NÁVOD NA OBSLUHU SM-G318H SAMSUNG
Správna likvidácia výrobku
Správna likvidácia batérií v tomto výrobku
(Platí pre krajiny so separovaným systémom zberu)
Táto značka na batérii, na obale alebo v dokumentácii znamená, že batérie v tomto výrobku sa na konci životnosti nemajú likvidovať spoločne s iným domovým odpadom. Prípadne označené symboly chemikálií Hg, Cd alebo Pb upozorňujú na to, že batérie obsahujú ortuť, kadmium alebo olovo v množstve
presahujúcom referenčné úrovne stanovené smernicou ES 2006/66. Ak batérie nie sú správne zlikvidované, môžu tieto látky poškodiť zdravie ľudí a životné prostredie.
Na ochranu prírodných zdrojov a na podporu opakovaného využívania materiálov oddeľte, prosím, batérie od ostatného odpadu a nechajte ich recyklovať prostredníctvom svojho miestneho bezplatného systému spätného odberu batérií.
Vyhlásenie
Niektorý obsah a služby prístupné cez toto zariadenie patria tretím stranám a sú chránené autorským právom, patentmi, ochrannými známkami alebo inými zákonmi o duševnom vlastníctve. Takýto obsah a služby sú poskytované výhradne na osobné nekomerčné použitie. Žiadny obsah ani služby nesmiete používať spôsobom, ktorý nie je povolený vlastníkom obsahu alebo poskytovateľom služieb. Bez obmedzenia platnosti vyššie uvedeného, pokiaľ nemáte výslovné povolenie od príslušného vlastníka obsahu alebo poskytovateľa služieb, nesmiete obsah ani služby zobrazené pomocou tohto zariadenia upravovať, kopírovať, publikovať, nahrávať, odosielať, prenášať, prekladať, predávať, vytvárať odvodené diela, využívať ich ani ich žiadnym spôsobom distribuovať.
OBSAH A SLUŽBY TRETÍCH STRÁN SÚ POSKYTOVANÉ „TAK, AKO SÚ“. SPOLOČNOSŤ SAMSUNG NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY NA OBSAH ANI SLUŽBY, A TO ANI VÝSLOVNE ANI IMPLIKOVANE. SPOLOČNOSŤ SAMSUNG VÝSLOVNE ODMIETA AKÉKOĽVEK IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY, OKREM INÉHO ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI ALEBO VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL. SPOLOČNOSŤ SAMSUNG NEZARUČUJE PRESNOSŤ, PLATNOSŤ, ČASOVÚ AKTUÁLNOSŤ, ZÁKONNOSŤ ANI ÚPLNOSŤ ŽIADNEHO OBSAHU ANI SLUŽIEB, KTORÉ BUDÚ DOSTUPNÉ CEZ TOTO ZARIADENIE, A V ŽIADNOM PRÍPADE, VRÁTANE NEDBALOSTI, NEBUDE SPOLOČNOSŤ SAMSUNG ODPOVEDNÁ, ČI UŽ ZMLUVNE ALEBO MIMozMLUVNE, ZA ŽIADNE PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, OSOBITNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY, POPLATKY ZA PRÁVNE ZASTÚPENIE, VÝDAVKY ANI INÉ ŠKODY VYPLÝVAJÚCE Z AKÝCHKOĽVEK OBSIAHNUTÝCH INFORMÁCIÍ ALEBO Z POUŽITIA AKÉHOKOĽVEK OBSAHU ALEBO SLUŽIEB VAMI ALEBO AKOUKOĽVEK TRETOU STRANOU, A TO ANI V PRÍPADE, ŽE SPOLOČNOSŤ BOLA O MOŽNOSTI TAKÝCHTO ŠKÔD INFORMOVANÁ.
Skôr než začnete zariadenie používať, prečítajte si tieto dôležité bezpečnostné informácie. Predstavujú všeobecné bezpečnostné informácie týkajúce sa zariadenia a môžu obsahovať aj obsah, ktorý sa netýka vášho zariadenia. Dodržiavajte výstrahy a upozornenia, aby ste sa nezranili vy alebo ostatní a aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.
Nedodržanie bezpečnostných upozornení a pokynov môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť
Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar.
Počas nabíjania zariadenia ho nepoužívajte a nedotýkajte sa ho mokrými rukami
Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
Neskratujte nabíjačku ani zariadenie
Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar, prípadne poruchu alebo výbuch batérie.
Nepoužívajte zariadenie v exteriéri počas búrky
Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia.
Používajte iba batérie, nabíjačky, príslušenstvo a spotrebný materiál schválený výrobcom
- Používanie neschválených batérií alebo nabíjačiek môže skrátiť životnosť zariadenia alebo spôsobiť jeho poruchu. Môže tiež spôsobiť požiar alebo výbuch batérie.
- Používajte iba batérie a nabíjačky spoločnosti Samsung určené priamo pre vaše zariadenie. Nekompatibilné batérie a nabíjačky môžu spôsobiť vážne zranenia alebo poškodenie zariadenia.
- Spoločnosť Samsung nezodpovedá za bezpečnosť používateľa pri používaní príslušenstva či spotrebného materiálu neschváleného spoločnosťou Samsung.
Zariadenie nenoste v zadnom vrecku ani na opasku
Ak sa na zariadenie príliš silno tlačí, môže sa poškodiť, vybuchnúť alebo môže dôjsť k požiaru. - Ak narazíte alebo spadnete, môžete sa poraniť.
Dávajte pozor, aby vám nabíjačka alebo zariadenie nespadli, a chráňte ich pred nárazmi
Pri manipulácii a likvidácii zariadenia, batérie a nabíjačky postupujte opatrne
- Nevhadzujte batériu ani zariadenie do ohňa. Nekladte batériu ani zariadenie na vykurovacie zariadenia (napríklad na mikrovlnné rúry, pece a radiátory) ani do nich. Prehriate zariadenie môže explodovať. Pri likvidácii batérie a zariadenia sa riadte všetkými miestnymi predpismi.
Zariadenie nikdy žiadnym spôsobom nepoškodzujte. - Nevystavujte zariadenie vysokému tlaku. Tento tlak môže viesť k vnútornému skratu a prehriatiu.
Chráňte zariadenie, batériu a nabíjačku pred poškodením
- Nevystavujte zariadenie ani batériu extrémne nízkym či vysokým teplotám.
- Extrémne teploty môžu poškodiť zariadenie a znížiť kapacitu a životnosť zariadenia alebo batérie.
- Bránite tomu, aby sa batéria dostala do kontaktu s kovovými predmetmi. Mohlo by dôjsť k prepoleniu kladného a záporného pólu batérie, čo by malo za následok dočasné alebo trvalé poškodenie batérie. Nikdy nepoužívajte poškodenú nabíjačku ani batériu.
Zariadenie neuchovávajte v blízkosti variča, mikrovlnných rúr, horúceho vybavenia kuchyne ani vysokotlakových nádob.
- Mohlo by dôjsť k netesnosti batérie. Zariadenie by sa mohlo prehriať a spôsobiť požiar.
Zariadenie nepoužívajte ani neukladajte na miestach s vysokou koncentráciou prachu alebo častíc vo vzduchu.
Prach alebo drobné častice môžu spôsobiť poruchu zariadenia a môžu mať za následok požiar alebo úraz elektrickým prúdom.
Zabráňte kontaktu multifunkčného konektora a malého konca nabíjačky s vodivými materiálmi, napríklad tekutinami, prachom, kovovým práškom a tuhou z ceruzky.
Vodivé materiály môžu spôsobiť skrat alebo koróziu konektorov, čo môže mať za následok výbuch alebo požiar.
Zariadenie ani batériu neolizujte a nehryzte do nej.
- Môže to spôsobiť poškodenie zariadenia alebo výbuch či požiar.
- Deti alebo zvieratá sa môžu udusiť malými časťami.
- Ak zariadenie používajú deti, uistite sa, že ho používajú správne.
Zariadenie ani dodané príslušenstvo si nedávajte do očí, uší ani úst.
Mohli by ste ho prehltnúť alebo spôsobiť vážne poranenia.
Nemanipulujte s poškodenou či vytečenou lítiovo-iónovou (Li-Ion) batériou.
Pokyny pre bezpečnú likvidáciu lítiovo-iónovej batérie získate v najbližšom autorizovanom servisnom stredisku.
Upozornenie
Nedodržanie bezpečnostných upozornení a predpisov môže spôsobiť zranenie alebo škodu na majetku.
Nevystavujte zariadenie silnému dymu ani výparom.
Môže to spôsobiť poškodenie vonkajšieho povrchu zariadenia alebo jeho vnútorných častí.
Nepoužívajte zariadenie v blízkosti zariadení ani prístrojov vysielajúcich rádiové signály, ako sú napríklad zvukové systémy alebo rádiové antény.
Rádiové signály môžu spôsobiť poruchu zariadenia.
Vo výbušnom prostredí zariadenie vypínajte.
- Vo výbušnom prostredí nevyberajte batériu a prístroj vypnite.
- Vo výbušnom prostredí sa vždy riaďte príslušnými nariadeniami, pokynmi a symbolmi.
- Nepoužívajte zariadenie pri benzínových čerpadlách (na čerpacích staniciach), v blízkosti palív, chemikálií ani vo výbušnom prostredí. Neukladajte ani neprevážajte horľavé kvapaliny, plyny alebo výbušné látky v rovnakom priestore ako zariadenie, jeho časti alebo príslušenstvo.
Ak spozorujete nezvyčajný zápach alebo zvuky vychádzajúce zo zariadenia alebo batérie, alebo ak spozorujete dym alebo tekutinu unikajúcu zo zariadenia alebo batérie, zariadenie okamžite prestaňte používať a odneste ho do servisného strediska spoločnosti Samsung.
Ak to nevykonáte, môže dôjsť k požiaru alebo výbuchu.
Vlhkost' a kvalipiny móžu skodit súciastky alebo elektronicke obvody vasho zariaidenia. - Zárianie nezapinajte, ak je mokre. Ak uz zapnute je, vypnite ho a okamzite vybete bateri (ak sa zárianie neda vynp't alebo neviţe vybrat batériro, nechajte ho tal, ak zoje). Potom zárianie osušte uterakom do odnestho do servisného stredika. - Toto zariadenie disponuje integrovanymi indikatomi vlhkesti. Ak dojke k poskodeniu zariadenia vodou, moze sa zrušit platnost záruky od výrobuč.
Uchovávjte zariadenie len na bezpečnych miestach
V priade pavu moze dojst' k postkodeniu zariadenia.
Zariadenie neuchovávajte na velmi horúch Č velmi studenych miestach. Odporucame použivat zariadenie pri teplotach od 5°C do 35°C
Zariadenie neuchovávaţje na vefmi horúčich miestach, napriklad v lete v automobile. Mõze to spôsobit porchu dispeja, poškodenie zariadenia alebo yvbuchérië. Zariadenie nevystavjue at dhsi cias priamemu slnnehémi ziareniu (napriklad n pristrojovej doske vozidla). Bateriu uchovavajte pri teplotach od 0°C do 45°C
Zariadenie nechovárajte spočné s kovovymi predmetmi, ako są naprikradne minka, kluče alebo špěrky
Zariadenie sa moze poskriabat alebo moze dojst' k jeho poruche. Ak s polya batiety dostanu do kontaktu s kovoymi predmetmi, mohlo by to sposobit' pojar.
Zariadenie ani aplikácie nepoužívajte, kěd je zariadenie prehriate
Dhotrivajuce vystavenie病变j pekozy prehriatemu zariaideniu moze sposobit symptomy slabych popalenin,ako su napriklad cervene body a pigmentacia.
Nepouzivaje zariadenie so zlozenym zadnym krytom
Zo zariadenia maybe vypadnuit bateria,cko maybe sposobit jei poskodenie alebo poruchu.
Pri používani zariadenia dodržiavajte nasledovnéPokyny
Zariadenie používajte iba na stanovený učel
Mоze dojst' k poruche zariadenia.
Ak zariadenie použivate na verejnosti, neob'tažujte ostatnych
Pri manipulácii s kartami SIM, pamäťovými kartami alebo káblami postupujte opatrne.
- Pri vkladaní karty alebo pripájaní kábla k zariadeniu sa uistite, že je karta vložená alebo kábel pripojený správnou stranou.
- Nevyberajte kartu, keď zariadenie prenáša informácie alebo k nim pristupuje. Mohlo by dôjsť k strate údajov alebo poškodeniu karty či zariadenia.
- Chráňte karty pred silnými nárazmi, statickou elektrinou a elektrickým šumom z iných zariadení.
- Nedotýkajte sa pozlátených kontaktov ani koncoviek prstami ani kovovými predmetmi. Ak je karta znečistená, utrite ju mäkkou handričkou.
- Násilné alebo nesprávne vloženie karty alebo pripojenie kábla môže spôsobiť poškodenie multifunkčného konektora alebo iných súčastí zariadenia.
Zaistenie dostupnosti tiesňových služieb
V niektorých oblastiach alebo za určitých okolností nemusí byť z vášho zariadenia možné tiesňové volanie. Pred cestovaním do vzdialených alebo neznámych oblastí zistite alternatívny spôsob, ktorým môžete kontaktovať tiesňové služby.
- Počas používania zariadenia nezabudnite zálohovať dôležité údaje. Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za stratu akýchkoľvek údajov.
- Pri likvidácii zariadenia si zálohujte všetky údaje a potom zariadenie resetujte, aby ste predišli zneužitiu vašich osobných informácií.
- Pri preberaní aplikácií si na displeji pozorne prečítajte informácie o povoleniach. Pri aplikáciách, ktoré majú prístup k mnohým funkciám alebo k veľkému množstvu osobných informácií, buďte mimoriadne opatrní. Pravidelne si kontrolujte kontá, či nie sú používané neoprávnene alebo podozrivým spôsobom. Ak budete mať podozrenie z neoprávneného používania vašich osobných informácií, kontaktujte svojho poskytovateľa servisných služieb kvôli vymazaniu alebo zmene informácií o vašom konte. V prípade, že sa vaše zariadenie stratí alebo vám ho odcudzia, zmeňte heslá vašich kont, aby ste ochránili svoje osobné informácie.
- Vyhnite sa používaniu aplikácií z neznámych zdrojov a zabezpečte svoje zariadenie heslom, kódom alebo PIN.
Nedistribuujte materiály chránené autorskými právami
Viac informácií nájdete na internetových stránkach www.samsung.com/sar, kde si svoje zariadenie môžete vyhľadať podľa čísla modelu.
Služby tretích strán môžu byť kedykoľvek ukončené alebo prerušené a spoločnosť Samsung nevyhlasuje ani nezaručuje, že akýkoľvek obsah alebo služba budú k dispozícii po akékoľvek obdobie. Obsah a služby sú prenášané tretími stranami pomocou sietí a prenosových zariadení, nad ktorými spoločnosť Samsung nemá kontrolu. Bez toho, aby bola obmedzená všeobecnosť tohto vyhlásenia, spoločnosť Samsung výslovne odmieta akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek prerušenie alebo pozastavenie akéhokoľvek obsahu alebo služby, ktoré sú prístupné cez toto zariadenie.
(jar 2017, celoštátne jarné)
()
