HEMeCe Ke3epeHne 3Nn KEnyi MyMkn.

JXapkblpaaH JXapbIKKa sbIKKaanda cakTBk IpaapabHn nainanay

KpybIbHbN3 naihAnlalHbA,7geMeJe613aKaBbIK KanaIbIbN3XJHE XeJIaXbIbN3KeI3HfRE KATbI XaKbIN3YCTaMbHbN3
SeHEnepdi KInpT ontPnHaDHeMeXaJbKKa HeiIaIeRHe 0bIbAdbB3yA3kYakblOHaHaHaJaXaKbPapAH XaJIbKa 1bIKaHb3, TpyblKanyblHeMeE6bIbHbPaIahByMymKh. Erep KOlanb3bIbKnBt c3cHcEH3, kcybIbHbNl naIaNalAnHybl bOpdEr TKOTatbHb3.

Erep cIe 6aHaihBtbi Biepey uKcpc KpybIhBnI naIaanHaRHaJ aYCTAMaNAP Hemece eChtepeepoBolAnB oLoJIa, KpybIbHbI naIaanDAH aAdbHbD aDaripErdpKe hAbIbnH.
Erep 6blncket ctna3MaCb CnRbTb BnHfAcB3bDkTb Ce3IChHe3 Hemece 6afttAn daaCahBc, KpyrflhBi nai aanalhybdiipdien ToKtataHb3Xhane Dapirepre xabapacMbch.
K83 aybMbayu YIiH KyDyBnHbN aIaIaNHaHnHa JxI yIiNCTep xaaHcbJ.

KanTanaama apekETTepdHbIaTbHJxkapaATrapdbTayekelhi asaTIy

Nperhepeid6yac, kkaHApTaDnBauPbhyCypetihcayCaTatbNb3b6EH
cany CmRbIaTepekeTterPeiKaITaanopbHaTaHda, KOlanpaBbIb3da, MOhBbH3da, hKtPaTbMbH3da HEMeCEneH3d1B6CaKBeJIKeTIpeH
HnBafCbH3daTBe3HJYH3MMyHK. KpybIbnHbIy 3ak YkAtB
PnAaIaNAbHbIa, KpybIbnHbIy 60 cctar, nepHepeidAcipBbIbGacBbH3b, coCohx Mhi y319ic XacAnbH3. MyHaiKOlanBaHbc6 BapbCbHnaHEmeceOah
KeHH KOlanCbH3dbKanfRaCCa, KpybIbnHbIy NaidaHanHybTOKTaBbI,
dApriReDEH KNEcA bHbH3.

Tatrynurhaa nai naadana hain Ke3de ecty Muyeuizdla Jxane KynkatahpibIbIdbIkyKopbaIbI

IiMaJaAaTb Tbc KAtblb TaBcbtnap BcBaprEcyT bKaJIteHINb 3aKbMAnyHaBuBa ceBb GonByu MyMKH.
JYKU KENJI KEYE TKAHKDA KATBt bIb6bT Cap H3a4bHbIb3d yAb4bNt, anatka bAIn bEnyi MMyKMh.

KylakacnaptbIbIb6c K63HeKcKapalbIbHa dIb6bc KaTbIbHbIaepaBm a3aIbIb3Jxhe CeJIeRHeH MeCbeMy3bKaHbIaetyeKAKETTI TEmEHITbIb6c KATbIbHbIaDeHReH NaidaalabHbI3.
Kyprakr, xekjepepratctatknaikb3n3ekrtportoharpnrtyapadaa naidajao 60bly Mymkih. KypraKxepjeparoprratctatknaikparrapadpaib naiaanahadabnH hemece RPnrtayrpanh kByuBfNbaKocapdabnA bIaHdaTcPnK4n3ekrtpoRhtBn3aparcbz3aDhanBpyu yihin MLMTal3tKaTir3iH3.
Xyprisi HEMECE KJIeKTE 60HeAra raphnTuPAHbI NaiJaAnHaB3.
Byni IcTeY aanAHatbyo 60HeAn anata KAcJyMmKIn HEMeCE ci3iD
aimAkKa 6aBnHbNtBt 3aChCb3 BoNyMmKIn.

Xyprin KoheranBap aKtKaHda KypblbHbNn naaDanahya CaBtBk uapaanHn naidaanHbH3

Θe3i3je he 6ackaparj xapaakat Ytcipmey uihn opdabim bCtptkB xagfaadnpbdi 6inir otbpmbni3.
TapthyntyaKaefenihI KOaApaBhJI3aHEmecEJaBHbHbCaHapdaTaasacBnKamtaRbHbNHaCeHHiD6oBnHbI.

Boumahbi3 Hemece KpybIbnbHbI3ra XanbcpMaJap Xa6bIcbIbPbH3

Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялxхан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан: Бялххан:
KyybIbHbH, 08bIbHa Hemece 6BHeuKeTePihe anleepnHb3 6OJcIa, tepi KbIbHb, KbIbHa nai Da 0bIbY bHeMe cIy MyMkhN. MydAan XaFAdJa KyybIbHbH naiDAnaHyb ToKtAtbn, dApirepden Kehec any kepek.

CbIHFaH Hemece 6y3blfAH 60Jca, KypblfBhl naJaIah6aHbI

CbuHraHn HneHemecE akpIu tanbIku KONdapBbI3 BeH 6eHtHi3di
jXapakATayy MyMkn. KcbIbIaBHy XeHdety yuHsin Samsung Kb3Met
Kepcety OpralbHa Hna IaBn GapbHa3.

YnblkpybllapdbjXaHe Xa6bikTbCaTkBkneOpHaTbHb3

Kefihi39e ohp3aBtuHafn aIyI kbbYbIaNabIbIbIbIbIbI bHemece OI npAra KATbIcTbXkAbdIpaBbIbE6ipK EgeKtIeRHeIIrKe 3eKst3Ih3I.
KpybIbIbnH NEMeCE KEMekUI KpyaIadpaI aya JxactBk IyBaTbSfH
AimakrapaOphAlahtbIpMaH3J. Aya XactBkTApBepeY bIyKKnK
Ke3de, YpybcOpHATbIMarH cMbC3b KpybIbI dEHeHJIdEiyjP
XkapaTAtaybI MyMkih.

KypbIbnHbIb3IbTycipin anMaHb3HEMece KypblnBbHb3IaCokKbI Tria63e3

KypbIfb3aKbIMdanybI HEmeCe dpybc KMybc icTeMeyi MyMKIH.
Erep MaJIbCa ce NIiuiH3eIprce,KyblfIbHbI3aKbMIaJbI He 6BJIeKepeTIcIeMekAIyMbMykHmI.

BatebapnHbN Xhme 3aabeTaBbTuBn E hXoTgApbI bXapamDbblbFbHbE03XetKtHi3J3

KybpIbIbIhIbI IbIg antaIahd Amac JaprAmaTbH3c,6e6Ei 1aMaadHa Tbc KjB4Igatser KjBMeTIyakBtHbIaAaYbTuMMykN.
- Keje naaahanbHaImaarKpybHbIa3apRdIaTbaycUlaCa, Ohbl naaahayu aIbHbna3aqr3ay Tepek.
3-APAtdaBtBuKoLDAbHbIMAfAHKe3E,ObH KyT Ke3dpeiHeN aKbIpaTbHb3P.
- BaTapeRnbl TeK apNaHbI MaKaTtApbIHda NaJaDaHaHbIHb3.
Batapearapabda naiadanlcbcs kanaibpyyakbtte ete neo aolbpaH kbs3met Kepctey mep3inXa hhe 3iinniiTHe TmeneHdyety MmKih. CoaHai-ak, Batapearapabd ypblxkymbiyic tceMeHye meMeJe Xapblbyia oB5MaCae tpt YbHnAByI MyMkiH.
KcybIbHnH, XzHe 6BaTaeHHnEh y3aK Kb3Me KcPcETy Mpe3IMiH KAMtAmAb3b Ety Yuih OcbI HcyKaYbIKTaBfBy Gkyi NHyCyaapndbl oByhDaHbI. EcepyIeM ne HcyKaayapndbl ObydHaam dyTgBpran 3AkMdp HemeC hAupar EHmDlNk EhDipuYi KeniIiDinIH KyuHIN XOIOJI MyMKH.
Kypbilnyi yakurtke tote neta ktoa. Kebi6d boloekertep Xahe Knejdyejarxamdaikbuk KeesHHie nekeniDinkyamKaTmblAlda,bipak KekriTMerHcKocankly KyparadapnI daNdaJANHY TUprIpar 3AkMbnHemECE HaunpaNryaKmTbMlAldMy

KypbIbHbI naHaIaHaHaMaMbHaIaApDbI eckepiH3

KaIDIMI TELEFOHDbNnAaDaNanBnHnTpyrAaDnKyBnRbHbNtTIRIHEN YCTaHbN3.
MnKpOfoHfataikeKapanceIeHiz.

Kypblnblnbl3aBlb6llneTMeHJI, TyPiH e3epnHJI hemeHeXohJMeHJI

KpybIbIbIbIa3E hriTzIeHRe 3eETyHRe pTE tyHNeIpyJepn EhApIyUHHi KnyIaIIIin JxapAcb3e tedi. KpybIbIbIa Fba3MeT keCpctyKaKetB6Ola, KpybIbIbIbI Samsk Bc3MeT keCpcty OptalbnHa IaBn b4abNb3.
JXbIyIyra He eptriu bIyHna ce6eN BoaIbTHbIKTAn, 6aTaepnblb 6bIeKeumteH3 Mehece TcyeH3.
Batapehbl aIamai tybIbn KpybIbnHbi euiipH3. KpybIbnKocybl Ke3e Batapehbl aIaCahB3, yI bKpybIbnHbi Dpbc JxMbc IteMeYiHe AekJIy MMyKInh.

KypbIrfbIhI Ta3aHaFaHdMaMbHaHaapDbI ecepiH3

Kypblfblb3dbI He 3apraTafblWtbl cyrrimeH He wSy6pekeNeh CyptiH3.
- BatapeyUHTapbH MaKTa TaMnOHMeH HemeCe opaMaJImeH Ta3aJaHbI3.
XIMHKATAP He TaaaAanbH Kyapnadp naDaaNAnhBaHb3. ByaN1ctey KpybIbIb cyBtIbHn TYcciDeHyHeHE MeHecTe 0ot BacyHnaekny MyMKHn I 6oLMACaTOK CofyHbaMeHecEeptKeNy MyMKHn.

KyBpIbIbI bI pAraIaIaN MaIaIaHaYdA G6KaMaIcTaKa IaIaIaHaBtI

KpybIyfbI dypbic xMybIc icTeMeyi MyMkiH.

KypbIbIbnbI KOramaIa naIaIaNrH Ke3e DaCKaIaNbIH MaIaIaMnIbI

KypblfnbHb3dbI TeK 6iikTi MaMaHaDap fHa XeHdecin

BilKic3 MAmHapra KpybIbHbIa3b4bXeHdETiPy CaNabpIHAH KpybIbHbI3aKbIMdaHybMMykIn Xahe OHe dJpyuJI KeNiIaIir JxapaMaJ KalaIbHa.

SIM Kapranapdb, JkaD KapranapbH Hemece Ka6eBJeepi Kytin YctaHbN

KypjIbIbHa KparrabHcIaCnraHdA Hemece KaEBIqKoCKaHJa, Kprra TNIcI JxKaCa IbIhRaHbH Mecece Ka6eBnTicI JxKaKa KocBJrAHH TeKecPiH3.
KybIbIbIeBnirip 6ip aknaratbIy b6iepin Hemece KbIbIaJbn
XaJIaHKn3eKeapTaBnHbIaRbIpaN ayra GoMbIaN, 6cBeSyI bn
apekTepeKerdpEiHxOJBlyBnAHaJeHemece KapTbnHemec
KybIbIbIbINh 3akBmDAnyBaHc6eBOn MyMkhN.
- KaplanapdN kattb CoKkIbApadH, StatnikabH, 3eknTpDhen Xahe B6acKa KpybIbIbIbIbH, 3aktpEcapHeH KOpArHbIa
- Capbi baihhi TaBHHa Hemece terMnHaIaDabHb CayaCbfHIn3bld Hemece metan 3aTapdrb turi36eHiz.3. Kapr kipnereh xauadda, Oho ymcak Uv6pekncie Cyptih3.
KUJHNEHEME duBc EMEc KAPTahbI cany HEMe ceKaEBJI qOcy KON MaKCaTbI yHINb HEMe KxpyIbIbH b6Ac4 6eLWKeTepHH 3AaBMdAHyIbHa KeJyI MMyKH.

Totaheu Kb3MeTOpbHApDaKoBpayuaBHaBtBuHnEH TekepiH

KyBpIbHbH3dAaTetHeue Kb3MeTOpbHbDpaHbKa HcEip aMakTaPa THeMeE XeJbAaJaPAo KOnbpya TuabHbAyu MyMkhQ. KOlanDaHbArCbMaHN TaBCHEme DAmBaHmay aMyakTapra CbaXataKbIbFap aNbHdaTetHeue Kb3MeTbKMeTpkePepMeH GaJbAnbCkA TycDuH 6BaKa adich XocpanaHbHa3.

XeKepeKepTePdI KOpAFHbI XeKeYnHaJKnApAaTbHbI AFBH KetyH I HEMec EApBcE Meem NaaAahyIbHyIbn BoIbIaPMhAb

KypblbHbnl NaiJaAnaHnAda, MbiIbdzIbepeKeTepDin CAKtBk
XbipMecHIN Kacan KoiHbN3. Samsung KOMTaanHcBc Ke3 KeLTHe
peEeXoJrAbyu Yiuhi XayantBb 60MaJIyA.
KybpIbHbI3dbI KaIbIky petIHteTactaHaJa, 6apIbKy.depeTeRdH, caKtBk, kueiMeiChinJXa, Xeke peDeTeRHI3di GacKaI naDaIaNHyra JxO1 δepMeY uuiH KypIbHbI3dbIy 3ayIbTTbK MaH dePiH KaIbHba KeIipiHi3.
Bafapdnapamalapdiy jxkytten aIarHda, ypkCaTAP k3paHbM NkMyrK OkhbnH. Kottenerh FENpAaNpDnabHMeEece HekApataNbH3dBiH Kcn6BnHir npaiDaanhy MmYHKInHnBepetih BafapdnapamalapmHa nac A MyKnROrOBoHbnH.
MaKyDHaBafHAmHeMeCEbYbIMcBaNbHrAaKoJdAny Tpynepi typAlbXabApNamaIapdb ecNTIKx3a6Abb3dAn OkbIb3.KeJe akPaptbNb3dbN dypbc KcOJaDbMaTaRaBb 6aKaacah3, Kb3MET eKtK3UcIe XabapnAcB, eCNTIKx3a6AbaKapTaRbKoJbHb3 HeMeCE z3epTih3.
KybpblbKaHONaEchepeyHaNA,KeheKApnabpBlb3dbKy Kopray yuih ecntikNk36aHaapDbH KyNn3ce3epH ayCbteBbH3.
TahmibMaiyBn K3eJepHd 6a4fapnAmanabpHn naiyAanb6HbH3, KpyblfhyepeKneH, KynIeC3e6h HemecPEIN K0dIbEmy KByIbnTahb3.

ABToplbIK KykbIKNeH KopfAnHaM MaTePnaIaIbI TapTaNaHbI3

AToBbIykbKbIeN KoprAraf MAtepaIaNdApdbMa3MHy meCin pKyKatcHb3 TaPataTnAb3. MybIy cKaTAMayAd HApBtbnk KykbKTypaI 3aHapd 6bTyblBy MyMkiN. EhDipyui AToBbIy KbKbIeN KoprAfraH MaTepaIaNdApdbAhybIbnH 3aCbIa NaiAlanlAhYbIHAn TbHdaRaH KybKbIbM CaMeJepeRe XayatblEmc.

3nHda6aFdpIamalapKHeBnpytap

Kyblnblnhm3nabHd6apamnlaanpaedJxhe Bnpyctapran Kporay fyuymbna Mhnai danaynya Typba NcekepeprO bpHaBn3u. Bynil nitemey depetekprn 6ynlyhiye Hemece Xoynaflbna aeknyi, 6yn kieniknki KzmbmetimEn Kamblmafarn 6bnny MyMKIN

-BeNrici3KoIaH6anapabJxKyTeMeHj3.
Cehimdi emec Be6-caTtapfKaipMeH3.
Kyuicki XabaparabHme HecemEgeBicnCxibepeyuiinepeh KENREH ENKTOPOHbIKXabaparabH.
Kynna ce3di opHaTbHb3 XaHe OHb XnE 3eprtin OtbPbHb3.
Падаанбоган KEЗду Bleothout ChKtby CbMcb3 MmMKHdkTepeiuhip3.
Erep KpblfAETBteTbM CIEH3-Kyblk KEPcTeC, aHTMBVpyCbTk B4apdJamala Ike KcObN BIPy JcKyyK-xyKnFahRnIteK TeCeepH13
JXahadān Kaγyītērēn KOHànda-baśaḥ mēn Ḥaɪdāpáþi iče KÖCY aŋbɪdha Ḥkylbɪfátbáþi ahtNBTWpyctbɪk Garādāpʌmáhɪ bɑ KÖc hBnɪb.
KombiTeporede hAHTBnVpyCbTk BApaIapMaIaNpDopbHAtb3JxHeJ BVPcY KxKkH-xKqNtAhnH TckEeuyy IOpIaIbJxIKieCObKbH3J.
Tia6e napametnpneih oHdemeH3 HEMECSE KpybIbIbHINaMlaBk YxueiC8 zteprtnHe3.

Mehwikti ciipy Hopmacb (MCH) kyniri typalbaknapat

Kocbmbia knapany at yuihi, www.samsung.com/sar topa6bina kipin, KypbIbHbH3d3y yrlr hemiPb6bHbHa 3deJ3.

OcbI eHIMdi dypbic KOnMeH TaCtay

(3NeKtpIJKzHe 3NeKTPOHNkAaBik XKaDbk, KaNbIbKTapB) (BoEKeXJxHayJyEeRi6ep 1Ap eBdRpuyHn KOJaHbNabD) OHImDiEr, KocMbIHa KypdAdpArBf HMeCE MxKHTApTAPDaBcObl BefiHIM MeH OByh 3NeKTPOnDbk, bCeCCsyApTAPbH (MbCaB), 3apTaBtAsu, KUaNacAnan, USB kaeB)6aCya yKoKCTAbPbEmT hAcTayBa fO mMaBthbH KepeCTed).

KoJUPaAHR opATI HEMEe AADm EAnCaYbIbHb3 IINMyTIOu MymIKH 6KaJIbApCb3tactaFANKdJIbKTapdbOBDIpMByUHIN OcbIaTATbpdb KaJIbKtAPDbH B6cka TpyPineH E6Ne kAByPiBn AInbHb3 Da, Matepan necypctapdb KOpuaHAR opATAzAaIbN TMMeiHnd KeaTA KOJaDaHbck YCaTcYipH3d CpaYmb3.

Yiuyapacushbanyai naiahyaunlbp anhimiKainyinca3a hdeyere jixebyu hniobc 3nleMentrepd kainan Xaehan Xaekan any Joxaldepunhy onb cai tbn aianya Oupa hnoha HEMec e xepriinkti Baskapy Kececehe xabapacnu kaxet.

IcKeJIK NkHbJIaBdAby TaanahyBuHbAp 3eEepHHbIbFapryuBbIbApIMEH 6aHaHbBbIb, catbIn any KeiICM-uaPrtTbHbIu WaPTaRbIb MepeKekenePiin Tekepei TnC. Ocb I EHN XaHe OHbN 3JeKTPOnHbK, kepeKxJaPakTaBb, XoHOFA apanHaJnBa GAcKa KOMMePzUBAkb, KaJbIXtApmEH apAnacNaTy Tnic.

OcbI eHIM 6aTapeJIapbIH cAKeCinHe KOHO

(Белекхинayкуйелербар endep yuinKoIaHbIaNabI)

Batapeadabfa, HcyKaIbNtAbaTbeHemece opMaTaBd 6bn TaHa 6bnIhimeraBatapehReh83 K3kMomet ety 3mimHcOnbHda 6acaTyPmbK KaIbTkTabMeH 6 bipre 6kbJMbAs 11e TkeiHInI KcpedE.6nIinHeHx cejderi Hg, Cd hemece Pb cmmBoAb4b 6batapeadabfa cbhan

KADMMHEMECE KOPrAcbHmEHnmupe206/66 EO DApKeTrNaBcAbHnAaBfAbe KepCerIeTnReHdEeHbAcBt TycetHeiHaHinB 6iIipDaeR.EepGarap3 TsiHHeue JooBImaFAnB 6oJc, 6y3 tAttap dAm aDeHCayBbHb EMECE KOprrAahOrptopA ZnaHbN HtiY3JI MyMkh.

SaBnHc npEcpaTbpy Kopray yuHai zhaeMatpeRanbIbK KaIta naiDaanhybKaOnduyu aYaaBtatapBanAeBdaGACA KoKc TysTrepePiH eXaBpTaInh bAnh3a BcKepiTeR,tiRiTeBtatapBanAeBbKaTatpy XyjiEcApkblbKaTaHaNada acbPbH3a.

Kayankepiinikren 6ac tapy

OcKbpyRbKaBtBnayBa7oBnTKnB60MMA3HmMENyMe3MeTET yuHuih Taptapatdhyin enHirine TaKzda JxMa HAEBOPTbK KyKHKTAP, Caya da BenriCzHaE/HEMeCeBaKaDa HINTELEKByaDhK MEnHsIK 3aHApBmH KoprAraDb. OcBihdAn Ma3MyHmNepTe cKeJzHe aOMePurBik EMEc MaKaCatTA KekTIJIaeJa.Ma3MyHnIeRei HEMec Bk3Mnpt PnoBaiDeApKbIbYpKcatEtIIMReH KanDa dip bM3MaH HEMec Ke3MeTPeTckdAn Da dip KpEeKeDeKoLDAHaAImAaCb3. OcB6acTaTpdyan RkCpCat EtmeHInue, XoRaBdA KepceTlNEeDPREm HxieTeKbE, OcKbpyRbBmHemKepceTtinH KanDa dip KaM3MaHDb HEMec Ke3MeTeti KaHdAn Da bippekeDeTyPiErepy, KeWiy, KaTia Ba6bIbTuBnyr, XkyTej, XaRjVyAly, XjEbyr, AdyApr, caty, TybHdbI hEn6BeKeTrjXacay, KoLaNda HEMeTape TATyKbHbHNb3XoK.

YUHIIHHI TAPAI MA3MVHb JXGHE KEBMETETPEK KEJIITIKB
KAMTAMACb ETJLEI SAMSUNG MYHDA BAEBJIFEH MA3MVH
HEMECE Kb3METETPE YUHJ KAHDAI BA BIP MAKCATA APKbIH
HEMECE YUCTAJDAHFAH KEGIITIKETPEBPMEIDI SAMSUNG CATYFA
XAPAMbBILIKEN EEJIJIPIB MEGMACATK OJOADHVA CBJEKCTIK
KEPIIJKTIPEH KOCA, BIPAK OHBYMEH UJEKTEJIMEV, KAHDAI DA
BIP TYCTAJL KEGIITIKETPEBPMEIDI. SAMSUMOGCbYKbI/YbIF
APKbIH KOLJ EKETK3UIETIH KAHDAI B IA BAP MIAHWMHECE
Kb3METTHD JAEITJITHE, XAPAMbIbYbHA MEP3IMDIITHE
3AHAFCsIKECTIIHTHE HEMEC TOJIbIKTbIFBEH KEPIEMLD
XGEHAMESSUNG EUSIP BKAFAJDAO, COBHUYIISIEYKbIcIB3dIK
YUHIIJ TAPHT EMEC A3AMATTBI KYKBK 6UY3UIbIK BOKoBIIHBAKANDAI DIP BTIKJEN, XAHAMA KEJDEIECOK, KACAKAHA
HEMECE PETTIK 3AJAJDAp, IJIbIFHDAp RA BOIMACA BACKA DA
YbIaHJINB HEMEC BApALHbCTb3AJAJDAP HEMEC KE3
KEJITHEKAMTbIFAH AKNAPATTBI EMEC MVHDA 3A/JADAP
BOyBMYSMVKHDIET ECKEPRTJFEH DIITHE KAPAMACTAH, CI3
HEMECE YUHIIHHI TAPAI APKbI JIOJADHYHTNIXEICHI TEYFAH
3AJAIDAP YUHJX JXAAYATBt EMEC

Yuihui tapan Ke3 keiIyeh YauItTaTOKtAtbIyH HEMeCE y3iJyIy MMvIKH
XaHe Samsung KaanDa 6ip Ma3MHyH HEMeCE K3MeTTIH KaJdAan
da 6ip yukIt k3eHi yiuH oK JxemIi0 fOaBtBHaBHKeinjIDk bepMeyi.
MaMHyH MeN K3MeTETP YuHsiH TaTAPnAP akpIbIy Samsung
6BaKaMpArTuH BEmiJePA6 BePicin JxiePiEmei KEBeiMeHepiJIed.
OcB 6ac TaPTayDah TOnbIkyTbFbH WeKTeMeH, Samsung ayBkiu Tpyde Ocb
KBybIy IApBbIy OLaBtAH Ke3 keINm MAMyH HEMeCE K3MeTITIH yUiyIy
HEMEc ToTAtbYbU Yuih AkyH TyBe Dae TaTaptAdy.

Samsung M3MmHJX HeJIeM3MeTPrepe KbIbIc TcBAtIyMbUJaPa
KbIM3MeKerCPTey 60bHIIHa XayaiKepeuIiK TaTnAaYbI HEMeE XaaytbnIbEMec. CaiKec M3MmH JEmec HeKbIeM3MeTb KAtbIc TcAaHdA bI dpCyakHEMEc Cypaay CaiKec Ma3MhIb MeH KbIMettIK PpOBAIdepre B40fTTaYbI Tmic.

An extension to the set of all functions

\(A\~J )\text{出} _ { 1 } ^ { \text{出} }) A

賊藻藻藥葬凿藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

藏，默，灾迦等缘中跃增之皂藻怎则，。

德三贝贝阿尼是何人名

yui且在AoklIiEJnTINGwUeHnTtEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeHnEeH

念

/CTIA(www.ctia.org/consumer_info/safety)

FDA(www.fda.gov/cdrh/consumer)

/JUK NRPB(www.hpa.org.uk/radiation)

WHO(www.who.int/peh-emf/en/)

Kopruchete 6aTepeHH, pOnHauH, DoJatouH nPn6bOp oDo6peHH oD npnoB3uHDTen

KoprimeTeHoTe RnepaHbKaBepaterjI IINIOHNH MOKe DaI rOcPknp
paobTOnHbEK HbAoiNToYpeJrI IIN pNeDzBaHbKa IHERO ToHepArBNHIO
fHykUOHNOpHeJa, TO, ITOCA TAKMe DApneDzBaHbKa NOKap IINrI da
pePnDzBaHbKa ekCnOuDzPaeJa hAtePogjWra.
KoprimeTete camo Batepija i noHann oObo6peni Od Samsung KOKPETHO 3m3JnpanHa 3a BauNtow yped. HeKOMPAIb6MNA batepija i noHann Moke de pIeNk3BkaAT cepo3N3A nopeRd i nn OotyTeBaHe a HauNtow yped.
Samsung HE MOKE DA 6Ie OJTOBOPEN 3a 6e36eHNOCTA HA KOKINKOT KORA yNtpebBya DODATOUI INI DENOBI KOHNO THe ce oDobepen OI Samsung.

He hocete ro ypeoT BO 3aHnTe ye6Ou nn Okony noNoBuHaTa

Yjedot MOKHe de ca oe utetn, da ecknoiDnpa HIN da npredzBnKIA NOKAP DOKONKI Bp3 Hero ce pabRN en PrrNTNCK.
Ako ce ydpnte BO HeuTo nn NaHHeTe, MoKe da Ce NOBpeDnTe.

He nciuytajre ro hne pedeizbkybjare yadapn ha nohnayot iin na hyepeo

BHHmatno pakybahe n otpnahe ha ypeot n nonhaot BO OTnad

HnKoHaIe 6 HpJrte Rn BatejPnIa IIN ypeDToB O rAn. HnKoHaIe NocBaTayBeR n BatejPnIa IIN ypeDToB HnO bN 80 zarpeAhn ypeDIn, KAKO 7to Ce MmKpObAnOBn neKn, PerhIn IIN paDiJatopri. YpeDToMoke da EknOpJiaRa ION kcyr eZpeJeNcMepHO. CneTeTe rCtne IOnKaHN hpyanTbnI Kora fPbTe O otadynOtpeBea HnPaTe IIN ypeD.
Hikorau He yinapajte ro n He dynpeTe ro ypeoT.

He ncyuTajTe ro ypeoT n He npeun3BnkyBaJte yapn ha ypeoT

BaWnOT ypeD moKe da ce oWTeTn nn Da He fynKcNoHnp npabuHNO.
AOKe IcKbHBeN HIII neOpdOmpaR,BaWoiToI ypeD MoKe A6 6HeI ouTeTEN HNeKOn ENoBIO MoKe Ane He FyKnHOINoHaPaa.

06e36eTe MaKcImaJIeH BeK Ha TpaIeHbe Ha 6aTepuJaTa nNoHaayOT

• 163e9y8a9re noIneHHe na 6abepejia jatao nOIO ng o EaHna cedmua 6bdejkn peKymepHOTo noIneHHe moKeJa rO ckpatn pa607HTNOT Bc H a6befjnta.
• Побразсеве рамба, уретулстон не се коростпк ла ќсястордь мбатершда в пося на се палочи п筏утравло.

• Мога рда се налочи п筏ун'tугвоть.
  Icknye te no nnonaot od n3b0pirte na hanojybahe kora he e BO ynortpe6a.
  KopncTe ja 6aTepnjata cmo 3a Hej3nHaTahameHa.

• Ako r3 octabine Batepimriv 63 da ce koprictat ndoqnlo bpeme, Mokej da doje da HamahyaBne ha NHBnHOT pAOBeTH Eek hNBHATNEpnpoMamnc. I NOCT taoka, T0A MOKe J da pEmzKbHA6 Batepimriv Da yfHKNHOHPa HENPAHINHO nn da ekCNIOpaat, IN naq da pEmzKbHAaKT noKap.
  CnedeTREi HNCTRPKIMO BO YA NATCTBO 3a DA OICRyPAT
  HajdIOn pa6oTeHN EK BA BauNt OpeYed n BatepIjMa. IthreTIe IMN
  CnabJIte npEPOPMACHN pEneDnBHKAnOH n ENpapBnHO CnedeTHe naPepNDyBbAHTa NmHCTpykUnITE, MoKe Da ja HnapAnB HeBaekKa KaBaaTa rapanuHa.
  Baviovt ypeD MOKe IA ce Ic TPOUIOI c ToKet H BA BEMTOE. HeKOJ DenOBI ONPnabpAKo CE pONKNEHOr O paCunHajnaJb AO nepNOJHO HA BACHOCTa, HOJITETe NIIH MANAYJIBAHToE hOA KBAHITENOT I pRei3BIAKHAIQA OQ KOPICTeHe BOHe6PeO DAnOpNHTOHNA OHPOE eCA

Dódeka rokopnctte ypeoT,ImajTe rnpedBnCneHNBe pa60tn

-Држete ro ypeodTncpabaHNo,nto KaKo n ObunHnO TeneΦOH.
360pyBajTe DnpeKTHO BO MKNpOHOHOT.

He packknonybajte, menybajte n he nonpajabte ro Baunot ype

• KakuB 6MNo pomeHnI INI 3MHeMbHaBaMoJe ja NOnHiuTat rappAniJaTa H naPONBBOIHTNOT. Ako BAsInOt ypeD tpe6a da ce cepBcNcnpa, Ondecete ro Bo CepBICHNOT cienHp a NamSamsung.
• He packinglnoybajne i ne huynnejte ja gateprijata zatoa uto Toa Toa moke da npreizhnaika eknpknzina iin noknapka.
  Icknytee royeped npere da ja n3adjite 6atepijata. Ako ja n3aide 6atepijata doidea ypeed o Bkynyeho, Moke da doje de hertpaninho fhykinuoniparhe na yepedot.

Dódeka ro chntte ypeod, majte ng npedncdneHnbe pa60tn

• Ⅲбршete ro ypeodot ninn nonnaot co kpnna nni co rma.
  IcncTeTe rKoKTaTNTe Ha 6aTeepNJata co naMyKne nIIN Kpna.
• HekopcTeteeXemKanuNnIINJETePHTNI.BoCNPOTBHO MOKe Da IooJaDe do p3a3neBaHaBe Na BoWte NIn KOPo3NJa H NaHDBopeHIOCTa HA ypeDQT, INNMOckPe DAEYTHIPA Co eKeTNPTUHe WOJK INNOKap

Kopucete ro ypeodt cmo 3a herobata hameheeta ynotpe6a

BaunotypeMDoKHe dayHKnIOHnpa HnpeBnHo

IaBnHbOJyBaTe da RaBIOHNEMpyBATE apyrrnte kora ro kOPKHTNTE ypeDOr BOJABNOCT

Dzobonnete cmo KwaIaHnKyBaHn Iua da ro cepBcNpaar Baunot ypeI

CepBnPAnbEToOJNDekBnAInHfNkYBaNnIaHNa HBaunot ypeD MoKeJa ppeDnBmKoOuTeTByBaHe, a co ToA n NOnMnTuBaBe h BaWata rapaanuJa o npOn3BQdITENToL.

BhAmateHNo pakybaJte co SIM-kaptTnKtIne, MEMOPICKITE kapTnKu n KaNbJIte

KORA BMETHYBATE KAPTYNKA IINI NOEBPBYAte KAbE BO UpejOT,OCHYPETe ce DeKa KAPTYNKATa EBMHTHa IINI KAbEToN e OOB3AH BO pABWTHATA CTPNA.
- He OtransprayBjEeT KapriNtKKA kOgA ypeDeT npHeCecByI INn pRIMMa INHOpPmaUz, bObeJkTo ToMKeJa npeDizBnka ry6BeHe Na nopatoUHTe W/INn OwETyBaHBe A KaHKTnKAPAtu I NmYpeD.
3aHTTNTETIg KAPTNHcKTEQOg ODC NCHyIaDpR, CTaTNHcNk ENEKTPLNTETIg ENEKTPNHcP TNEKQKU OADOTYPIEe
- He donniopajte rI 3IaTHO-0OeHNHTe KOtAKTHI INI NIOBOVA CO npCTNI INI METALHn ppeDMETN. DOKOLKJy He e UcTNa, pTe6pNiTuE ja KapTmKaTa co MEKA Kpna.
Bmthyahebeto kaptuKhna IINI noPb3ybaHeto kaeb npicunHIO INI HnepaBnHO MOKe da doBepe do ouTeYBaHe Na nobEkeHAmEHCKNt pnnKUChK INI dpyrVte denBoH na YpdeD.

06e36edeTpncTan do ycnynte 3a nTHn cnuyan

NIOJIHTIe 3a NTNIH CNYAUY d BaIHOTypeJ MEOK6eMH NEMA d 6bIDAT BO3MOKHO BO HEKN IONDPAJIN aNJIO NKOHOTN.1PeJ NTaNAYBHe bOdLANEEN HNI HEPAB3NNH NODPAJIN aJCNIAHNAJIte p3eSEPBeMETo 3a KOHAKTOc eoPCOHONATd 3aJONJKeH 3a NTNIH NOIJIIN.

3a7nIeTteRiBaWitBeNnuHnNDaqoTu, nCpueTe pntopkyBaBe IIN 3NOytnOpBeHa na YCbUteBtEnHIN NHOpaMOn

Плкогостеси на уугедот, уberеет ce leда К��нарговп розерьна корима на Вашто варки подату. Samsung не о odrogoюн за ryбешенeto кавши подату.
Kora cakatra da ro otctrpanithe Baunot ypeD, hapanabe tepesbpHna konijda o Bawnitre noataou, notoa pecetimaje ro Baunot ypeD za da cnptne utne norepuehny utorpeBha BAunot hnu ninn noataou.
BnMnAteHNO pnpOHTaIro npNkA3OT co OOBAYBaHa kora pTneMAE3ePA
anpKauKa. OoGcBo 6eepntpePnAaHb Ka o annNkauAn KOn mHaAT
pNCTan do Mhory fKnHmN iNo dno 3naJahjA konNnHn Ha BaWite nnnn H
natoDAto.
- Pebohno npopejbajre rna Bauimte cmmTe 3n daNeo6pebja nn CommHtne HyaTnpBe6a. AhoJahekeKakob GInO 3NaKh a NToOnOpTeBa h Bauimte IyHHn NoTaQutyo, KOhtankpajre ro BaWimto onePapot da rHa bIeIupHe nn pnomehei Bauimte noTaQutyo 3aMeKTpa.
BcNounjypeoD aI ng3y6tme nIa Bn DaBv kyaedpan, moPneHertae no3nnKHeBa HauBwte cMetekn 3aaZnTnHa BaHuaTe NInn noDatOu.
Избенилье ща дожистесу пеландати вскову рankунштей в Рausov tingу седа оразma，在�има пол.

He pacnpoctpahybajte matepnjannco 3aunrtenn ABTopcn npaba

He paccroctpanshyajeMaterpnjcoa3aunitreniaatotpcckn npaba 6e3dozbaOn o cointebneKHTo npabaata. PpaeejeRtoToa, mokeJeDrnpkpuwte 3akomHte 3a atotpckn npaba.Ppon3bDyntotne 0e 8oBopone 3a Kaekin Gno npaaTn pauaaTaPnpd3vBHKAnO n iMeiHanrata yntorpe6aHa materpnjco co a zauTtHInn HAtOPcKn npaba.

UTeTeH cofoTBeP u Bpucn

3a da ro 3a aotitnthe Da Hauhot ypeo od otetehen coTcboTbe N bnuyn, cnedeTe rOn obene CoTbEs Tco BpOtnBHO moKe da JoJe do OootytBaBe mnn 3ary6a hNo nadoTuO wO moKe da ne e noKpnHeo coparAnjata

He npeseemajte heno3HaTn anJinkaaun.
He nocetybajte HeoobepnIBN INHTepHET-CTpaHnU.
Ia6pmuente Tm comhtnentne npakan imn npakote od e-noutata od Henothamcrtncapakane.
- NocTaBeteNo3nHkaMmHyBaJte ja peoOBHO.
• Ελεθχιπαρίβητη Φι Εδεκμινητης ὅπικηκη,ΚΑΚΟ ΜΙΤΟ e ΜΙβιθουθ,ΚΑσα Ε ές Α Μύγποςεδα.
Akyo peodot yfHKIOHnIPA 6bHOPMaHO, cKHeIPaJIte ro 3a HINFekcIM co aHTNHUPycha nOpPMA.
Czhenpajro ro BaHutov yeped co aHTMHpyCbna nporpama nepd da CTaPbTBeV HOBOp3EMHeMnAIIuKApNnIaJnoBnJ.
IHNCTANPajte an HINHINPYCNIPGMn HA BNIOTKOMNjETP e NEDBOH CKeHNPJeCno HAIH 3a pOBEPKaOd IHNFKekm.
Hemjoje da ro htmenebte pirnctaport IHH da ro MoDkIhmpate oponepatINHOT cHTEM na Ypeodet.

Информами за SAR (Specific Absorption Rate) ceptmФкатOT

3a Naobeke InhOpopmaui, nocetete www.samsong.com/sarri no6apajre ro Bawotje npcopepaBauhe na HEROBOT 6poj ha moed.

PpabnHNo denoHnpaBe Ha oOBJ npOn3BOD

(OTnadHa eNeKtpmHa n eEeKtpoHcKa onpeMa)

(Пrimмениво Бджави сопесбни ССТЕМ за сралувае осотадл.)

O3Khakata Ha npnoB3oD0T, onoperna TnHn HnNtpoPATA p3 O3hJaYBa 1eKa npnoB3oD0T nI Herobhtene IeKpONKsKn DaQtoDTa (Ha nPiMeR, npNaH, cnUyAnu, USB-6 Kaed) He tpeBa da 6kDat ATcPHTAen Co oCTAHOT OTNnAD OMaIKHNTBOTo.

3a 363eBHeHbAbe H Ma KMOH 5IeTn Bp3 OKOINHATA INI IOBEKUTO 3aJapBe npRz12HHANK CO HEKNOTPHINPAO Phnbao TOTAD, Be MOIMNE da Iy OBOWITE OBME pPmedTeN oI dApyrtnie BVIOBn OTiADn IOTOBOPHO da IY peuKHNPATE 43aRaI yHApEByBaHne b EKOONOPO npOBAdhaNOBTOPOKKTIEHae H MaaterpinjAnhite PecypzN.

ΦIaHnKHeMVAIe MoKATBa ce a6bepatat IINb BO pOpaBdNtAaCabe KAta 100
ro YcInnnaOBJ pPNOB3DnB INBO CYKnBbte Na HOKAnHATA cAmOynpaba,3
ZaTaNIAIe N A KAKO IA aEBPIaAT PeEKNkPaIbHe a HPOWNBBODT HaNCHU
663EeHBez 3oKONHnHaTa.

Дановочи Корисдк мokотда сесротдб сбошт осддува идru npoшерат odopdizheva и ус�очь в do borodot bas hэвадka.Ою npromzhodny 和 HEROBOTEN ekepnorcknki npiv6b de tpeba da ce muaat co dpyr kompejrijsen OTnad.

Ppabunno OTOCTpanyBaBe Ha 6aTepeHnTe Ha OoJ npOn3BOD

(ПгIMМENINI BO Dджава сопсеби систем МЗ српавуbahevсоотладу).

Obaa Oshaarna ha BaTeepiBata, Yo BACTBOTIO hno Nanyabaeho Eto 3haYbya Dea BateMWhte O oBOj pnp30BD He tpeBa da ce otctPahat a3eDho cO octHaTHOT OTnAD o DomanKHHCTBOHa h poJQ od HNBHKO PA60Be KEM. MeCTa

Kade 6to 0e 03NaHnV, XEMKMIcE CmBOnIg Hg, Cd nI I Np Pb O3NaYBaT dKa E bapRjTaC oDqkX JnHnK, KadIMYM nI NIObO hAp npenopaHato HBO BO dmKeTHbata 2006/66/EC. Ako 6abePrtne He ce oCTpnahat pabNIOH, oBHe cNTa4nMIOJ MOKT da PpeDNbIKaAT mTe TBA 0WcEBokOTo 3dpaJIe IIN KwMbHTOA cPeDNIa.

3a 3aawitna n ha prnpnDhme pecyncn y Dnpuqkna h a nobTropHOT KOPHTHE h na MATEpJnHnTne pecypcn, Be moNIMae da ng Odbognta 8 batapnO th 0dctanohtVto nda ma r peuukinipate npeky Baunhot okanane, 6ecnataen ctentem a bpaKahne h a Batepn.

I3jaba 3a oDpekyBaBe

Hekon cokpdknhiu Hycnyt dnocthanin pnpkky oboj ypeJedce BO conCTBEHOCT
HA TETPI CTAPNIu C e 3aHTUHTENC O 23KAOHITAE 3a batOUPCKPi npaba, aTaNTHI,
TPROCKN MAPKIN u/nu dpyr 3A KOHN 3a HNTENKTEyANHATA conCTBEHOCT.
TAKBa cokpdknhiu YcNUTy CE oBOMOKeHNi CAMo 3A BAUI NnHNA
HEKOMEPRIJIJAHA NytPOEba. H MeCteAe da KOPICHTTE KAKBI NIOLO cDOKPKNH
MN UYCNUTH H NauHIN KOJ He e OIO6bep EN OCI CONTEBHKOT HA cDOKPKNHATA
NN DABATENT HO YCNYtA. Be3 orpanhVbAHBe H npTeXoHOTO, KOJNOKY
HEMAIE P3NECHU OBNACTYBAbe O ODQCBETNHOT CONCTBEHKI H DOCKPKNHATA
MN DABATENT HO YCNYtA. He cMDeAe da IMEHYBATE, KOINIPATE, NOPTBOHO
OBjAYBa, npePfynBate, NoctabByate, pneHecyBate, pneBeadByate,
PnOdaBate, co3DABaTe I3BVEdeHN deNa, hCKOpFBYate INm DcTpBvipate
HA KO JIoN HauN HMI MEdM KAKBI BIO cDOKPKNH IIN cyUYT
PnIKAAKAN CI NOMOHI H OBOJype.

CO^ NH - HTE IN YCJYTVHTHE HA TETPI INA TAPHINLAI CE 363EJEYBAAT KAKO ILO TE CAMSUNG HE DABA TAPAHUJI, BINO IN O3EHPA CHN IMTNIMLIMPAHA, 3A COJPKNHIN MUN YUCUYTN OBE3EJEHN HAOBO JAHN, 3A KOJA BILIO HAMEHA. SAMSUNG OJISVAIB KAKBIA BILIO IMTNIMLIMPAHA TAPAHUN, BIKYVBAUKI, 5EE OTRAHYUBAHE, TAPAHUN BO JDHOHC, AHTPOBCKA NIOIDSOHCT NIN TOPOJDHOCT 3A OJDEHEHAMESA. SAMSUNG HE TAPAHNYA 3A TOHOCT, BAJINHOCT, HABPEMEHOCT, 3AKOHINTOC INI ULEOKYTHOCT HKAJO BILNO COJDPKHNA INM YCIUTLA DOCTANIA I PNEK OBO YPENE BON HOTY EJEN CIUYAJAI, BIKYVBAUKI INC JAYAH BEHEXPOCTSCH, SAMNSG HEMA DA BILE DEIOBOPEH, BILIO BP3 OCHOBA HAI DTOOBOP INI PEPKJIOK, 3A KOJA BILIO IMDPEKTHA, INMIDPEKTHA, INHULDEENTHA, INOCEBHNA IMTOPCJIEHDA IWTETA, ADBOKATCKN XOHOPARV, TPOLOJINI KAKBA BILIO IITETA PINEZKHAHA ONI JIVI BO BRPCCA KO KAKBI BILIO COJDPKHNA INHOPMOALIN JIKI KAKO KE3YJITAT HA KOPICCTEHB HA KAKBA BILIO COJPQKHA HAI YCJYTA OID BAULA CTPAHA INI OJ CTPAHA HA TETPI INI LIIA, DYPR INI KOJA IOCTOEIO CO3HAHME 3A MOKHOCCTA HA TAKBIVE IJETTNI.

Ucnytne na Trepitn CTPNH MOKAT da 6iDat yKTHATN IINI pnekHTAH BO KOE
bIIO bPMEH n SAmHg ne Daa HNkAIB NJIaBNI rAPaHNI DEKA KAKBA
bIIO cOdKpHnna IYcNYT Ke 6Ie dOCTNAH BO KOI bIO pBEmENCH
neepo, CdoKpHnna IyCNYTte CE npceHyaaON DT PTPR CTNAPN kpeK mpeKnI yEpy3n da TpePOH B3P KO NN SAmHg NEMA KAKBA KONTPOBa.5e
OrapHHVByBe hA onlTIHTe HANOMEHn HA Obaa Nj3BaZ aOpekyBaBe,
Samsung mpeKHO opDekpa KaKa bIoNO drOpOBCTA 3a peKInn IIN
cUctnEnHa na Ko KaIO oOcDPKHa INI cNpyr dOCTNAH pNeK YOBO yEpy.

Samsung nhe e odrobopeh 3a ycnuyta 3a kochnchnihtbe 0b xpcka co o bne cdojkhnx h nycnny. Cmtpe npaaahna iin bapaahba bo Bpcka co yocnytata noop3haa co o bne cdojkhnx iinn ycnyyrTrepe6a dinepkntho da cnncpatatd o cooDBETHNE da batelane H o cadoknchiyn h nycnyyr.

AIOyIgYi 6aIbIn TaIaapX M3d3JI3I

Tap Tycrb uamnlaataa aemhe aoiyrny 6aiabthn taanaarpx yr yyxan m3d33n3n3n tanluncaha yy.3n Ta bap rapt tachb uaoiyry 6aiabthn eepohnx m3d33n3n3y aranylanqk 6y Begeed rapt cnaeh TAHX p33n3d3xryy aranyra q 6aikk 6o1no. Oeptee 6o1no 6ycad r3m3n4yyuynx, rapt ytcaa 33n33x3n3c 3cprrn3xnn Hyn Tya hxaapayyura, csp3moxynuynm n M3d3nniin caxhix MepeDHe Y

「PagTay3rACsH TOpMbEoHd 6yT3aD3xxyHy, TuyHyn 3aJ, L3H3I3Hqy, 6yT3aD3xxyHy daraIaIcA h 3yIc, 6yT3aD3xxyHy tyrU x3p3Tn3dXds Samsung-c 3eBwpepcen 6yx Hm3M73 x3p3CfVydd XamaapHa.

Anxaapyyyra

Aioynn anxapayyna, xypmbr y6nnycnnymaac houTo 63pt3x 3cb3n yx3nd xypu 6oJHo.

TMMCHZaxHnraHahty taz, 3aIyyp, qaxHnraHaHcynapcH cypb 3aIyypb6yy aHaarla.

CamaBap 63xJ3d3a3y xon60b7ydu Hb toroHd loxuyia xcb3n ran rapaxad yxp3k26b0Hn.

LzainlaaahbIy tyaandaH oHOTn rapaap 6yy xrp, MHei zainlaaahbaIy tyaachaac Btatax 3ama4 nchHrAraeCnFaRk6 BoNkryT.

3c t8rB3n qaxnnraaHd QoxnyJxg yX3xD xyp3xK 60n30wny.

LaxnraHbIytcBHyraJk, rMT3xK 60IoXry.

3cT8B3n qaxinraaHd OxinynaX 3CB3n ran rapaxad Xpyr3n3.

Tap ytcBtIz3Hr3J3K68xyeD 6y7uHmHa, MoH TAp ytcAHd HOITOH rapaa 6yxy xyp.

3c t3rB3n qaxnIraHaD 0oxynax 6oNHO.

L3hrrn3r 3cb3n rap ytcAn60mno xon6ooc 6yy yyc3.

3cT83n1auiyraanlauo, uoxuyiayax, ran rapax, 3ai Bpyyu axuunllxacB3al
dan693x3d xyp3xak60ouaryu.

AaHgzaXnIraaHTa60opO opK 6aR rap ytcbr radaa 6yy aunHa.

3cTb3r3aunlaiaadloxnuynlambda 3cb3n rap ytac andaataai knuuinaaaq xpyr36 Bo3o3uyr.

Yiuea33p433c 33B8ueep6r3c0n 3a, c3h3r73u, H3M3T x3p3C3n, c3n63wir aunlra.

HnIrr3xpr3n3hnn 3a 3cBn3u3n3r3u arunna1abap rytachbI d2a3nr3hnyxra4a20BorHocu7, rnpR npy aad aaanJXnAaJx ypr3h3. IIM 3a 3cBn3u3n3r3u Hb ra npaxac63n3a d2n6bp3xdypr3k6 5o3ouwry.
3Bexhensamsung.aac 3BvBbepegeTcAe, taHau rapt ycaTah, tycraaIahn 3OpynlmaCAn saa 3BoJOn 3uHr3n3yauHnIaHHa. ToxopaxryxR 3BoJOn 3UHr3n3yauHb Ta hau 6BoJOn 6BuCAd HOuTou HOpTt HcprT3N ypuYJnx, rap Tbcyt brr 3MaT3xdAc xpyKrz 3BoJOnyI.
Samsung-33 38b8u6epegey H3MNT xP3RcAa iuaiaJAA 6airaa toxHIOIaI Samsung Hb xP3rIaHmH aOyIpy B6AIbIg xapayXuYAA.

Tap ytcbr apbH xaanaacn3CB3n 63nxycHd36y8y ABY AB.

Xp38 rap ytcAnd x3r Xn yaparant EbrEbn 3Hb r3MTrx, dlanB3prx3cB3n ran rapada xyp3kr603nOu7y
X3p3B MEprEINDBEJ 3CB3J yHabAJa T aTgTMT3K 60J30Wry.

U3nrrn4yrcbIrapytcBryHaraaXcB3nOoxnx6oNoxyr.

Tap ytac 6oIOn 3h3r3r3y 6oIroomxTox xapzaxhaHa.

Tap ytac 60non 13n7nngyir yctxar sopnoorcoan 1333a 6yW xHm. Tap ytac 60non 13n7nngyir 6bnuin dolnoihoBly 3yy, xaxnaIraan 3yyk, xanaaaypyr 13k M3T xanaiaag Xp3RcIan 343BcNl an XpaBb Hd 6by Tab. TAp ytc 3xt xanaan 34nb3pxx Aohytnai. Auunrnapcah a38 c3bnl rap ytcBx rAxaDaa tyxahn Opon Hytart Ynuinnd 6y Dyp3M xqyMpBdrak JAR MEpd.
Taytcbir6aanx,ooonx6o0oxry.
- Etodioo BoHIOHO xIoOxoC yUcX, tHaTAnaX yDpR3K 60Iox Tyn rap TycBtB dN4b Hx tEhEep daPantAHa DBy eptYn.

TAPtCyhF 30C,XYXyYP,XYxYHyH NTHK FxM3MT MAnIa 3d 3yHyNtK XAM7 GyX xAanJ.

• yapytac 3ypardaxk 3cB3n andaataa axinnaar 60nxMaradry.
  Xp38 3aJbItePmHaJIyUd MeTALI3 yIyT3K KOHTAKTLABA1raI ranrup 6030uWry

Tap ytcbr copoh30h opHbO np xaBd 6yy xaIaI.

COPOHONO OHPNH NHENEHD OTRBEN RP YTAC aAaATAA JAKINLAAX, 3AI 3IaHTGRB60LOXAD, P8r3Xk 60LoYRIH
- CoPOP30H 3yBbactaI KAPT, t3P yHdHa aKpEitn KAPT, yTaCHbI kAPT, 6aBHKnI d3BtPn, OHoTOHd cyyx Tacan6ap 33p3r Hb COPOP30HOp hB HeJIe8eep r3MT3K 6JIoHO.

Xapar 184 xst XaIcAH 6Baan TyyHmR 6BoH npOrpambIr x3cT rYuaqadA y6y Auunra.

X3T xanac np YtcaHd aPbC ydaa XyraaAha bTuuip eBTeBn yiah, TOn160 Wc3x 3x M34 baa TeMaNepatyr Tyn3dx 5mHK 3M3d 6b 6oJk MaarDy.

ApbH TaH bCaHcH 6aX yed tapytcbH 6yy aWnRna.

Iap tyaacaa3a hib yauy kua 60nunuy 68 na ymaap aarp ytcbrf rmt332k, alaaatai aknulambdaq xyp3xk 60no.

Xap3b TaHb rAp yTac rAp3nTc 3cBn KamebpHr rAp3n LdaaparTtA 60JrPnHr HxMYyC6OLOh T3pNn T3K33BpAmbTbHn HYN33c xon 6IaHa.

TepaIzaparagirHyDnAID oR apuimranablan TYp Xapaayo 6BoXOxCBaNHy ND3MTXdK YxpTHZ3.

AHHBuaar r3p3nd eptexdee 6oIroomKtoi 6ai.

• TaphytbIaIiIauNlakBaiYeIedepEeIaRrIaIyIaIaIIaIaIIaIaIIaIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIIaIbIeIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIb
  Jaahn XyraaHADn BIDeO y33X 3cB3n r3p3L nApaIaprAryTn aeTOLOOM TORNOY eUED YNXPdAn AHINbIXK 6y R3p3nd ePrtceHeOP tatax yhax 3cB3n yxAAa dNAX ToXIOLOn rApdr. Xp38 bSe TAn 3BvYBp3n rAPtBcui AwniXAA daepy 6BoJ.
  Xp3B TahtbIyL Xn6000T XH H3Hg XYN HIXN TCT3X Xp3r3N aunllnak 6aJIx yed3 TataKanac hC3bY anaah Jaanak 6oJr np YTCbl AunllnakbH BM6H MmTJ 3EBnJd.

XbRtA3d 6 meBv4x, smePcM tataT, TONLO 3xHnK 3mDg3 n3p83 nprTbIy aauNnAa 4yra 20C00CX, 3M33c 3EeBBe 8ae.
Hyaiaaa ypaBnauan C3nIy3xnn HynrnapytcBnA uianNAA kbae yen3o npOxho 3aBcapnaK.

Dabtarax xedalreennyImaac rmtx 3pcdJIinr 6yyyn.

AbHrNyJiNnIgOJIOH AxDINH BAnTbXHmJxL, TyuHb6Al, ToBvUyyjUd, D3pDapax, M3aDPrY37dI3nI3, D3pXyUyraapa T3MdTt 3ypax 3cB3n TOrLOOMToTfONXoDrap, X3YY, MeP 6IoHb 6BmNb 6CByd Xc3Tg Ye 3Byr 8BdRg. Rap YcTbR ydaan Ypr3ZJXnICn3XyRauaaDd AunlWzEaq Rap TcBtur CnHaB 6Cu cnB pJxk, TOpB 133e0nDAPK, MOnB OyIOXH 3BaCpnapk Bx. XApBb MyNXy UaIINXP 8Bua d 3Cb3n Dapa Hb TaND. 3Byr M3dPr3Mx TepCen X3B3p BaiBan rap TcyBb AuImInaaa Ka 6MOId M4NuHxN

Ynx3Bv awrrnax 6aixdaa cohcrn 6oJoh ynx3x amraan.

HaHra dyyHx3T INX ePTBcI COHCroI rMTdI.
AaJXauK 63aiyaaH aayu DhycoHb TaBtHa anhkaanBfR capnHyNc, oocarpaadx yxprrz6BoHn.
YHIN3BCHIyAIDOOPOTBIYHYP3DHAQ60XBHINEMHE YUHTJYRTHANCMCRZBAM,MEHNPAH3C3BnX8EJKM CBOHOXCOXAHGNTAAK3M3N4NDIyUHTAHNFAKBJ

XyypaqOpnHdXyBxhDToTQPaxIaIHaAKnHtYCvHgOJND. XyBxhBnYxpyAopNHyAaIbIaK3AeXhNc,3cB3 NxBxhBnIrp rap YycIaNQoXb6bHInEMeHnIaI3d 3yIyI dyPrrkX axIaIHaXKnHtYbApnIa.
JXIOO 6abjx 6aix 3cB3n 4yuy nhyak 6aia7d2a qiu x3b8y 6u aIImna. HN3C3N ToXHoiDQALTANhA hXiapaLac pHiKCN, oO1rAaz Xprr3g 6o3o0yI 3cB3n TaIHO npU cyiRa 8a3rapt xEJIeRHeG opLOxq Eey uX3Hcy 3yyh Xhyyb 6BaiaDab jax 6BOHO.

Anxak Baiix 3cB3n 6eAeJik Baiix yeD3 rap ytrac auHrraxdaa anhapaar 6b0roomtoXbai.

Thepiiiee 601oh 6bcdI 63pt3xgYH Tynd 3prH TOPOHOo anhaepaXanDyun.
XM8HbNHNK6BnIpertc3BcN0p6A9raRMApHR3yJTNIAOPOOLOOQORI3rJINHRTAN.

Tap ytcb6ydaK 3cbn haan daar qaaac haaK 6oOxryi.

Бүлүд, Дүлүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүdэг.
Xp38 ta rap yhChbSyj4ar cBcBnA metAnl 3d Anhydwnx npaxHnnIa 6013atRnAs, TpyyIaYyc, aPbc Xe6X 33pr AunHKn T3Mg3r an3Pr MArqDyr, NmUshNk T3Mg3r an3Pr RAPy tCbIur axuHnXaa 30cooOoo3MwIdd 3yyHJH3 yy.

X3p8 rap ytc uyypcan 3cb3n 3Bd3pc3N 6aBbA 6y aunrna.

Xarapacn shn 3cB3n YbHApCn Hb np, HpyRi @p33Kx6Bo30u7yR. Pap 3yAe3D3Bn Samsung acBupYnnHmRvTbeAaBnAc3yun.

Tapytac,Texepemxnn6oIroomXToi cyppnnyy.

Tahai Mauhiuni CuyylynnuCayxNBETeR 3xRc3A 5oHoiXo16OdoX teexepemkniCaiTap 63xNkErcnC3cxMnHrtan.
Tap 3vag 60ohn H3m3tjxarp3cnl mIoayiYhB dp a3r3d4g3x
Xc3B c3B 32nny hO8 opuMh4aBlynnyaac 3aAKnXy.
Bpyy cyypnIyncan hactry TekepezmK h bIoayiYhB dp orLQM
DpIaI3dx4xH oHOTn rAm3n yuyyNk 60No.

Tap ytcbr r3a9 ap yharax 3cb3n 0oxnx 6oIoxry.

TaHbI rap ytac r3MT3K 3CB3n andaataa axnnnaar 60nx maradry.
Xp39A taHcH 3cB3n3b3P3aDcH aHdBaH TaHr yapTAC rmt3CH 3Cb3H 3aAH Hb b6yyy AaHJAA4d 60AoH C6KmAmaqdy.

3aB6oNoI 3aH3r3r4yHIN 3dA1r3HHYxraaar aIb 6oNoX ydaan 6aIra.

• X7t IX duoHxHb 3aHb 3aHb3aHb yuaar aBorHOrnOcTx npay tycbI duoHOXOOO xyaHb yuaar aDaAra duoHxOc3 aRbNxC
  Apt ytlbai mthnayxq BaaBan ToDopoxy ytaaCbaIb daPaa L3Htrgty BOLOx Tyl aunthnaybx BMHe Daxin L3HrtFx ectO.
  Aunrnaaryyed3Hn3rnnrT3x3nH3x yCBp3c calraq 6a.
  3aI 3eBXeH 3OpnynaTbH daryy aunrna.
  3aJtoTdoopoxyxaagaaadu aunlntaxry oxpXBOB TLYHn 3dIa3n3Hn yxaataa 6oONy nui3r3n byypu 6o3oynuMn 3a8b 6pyyy axknnna xcban dIb3xpa 3cBnI rnapaek xyp3K 6o3oynu
  Taq yapr 60lon 3aaih 134n34 Hxuayar qammH ydaan 6bIaRax yyd33 x7xay R npyab 134n aopoc 6h 2aaabyr daqax Mepd. Ahaapayyra 60lon 3aabpyr daqax. Mepedeeryy ymaac yvncsar r3m33 c3cBn 7aapy ryyu33 n bYyD83p33g33c 6cEen 6bataar yxuyH7y6 6bIoxo 6bIHO.
  TahnyrapytaTOOxOHYXaHTAaHbApdaaI3N4J3K6BOHO.3AMn3D AHN60HOACBapYuHcH33bHbGataaHbAAUYHcH37rTaUaHd XamparqCaH 6BaHaA x3dM y3eBueepERdeEey H3Mn3XP3C3n aunHlachbMyIyMaac YCCsH MmT3N cBc3n DOpoeToH bYgBaTaIaHaH dBactaryoBOHO.

Tap ytcbr awunrna x ye33 daapaaxb 3ylnn r anxaapha yy!

EApnnH yannAmKJaanT YtCBsB 6apBdar mHr3aR apYtCBiB 6coo 6aipnAan 6apb.
- Uyyd MmKpOoH ppy npb.

Taytcbir eepee 3aadnK, eepunnK, 3acbapnK 60oxry.

Tay Tycahd, MMapr 38H eepuJNT cB3B xYbRpaT rXnH3 dBaaN1 yIaBd3P3NnH 6Aataa 80BAAH 3x3p38 Tcay bDf3ac3bpAan 6uaaapLaTat 6oBAAI Samsung TcBap YynnnF3HH TeVD XaHaDa ay 7
-Дэлбэрхсвгал rapax ahyntayn tyn 3aŋ 6yy 3aŋan,6yy zuo.
3aɪr calərʌk ābʌxɪh ɔmɪH rap yɪtcɪf yɪŋpʌk āði. Xæpɪr rap yɪtac acaɪnɪtai baix yɛd 3aɪr calɪrʌk abɪsən rap yɪsac bɪypu yɑːnʌnʌaɪd xypH₃.

Taytcbir 3B3p3x3d4apaax 3yIinr anXaapha yy!

• tap ytcac3cb3n 3H3r3r4nnr anyyyp 3CB3n 3B3p3r4papy.
  3aHbI TepMnHaIbI xeBHeep 3cB3n aIyypaap 3B3pI3.
  XMMHIN 6DUNIC 3CBN IyaIbIIN 6DUNIC 6ByaIIMNA. IMM 6DUNIC x3PnIbAN3I rAP yUcHbIIN dAraTbIn bAynB 6yadar apnAn3, 33Bp3x, T0RHOd cOxuHNX 3CBN I ran rapaxd XpyrK6oBIO3ouyRI.

Tap ytcbir 30npynalntaac Hb eep 3opnilroop 6yy awirna.

TahbarpytacnbiaaxnnllaraaHd andaa rapuMaradryi.

Taytgbrh ono hinnrih raag aunnnaaiaaa Gycbain TaibAH 6aBnIbIa and aaynnnaaaac3ai nncxH.

TAP ytcAnD xHxN 3acBap yIyIyIyrr3r 38BXOH M3prJXnIIH XyH3rp XyHnIa.

M3pKJHnK 6yhX3N3P3acynnHbTarp3yTm33k603oanyr 6be8ed yihdape3nYHnBataarAayxynHyg6loHro.

SIM KapT, cahax OHH KapT, Ka6eJIbTaH 6oIroOMKToH xaBc.

Kaptbir opynya 3cB3a kaeBnI rep tycHb xN0xBOO da Kaptbir 38B taanaah BOpyny, Kaebiye 38 TaT bXoN0xCBnH HrTAA.
- ΘeTnEaIa 6oJLK, Kapr 6oJIoH xo3rGcIIN r3M73xk 6oJox Tyn rap yTaCAP m3A3n3nIamJaMyyJnx 3CB3n M3D3n3nIaXn DaIaXk 6aiRya ge Kaptrbl 6yy Canla.
- Kaptbly xuy3nL quxmL, quxmLaHxKuMnL, 6c4d X3Rc3nH NquxmHaHbD ydy Umm3H3cXamaaR.
Aitnlae HteTRei KOHTaTyUd 3cB3n terPmHInaIyduAraepaa3a6yxp 3cB3nMetaan3d3y6b6xyprr. X3pRb6oxnpCdoBaiBnKaptbr 3e0HeNvYypaar aynXuB3rPn.
Kaptibny xuy33p/byy 0opyy an, kabei nei MeH a4nn xh33p/6bpyy xo1608on ray t7acnbl oIOn 03pnynlaTbH yyp 3cB3n 5cyad 3d anHynd r3m3X mairadyN.

TpyrH TycnAmKnn Hynuunr3hxaHdx6oNOMkTo6aX.

3Ampa r3am 3BnHex HJeAn 6BdAnpR, rtyhataacca Tpyr3H TcyaXmKHNy DyaNdar aXh8 BC0MnKBy 8K MaarayDy. AnLCnargMa 3CbN 6Byy4r X8NtAa3n pyry aAaxb1k M8bU pTyr3H TycJamxCnni HYauIyt33Nn I axHITHyayr anXb006 BApix eep agra 3M8fI TcBeB.

YxWBHm3d3n3n3aXmaaB, YxWn3m3r3M3d3n3n3uzaqadax, 6bpyu aunrrgadaac ybp4duuahc3prn1.

Tap ytcbl aillnrmkai Gaijdxaa yuyan3d333333 heneJeuAa. AbIbaAa M333333aandarCian ToxohOnoDamsung xaynHyaara XyH33xYr.
Tap YtcBtg XaXdAa 6xX M3d3nIy HneUeJIK Baaad, daapa Hb tap Ytcaa daxinH opomatlanK, xyBmH M3d3nI TaHb 6bypy auuHrdaqac 3cprIn.
AIIHbAAI nporpam Tataq Xabaa3a 38ee6eepnll HhXaapaaTlY hynix TaHnLI. OIOH ToOnbH Yd33n 3cBnX Xm3Kx3HnY bYBNH M33d33N dXhApar npopamyD4aH N36 ILOoMnKtoXnAD
3B8ueoepyIg 3cBn3A CAnIgTnA AunIgTnA BgAAck 6DaBra 3CAnIg
0JxMAD3AnXH NUY dHaCa TOTMOI YNAH XaR 9Xp36 XByHIN M3d3AInm TANb 6bpyy 3opMlloop AuinAgk BaIraa Map H3r IHHK
TMd3fNt RIMB3nDhAnHb M3d3AInn3YCTyUynAx c3BnB eepuNxHIN TYN D
YHINnH3Y 3YyIgTn4nXn.
TgAtpca33a3c3b3nXyIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaI
Ym3Ma3x 3K cyBpA8kX bVyI pRporPbIa3HnIaNaxAc 3aJNcx4M,MOH rapt yCa3dVpy, HcUy YT cB3I INI KDOOOp TyrK.

3oxnourH 3px3p xamraalarcah MatepnaIbIg 6ycdaI 6yy Tyr33.

AryIybnH EMJYuee6c 38ueeepel ABAYIg33 30xOmyHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPnAblg 6bdaqd A4yT33.3c TArB3n 32xOMyHIN 3pxnIN Tkay xyyNlM 3EpyC6HeT OTOUQDOx 6LoHO. XAp3r3y 32xOmyHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPnAblg 7xyNb 6Byaap AunIraChbI yImMaac YCCs3 E3Px 3yN AcyyDbIg YIldBzpr3r4X apYmuaKyr.

XoptoI nporpaM 6a Bnpyc.

Tap ytcbr xptroip nporpam, Bmpyc3c xcmaTAAxbHtynd amhrrnTnraKo6ooTDPaapaXb8eMKNH daqax Mepr. 3c TReB3aBataaahbIyUyNl3HnXMApxA Xyp3Hd BaTaary M3d3n3I aIlaqadaxaXyPur Marady.

• YI tanix nporpam 6yTat.
  Haindbapryn B36caetaap 6yy 30oun.
  YMa3dXnIa3r3cNpyyC3n CxNir 6yXnn 3yPba3 cB3n 3axMnBnI yctraKbA.
  HyyuTortooroO,tyHHnI3aBHaCobx6a.
• Bluetooth 43X M3 ytagy fhykuuayi aunnnaary yed3 n38xbyk 60lanx Bai.
  Xp38 rap ytac Xbmyh 6y Cbdaanaa kxabnax Xbtaebn Bvpycbu h c3pr nporam aumlhlraa Bvycbyn xlaBdab abcaH cn3b1nlaa
  Izhn33p tatak abcah nporpam 3cB31 faiyyu2d8i k3xyyynx3iHmHE rapt yctah3d33pBvycbysnporpam axkyuyynx6fai.
  Bvpycbh3cprnpbarmfKombtloheTp d3a3p3 cyuiaad, BvpycbH xanbadB acah 3cxmI tornTolmuanlaqkAae.
  Byptyannian Toxiproor 6yy eepnMmHap raptbchyIyIyIyIINCHCTEMYB6yyEynpRa.

Laxmraan Copoh3OH 3heprn shnr3x xybniH KO3phiueneT (SAR)-nH r3pynr3xyy13nTHn Talaapx M3d393I.

HMM3T M3d33nabaxbHtyny www.samsung.com/sarr13xOpo0d rap raphzcbh6a3zabparbnydgpa8rplopyyanxaiXo6hno.

BytərdxyyHnir 3EB xax tanaap.

(Laxinraan,3neKtpoTHTexeepemxHxaardan)

(XO Lyrnynaxla camaHnD CTEM 6xyn ync opoHD xamaOpDA)

By3t43d3xqyH, H3MNT x3Pc3H, yLHNN MATEpHnA d33p 6aIyNnCnH 33xH yTMd13r3Hb TxuYh 6yT3d3xHyy 60bON YTuHnY h3eKTOH pXoRc3yDyG. (Xb.H3m3Hn74y, Xu4B34, USKab96.) mRf xyH 6yCbxC oXR xayHantain

xamT xaJk 6oIoxyRr3dRnA hXaaapyyKbainra IOM.

Xhaanthy xor Xaaydaanac 6aaiyba OPouH 6oONy XNYH 3pYNN M3HdADXPx XeHN ypaXaaoc YpbdyuNnAaCprPmNx YDHN3c 3dE3p YnIINyB6cAd Xox Xyaanla TycpaAanadMATEpehNAH HNEUr TOTBOPTOAXHH aunllnAAx JbAanl DmKHX NYYDHN3c XaWYNLaNatafIAap daxHH axnilnAACT cToT.

品 X H I N x3p3n74u7y 6x1y3373yyxuyi yzdaanabacabdIypyc,ymydyra3xaypraaHbaiyynarataaXoJI6BDQK,3d3Ap3d3zyinirgaiharnopunH3nnTbBlaaadaoxhINoBocPyykn, aumihdarlaBaiyynlaraaXhaaBbDtaaraaLapnaakBoHO.

Anb6aBnyyIaBbH x3pA13r4uH eepcDmH xHaRan HmIyIyIyIyIyT3n XoIb0IgOx, ydxanDaH aBtIaNbI r3P3nID 3aacaaH HexUe, OJbIaNbI bTqXz 3xX p3rtB, 3hXyH bTd3xYyH 6d0nO TyyH 3neKTOPh H3M3I Xp3CvYdM 6aBlyIyH bCyad XoXgIaIaT aOnXbIkyOxy.

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(XOy cIyIyIyIax caIaIIHIV CTHEM 6xHy yLc opOH dXamaHpa)

3aR, paprih aIarla 6oIoh 6aIaan h33p 6aIpyIyIcHn 33x3xy 33m4zI33b 33TyAikH 6y3r3dAxOyIyNn 33aIrp 33ayIyH 6ycad XOARJbIINbXAMX8OxOyIyI3dIgrr HxaApaYyIck 6aIraa Hm. Hg. Cd, Pb 33pr xHMnn

60dIbnHcT M3dIg3P T3dM3N3cH 8aBbA1 TynhA 3H2aH yAnDargIaXb 6K MeHNbYc,JaDMn, XapTayIaBHyAaYnnXHHXmX393 EXbH 2006/66 TOOT yJnpdAmkWd 3aCaH TByuH3cNix 6o bOxIOxNITnTH3N. Xp3B 3aBt 3eB XaRyXbOJ 3aO3r3XMnHbXuN HcyNML 3MHd 3CB3l 6BaJIb OPHNHxQXPHeENyUpyyNx6IHO.

BaiyannHHeuei, BaoIYnR XAMaIaN, MaTePnAInbI dxAnH uAnIINbI bDMKnx YVH3Nc 3aI y6CaanXoXR aHaIaNac TycraPnAaN, 3aYTuAaX rOp3A3 dMAnKyyJnH yNrHy Iy6aauK TyuAaX ectO.

Yyp3xapnylaaraacTaTn3ax.

3hXyR nprTcAaMdoXnYIbAAbx6OMyKxTzBAPmYIgA, yIyHnI33Hb rYpabdUaTbnIbE mE b6e8ed 30oxoHTmN3Px, nateTp, xyaIaDaahbTu3Ma3D, OOHyb EUMHyIh XyIyIaP xMaTaIaIaCan 60HO. MwI ayIyra, yIvyIIT33REbEx TaNb tyIyIh xRyIa3D34ZpOmyIah XaHraH eTu 6aIIaIOM. Ta Iyb u AByIyra 3CB3n YIvyIaR 3AYIyIbH mEuyIe 3CB3n YIvyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR 3AYIyIaR

Y^ TALBHAYLITA BOJLOH YIWJHIN33T *BAIJAATAAP Hb XAHATX 已 YIABAA BOJHO: SAMSUNG Hb XUYHXYAXHAHTAH OTCCHN AYVILTA 3C3B3Y IYJN133H3D RMAP 3OPIYIOOP UIN3PKXN BOLIOH BHTYYAATBA BATAIAA TAFKAX 己 0EXYJ. SAMUNG Hb BNTYUYTATAI AJLIIBAAN BATAIAA HAAC AH (T3P DYNJAA 3EHNTNIH X3P3TJ3HN BATAIIAA BOJLOH TOPOXIN BOTPOID NIML3X BATAIIAA, F3XD33 YYJ39 XR7AAPIA[AD AXYJ] INJ3PXN BAIJIAAAP TATTA13AK BA JAMAH.SAMSUNG Hb 3H3XXY IAP YCAAP DAMXUYJAH ALIJIAX 60LOMIXTOI AJLIIBAAN AYJYNA, YIWJHIN33HN YH3N 38B, XYHN TROFIDQP LAYE YJLOCHX, XYJBL ECHBJ SOLOH BYP3N BYT3H BAIJIBI XAPVLYJAXYB60QED SAMUNG Hb RMAPBAA H3GTHOXXIPOJ YIWIPBOJIOLOYIAGT LAAPA TAH D M3D12C3H 3C3X3C YIJXAMAAPAH TFR33HN YXP3HJD CEBNJI RPNJN 4PNXIN HXJUPJTNXOLOJYAN TXAHPYARAYLITAZCB1YIUYNJIIGT34AUYJATADBX MJ3D33I1TJ3X JOI5OOIOTIOOP, 3CBJTLT3D3P ARAYLITAY, YIWJHIN13TFA 60LOH AJLIIBAAN BYPDAJTI AULIWITJA CHBLY IMJAAC YCYC3 AJLIIBAW LSHUYD, SHUYBUCS, TOXIOJLBIHUN, OHLOJY, YP DAJBABPBH LIHNXK HAHAPTAY XOXIPAOJ, BMGTGEJICHIYN 3APDAI BOJLOH AJLIIBAW BSCAD XOHNJIPLB IARAP YHEXLJEI(D TPR DYNJAA XAHXPAXMKY BAIJIBI YIWMAAC XAPVLYAJXTY

TpyBapdAaTbIy hNnHnIe3r 3mAp yueIyauJx, taacIkyoB60Onx
6Be8eD Samsung-niH y3rgTc334p339ayuIy, yNnIuR386yXzar
xyraJyaIaH auiIyauK 60NoH r3C3h 6btaIaR3cB3N3M3rIyrragPaxryk.
TpyBapdAaTyuH ayirIyauN oOohYnIuR3a3Samsung-niH yru3c
xHxAix 60LoMIXy cyIrk3Hni 3xpr3C3n, dAMkyUnx ax BnyIyamJaap
dAMkyUnx d3xMyx tattra3x TcyuM3rEINH nHITn3 shnKHXJ
xR3aayanl4y3ep Samsung Hn 3hNxvY rarpTaCAAPdAMkyUnx
xyr3K6y bHy anIIbAA ayirlya, ynuNtIe3Hni TACaIaN, TydrI33nT3n
xNoBIOuyIyam IaM yypur, xapNyuaIara Yn3xVBy.

Samsung Hb Nm aryIyra, yinuunl3T3xn xion600toiRoo pynunnyr3nd3yynunr3yuy3x3x npunyirna xy13x3xy. Nm ayunla, yinunyrr3nXn600tojAaJaaB acyynt, yinunyrr33abAxyc3nTniy tyaxnH aryIyra, yinuunl33ydy13rgduyuyxandxqraprax ecto.

Program viruses i virusi

BbIKIOaIte yCTPOINCTBO BNOTENZnAIBHO B3pbIBOONACHOpeDe

BnotenmuhaBn 3bpBboonanochiOe cIe CJIeYET bIKIOUHTb YcTPOHCTBO, He nIbeAkan kKyMmPTora.
BnotnHmuaNHO brrbooanacn Cpege Tcpo rocoNQAeBte Cpe npBaHna, Hnctykrnnu nKahsarrn pnpDnypnekDaouxH 3hakOn.
He NohlebytcebYCTPOWCTOBHMAABTO3APABOBOHbXbCTAHUMIXB6BnIM3EMKOCTeC TOINIIBOM IIN XIMUHECKIMIAPEKNTBAMa, a TAKKE BMEcTaBXBIIHNONIEB 3BPbIBNbXaP08T.
He xanatme Hne nepebeo370 repOIOH KIOKOTs, 3a8i IIN B3BpAHTBeBECTC BMECTe C SYCTPOBETOM, ERO COMIOHETMAMI IN AKECCYAPAMI.

He xpaHnTe yctpoIcTBO pAOM C HCTOuHnKAMM MaHHTHO rONJ

BoCTBeTnMcMAHHTNkoMNEKoMPBSECTK C6OaB 2068yctPOrTaBnIINpA3PdRkEKKyMHTorpa.
TAKKE BO3D9E7BNE MAHINTHINX NONEI MOKET PIMBECTN K NOPEKDEHNO KAPT C MaHINTHINTO NOLOCN, HAnPIMEP KPeTHTbX N TEENOΦHNbX KAPT 6BAKOBCKNX KHNKK E N PCAOZDHbX TAIONOH.

B Cnuyae neperepeya uctpoiTbxa cdenaiye neperebYB E rocnlo3oBAHmian

Плпденихь CompondикOBehoemonс с nerpeportbIM yCPTOBCTOM ha KOKE MOKET NOBHTbC NOKPACHEHNEI NIN NITMETHAJI.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO 6e3 3aDnei naHEn

AKyMmTPOK Mojet kIbIaNbCTbI y3 cTO pRcIbET K eRO nOBpeKdHnO Hi mCBsO B aPoe

EynCtOyIeTbO ChsAeHcEO BcNtBIOKU HIoAhoPnKoH,Me IcNBo3yIteHX CnNtKoH 6nNtKoR KnIa3AmIIOJeN KINBOHTbX

3TO MOKET npBecT K BpeMeHHo N oTepe 3peHn IIN NOBpeXdEHNrM rna3.

BepenTe 3peHne npa6oTe c yctpoiCTbOM

He depjxte yctroCTBO cmmKOM 6n3Ko K nla3am. PInp xNtObn30abAHmeroB NO MoneuHm BcERda OCTaJIe TBKIOUeHHbM XOTb bOJINHNTOCHNK CBETA.
PinojodonjiNHTBnE NPOmTOBMP DINOe3AnONHcI INuTHO3OBaHBe FlashInrM ORyTb3BaTb HApUeHNHcI 3PNHANHcN 3Ab0NeBAHENI- OHoCTPBHe INX CMMTOEM. BcENb IINbIbTaBtBAe MAneJIeHaePiN3AHHKDMCKOMFpOta, HEMDEHNOH NPEpkATITNE INCIO3OBaHBe YCPTOBCTBa.
- Eknl KTO-NIOIbO 63 BAAWs IO PDCBCTENHKO BPAI INCPOI3OBAHNI AHAnOHNROY OTOCPYBACTEA KINbIbIbAN HAPUHEYNI ZPENEHN IINIeINIHTTCKEne pinnADK, IPNOKCHSYNTBIPUYTEcB cPbAHOM NpeED IINCIPOB3OBAHNI BAEWTO YOCTBOA.

• Ecnla Bb HcBtBbTaBeTe DnKoMBoPT, MbIeUChYe CnAaMbN IINH NAPuEHHa KOOPmHaZmI, HEmdJeHNo PpeKpATte NTcNOb3OBAHMe YcTpoCTBaN U o6bPHTKe K bpyAr.
  JIaHCTIHTNAMPAHKeHHcE rTnAeJrTepeyRnHbHe NepereBbBO BPEM ICNHOZOBAHINYUCTOBA.

POMHnTe O pncke noluehen TpaBM npn nCnoIb3ObaHnn yctpoiCTBa

Пионоаннов Мьлгонину OдбогшдьхьдхДгсТВИ.TANK KAK HAKATHE KNAIBUH，HAUYETAHNE PAJIUMEL CMBONOB HAI SECHOPHOM KAPHEI YnpaBENHEM INrPAMn，Bb MOKETe NcMbTyBaTbHepNTHyME OUsyEneH BnPAJUk，xue，npeXauHnpyxTACTXe TMA. Пир prOdoJIWKeHtBOM HcNOBZoBAHNY U cyTOyTBaTbPEKOmeHUYERdEeKpAHTbE O pCACCABHNeHpyuK，hakmabTuHaN KaNBUHsBez cYNlN n nepiOIOUncckn denBaT nepepbBv. Пир BO3NIKHOBENI DmCKOporTa BO vBempeM IINocne IcNoBZoBAHNY U cyTOyTBaBbObATpaITMeBc K bVApY.

BepereTc cnx npu ncoNb3ObaHHn rapHHTpybl

JITINTEBHOE BO3EJICTBVE 38yNA pRNI OEHNE BvCOKON PROMKOTKO MOKTIO PBNIECTK N HAPUENEMI CNYA.
Вов ВимЕпеськима 378k ВибОКОП ГСМСТСИ мОКET OBTБЕЧ BAWE BHMMAHIME И PMBECTN K HENPIMTbIM INHIDENTAM.

• Kaekdu pa3 nepeD,poKJIHOHEN HauYIIHKOB YMeHHaBbYPOBEHb TpOMKCTO.YCTaHaBnBaIte MHeHHMaBbYPOBEh TpOMKCTO, pNp KOTOPM BkMoTEKeDpHEKpBaTpa30BOP ININ CUYaHTbMYbK.
  B YCBOHINX HNKOK BIAHOKCTO B03DyBaB a RAPHTHYPO MOKET
  HAKIPTMBATCB CTATHEWCOE 3NEKTPHNTCEBO. PIP N H3KO K BIAHOKCTO
  B03DyBa HE NCNOLB3YMe TAPHTHYPO WIK KAKDbY PA3 nepepee e
  NOKIOHNHEIM C YKTPOBTBE PTN KACMAIHTHECOY
  PnpDEMTY,TOBCHI BYTCHAOKMBEEC TATHEWCOE 3NEKTPHNTCEBO.
  He nCtOnB3yIte RAPHTUYBO BVPMEB OXBDENHIA IINbEHa BYENOCHNEDE.30 ToM JOKET OTNBcH BaBae BHMNAMHe INPWBECTN K ABAPW; TAKKE 30 MoKET 6Bttz ZAPRECEHO BAVeB CTpeA.

Co6bIaIe octopoxHcOtB, p3a08aPbIaN a no yCpOCTbY npn XoJb6e nnB DgKekheni

Bo 36eJHnE TpaBm BcERda OueHbAte OkpyKaIOyIO 0cbTaHOBky.
已 Yeditebc,HTPOBQATpHITpybHe3aY7aTcRBaBHxPykXINI npemTeMAOZdcky.

He nepekpaunbaite yctpoictbo n He npknneBaite K hemy hakneKn

• KpaCKA n HAKKNI KMYT pIePRTCTBOBtB hOPMaHbN pAObeTPOBnIKHbX TCAyETYCPTOBCTBA.
  BÖ3NHOKNBOHEHnneAENPRIYNECKE peAKeunn HA KKPCKI INI MENTAIHNCKE
  NACTY CTOPTCBTMAOKET cONPOBOKDcTaBc 3yIDOM, 3KEM30BN HIN
  BOCNAPHEH NCMOKI. B 3OM TcVAp-e HEMEJIENHO IIPKpATITME
  IICNIOB3ANNOY EVOCTCBTBA O NHATPIETK B kBPAY.

He hcnlntb3yute yctpojCTBO, eHnHa HEM ctebTreepuHbHnOHO paaBnHO

Pa3b0tHe 3cTeKIOI IANKINOBII NtAChT KMT OTRa STbI PnIHIVI TpRy kN IuHa. OTHCIECT UcYbTOBCTBO B CEBPVCHENTG SAmHSD JPNEMOTA.

Akkypatho yctaHabnBaIte Mo6nIbHbIe yCTpoIcTba I o6OpydoBaHne

乙 ~ 6 ~ d i e n t h t t chTcObHbIyHeYtCPOrTaBHaIINoIbOOpDBOHAnIE, YCTAOHNHOBE B ATOBOMnE, HADKeH23KpENHbN.
He nomoeaute yjcstcBHO ncoeAecccpaBY 3BOE pachpTbTH
noDyukn 6E0anochctn mno PAQCM cHEn. HenePablnbHaYCTAHOBKa
OoDPyDobAnHJdI 6CPTPOBvHOB CBAH MOKET PnPBECTK c KepEB3HM
TpABM a C7yuea cpa6tbVbAnhN noDyukn EeOchacNtHc

He pohnte yctpoctbo n 36eatae cnoBOrO BO3dEHTBna Hcero

：ETOMOKETPNIBECTN KIOBPEKDEHNAUMCTPOBCTBUNIINCBOIMBERoPAOte.
ПИЗМИЗДСЕРДЕМЕДОФБМAZINСКYPОСТΥСТЯСТМ�ERTМOSTКOBETK норбждк, АКOMMOHEHTMORYТРАБТOTь COбORMN.

OeuecheneMaKcMmaHbTOrO cPoKa cLnyKb6aAkkymayItraToP a3aqrADHOyCTpOBA

He octablaite MO6bHbOe YCTPOBTO NOJKNHOENHM K 3aprHOMY yTOPOCTBy h a csp cokone He neJe, nockbky I3zboHToaya 3aprka MoKOT cOKpATbT boc cnp JcXkb AKKyMytIpora.
- Ecnl nOIOHbCTb3aRjckHHNb AkyMByrTOp He McNbIb3oBaBt, OH CO bPmeHEmEpaRkaeTa.

• Iocne zaprakn kkyMmYntorpa Bcgera otknojauzte 3apzrahoye cyptoyctBO tot octuHcyn pHTAHN.
  -AkymyIITorpoIcneDyET IcNIOb3OBaBt TOnbKO no IX pRMAOMY HAnaHaeHHO.
  Дипгьдьнй рирочу akkyMЛТОРБ OМКET COKPATMbССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
  Ibn o6e3neuHMAKHMHBO HcPOCA cTbKyBcYCTPOBCTBA
  akyyMTOPIC cNeDyITE BCEM hNtCPyRnBd aHDMON yPKOBoCTBe.
  IOpekDemn iCNMeHE pNOIN3BOIDTeNBHOCTMH yTOPTCBTA,
  Bb3aBHHe bHe HeCOBIOHdEMn hDaNbI pNEpIKeDNn iNHTCKpyu,
  bNkETy 3cbOe NpEkpaeZHMe dEcTBnraPahNTyPON3BOIDTeNB.
  C BoPHEMENY YCTPOBNO CTINHAIHAUNCTA.3MaHeN HEKOTOBX TCAJTH E NPMOHNTHY PAOBTGY NKPOBBAKTOR PAPAHNIY B TEEHNE CPOKA DECTBRY, B TO BPEMA KAK INHOCH IN NOBPEKDEHNIY YCTPOBCTA, BV3BaHNHE MNCIOI 93AB08HNO HEOEo6DHPBHX AKECCYPOB, -HET.

PnncnoIb3OBAHmUyCTPOINCTBaNOMHIneOcneJyoueM

• 德耶刻夫CTPONCTBO BEPTNKAIbHO, KAK TPy6Ky CTaJIOnHApHOrO TEneΦoHa.
  TobopnteBMNKpoOHyCTpoNCTBa

HbIaTBeBcCbAMoCTOBaP3abPbTa, PEMOHTIOPOBaTb M OMOHINIOPOBaTb YCPTOHO

JIb6e IM3EMENHBA BEO KOHCTPYKUNBNEKUT 3a c60b npekpaueHHe
dEChTBNA PARAHNTN PNOWBOBDITAE. Ecln yuctyCTB Tpe6yETc
OcbxNyHNBH, o6pntatncB 8 cepBvHCBI CEUPHT Samsung.
He p3a6b4naink AKKMmIurpno H neptobkaire Oe octmbnnpePmeDAMTNI, 30 MOKET PNBCECTN K 83BpyH INBIOSTOPAHNO.
- Пелед ИЗБЕЧENHMЕ AkKМУЛТОРа БИКПОЧITE yCTPОДСТВ. ИЗБЕЧENHE AkKМУЛТОРа ИЗ ВИКПОЧEHORO YCTPOДСТBA MOKET PRINBECTN K CБОВМ B erо paObeT.

DocynKcnyk6amKcTpeHHoHn NOMOuN

BHEKOTOPBb 30AHs oBcSTOENTbCTbXe HEOB3MOHO COEBPIHb 3KCTPENHb Bb3BObb. B CyTnae OyETBa 0DanDTaHNEIi HeoBCSyJXBAEMBE paiOnHb PteyDCMPTrpe dpyRy TcNO6C Bc3N co CNYkAMB KCTPNHOHOMOJI.

Cephe3HOOTHOOCITcB KauaHTe BAAHIN MNUHbIX DANHbIX N163geraiyeTHeKINI INHECAHKUHOHNPOBAHORIO HCNIOJIb3OBOAHIN BAXHOINMHOFOPaAMIN

• Пиклоблковимустордва Набыгшт ретуняно созадытpeportовны Кима Свондхь.Компань Samsung HepecetOTBECTBENOCHТа посяю кakix-NИБ даньч.
• PénéyTynlnauéy TycpOryCTBa C0aJaIe p3eepBHyIO KONIO DAHbIX bYbONNHTc B6Op nacapamTPOv, YTObIb BaUaI NUYAHA INHΦopMaIZHe NOpana K TOPCHOHIM NLIAM.
  P1Iz 34Ry3Kpe NIOPIENKOHN BHMATEbH OHTaIE HINOpMaQIno No
  pIpaBAM DcOTyNA.OOSeBHO OoBaJaTH BNIHNMOHAE NIOPOKHN, KOTOBHe IMEOETOCTYKN MOHITM OHYHKIM UCTPOXCTBAJN K BAUMM
  MNHybM CBEDEHYNAM.
  Peylarynpo nropepiyite ycheunb 3aenin H na peimet
  HecanHIOHNHOBAPOBHORIO INI nOdozprteHBOHO INoNIOB3OBAHIN. PnI
  OhapuyeknKAKNX-IAIO pIm3HakOBnOdozprteHBOH AOKTHBNOCTM
  ObpatiTeCk B OKePATOPYMObHbONCBR3IyA dyalaENe IINI
  IMMeHENe CBeDhen O Baaiw ycheunb 3aenin.
  B Cnuaye tyeu npnki kpaas Bauyec yctpoctbta hmeMneTAPONI BAaHXV qyehTHX 3aenCie 12aaiTuMbIy nIbHbXdHaBHx.
• ɪsəbərətɪeɪnɔfəbətəbərɪnɪpɪŋoʊkɛnɪnɪzɪnɪhɪzɪbεctbʌnɪxɪntɔfɪnɪkɒnɪ -ɪsərɪdʒaɪbɒkɒpɪyæyctρɔiEBO C nɒmʊɔjɪbɒpɑuNkɑ, naporɔlɪnɪn -PIK-NODA.

3aNetpHa pacnpoctpaHene MATEpnaIbO, 3aZuIeHbXb AVTbpckmmnpaBAM

PacipocptaparenHE MATEpIaON, 3aIeHHNtHbIbAOTBCPMKINPABbIM, 63E pAaEEJIeOH CooBTETCTBYWIOH bNaeIbIbB 3aIePHcEHO. 3TO aRnRETAH HApyehENm 3aKOhA o ABOTcKINpbAxB. PIOh3BOdIeNB He Hecet OTbETCBHNoCT3aIbOoe 3ea3KOHe 3EA20KHoe IcNOIb3OBAHIne PAMeTAPINOB, 3aIeHHNb AOTBCPOMIKPBMAABa

BpeoHocHe IO n BnpycbI

Ia6e6nueHHe 3aauMThy UTePcBtA BTEpEOHOCHPOIO IN BvpyCOb CNeE7Be 3TM CTbOMETAB. HecNoDHeJIOna DAnbIXeKoMeHApOMeJA MOXERI NPBkEXDAHNIO INYtepe DaHNbIX, rapaHTNIA HA KOTOpHE Na HepnOcPTaRHeTc

He 3a pyxkaIte He3HaKOMbIe npIIOXeHnA.
He noceuainTe HeHaedxHbIe Be6-caTbI.
Ydaiarate NIOOZPHTENHbce COo0eHHa NtEKeTPOHNbte HcNbMa OTEHsKAnbck OTOPTBnREIeN.
- UctahOBIne napoJIb n peryIpyHOr oero MeHnTe.
- OTKNUOJIbHe GecpnoBOpDHe Bhe FyHKUzHn, HApNIMeP BluTooth, ecNI OH He IcNPOJIbYbOcTc.
P106b4ayKeHENsIKoTLOHENH b apoTe cYOCTOBaBABIOJNOLNE pOBeKepBY hA BnCyBu CnMOBoU anHTBNyCPOh nPoRpAMMb.
- Пелед зларков TomЛКУ с�уагржених р苹ложбении и садловь влгшале постору на ВИрсук.
• YCTAHOBHTE HA KOMBIJETOP AHTINHUPCYHNYIPORPGAMMYI pyeryIPLPHO BIVNIIHORNE PIPBEXPYH BAIBYCPS.
H BoCHNEI MHEENHNI B PEEcT IINI ONEPAUNHOY CINTEMY yCTPOCTBA.

HΦopMaunO ocepTnΦkaun yndeBHoro Ko3ΦΦuNMeHTa nOrnoeHHa (SAR)

{NeCTBHTENHNO DTRCPAN,HCNNONB3OyoAUXCIXTCEMY PA3BENHORO c60aOXTOXBD}

Takar Mapkuroka Hn npodyke, X Kecccayapax IINb Dokymentauo OHaetae, YTO no HCTeyHm cspca knykb6 mndienin erno 3ektoPbohXkcecyapob (hanpimpe,

3aapHOrHOYcTOpCTBa, rappHTpybIy Mki KaebE USB) IX hEnB3a TYTNINSOPOBAT BMCETE cDPYIMTH 6bOttBbOMTOXoDAGM.

BOI 36EKAHANE HANECHEVBE BDEA OKJYKIAOe CEpe I dNIOPOB8 NIOJI pRn E KHeHOPTRNPEOM YNTHa33An, A TAKKEI I R6ECEHTENH BO3MOXHOCTNI INI PEPERABOTKI IINI POENTROH OICNOB3OBAHY TYIN3HPIYTE I3NEIIe IN I E0 NEKTPOHNBE AKKCCSYAPBI OTIDBHO t OPNHXOTXDOBJ.

CBeHnAn O MecTe N cIcO6e TuYIna3aUnm H3dEny B COOTBETCTMN C HopMaM npiPPODOxPAHb MyKMO NOnuTb y PNOBaAuaN b COOTBETCYUoJeoc rOcDaAPCTBHeONOpRAHna3au.

B13NEcH-NIbOBAtATEN OJINKbHbOePHTaBcK NIOCTABUHKyN 03HAKOIMTcBA CycNOMBIOMI IYONOPBAOTZK. 3ZApEJIeAETC YTIINMBAPOBHTiE hne I ERO 3NkETPOHNHe AKECCCyABy BMECTe C.DpyTMMI PpOIN3BQDTBEHNbIMY OTXDAOMJI.

Praubnabha yTuInnaZaUNA kKymyTApOBOIgI 3TOrO n3dienu

[ENJIETCBTEHNOI BTRACPAH,HCNIOB3YIOUHXCIXTCEMY PA3dEBNOHc06aOxTOXoDB]

Takar Maikopokoba Ka HAKyIMYTPORpy, KAPOBOKDEI HMI YNAKOBKE YAK3aBIAH na To, VTO AKYMIPATOPb, ICNN07e3MByE MA BDAHON M EINHINI, De JOHANKH BUBAPCBAIBcBaCB MEBCTE c Dpyrrmim BtBuBmyn OTXdAmn O NOKOHAMN CPOCA CNYKb6.

XMHHKNECNC Hg, Cd nPi Pb 03aHAnot, OTO AKKMYMANTOp CqdeEKPIT ptyTB, KadMMn INN CBNEU K BOHNCTBAX, PReBBUAIOWu KHOPTOpbHn IyopoEBb B DApKeTINBE EC 2006/66. EcnI AKKMyMANTOp yTNIM3MPoBAHN HENpABINbHo, 3mE BuIECTBa MOrYT HAHECTN BPED 3doPobBOu IIOJe nn OPKjAkoUcpe

JIIa3a2hpiPiNooBbIypeCPOsOBuCnEiIOBTOPTORHOICNIOB3OBAHm IeHHbMATEPnONOOTdJIeAkyMNIrTOpObOTAbOIaTHoMycOPa CdaBaJIeIXHnAnepeBATOKByueep3MeCHyTOCTEMyBeCCnIaTHoRObMoHEMA kkyMMTAPoRbO.

CMMBON «HДЯ ПИСЕВОД рЮДКУМ» рIMENHEBAТС BCOOTBECTSСТСТССССРЕМАСТOMAKEKENHORO COOKA«36БОZACHOCHSTYNYAKOBKU»005/2011иУКЗыБАТ NO TO.YTO NAYOKBAДНANO pOJDPKу He npEDHAZHAne YIANOBTOPHORO ICNOHbOZAHINI nIONDEKHTYNUHIAJIUM. NYAKOBKY DAHNOP OPIODKYI ZANPEUaETc HIOINIbOZbOATB yRANHENI PIPSOHEDP OPIODKYU.

CMMBON nTETI MeSybcaYaK3sBaHaA BNTM030KHOCTy YTNtIN3AynI yNtAKOBKn. CMMBON MOKet 6bTKDQNIOH6O2hAHENHEMATEPHNAYNQABKN BY DVE KUΦPBOBOrO I/ NIN 6yBKBEHOHO6O3hAHENY

OTka3 OT OTBetCTBEHHOCTN

HekToTOpoe copdKIMMOE n ClyNb6b, DoNTyTHHe 6nIaOeADJAMOHOMY UcTPOCTBv, PInHauAdJeTAPTeBmIM NtUaam3uAa3uHApOB H2AKoHOM 0x09abeA TOBAtOPCKIXPbAB, NtAHETMAM, ToBAPbHMII 3NaHAmiVn/INIaDpyTMN 3AKoHOMMIA oNtIbENTKAYTNbOcBcBOCTHEONHO. Takaoe COePbMEOe n ClyN6bHnpeOdTABTIOAOCTIKCNIOHTHEBOI DnIyNTOHOHekOMMEpHECKOHO IOTIOB3ANBOH.N 3AnPeuaTeCAIIOLOB3AOHIE NIOBOrO CoepKIMIMO OINIyN CNObOCMO, OITNlHbOM TYkA3AOHNBO BnaDEbEM BoCepKIMIMO INIyN ONTBaTUBKOMn CNY6b. He ORgAnHVAIBaRbC bWbEyNeYMOHMyTb, ECNI 3TOAIBHO NDeOboBeHO BNAeJIbEM COOTBETCYKIOEcoepKIMIMO INIyN ONTBaTUBKOMn CNY6b, 3AnPeuaTeAIZ IMENHEMOE, KONIOBaHIne, NEpeHAnID, a3pY3ka, OTPiBAkA, PepeDaA, nepeBod, npOdaKa, COzIaHE daepBNATBbXbXpabot, kCtIpyATAmUI INIyN pACNPocTpaneHHe IIObIM CNOcO6MO INIyNCPEbOM HIOBOCoepKIMIMO INIyN CNY6bI, INCIOB3YBMxHn KaDHANOM YCPTOBCTBE.

CODEJPKMOEMI NOCYB6TPTBExIAX NIOCTABOTIROH YA UCHOBIMKAK EKTEx. KOMIANIA SAMSUNG HE TAEHTNIKHAKIX PAPAHNTY, RBHBX INI IIOJDA3YMEBAEMBX, HA INCIOJIb3OBAHME TAKOTO CODEJKOIMO FOIN CYB6C JIOLOE LIEBJOX.KOMIANIA SAMSUNG B RBOH OFPOME 0TKA3BBAETCOT IIOXB6TPOJDA3YMEBAEMBX TAPAHNTY, BKIOJVAHO (HO GEOPAHYNIBARc) TAPAHNTY FOJIOHOCCTNI IIOPOJADAMIN COOTERTCTBHX OTPEDEHEHON LIEBJN. KOMIANIA SAMSUNG HE TAPAHPTPYETOHOOCTNI, DEJECTBUTTEJIHOCTN, AKTYTAJBOHCTN, 3AKOHHOTCN MOIIOITHOJBI IOOOSECODEJKOIMO FOIN CYB6, DOCTYTHNJHA DA HAHADOM YCTPOCTBE, INI IINI KAKIXX OCEBOTRECTBcXAB, BKIOJVAHO EBESHKOOCTN, KOMIANIA SAMSUNG HE HECET OBTFETBEHNOCTH, BOHSHKAET NI OHAO KOTHPAKTYU INI DEJIKNKTY, 3AIIOEOI PPROMOHN, HEPIPROMN, CUYAIAHbI, HAMEPHBNNI KOICBEHNNI YUIEPC, ADBOKATKWE TOHOPARbI, PACXOJBd IINI IIOBBIE DYPTYE VBYIKTO, BOHSHKAOUIOE YPOLECCCIEVIOKIOJBOAHMII KOIOBII HINOPOMALIN (INI B C8BN1 C HIM), CODEJPKAEICER B IIOO5OMCODEJPKMOIM NOCYB6, INI BPE3YJLTASTE IVTOBIO BOSHAHNIOCPENIDNX BAMINI TPTBEXMMILLAMIMD, DAJKE B TOM CYB7AE, ECIN Bbl IVN OH BA IIPOINOHPOFMPOBAHbI O BO3MOKHOCTBNO3BHIKHOBEHIV TAKOTO UELPB6A.

YcNtynTpeTbXnMIOTyBbT NpEePkaeHbIINI INPiOCTAOHEHbI INI
NIOBx EOBme, INOMKANAHM SaMNS He daet NIKHANK P3aRCHENHI INIM
rapaHTNI, cTO NIOObE coOpEKMIOe MInC cyN6Ba 6dydt OCTNYHb I NIOBx
NIOBnE BApEMOs. CoOpEKMIOe M INCyBPeAEOATOT pTeBMM INLIAMC
nMOsIOoB CTENi nCPEDSTNEpEAHNHfOPMAuIN, KOHPTONAD KOTPOBMJ
KOMMANH SAmNS HnE MeIMET. Be3 OrpAunHEny YHBWepCAbHOCTn DAHOHO
OTk3A ON OTBETCTBEHNOCTOn KOMMANH SAMNS RbHO tOK3aBbaETcT ON
NIOBx OTBETCTBEHNOCTn 3a PmOCTAOHBOy INI BPEMHeO HnePpeKaueHMe
PpeOdctABeTHeNIA CoOpEKMIOe MInC cyN6B, DcOCTNYHbXn HaDHOM
YcTPOBCTBE.

KOMANHAI SAMTANG TAKKE HE HECET OTBCTBEHNHOCTNa 3A KJMIHTCKOE
O6CNYKBMHAE, CB7AAHNO C dAHNIO cOeDPKBMHM INI CNYKBMHM. NOJIb6be
BOPTOCb IINI 3A NAPOCM HA O6CBYKBMHAIE,CB7AAHNO C cOeDPKBMHM.
INI CNYKBMHM, DIOLKHBn HApRAPBITcBnHAPRIMyKO nOCTABIKAMK
COOTBTCTYIOUEO cOeDPKIMO rNI CNYK6b.

iiananannnanaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana

Nannnnnna (1)

muaenlunu

（）

annnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wouuunmouu uauunnununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnnnae annne aennnnnne

a

Tnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannanmnnnnaa nnuuynnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aunnnnne nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mwnnnnnaaannnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

（）

aannnnnnaanennnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Hg Cd Pb wuwuyu wuyu wuyu wuyu wuyu wuyu EC 2006/66
Wuyu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu

mnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne

山

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"nnnnaaannnnnneanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn aan an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an

y

y

Güvenlik bilgisi

He 3rHnaiTe Ta He nowKoJyIte Ka6eIb JxNBeHnHa

LcMOKe pN3BcTIO BOHNKHeHNR NOKExi aOypaKeHHN eEnkTpNnHM CTPymON.

HeKOpCITyTcEaNpICHTPOeMnIdIa3ZapRJaKHeHaN Ta He TopKaITeCA NpICHTPOO MOKPIMaPyKAM

LcMoKe npn3BecTn Do ypaKeHH eJeKTPuHIM CTpyMOM.

He 3akopoyte npctpi a6o 3apdnn npctpi

LIeMOXnP3RbO DIO BHNHIRNHOEN Knojeku YUpaJHEINHA ENEKETPNHHMMCTPYMOM, a60 HcnpaBHOCTi AKyMNrTOPA CHI HROBbVxH.

He BVKnOpncTObyIe npncptiHaDbopi nID qac rpo3n

LeMoKePn3BcTeNdoypaKeHHEnEneKTPuHHHmCTpyMmA6oHeNPaBHOCTi Pn1cTPOHO.

BmKorncTcOBye AkyMnTApO, 3ap4ni pncTpoi, Accepcyra Ta KOMKtkeYtoi BpoH6x, CbxaHri BpoSHkMon

BvKorpmtanHHOcrtoHIXkAkyMnTPOiB 0a3 zo4zHnHXnPcTPOiB MOXe pnnmbctte Do ckopouHenr TepMHy Cny6xnpriPcTOo Ta do JoHO HecpanbHOCT. IX BvKorpmtanHHO mKe TOAKoPnBcTeBDo nOkoekjAo BO bVbEyx kyAMyPTota.
BvKorpiocTbOyIe TnIepe KekmoNcDIOJIOMKoHmIoC Samsung aykmoHrnpTt a 3apdHi npiCrTpo, kJe cneLaiHNO p03pObNoI dery IuOro pPiocTO. Hecymciik AkyMnPToI a 3apdHi npiCrTPO MOKyTb cepHOHO NooiOaITOnA b6IbEETc 3 naJy pniCrTPO.
- KomaHin Samsung He nece BIDnoBjAbnHocI 3a 6e3neKy KoprCytBaHa b paia BOKPcTAnHH aKecCyapIB aO KMtKeTkyuHxu Bipo6B, He cXbAenHexKoMnAHcioSamsung.

He hocitb npictpi y 3a#hix kmeehax a6o ha noarci

ПданчмбгоТУ TSCNY pRcSTPMy MOKE b7NY mOxKoQKeHNy, aTakOKe Mce MOKE pRn3BCTDo BOb6yXu nOJNeKes.
BIMOJKeTe TpaBMyBaTnCpN 3ITKHeHHIy naDInHII.

He kndaite Ta He nooshknyte 3apdHn npctpi a6o npctpi

06epexno nobodteca i3 npnctroem i 3apdHmnpnctpormn

Hikonai He kndaite akymyntop 6a nprictry y boroh. Hikonai He kndaite akymyntop 6a nprictri BCEPENHy hao npniadni, Raki BIDNIOBTo TENO, taki JK MIPKOxBNbOJIne NCI, KXONHOI nIIITn 6a padiatoprn. Y pazi neperpireBaHHa NPriCTNI MOKe BVbXHyTN. DToPMYtTeC bycix mcueBns npabin zoqo yTmIIaZIu BHOKiPCTANO akymyntop 6a nprictpo.

HikonHe po36bAte npictpi He np6bAte B hOmy OTBOpN.
He npdyckaae nepebyannnpriocpo ndiie bocokoro 308hiuho Ttcky. Lc moke npniBectn do BHTPIiHbOro KOPOTKOr 3AMKAnHa Ta neperePiBAHn.

37aunatne pnpctpi, akymynartop i 3aparydnn pnpctpi BID npoekndk

• YüHKaIe TbNIIbY 3aHnIbKIX Ta 3aBcNcIKX TEMNEpTa H pNcIPT Ta akymIpyTae.
  BnBnEckpMaBbHemTeMeNPATyMoPeNouKoNDiPTuNtPcIPTA, aTOKO 3mMnHUsTAPdRyEMhCtTaTepMHcTcNkXbKnPcTPOOg AkyMmTOrpa.
• YHnikaiTe KONTAKTu kAYMUTATOp3 i METANEBIMM I PnEIMETAMi, OCKINbIK BOHN MOKYtB 3'EtDAHNI TIOIcN C++ i E> i PnINBECTo DO TMMUcOBO aBO pNOBTO HONKOJDKENKHYkA mYTNOP3.
• Hikonai HE NIKOPORCTOBYTE NOUKOJXEHI 3aaprHnpiNCTPO Ta acynMHTIOPI.

He 3epraire npricty no6n3ny harpiaubiv, mikoXpbnilOBHX neey, rapraHoro KYxHNOHO6nadAAHNA H KONTHeHPB BVKOCOR TMCky a60 ByuxmpictpOry

Lc moKe npn3BecTu Do npotikahanakymyITopa.
- Pnictpi MoKe nepepItnc Ta npN3BecTn do noKexi.

BHeKoHOBOTyBeTae Tbe 6eBpairee Cbim pncrti y mCicxA 3 BcOKO KOHNtapeoNnny a60 aeop3OnnnXePOOHY

Пил до STOTОПЧИЕ ВОЕНИМ NOКТВ. ВИКINСКIIЕ NGETРПБДС BAZUO PPNTCPO,TO,SO M�� РПЕТСТДУ BOVIHINKHENH NOKSEVI AO ENEKTEPQUOYU.

YnKaiKaHTKOHTAKy 8aTOATOyHNUOJIaONbHOrTHI3DaTaMENHOoP03'EmY 3aApdHOro pINCTPOKIO 3 npOBiDHNKOBIMNu MATEpIaAMN, HApNKnPaID PIuINHM, PNlOM, MetaNebmOp nopoIKoM oA6 rpnFenem ONIba

LcMOKE pRnB3EeT oKOtKOTPOA 3aAMKHHoA KOpOJI KHOATK18, OU, B CBOO YEPI, MOKe pRnB3EeT oBuHyyx aBO HAIKHEHHNPONeKoi.

He kycainepnctpi a6o akymytaTOp i He cmoktibx

Lc moKe npn3BecTn do noWkoJxHHe n pncTpo, Bn6yxy a6o noKexi.
-ДинабоТваринMoКутьЗадиХуTNСя,порковTHУВИдpi6HДeТАЛ.
JAKIO pnpTbIK BKNOPKTMBOYIbITiN, cIIkYIte, 60b BOHNI p60nHIe HALEKHNIIMHIVOM.

He 6epitb npinctp 1 abo akcesayn, 0u 8xo4aTb do kOOMnneKty noctaaanny,do pota,he 3acoboyte ix y Bvxa Ta he TOpkaiTeCEHMM oon

Lc moKe npn3BecTn Do 3aDyueHHe a6o cepno3Hx TpaBM.

Hokpnctytee naoiokdxenm iitcbo-ioHHMxakymnTOpom a6o akymnTOpom, opo ntoiKa

He KopuCTyIeTcnaPnCTpoEm,JaIO noIoro noIookoKeHo

Po386n cKNOx abkpnMOKyptnpiBcEETbdoTpAaBmYaBnRy pK 1o6nHn.
BiNcehct npCtprtny eCbpCInHyt cntert SAmusd PnemOHTy.

06epexno BCTaHOBJIouTe Mo6InbHi npCtpoTa 06naHannH

\Pepekoahteh,MO buoMihni pncIpo 0Ao NOIO h3 HMMO 6oaNhaHH, YtaohOBneB aBTOMOHO, NauHIO 2akpNIHnE.
- He pota3aowbytne pntprcti k iakcsayprn 0613y a60 a Mici p3o3kpttnr noduykpn 63eNeK. HenpabniynbO haoTbnenbeHne 63pIpoBdope 6ofnbadnHHMOKe pRn3BcTeY do cepoi3HO TpaBN mI qn sWbNkoro p3o3kpttnr noduykn 63eNeKn.

He KndaIte Ta He BdapAte npucTpi

Le moKe npn3BecTIO noKoJKeHHa6o HcnpaBHOCTI npCtpoIO.
3.Izhenhann a6o deOpmaia M0Ke pIIOBcTeNtdo NIOIOKoJKeHNH PpIcTPOk oA6 HeNCPABOCHtO IHOJeroTaNT.

3a63eaneHHMAKcMMaBHO rTeMmY cnyk6n akymyIaT aTa 3apdNHO pRnCTPO

-Ункайтабарханначпгсгостою Блше Тиньн,ОсьлбКи пегерзарджени Кмо лрпзвесгд До СКорочену Термihu Syкбд akymylotora.
ПИСТК, Аким.NEVМДС.HAЕНВОКРTOБУТБСВ, роздякtaевс.TOMY\ nevED KIPROCTAHANORI CNOJ ZAPADRIMT.
BiiEaHyIe3aepnI pnnctprBiiDkpeenJXmJIbENHe, kaoi BII HE BMOKOPCTOBcyTBA.
BukopncTOByTe akymyIaTOp nIe 3a npn3HaueHHM.
- HEBIKOPSTACHNA KHMYMTROPIB NPOTRIMT PTRNBOJARO hcynp3BDQNTB do KOCPOKHENH XhNoTOB TEPMNIUY CxNJXyT a na cyo p60nti. Lc MoKE np3BECTOn Do hncPTABNOCTI cKHMYMTROPIB, XhNoTOB BnVxy 6abo BRHNHKNHO NEXKoei.
- DzimpymyeTecBcix iHctyprkyu y Umoyno nOcHkyu, zoic npcripta Ta ayoknytarpf yhkyocuhyan knaHoudowae. PiokoKodkenya a60 oHehaJeKe pObota npcriptco, cnpnuHnnei HedotpMHannnnonPoneJekdehka T bHctyprkyu, Mokytb npnrnnHtinDio raparhtti BPObHkNA.
Uepe3 deknK uac prrnTb HooyueBc. Rapanlntu NsOoPcBtHa 3aMHydNkXHaeCTAH taIX PemOH NTPOPTIOM IETepMHJ D,oihDA HA uOxKDQHexHH a0bO HsouHHen, cspINHENB KIOOPrCTAHMR HEPEKMOHNDBAHX KACEcyPAH, BOHA N OoTIPOCHR

IiicBnKOpncTaNHH npncToPO oDtpmMyTeCe TaKnx BkazBOK

TpmaTe npctpiBeptnkaJIbHo,Яk i 3bnuaHnI TepeOH.
Tobopitb6e3nocepedHbOyMkpofoH.

He po36npaTe, He moDiΦiKyTe Ta He pEmOnTyTe npIcTpi

Будя-кг МИнAбOМДФИКДI，ВиСЕСИВ ВПОТРИ，MOЖУТВ PMINHNTI dino raoanHTI BIVOPOKHЯ.Кюшппггтnotpe6ye PMEOHTY，BIDHeCtI moуdo cebpicHORO CEHTpy Samsung.
He p036bapnai kemyuntop I nepoimbaeB bHMOY oTbOPI8, ockblk me Tope mOpneBCTIO do BboHyx a0bOKeKx.
BMMKHTb npnctpr neped BmIMAHmAM akymyntaTpa. JAKIO npnCTpI BVMKHNHnien piaC bAmMAHNAkymyntaTpa, ce MOKe npIm3BcTeN do HeNCpAbaHocSTi npncTPOO.

Iiuc uen Hn npctpoo DotpmyTecr TaKx Bka3iBOK

• Пготраите рпсстрих abo зардим прстri рушник си рубобк тankihimko
  Ouuchyute KOHTAKTI AKYMUYIROTA 3a DOJNOMORO BO BATHORO TAMIOHA a60 puynHika.
• BeHKOPINCTOBYe XIMCHI POUBOHNI A60 MIIHI 3AocIO. LMe OJKe pnnB3EETn DO BTPATN KOJIbOpBy OBOHlHuBoI aCTHNHa PNCTPOK YI III KOPOJI A60 yPAKENHH ENEKTPIHM CHTymDMY AH VHNHIEHN HNOEKYE.

BukopocrobnytpnctpiIiue3a npn3haeHHAM

IhaKue ue MOKe Ipn3BecTn Do HecnPpABHocT npCtpoIO.

Hamarajatne 3 he 2aakta Hn moc6am, BmKoPncTObOynn npctpr ynoDnmicx

(TOCYBETC KPAIK, B JIXK 3APNOBAJDKHEO CISTEMNPOJINDEHONYIJIaIIaII)

103nchkaHa kAkyMmTpi, noci6HKnK oKpIcyBa a6o ynakoboi 03auehao, zo kAkymTpi zuOro pBIOy6e MOKHA BHKDAH p43OM 3IHIMN OTOYOBTM CMITNI NCRA 3ABepUEHH TEPMHY ECKNTyAaJI. XiMeiCHCMBOIN Hg, Cd

a60 Pb 33AHTOkt, olt KIbKtB HABBO B AkyMnTropi TYTA, KAMIo a6o CBENHNEPBEUHNE KONTOPHNbI pIBeH, 33aHueNevy I AyPeKTNBc E 2006/66.3a HenpBNbIOH tyTIaIIuIaIkyMnTropi Ib peOBHHMOxKYTB 84aDTaH uKOdI dApOIO IOMQe a60 abDokINIO.

Jn 3axcty npnpoHnx pecpocB i noptopHORO BIKOPOTIANTHA MATEPIANIYtynltye AkymyNTOPOK EPMOKB i HINsX TNIIB XIDOBi I BIDaBAETIe HAnepebKOy PNDCTABNHAM KMIUCBOEi CISEMTE NOBEPENHHA KMYMPTIOPIB.

3aBa npo HenpniHnTBA BIDNOBIDAhbHOcti

JIeBKM BIMCToNcNPTO,TOCTOpTDOA KIXMOXKINMB 3ABJAKM 3AOKOMCTAHNO UBOIIOPIPQKO, HANAEKbT PTEITC TLOPOHM A 3XauHMeI ZAKOHMD NPO aBTOPCBkI pRaBA, nATEHTAMn, TOBAPHHMM 3NaHKAMn TA/a60 IHOUMM 3AOKAHOM pO INIEHTKByALNH BIACHCTb. TaKMIc IMCToNcNpyH NADAOCTbL MIIue 4aONOCBtTORE KOHEMQEPJIHO RBOICPHTAHNO. He 0BaONRABCTbB BIKOPKTANTBH 6yDy-KARO BMCTO ABO NOCTy y cnoCTb, 3AbGOPOEHNI BIACHIKOM BMCTO ABO NOCTaHbHNKOM NOCTN. He 0Me6kyUOH UBIe33aAHENHx NPOJOKHe, 6E pnaMOrO D03BOYu BINOJIOBHNO BIAHCKIaBMCTO ABO NOCTaHbNKa NCOyT BAOOPHTCBtB BHECEHNI 3MkO, KIOJIbAOHNA, NEpeBDaHNA, 3ABAHTaKHKe, PO3MIUEHHN, NEpeDAa, NEpeKAh, PNOJAcN, TPOEPAH, NEpEKAd, NPdoak, CTBOPEKNH NOxIDHX DOJKYMEnTB, BIKOPKTANTBH ABO 0PO3NBOckENHBMCTO ABO noCNoT, uO HADAOCTbKs 3aONDOHOMo IBOrIO PPNTCPQO, Y bdy-AkIM NCIOTcIO 3a DOONOMO 6yDy-AKO HOCL.

"BMICT I NCIOTJYI TEPITX CTOPH IN HAIAIOBTCA" RIK C". KOMIANTHI SAMUNG 13. KOJDHOIO METO HIE HAAD IAPEPMIX ABO HEPIREMIX TAPAHINTI LIQUO BIMCTY ABO IOIOCTY, HAADAHN TAKIM YIHOMON. KOMIANTHI SAMUNG HAE JAOGDHHIETHEPIRMIX TAPAHINTI, Y TOMU YCJIJI KODHINI TAPAHINTI IPIVADHTOCHTI IIILIPOJDAKJO ABO PPADHTOCCTI LIPLIIEBHOHMTE KOMIANTHI SAMUNG HAE JAODHINI CBOEACHOCTI, 3AOKOHNOCTI ABO POBHOTNI BIMCTY ABO IOIOCTY, IOCTDYTHIKI 3ABDJIKAI BIVOKOPATANTHAI LTOIO PPICNTPOCTY, TAA JKOJHNIO XOBCTAHIN, (BJKIOHO 3HEBAJIACIO) AHI 3A KOHPTAKPOM, AHI 3A JEJIKTOMK HE BIEJIOBDAJBHOCTI 3A BYBJ-RAIKIPRIMNI, HEPRIPMI, BIVIANKOBI, HABMCHI ABO OTOECEKOBAH I BYTIKN, OITAYLOPKJNDHNNXIOPTJY, BVTPATNA BOBJ-RII IHUI 3B5NUK1 I UUYKDEJHKN, LIO BYIJN CIPTRHNEH BHACLIQKD BO P3EVJLTATI BIVOKOPCTAHN BAMIA BO BYBJ-RAOKOPTPE TEO CTOPOHOYIBv-BJKX BJDOMOCTEI & BMICT ABO IOICYTXA, ABO PE3YJbTbATI BIVOKOPCTAHN BYBJ-RAKO BIMCTY AOIOCTY, HABITb V BYNJANKDYI TOIEPEJEKHHN TPIO MOJKNIVICTb TAKXH 35ETIKB."

Hadannah noCnTy TReBTOO CTOPHO NOO M6y 6YTHPnINHO aBOpePBNHO yBuSyB- KAMJ MOHNT, I KomMANI SamsHg TE B3AIBRE I he RAPANTU, UO BMtC aBOcNHO TANsWATMHTyCB DQSTYNHMM INBPODOBK bBuSy-BKOAC YMC. BMtIC a NCIOTy pIEpNDAKTOBCTR TETIMIA CTOPHOAM3a DONOMORHO MEPEK J 3aocBbIE PEPDAHDMX, AJI HE KOHTPONIOBCTK aKMAnHEIQS SAMSUNG. He O6MeKYoHc 3MCTU yE3AABY B1OMOY, KomMANI Samsung PpMAIDMOBTAeBJD BY4b-KNXIOO XOB83a ABNO 6bIPOBIIADNHOCT3a PEPNAHBAHO Bp3UNYNHN HADANHA 6BuSy-BKO rOBO BMCTy aBOcNTOY, DQSTYNHO 3a DOMONOIOU 0u ORO pIcNTOPO.

Komnainia Samsung He mea JxohniXhoo68raHbIHe Hne Hee XoJHOi BiiOjNBDHbONCTA 06cNByOBuYBHHK NcHtHa, NOB3aHae 3 BNOKPCTAHMR BMCTy Ta nocnly. Bydu-kai 3aunitAHNA a6o 3aunitHa No 6cbnyTOBVbAHNN, NOB3aHAI 3 I BCMOT Oo 6oNcTAYMn, Maotb YoITn cTIPMAOHs BE6nocepeDbdo BO iDobNJIOHNbOCTNoaehyBNH bIMCYd o6noCnly.

#

a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

J 1

Jauuaa 1

y

gssi y s jy d a y bly g s c y

i 1

L 15

15

yds yds

S

Lg

1 1

中

Ls

1 1

S

sni juaaiuiy iuii y

1

( x,y) = ( ab,52ab)

S S S S S S S S S S S S S S

S 1

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

1 1

C

1

Sis piu jui 5 i jui Jauaijui

1gj5juiiie 5

| x1 - y1| = | x2 - y2|

1

Lkuee jn Jnni 5Jg cJg JnJnJnJnJnJnJnJnJnJn

C. k1 < k2 < k3 < k4 < ·s

15 15

1

s 11 j s s s s s s s s s s s s

Ss

0000 0000

15

1

jssuuyuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuys

1 1

y

g i g kuiu u 1

1 1

iLkssu,slssu ly iKssu 8

gbs 1s

yds d ydy

Lc

它恰好 x,y 且 x^2 + y^2 - 4x + 3 = 0 且 x,y 1

10

1234567890

C

a

（）S uS S uS uS uS uS uS uS

1

Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus

1 5

y 1

BAC = 120^ + 25^

4

Ssuiyia S uuiu S uuiu

s s

15

S 100

S ACD = S COD + S_ CDA

yss

（）

jss sSs Sll jy 1 y

iJ 1j j 1j 1j 1j

（）

1 1

u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L 1

j 1

$$ (a + b) \times p \cdot a = 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {k} k _ {i} + \sum_ {j = 1} ^ {m} m _ {j} + \sum_ {i = 1} ^ {n} n _ {i} $$

$$ \angle C A D \sim \cos \alpha \sin \beta \sin \gamma \cos \delta \cos \theta < \frac {1}{2} \sin^ {2} \theta + \frac {1}{2} \cos^ {2} \theta + \frac {1}{2} \sin^ {2} \theta + \frac {1}{2} \cos^ {2} \theta $$

$$ 3 5 ^ {\circ} C \leq 5 ^ {\circ} C \leq \frac {1}{2} S \leq g $$

$$ \leqslant \rho \leqslant 0. 5, j \leqslant \frac {1}{2} \text {a s} \quad j \leqslant \frac {1}{2} \text {a s} \quad j \leqslant \frac {1}{2} \text {a s} \quad j \leqslant \frac {1}{2} \text {a s} \quad j \leqslant \frac {1}{2} \text {a s} \quad j \leqslant \frac {1}{2} \text {.} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ S _ {i} \leqslant S _ {j} \Rightarrow S _ {i} \cup S _ {j} \cup L i k w _ {i j} \text {的 一} L i k w _ {i j} \leqslant l i k w _ {i j} $$

$$ \therefore \angle A C B = \angle A D E = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left. \text {i} ^ {\prime} = 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 5\right) ^ {\prime} = 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 2 5 - 1 1\right) ^ {\prime} = - 1 1\right) ^ {\prime} = - 1 1\right) ^ {\prime} = - 1 1\right) ^ {\prime} = - 1 1\right) ^ {\prime} = - 1 1\right) ^ {\prime} = - $$

$$ (2) \frac {1}{3} \div 2 = \frac {1}{3} \times 2 = \frac {1}{3} (c m) $$

$$ 4 5 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant \text {与 市} $$

$$ \leqslant \frac {1}{2} \left(\frac {1}{2} - \frac {1}{2}\right) \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} $$

$$ \therefore \mathrm {i} \text {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {f} \mathrm {t} \mathrm {t} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \frac {\sum_ {j = 1} ^ {m} \left(\sum_ {k = 1} ^ {n - 1} \frac {1}{2 k + 1}\right) ^ {i j}}{2 n} $$

$$ \leq \sum_ {i} ^ {n} \sum_ {j} ^ {m} \sum_ {k} ^ {n} \sum_ {l} ^ {m} \sum_ {m} ^ {n} \sum_ {n} ^ {m} \sum_ {p} ^ {n} \sum_ {q} ^ {n} \sum_ {r} ^ {n} \sum_ {s} ^ {n} \sum_ {t} ^ {n} \sum_ {u} ^ {n} \sum_ {v} ^ {n} \dots $$

$$ \therefore \omega^ {2} = 1 $$

$$ \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup \cup $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ \therefore \lim _ {x \rightarrow - \infty} \frac {\sin x}{x + 1} = \frac {\sin x}{x + 1} $$

$$ \therefore \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S $$

$$ \omega_ {i} \omega_ {j} \omega_ {k} \omega_ {l} \omega_ {m} \omega_ {n} \omega_ {o} \omega_ {p} \omega_ {q} \omega_ {r} $$

$$ \therefore \angle A C D = 1 8 0 ^ {\circ} $$

1 1

yss ni jnnnni

12 1

（20 1

yssn jnnnnn 5s

L

1 2

gill y 1y gilwai.

sni juaaiuiy

y juaie 15 cuiu ciuiuiui uuiuui

15.4.2.1.

y

C 1

1 1

15 15

yds yds Lysd uysd j cksj

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

s

S C u 1u u j j 100

1

C 1

S APQ = S AOB + S_ OBC

3k - 1,0

15

Jgssss

JUSS JUANUUL

S

S

Ssui 1

K

S S

C

L

$$ \mathrm {p l s} \subseteq \text {b a l i a l} \quad \text {c i g} \subseteq \text {j u r n a l} \quad \text {n i} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {c i r c l a r} \quad \text {y} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} $$

$$ \leqslant \cup_ {i = 1} ^ {n} \cup_ {j = 1} ^ {m} \cup_ {k = 1} ^ {p} \cup_ {l = 1} ^ {r} \cup_ {m = 1} ^ {s} \cup_ {n = 1} ^ {t} \cup_ {o = 1} ^ {u = 1} \cup_ {p = 1} ^ {q = 1} \cup_ {r = 1} ^ {s = 1} \cup_ {t = 1} ^ {w = 1} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ J u a i n i l \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {i} ^ {j} \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {j} ^ {i} \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {k} ^ {l} \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {l} ^ {s} $$

$$ \therefore \angle S O B = \angle B A C = \frac {1}{2} \angle 1 + \angle 3 - \angle 5 + \angle 7 $$

$$ \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} $$

$$ \therefore \frac {1}{2} x - 1 > 3 - \frac {1}{2} x $$

$$ j s _ {i} \leq c i a n s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s $$

$$ \therefore \frac {1}{2} \leqslant \frac {1}{2} $$

$$ \left. \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {p} \sum_ {l = 1} ^ {q} \sum_ {s = 1} ^ {r} \sum_ {t = 1} ^ {s} \sum_ {u = 1} ^ {t} \right] $$

$$ \begin{array}{l} \text {c i t b l i e s , A l a l e t h e o d d u a l} \ \text {s i g m a} \end{array} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a} \text {s i g m a}. $$

$$ \therefore 1 5 8 4 8 $$

$$ \because \exists s \in S \quad \exists t \in T \quad \exists u \in U \quad \exists v \in V \quad \exists w \in W $$

$$ \leq \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ j _ {i} \in {1, 2, \dots , n - 1 } $$

$$ \therefore \omega = \frac {1}{2} \pi $$

1

1

Saa y 1kss s a s

S 15

y 1

aui jSs uS s i 1i j C oui j Cui S S Cui

S 1

S

C

-15 1

y ci 1000

1

S AOB = S COD + S BDO - S BOC

Jae Jy Caiy Buiy Caiy Buiy

Ss

C

S 1

15 15

( x,y) = ( ab,532)

J 1

C

·

-1234567890

i 1

s s s s s s s s s s s s s s

C 1

i 1

i 1

C 1

5 10

15

Suiy

1 + 3 = 90^

SCL

135

S

S

15

15

y

LSSS

gusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

-135 135 135 135

-1i 1

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

jssis jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

C

Xavfsizlik ma'lumoti

Qurilmani ishatishdan oldin ushbu muhim xavsfzlik ma'lumtorlini o'qib chiqing. U qurilmalar unc umummy uvxzfizlik ma'lumtorilara va Sizing qurilmangiza tegishli boImagain tarkibga ega bo'lishi mumklin. O'zingiz va boshqalarga yoki qurilmangiza zarar ety Kazakhstan unch ogohantirsh ma'lumtorilaria rioya qiling.

"Quirima" termini mahsulot va uning batareyasi, zaryadlash. quilmasi, mahsulot biligan birg taqdim etigian elementiar va mahsulot bilan ishtaladigan barcha Samsung tomonidan tasdiqlangan akessuarlarni bildiradi.

Ogohlantirish