JC200BE - Juicer GORENJE - Free user manual and instructions

Product Type	Masticating Juicer
Brand	Gorenje
Model	JC200BE
Power Supply	230V / 50Hz
Motor Protection	Intelligent protection chip; auto stop after 20 min, restart after 20 min rest
Operating Modes	ON, O (stop), REV (reverse)
Main Components	Housing, Drum, Auger, Juicing Screen, End Cap, Plunger, Tray, Juice Cup, Pulp Container
Anti-Drip Valve	Adjustable; open anticlockwise for juicing, close clockwise to prevent dripping
Feed Chute	Located on top of Drum; accepts cut fruits/vegetables
Safety Features	Locking button prevents drum disassembly; over-current protection; automatic shut-off when motor locked
Cleaning	Housing only wiped with damp cloth; other parts washable; no steel wool or abrasive cleaners
Suitable Ingredients	Fruits (apple, orange, pineapple), vegetables (carrot, celery, cucumber), leafy greens, wheatgrass
Not Suitable For	Bananas, mangoes, dried fruit, sugar cane; thick skin/seeds should be removed
Max Continuous Run Time	Less than 10 minutes per session
Waste Electrical and Electronic Equipment	Compliant with EU Directive 2012/19/EU (WEEE) – recycling at official collection points

Frequently Asked Questions - JC200BE GORENJE

How do I assemble the Gorenje JC200BE juicer?

First, connect the Drum to the Housing by aligning the two humps on the Drum with the two notches on the Housing and push until you hear a 'Tick'. Then place the Auger into the Drum. Align the notch of the Juicing Screen with the bulge of the Drum and insert it straight. Finally, attach the End Cap by aligning the triangle mark with the unlock mark and rotate anticlockwise to fasten.

What should I do if the juicer stops during operation?

The juicer may stop due to low voltage, excessive food ingredients, or continuous operation for too long. Check the voltage, remove excess ingredients, and let the motor rest for at least 20 minutes. If the problem persists, contact after-sales support.

How do I clean the juicer?

Unplug the appliance before cleaning. The Housing should only be wiped with a twisted wet cloth. Other parts like the Drum, Auger, Juicing Screen, and containers can be washed with water. Do not use steel wool, abrasive cleaners, or corrosive liquids like gasoline or acetone. Ensure all parts are dry before storage.

Can I juice citrus fruits with this juicer?

Yes, the Gorenje JC200BE can juice citrus fruits like oranges and lemons. For thick-skinned fruits, remove the skin and seeds to avoid bitter taste and unpleasant noise. The juicer is efficient for both hard and soft fruits.

What are the operating modes of the JC200BE?

The switch has three modes: O (stop), ON (normal juicing), and REV (reverse to clear pulp). Use REV only momentarily by pressing and holding; releasing returns to O mode.

How do I use the anti-drip valve?

When juicing, rotate the anti-drip valve anticlockwise to open it. When finished, rotate it clockwise to close and prevent dripping. This keeps your countertop clean and avoids waste.

Why does the motor smell during first uses?

A slight smell is normal during initial operation as the motor breaks in. If the smell persists or occurs frequently, contact after-sales support.

Can I juice leafy greens like wheatgrass?

Yes, cut leafy greens or wheatgrass into strips less than 10 cm long and juice them. The masticating action efficiently extracts juice while preserving nutrients.

How do I disassemble the juicer for cleaning?

First remove the Plunger, Pulp Container, and Juice Cup. Then rotate the End Cap clockwise to remove it. Pull out the Juicing Screen straight (no rotation). Pull the Auger straight out. Press the Locking Button on the side of the Housing and pull the Drum straight out at the same time.

What should I do if juice does not come out?

Check that the anti-drip valve is open (rotated anticlockwise). If it is closed, no juice will flow. Also ensure that the drum is properly assembled and that ingredients are not jammed.

USER MANUAL JC200BE GORENJE

Modern gorenje coffee maker with open lid and side bowl (no visible text or symbols)

JC200BE

vitaway

Navodila za uporabo	SI
Upute za uporabu	HR
Uputstvo za upotrebu	SRB-MNE
Instruction manual	GB
Instrukcja obsługi	PL
Manual de utilizare	RO
Návod na obsluhu	SK
Használati utasítás	HU
Інцтрукція з експлуатації	UA
Инструкции за употреба	BG
Руководство по эксплуатации	RUS
Упатства за употреба	МКД
Návod k obsluze	CS
Udhëzime për përdorim	SQ
НУСКАУЛЫК НУСКАУЛЫ	KK
Gebrauchsanweisung	DE

SL Navodila za uporabo .... 3

Line drawing of a portable device with a left-side arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a kitchen mixer with three inset views showing internal components (no text or labels)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool inserted, showing no text or symbols.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Postavite pokrov na boben > 9 < in ga zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca.

Poravnajte trikotno oznako ▲ na pokrovu z oznako za odklepanje ▼ na bobnu > 2 < in nato zavrtite pokrov v nasprotni smeri urinega kazalca, da ga pritrdite.

Line drawing of a hand holding a small electronic component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

1. 

Illustration of a tomato being cut with a knife, showing internal anatomy (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a kitchen mixer with water-filled dish and side bowl (no text or symbols)

7.Priključite napajalnik za uporabo naprave.

Opomba: Prepričajte se ,da je stikalo v položaju "O" pred priključitvijo napajanja

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a blender with handle and side cup, no text or symbols present

1. 

Line drawing of a microscope with an arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Najprej odstranite potiskač>7 < .
2. Odstranite posodo za kašo.

3. Odstranite posodo za sok.

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion or assembly (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and directional arrow (no text or symbols)

1. Zavrtite pokrov v smeri urinega kazalca, da ga vzamete ven.
2. Vodoravno izvlecite cedilo za sok. Opomba: Ni potrebe po vrtenju.

3. Odstranite polž, tako da ga vodoravno izvlečete.

4. 

Line drawing of a portable device with internal compartments and a close-up inset showing a small package (no text or symbols)

1. Pritisnite gumb za zaklepanje >4< na strani ohišja in vodoravno izvlecite boben >9<, da ga odstranite. Bobna ni mogoče razstaviti, će gumb ni pritisnjen.

Line drawing of a mechanical device with two views, one showing a left-side arrow and the other a right-side view (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool inserted, showing no text or symbols.

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and close-up insets (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small electronic component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing internal anatomy (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a kitchen appliance with a side sink and side bowl (no text or symbols)

1. Priključite napajanje za uporabu uređaja.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

PŠENIČNA TRAVA I LISNATO POVRĆE

Izrežite na trakice (manje od 10 cm)

Technical line drawing of a microscope instrument (no text or symbols present)

1. 

Line drawing of a hand mixer with a side bucket and handle (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Prvo uklonite klip > 7 < .
2. Uklonite spremnik za pulpu.

3. Uklonite posudu za sok.

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion or assembly (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical tool or drill bit assembly (no text or symbols)

Line drawing of a vintage-style air purifier with internal compartments and a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

Br.	Naziv dela	Funkcija
1	Kabl za napajanje	Za priključivanje na napajanje.
2	Kućište	Glavna jedinica koja sadrži motor i druge komponente, pružajući izlaznu snagu.
3	Prekidač za režim rada	Kontroliše radne statuse (ON, 0 i Rev) uređaja.
4	Dugme za zaključavanje	Za zaključavanje bubnja kako bi se sprečilo neočekivano otpuštanje iz kućišta Da biste uklonili bubanj iz kućišta, pritisnite i zadržite ovo dugme.
5	Posuda za sok	Za držanje i sakupljanje isceđenog soka.
6	Posuda za pulpu	Za držanje i sakupljanje pulpe koja nastaje tokom ceđenja.
7	Potiskivač	Za stiskanje i guranje sastojaka hrane kako bi u potpunosti došli u kontakt sa svrdlom i kako bi se povećala efikasnost ceđenja.
8	Poslužavnik	Za privremeno skladištenje sastojaka hrane za obradu.
9	Bubanj	Jedna od glavnih komponenti za ceđenje soka, u koju se sastojci hrane dodaju kroz otvor za dodavanje na vrhu, dok se sok i pulpa izbacuju kroz izlazni otvor.
10	Svrdlo	Jedna od glavnih komponenti za ceđenje soka kojom se sastojci hrane stišću prema situ.
11	Sito	Koristite svrdlo kako biste iscedili sastojke hrane i filtrirali sok (primenljivo na voće, povrće i zrna).
12	Poklopac	Zajedno sa bubnjem obezbeđuje zaštitu.
13	Otvor za dodavanje	Dodavanje hrane i pražnjenje u bubanj.
14	Ventil protiv kapanja	Kada je ventil zatvoren, sok neće izaći.

REŽIM RADA

Pre prve upotrebe uređaja, temeljno očistite njegove delove koji su bili u kontaktu sa sastojcima hrane.

Rad dugmeta:

3 REŽIMA RADA:

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with two views of the intake (no text or labels)

1. Stavite bubanj > 9 < u kućište > 2 <.

Stavite bubanj u kućište > 2 < tako što ćete poravnati dve izbočine na bubnju sa dva ureza na kućištu, gurnite bubanj ravno, čućete zvuk "tik" koji označava da ste ga čvrsto i pravilno pričvrstili.

1. Postavite svrdlo > 10 < u bubanj> 9<.

2. Poravnajte urez sita > 11 < sa izbočinom bubnja > 9 <,a zatim ga umetnite ravno u bubanj > 9 <.

3. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small electronic component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing its interior and exterior view (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a coffee maker with a side bowl and lid, showing internal components (no text or symbols)

1. Priključite napajanje za upotrebu uređaja.

Napomena: Proverite da li je prekidač u položaju "O" pre priključivanja na napajanje.

1. Očistite sastojke hrane i isecite ih na male komade koji mogu proći kroz otvor za dodavanje i stavite ih na poslužavnik.

Napomena: Sva tvrda jezgra, seme, koru ili ljusku voća i povrća treba unapred ukloniti. Pripremljene sastojke hrane treba iscediti na vreme, jer bi oksidovano voće ili povrće moglo stvoriti više pene.

9. Funkcija protiv kapanja

Sa podesivim ventilom protiv kapanja,

nema prosipanja soka, zbog čega radna površina ostaje čista.

Otvorite - Kada cedite sok, okrenite ventil protiv kapanja u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste ga uključili.

Zatvorite - Kada završite sa ceđenjem, okrenite ventil protiv kapanja u smeru kazaljke na satu da biste ga zatvorili i izbegli curenje soka.

1. 

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

10. Prebacite dugme u režim "ON" da biste započeli ceđenje.

Napomena:

1. Neka uređaj radi manje od 10 minuta. Ako radi predugo, može doći do oštećenja motora.
2. Ne dodirujte prekidač mokrim rukama kako biste izbegli strujni udar, curenje struje ili požar.
3. Stavite nekoliko komada isečenog voća ili povrća u otvor za dodavanje, lagano ih gurnite prema bubnju pomoću potiskivača> 7 <.

PŠENIČNA TRAVA I LISNATO POVRĆE

Isecite na trakice (manje od 10 cm).

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand mixer with a side bowl and handle, no text or symbols present

Line drawing of a microscope with an arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Prvo uklonite potiskivač > 7 < .
2. Uklonite posudu za pulpu.

3. Uklonite posudu za sok.

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a threaded shaft and housing (no text or symbols)

1. Okrenite poklopac u smeru kazaljke na satu da biste ga uklonili.
2. Ravno izvucite sito.

Napomena: Nema potrebe da ga okrećete.

6.Povucite svrdlo ravno da biste ga izvadili.

1. 

Technical line drawing of a device with internal components and an inset view showing a close-up of a component (no text or symbols present)

1. Pritisnite dugme za zaključavanje >4< na bočnoj strani kućišta i izvucite ravno bubanj >9< u isto vreme da biste ga izvadili. Bubanj se ne može rasklopiti ako dugme nije pritisnuto.

Čišćenje

WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING.

1. Power of 230V/50Hz shall be supplied to this product. Please confirm your power supply before use.
2. Be sure to disconnect the power supply before dis-assembly/re-assembly or adjustment to this product.
3. In case of any damage to the flexible wire, to avoid any hazard, contact our customer service or send it to our authorized service center for replacement, and do not try to disassemble it without our authorization.
4. Prior to use, please check the Power Cable, Plug, Juicing Screen, Auger, Housing and other parts. In case of any damage, stop using this product and contact our customer service immediately without unauthorized dis-assembly or repair to avoid any potential hazard.
5. Before connecting with power supply, make sure that any removable parts such as Drum, Auger, Juicing Screen and End Cap have been mounted in place. Note: Before plug in the power cord, confirm that machine is switch to "O" mode to avoid danger.
6. Do Not put your fingers or other objects into the Feed Chute while it is in operation. If food becomes lodged in the Feed Chute, only use the Plunger or another piece of fruit to push it down, any other objects to push the ingredients would cause danger to user or damage to the machine. When this method is not possible, turn the motor off and disassemble the Drum to remove the remaining food.
7. The food ingredients needs to be cut into proper pieces so as to pass through the Feed Chute. Any fruit/vegetable shall have any hard core, seed, skin or shell removed before processing.
8. Proper force shall be used to push the food/vegetables in, not excessive but sufficient to have it squeezed exactly.
9. The Juicing Screen, Auger, or End Cap may be dyed by the juice during operation, which is normal phenomenon and has no effect on edibility and does no harm to health.
10. This product is equipped with intelligent protection chips, making it stop automatically for every 20 minutes operation. And in such case, rest it for more than 20 minutes before restarting it, so as to cool the motor down and prolong its service life.
11. This product is designed to limit the flow rate. During processing of any hard material, the motor would be locked and the current will rise up. When the current goes higher than 1.3A, appliance will beep and the motor will stop for over-

current protection and extension of life span.

1. In case that current limit protection is triggered or the motor is locked and stops automatically, switch to "O" position to discharge the food ingredients and then press the button to "ON" position to restart the appliance. If the problem continues, it is recommended to remove any food ingredients inside auger before restart so as to protect the motor.

2. After the completion of operation, remove any removable part only after the Motor/Auger/Juicing Screen /grinder screw has stopped rotating and the power has been disconnected.

3. To protect against risk of electrical shock, do not put the Housing in water or other liquid.

4. Do not use any steel wool, abrasive cleaning agent or corrosive liquid such as gasoline or acetone to clean this product.

5. This product should be stored in a place that children can't reach. Not allow persons with unsound extremities and sensation or mental disorders and persons who are short of relate experience and knowledge (including children) to use or play with this product.

6. This product is used for individual or family only.

7. This product is of Class-I protection grade, and the socket used for it must be ground properly.

PARTS AND FUNCTION

o.	Part Name	Function
1	Power Cable	For connection to power supply
2	Housing	The main unit containing motor and other components, providing power output.
3	Mode switch	It controls the operating statuses (ON, 0 and Rev) of the appliance.
4	Locking Button	For locking of Drum to prevent unexpected release out of the Housing. To unload the Drum off the housing, press down and hold this button.
5	Juice Cup	To hold and collect the juice extracted by the extractor.
6	Pulp Container	To hold and collect any Pulps separated by the extractor.
7	Plunger	To squeeze and make the load food ingredients contact completely with the auger so as to maximize extracting efficiency.
8	Tray	For interim storage of food ingredients to process.
9	Drum	One of the main components to extract juice, where the food ingredients is loaded from the Feed chute at the top, while the juice and Pulps are discharged from the outlet.
10	Auger	One of the main components to extract juice, where the food ingredients is squeezed towards the Juicing Screen.
11	Juicing screen	Work with Auger to squeeze food ingredients and filter the juice (applicable to fruits, vegetables and beams)
12	End cap	Coupled with the Drum to provide protection.
13	Feed Chute	Feeding food and load down to Drum
14	Anti- drip Valve	When valve closed, juice would not come out

METOD OF OPERATION

Before using the appliance for the first time, clean its parts in contact with food ingredients thoroughly.

Button Operation:

3 MODES:

0: When finish juicing, switch to this mode to stop appliance.

Note: Before plug in the power cord, confirm that machine is switch to "O" mode to avoid danger.

ON: When juicing, switch to "ON" mode.

REV: Switch to "REV" mode to turn out the pulp, just press down the button to "REV" mode and don't release.

Note: When release, switch would turn back on "O" mode, then machine stops.

Assembly instruction

1. 

Line drawing of a sewing machine with a side view showing the blade and handle (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with close-up insets showing internal components (no text or labels)

1. Connect the Drum > 9 < with housing > 2 <.
   Connect the Drum® with Housing > 2 < by aligning the two humps on Drum with two notches on the Housing, push the Drum straightly, you will hear "Tick" sound to confirm fastening it tightly and correctly.
2. Place the Auger > 10 < into the Drum > 9 < .

3. Align the notch of Juicing Screen > 11 < with the bulge of Drum > 9 <, and then insert it straight into Drum > 9 <.

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Place the End Cap onto the Drum > 9 < end and rotate the End Cap anticlockwise.

Align the triangle alignment mark ▲ on the End Cap with the unlock mark on ☑ the Drum > 2 < and then rotate the End Cap anticlockwise to fasten it.

1. Put the Juice Cup > 2 < onto the corresponding groove of Housing and have its opening align with the bottom of the juice outlet of the Housing.

2. Place the Pulp Container > 2 < under the Drum set.

5. 

Line drawing of a hand holding a small electronic component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing the process (no text or symbols)

Line drawing of a kitchen brush unit with handle, drawer, and bucket (no text or symbols)

1. Connect the power supply for use of the appliance.

Note: Make sure the switch is on the "O" position before the power supply is connected.

1. Clean food ingredients and cut it into small pieces sufficiently which can pass through the Feed Chute, and place them onto the Tray.

Note: Any hard cores, seeds, skin or shell from fruits and vegetables shall be removed in advance. Prepared food ingredients should be juiced in time, because Oxidized fruits or vegetables would cause more foam generating.

9 .Anti-drip Function

Featured with freely adjustable Anti-drip Valve,

no waste of juice while keeping your countertop clean.

Open-When Juicing, rotate the Anti-drip Valve anticlockwise to tum on.

Close-When juicing finished, rotate the Anti-drip Valve clockwise to close to avoid juice leaking.

3. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Switch to "ON" mode to start juicing.

Note:

1. Keep the machine operating for less than 10 minutes. Long time working would cause damage to the motor.

2. Do not touch the power switch with wet hand to avoid electric shock, leakage or fire.

3. Place few pieces of cut fruits or vegetables into the Feed Chute, push them down the Drum gently with Plunger > 7 <.

Proper force shall be used to push the food ingredients in, not excessive but sufficient to have it squeezed exactly.

Note: Only Plunger can be used to push the ingredients, any other objects would cause danger to user or damage to the machine!

1. Do not touch the power switch with wet hand to avoid electric shock, leakage or fire.

12.

1. Upon completion, shut down the switch when no juice flowing out of the outlet and disconnect the power supply. Do not remove the Juice Cup off the outlet until the Auger and Juicing Screen have stopped rotating completely and make sure the anti-drip valve has been close.
2. The extracted juice should be drunk as soon as possible as it will have degraded taste and nutrient content if

The Pulps shall not be stored for a long time

Do not touch the power switch with wet hand to avoid electric shock, leakage or fire.

FRUIT JUICE EXTACTOR

Efficiently juices hard and soft fruits: even citrus fruits, usually one of the hardest fruits to juice. Jam could not be achieved. Some fruit could not be squeezed juice (such as bananas, mangoes, dried fruit, sugar cane, etc.

VEGETABLE JUICE

Cut vegetables to strips (less than 10cm).

Juices all kinds of vegetables including carrots, apples, celery, cucumber and radishes without destroying the natural flavor and nutrition benefits. Fresh taste and full nutrition are guaranteed with this unique extraction process.

When juicing tomatoes, some pulp would stay in the Drum because tomatoes change to mushy easily. Juice would come out normally. It is normal phenomenon for masticating juicer.

WHEATGRASS AND LEAFY GREENS

Cut it to strips (less than 10 cm)

Wheat grass, kale, cabbage, spinach are just some of the natural food ingredients that can be juiced with the juicer. Enjoy the best that nature offers in raw foods of all kinds and juice them for full nutritional benefits. Prepared food ingredients should be juiced in time, because Oxidized fruits or vegetable would cause more foam generating.

INSTRUCTIONS ON SELECTION OF FRUITS

1. Select fresh fruits and vegetables, which contain more juice. The proper fruits include pineapple, celery stalk, apple, cucumber, spinach, melons, orange and grape.
2. Thick skin fruits such as orange, pineapple and raw beet root need to be removed. Seeds in oranges, lemons and apples should be removed as well, which may cause a little bitter taste of the juice or unpleasant noise.
3. Concentration of juice extracted from apple depends on what type of apple is selected. Juice extracted from juicy apple is less thick, so select the proper type of apple depending on your desired juice concentration.
4. Just squeezed apple juice will turn brown very soon, and this process can be slowed by adding drops of lemon juice into it.
5. Leaves and stems (such as those of lettuce) can be put into the extractor to extract juice.

Disassembly instruction

1. Before cleaning this product, be sure to shut down the switch to disconnect the power supply.
2. Clean this product after using it.
3. The Housing cannot be washed under water, and must be cleaned with twisted wet cloth instead.
4. Before storing it, make sure this product is clean and dry.

5. Disassemble this product to wash the components by the following steps.

8. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a blender with handle and side cup, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. First remove the Plunger > 7 < .
2. Remove the Pulp Container.

3. Remove the Juice Cup.

6. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion or assembly (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Rotate the End Cup clockwise to take it out.

2. Pull out the Juicing Screen straightly. Note: No need to rotate.
   6.Pull the Auger straightly to take it out.

3. 

Technical line drawing of a portable device with internal components and a close-up inset showing a close-up detail (no text or symbols)

1. Press the Locking Button >4< on the side of the Housing and pull out the Drum >9< straightly at the same time to take it out. The Drum cannot be disassembled if the button is not pressed.

Fault Phenomenon	Analysis of cause	Fault resolution
After connecting power supply and turning on the switch, after 1s, the product still no work.	1. After turning on the machine, please wait for ls. It will work normally.2. If it does not work, maybe poor contact between plug and socket.	Re-plug it properly.Replace the socket and try again or contact after Sales Support.
During the early uses the motor generates unpleasant smell.	It is a normal phenomenon.	If this phenomenon occurs frequently,contact after sales support
When juicing, juice does not come out.	Check the anti-drip valve, make sure that it is on open state.	Open the anti-drip valve. Rotate the valve switch anticlockwise to open the anti-drip valve.
This machine stops during operation.	1. Too low voltage2. Excessive amount of food ingredients.3. The machine has operated continuously for long time.	1. Check whether the voltage is too low.2. Disconnect the power supply and remove excessive food ingredients.3. It is a normal phenomenon and the motor will resume after a break time.
Noise is generated during operation.	1. The machine operates in an unbalanced state due to failure to mount Auger or Juicing Screen in place.2. The starting motor in the frame has been damaged.	Mount Auger or Juicing Screen in place or contact after sales support

This appliance is marked according to the European directive 2012/19/Eu on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). This guideline is the frame of a European-wide validity of return and recycling on Waste Electrical and Electronic Equipment.

Environment

Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment.

Guarantee & service

If you need information or if you have a problem, please contact the Gorenje Customer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje domestic appliances.

For personal use only!

We reserve the right to any modifications!

GORENJE

WISHES YOU A LOT OF PLEASURE WHEN USING YOUR APPLIANCE

Line drawing of a two-step printer or scanner device with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with cross-sectional views (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Hand holding a small electronic component with a downward arrow, next to a rectangular device (no text or symbols visible)

Simple line drawing of a hand using a tool to cut a tomato into a bowl (no text or symbols)

Line drawing of a kitchen mixer with a side dish and container (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a modern kitchen brush unit with a side view showing a bucket and handle (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a handle and lever mechanism (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset showing a close-up view of the component (no text or symbols present)

GWARANCJA I SERWIS NAPRAWCZY

Line drawing of a portable device with a left-side arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a rotating shaft and housing (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with two views of the internal components (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small object with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing the blade and pan (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a coffee maker with side bitters and lid (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a kitchen brush and blender with no text or symbols

1. 

Line drawing of a manual kitchen brush (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a rotating shaft and housing (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset showing a close-up view of the component (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and component (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with close-up insets showing internal components (no text or labels)

1. Pripojte bubon > 9 < s krytom > 2 <.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Umiestnite koncový uzáver na koniec bubna > 9 < a otočte koncovým uzáverom proti smeru hodinových ručičiek.Zarovnajte značku trojuholníka ▲ na koncovom uzávere so značkou ⚙ odomknutia na bubne > 2 < a potom otočte koncovú krytku proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ju upevnili.

2. Položte pohár na džús > 2 < na zodpovedajúcu drážku puzdra a jeho otvor zarovnajte so spodnou čast'ou výstupu šťavy z puzdra.

3. Umiestnite nádobu na dužinu > 2 < pod súpravu bubna.

7.

8.

10.

Line drawing of a hand holding a small electronic component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing its interior and exterior view (no text or symbols)

Line drawing of a modern kitchen mixer with a side dish and container (no text or symbols)

1. Na použitie spotrebiča pripojte napájací zdroj.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

12.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a kitchen brush unit with handle and side bowl (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. Najprv vyberte piest > 7 < .
2. Vyberte nádobu na dužinu.

3. Vyberte nádobku na št'avu.

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical tool or device with no visible text or symbols

Line drawing of a vintage-style backpack with an inset showing a close-up of the seat (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with three circular insets showing internal components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small object with an arrow pointing downward, next to a rectangular device (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a hand cutting a tomato into a bowl, with no text or symbols present.

1. 

Line drawing of a kitchen mixer with a bucket and side arm, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a microscope with a labeled component (no text or symbols present)

Line drawing of a blender with a side panel and handle, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a threaded shaft and housing (no text or symbols)

Line drawing of a portable device with a camera and a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a portable device with a left-side arrow indicating motion (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with close-up insets showing internal components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Hand holding a small electronic component with a downward arrow, next to a rectangular device (no text or symbols visible)

1. 

Simple line drawing of a hand holding a flag above a bowl of food, with no text or symbols present.

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a lid and base, showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a hand mixer with a side bowl and handle (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a drill bit and directional arrow (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols)

Line drawing of two mechanical devices with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion or assembly (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with three circular insets showing close-ups of components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small object with an arrow pointing downward, next to a rectangular component (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing the stem and leaf (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with a bucket and lid (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a hand mixer with a side bowl and handle (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a threaded shaft and housing (no text or symbols)

Line drawing of a device with an arrow indicating left motion, showing internal components and a close-up inset (no text or symbols)

Line drawing of a portable device with a left-side arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with a threaded shaft and directional arrow (no text or symbols)

Simple line drawing of a hand using a tool to cut a tomato into a bowl (no text or symbols)

Technical line drawing of a kitchen mixer with water level control (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

12.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a manual blender with a side bucket and handle (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with a cylindrical component inserted (no text or symbols)

Line drawing of a portable device with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Очистка

Line drawing of two mechanical devices with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with three circular insets showing close-ups of components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a kitchen appliance with handle and side compartments (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a small object with an arrow indicating motion (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a hand holding a tool above a bowl of water, with no text or symbols present.

1. 

Line drawing of a modern kitchen brush unit with water level control (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a blender with a side bucket and handle (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and shaft (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with an inset showing a close-up view of the component (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with three views of internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing its interior and exterior view (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a bucket and fan (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

POKYNY K VÝBĚRU OVOCE

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a blender with a side bucket and handle (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a mechanical device with a handle and lever mechanism (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating motion (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and lever mechanism (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with an inset showing a close-up view of the component (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with three circular insets showing close-ups of components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small object with an arrow pointing downward, next to a rectangular device (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a hand holding a tomato and a knife, with a bowl of food inside (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a kitchen brush unit with a bucket and lid, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with a mounted component (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a blender with a side cup and handle, no text or symbols present

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Line drawing of a washing machine with internal compartments and a close-up inset showing the handle (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with two views of internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Hand holding a small object with an arrow pointing downward, next to a rectangular device (no text or symbols visible)

1. 

Simple line drawing of a hand using a tool to cut a bowl into a container, with no text or symbols present.

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and housing (no text or symbols)

Technical line drawing of a microscope instrument (no text or symbols present)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a kitchen brush and blender machine (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a mechanical device with a lever and handle, showing no text or symbols

1. Алдымен поршеньді алып тастаңыз > 7 < .
2. Балдырды контейнерін алыңыз.

3. шыныаякын алыңыз

4. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a spring and handle (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with exploded view and close-up detail (no text or symbols)

Line drawing of two mechanical devices with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a tool and directional arrow (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with exploded view and close-up insets (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a kitchen mixer with bucket and fan (no text or labels)

Hand placing a small object into a rectangular block with a downward arrow (no text or symbols)

1. 

Simple line drawing of a tomato being cut with a knife, showing its interior and exterior view (no text or symbols)

1. 

Line drawing of a kitchen mixer with a side bowl and lid (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Line drawing of a kitchen brush and blender with a bucket (no text or symbols)

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. 

Technical line drawing of a mechanical device with a threaded shaft and housing (no text or symbols)

Line drawing of a portable device with a close-up view showing internal components (no text or symbols)