LM506AC - Lawn mower Vonroc - Free user manual and instructions

USER MANUAL LM506AC Vonroc

EN Original Instructions

07 HU Eredeti hasznalati utasitas forditasa 93

CE Declaration of conformity 117

1. SAFETY INSTRUCTIONS

Read the enclosed safety warnings, the additional safety warnings and the instructions. Failure to follow the safety warnings and the instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save the safety warnings and the instructions for future reference.

The following symbols are used in the user manual or on the product:

Read the user manual. Risk of personal injury.

Risk of electric shock.

Beware of sharp blades. Blades continue to rotate after the motor is switched off - Remove plug from mains before maintenance or if cord is damaged.

Keep bystanders, especially children and pets, at a distance greater than 10m.

Keep the powercord away from the cutting blades.

Class II machine - Double insulation - You don't need any earthed plug.

Do not dispose of the product in unsuitable containers.

The product is in accordance with the applicable safety standards in the European directives.

The guaranteed sound power level LWA = 96dB(A)

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

1) Work area safety

a) Keep the work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

3) Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.

b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust related hazards.
h) Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

4) Power tool use and care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations.

5) Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTION FOR LAWN MOWERS

• Only use this lawn mower when a Residual Current Device (RCD) with a tripping current of not more than 30mA is in the circuit.
  If an extension cord is used make sure it is for outdoor use and marked as such. The recommended size of extension cord is a H05W-F or

H05RN-F type, not lighter than 1.5mm^2 and a maximum of 10 metres in length.

• Completely uncoil your extension cable before use to prevent overheating and loss of mower efficiency. When tidying away the cable, wind it carefully to avoid kinking.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

WARNING: After switching off the machine, the cutting blade continues to rotate for a few more seconds.

• Frequently inspect the condition of the cutting blade. Damaged blade must be replaced immediately. Follow all the required precautions when replacing the blade.
• Before use check the supply and extension cord for signs of damage or ageing. If the cord becomes damaged during use, disconnect the cord from the supply immediately.

DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE SUPPLY.
- Not to connect a damaged cord to the supply or touch a damaged cord before it is disconnected from the supply. A damaged cord can lead to contact with live parts.
- Do not use the mower if the cord is damaged or worn.
- Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and proper use of the equipment.
- Keep extension cord away from cutting blades.
- Wear eye and ear protection. Wear dust protection if the mowing action causes the raising of dust or particles.
- Never allow children, infirm people or people unfamiliar with these instructions to use this mower.
- Avoid using the mower while people, especially children and the infirm, or pets are nearby.
- Use the mower only in day light or good artificial light.
- Never operate the mower with a damaged base.
- When starting up and when the machine is in operation, keep the cutting section away from all parts of the body, especially the hands and feet.
- Do not start the machine when it is not in the operating position. Do not start the machine when standing in front of the discharge opening.
- Thoroughly inspect the mower for loose or damaged parts before each use. Do not use the unit until adjustments or repairs are made.
- Use only the manufacturer's recommended replacement parts and accessories.
Always disconnect the mower from the mains when leaving it unattended.
- Switch the motor off and pull out the plug when the machine is not being used, being cleaned, being moved from one place to another or when the blade is being changed or adjusted.

• If there is an interruption to the power supply or the extension cable is damaged, switch off the machine immediately and remove the plug from the power point.
• Inspect and maintain the mower regularly. Have the mower repaired only by an authorised repairer.
• If power cord is damaged, only have it repaired or replaced by an authorised service centre.
• Check that all grass cuttings and dirt have been removed from the ventilation vents.
• When not in use, store the mower out of the reach of children and infirm people.

WARNING: In order to reduce the risk, disconnect the plug from the supply power, only use recommended accessories as required, otherwise personal injury may result.

• Do not switch on the machine in enclosed or poorly ventilated spaces or in the presence of inflammable and/or explosive substances such as liquids, gasses and powders.
• Always stop the mower and switch off at the mains when cutting is delayed, emptying the grass box or when walking from one cutting location to another.
• Do not cross roads or gravel paths with the machine still running.
• Do not move the machine by pulling on the electrical cable. Always use the handgrip.
• Keep a balanced and stable stance while using the machine.
• Ensure that the area being cut is free from strings, stones and debris. Remove any objects that could be thrown during cutting or could wind around the cutting mechanism. Carefully check the area to be mown for wildlife such as hedge hogs, frogs etc. And move them to a safe location
• If you hit or become entangled with a foreign object, stop the motor and disconnect from the mains immediately to check for damage. Repair any damage before further operation is attempted.
• Do not operate the mower with loose or damaged parts.
• Stop the blade(s) if the machine has to be tilted for transportation when crossing surfaces other than grass, and when transporting the machine to and from the area to be used.

• Do not cut against hard objects. This could cause injury to the operator and damage to the machine.

• Keep your hands, face and feet away from all moving parts.

• Avoid operating the machine in wet grass.
  Exercise proper caution when mowing on sloping ground. Watch your footing and wear non-slip footwear. Mow along the slope not up and down it. Do not mow on steep slopes. Be especially cautious when changing direction on slopes stand above the mower to avoid risk of injury.
• Never operate the mower barefoot or when wearing open sandals or canvas shoes.
• While operating the machine always wear substantial footwear and long trousers. Avoid wearing clothing that is loose fitting or that has hanging cords or ties.
• Do not mow by pulling the machine towards you.
• When mowing, keep the cable away from the mower. Your direction of work should be away from the power point. Mow in straight lines, not in circles.
  Always keep hands and feet away from rotating parts. Keep clear of the discharge opening at all times.
• Check the grass box frequently for wear or deterioration. Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety devices, for example deflectors and/or grass collector, in place.
• After use, disconnect the machine from the power supply and check for damage. If you have the slightest doubts, check with an authorised service centre.
• Only use the machine according to the instructions given in this manual.
• Check regularly that the nuts, bolts, screws and other fittings are tight and secure. Keep the mower free of grass, leaves and other debris build-up.
• Do not tilt the mower when switching on the motor, except if the mower has to be tilted for starting. In this case, do not tilt it more than is absolutely necessary and lift only the part which is away from the operator. Always ensure that both hands are in operating position before returning the mower to the ground.
• Do not try to repair the machine or access internal parts. Use authorised service centres only.
• Do not get distracted and always concentrate on what you are doing

• Use common sense. Never operate the machine when you are tired, sick or under the influence of alcohol or other drugs.

• Keep these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct other users. If you loan someone this unit, also loan them these instructions.

• The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.
• Failure to follow operating instructions and safety precautions in this instruction manual can result in serious injury. Read the manual before starting or operating this unit.
• Wear eye protection. Wear hearing protection. Wear respiratory protection.
• The grass box is fitted with a grass level indicator, which shows the amount of mowed grass. As long as the grass box is not full, the indicator will be opened. When the grass box is full, the indicator will close. In that case immediately stop mowing and empty the grass box. This indicator is only a rough guideline, of which the functionality depends on the condition inside the grass basket.

Electrical safety

Warning! When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read all these instructions before attempting to operate this product and save these instructions.

Always check that the voltage of the power supply corresponds to the voltage on the rating plate.

The machine is double insulated in accordance with EN60335; therefore no earth wire is required.

Replacing cables or plugs

If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by the manufacturer or his agent in order to avoid a safety hazard.

Using extension cables

Only use an approved extension cable suitable for the power input of the machine. The minimum conductor size is 1.5mm^2 . When using a cable reel always unwind the reel completely.

2. MACHINE INFORMATION

Intended use

This product is designed for lawnmowing in domestic environments. The lawn mower is intended for private gardens at home. The lawn mower may not be used to trim bushes, hedges or shrubs, to cut scaling vegetation, planted roofs, or balcony-grown grass, to clean (vacuum) dirt and debris off walkways, or to chop up tree or hedge clippings. Moreover, the lawn mower may not be used as a power cultivator to level out high areas such as molehills. The equipment is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model No. LM506AC
Voltage 230V
Frequency 50Hz
Power 1600 W
No load speed 3400/min
Cutting width 380 mm
Cutting height 25/40/50/60/70mm
Grass box capacity 42 L
Protection level IPX4
Sound pressure level (LPA) 70.1dB(A), K=2.2dB(A)
Sound power level (LwA) 90.1dB(A), K=2.2dB(A)
Vibration value <4.1m/s², K=2.1m/s²
Weight 11.5 kg

Vibration level

The vibration emission level stated in this instruction manual has been measured in accordance with a standardized test given in EN 60335-1 and EN 60335-2-77; it may be used to compare one tool with another and as a preliminary assessment of exposure to vibration when using the tool for the applications mentioned.

• Using the tool for different applications, or with different or poorly maintained accessories, may significantly increase the exposure level.
• The times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job, may significantly reduce the exposure level.

Protect yourself against the effects of vibration by maintaining the tool and its accessories, keeping your hands warm, and organizing your work patterns.

DESCRIPTION

The numbers in the text refer to the diagrams on pages 2-5.

1. Upper handle
2. On/off switch
3. Safety button
4. Power socket
5. Cable strain relief
6. Cable holder
7. Carrying handle
   8.Wheel
8. Wheel cover
   10.Grass box basket
   11.Grass box lid
9. Grass box cover
10. Grass level indicator
11. Lower handle
    15.Knob for handle
12. Grass box carrying handle
13. Handle height adjustment knob
    18.Cutting height adjustment lever
    19.Blade
    20.Blade bolt
14. Lower handle adjustment knob

3. ASSEMBLY

Assembling the lower handle (Fig. A, B)

1. Mount the lower handle (14) onto the lawn mower body, as shown on figure B.
2. Screw the handle adjustment knob (21) onto the bolt.
3. Repeat these steps for the other side

Assembling the upper handle (Fig. H, I)

1. Attach the upper handle (1) to the lower handle (14).
2. 1. Secure the upper handle (1) by inserting the bolts, washers and handle knobs (15) as shown on figure H.
3. Fixate the cable to the handle by using the cable holders (6), as shown on figure 1.

Mounting the wheels (Fig. K)

1. Attach a wheel (8) on the axle. Afterwards, put a supplied metal washer onto the axle.
2. Insert the supplied metal split pin in the opening of the axle. Afterwards, fold the metal split pin around the axle, as shown on figure K.
3. Mount the wheel cover (9) onto the wheel (8). Make sure the plastic pins on the wheel cover (9) align with the holes of the wheel (8).
4. Repeat these steps for the other wheels.

Assembling the grass box (Fig. C, D, E, F)

It is possible to use the lawn mower with or without grass box. Remember though that when cutting without the grass box, the grass box lid (11) must be lowered. Do not operate the mower with outlet lid lifted.

1. Mount the Grass box carrying handle (16) onto the grass box cover (12), as shown on figure C.
2. Join the two halves of the grass box basket (10), as shown on figure D.
3. Mount the grass box cover (12) onto the assembled grass box basket (10), as shown on figure E.
4. Lift the grass box lid (11) and attach the assembled grass box onto the lawn mower. Ensure the indents in the grass box align properly with the holders of the lawn mower body.

Note: the grass box is fitted with a grass level indicator (13), which shows the amount of mowed grass. As long as the grass box is not full, the indicator will be opened. When the grass box is full, the indicator will close. In that case immediately stop mowing and empty the grass box. This indicator is only a rough guideline, of which the functionality depends on the condition inside the grass basket.

Replacing the cutting blade (Fig. A, L)

When replacing the cutting blade, wear protective gloves. Danger of injury when touching the cutting blade.

Only use blades that are recommended by the manufacturer.

1. Remove the grass box.
2. Turn the mower onto its side.

3. Firmly hold cutting blade using protective gloves.

4. Turn the cutting blade fixing screw counter-clockwise to loosen it, as shown on figure L.

5. Replace or sharpen the cutting blade.
6. Install the cutting blade, use the above procedure in reversed order (holes in the cutting blade must be seated on the spindle pins).
7. It is best to entrust sharpening or replacement of cutting blade to a qualified person. Only original parts should be used. All defects should be repaired by service workshop authorized by the manufacturer.

4. OPERATION

Before using, always visually inspect to see that the blades, blade bolts and cutter assembly are not worn or damaged. Please keep power switched off and disconnect the power supply. Replace worn or damaged blades and bolts in sets to preserve balance.

If the machine starts to vibrate abnormally (check immediately):

-inspect for damage,
- replace or repair any damaged parts,
- check for and tighten any loose parts.

Immediately switch of the machine in the following cases:

• whenever you leave the machine,
• before clearing blockages or unclogging chute,
• before checking, cleaning or working on the machine,
• after striking a foreign object. Inspect the machine for damage and make repairs before restarting and operating the machine;

Be careful during adjustment of the machine to prevent entrapment of the fingers between moving blades and fixed parts of the machine.

Adjusting the cutting height (Fig. M)

Switch off the equipment, wait for the blade to stop and remove the battery. There is a risk of injury.

Depending on the preferred cutting height, you can adjust the heigh level in one of five positions. Adjust the cutting height according to the needs of your lawn. The cutting height depends on the kind

of lawn and its actual height. When mowing high grass, start with the maximum cutting height and make a second cut with a lower cutting height. A higher cut height should always be selected for the first cut of the season.

1. Pull the cutting height adjustment lever (18) outwards away from the machine housing as shown on figure M.

2. Whilst holding the height adjustment lever (18) in outwards position, push it forward or backward to the desired cutting height.

3. Release the cutting height adjustment lever (18) and ensure it engaged in the slot properly.

Securing the power cord (Fig. J)

Mount the cable into the cable strain relief (5) as shown on figure J.

Switching the machine on/off (Fig. A)

Do not start the mower if it is standing in long grass.

• To start the machine, press and hold the safety button (3) and press the on/off switch (2). Whilst holding the on/off switch (2), you can release pressure on the safety button (3).
• To stop the machine, release the on/off switch (2) and wait until cutting blade stops rotating. Always work your way away from the cables to avoid cutting them, as shown on figure N.

5. MAINTENANCE

Your mower has been designed to operate over a long period of time with minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper mower care and regular cleaning.

• Keep the mower clean and dry.
• Regularly use a blunt scraper to remove grass and dirt from the mower
• To clean the mower, use only mild soap and a damp cloth. Never let any liquid get inside the tool and never immerse any part of the tool into liquid. Do not use any abrasive or solvent - based cleaner.
• Stop the blade(s) if the machine has to be tilted for transportation when crossing surfaces other than grass, and when transporting the machine to and from the area to be used.
• Do not start the machine when standing in front of the discharge opening.

WARRANTY

VONROC products are developed to the highest quality standards and are guaranteed free of defects in both materials and workmanship for the period lawfully stipulated starting from the date of original purchase. Should the product develop any failure during this period due to defective material and/or workmanship then contact VONROC directly.

The following circumstances are excluded from this guarantee:

• Repairs and or alterations have been made or attempted to the machine by unauthorized service centers;
  Normal wear and tear;
  The tool has been abused, misused or improperly maintained;
• Non-original spare parts have been used.

This constitutes the sole warranty made by company either expressed or implied. There are no other warranties expressed or implied which extend beyond the face thereof, herein, including the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In no event shall VONROC be liable for any incidental or consequential damages. The dealers remedies shall be limited to repair or replacement of nonconforming units or parts.

The product and the user manual are subject to change. Specifications can be changed without further notice.

2. INFORMATIE OVER HET APPARAAT

Bedoeld gebruik

Montar as rodas (Fig. K)

DECLARATION OF CONFORMITY LM506AC - ELECTRIC LAWN MOWER

(EN) We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 June on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment is in conformity and accordance with the following standards and regulations:
(DE) Der Hersteller erklärt eigenervertantwortlich, dass这点 Produkt der Direktive 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rats vom 8. Juni 2011 über die Einschränkung der Anwendung von bestimmten gefährlichen Stoffen in elektrischen und elektronischen Geräten entspricht. den folgenden Standards und Vorschriften entspricht:
(NL) Wij verklaren onder once volledige verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 Juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatusu er in overeenstemming is met de volgende standaarden en reguleringen:
(FR) Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: est conforme à la Directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d'usage de certaines substances dangereuses dans l'équipement électrique et électronique.
(ES) Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto cumple con las siguientes normas y estandares de funciona: se encuesta conforme con la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 8 de junio de 2011 sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en los equipos electricos y electrónicos.
(IT) Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che questo prodotto è conforme alle normative e ai regolamenti segunti: è conforme alla Direttiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
(SV) Vi garanterar pà eget ansvar att denna produit upp fyller och foljer fóljande standarder och bestämmelser: uppfyller direktiv 2011/65/EU fran Europeiska parliamentet et OG-rådet fran den 8 Juni 2011 om begränsningen av använding av farlga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning.

(DA) Vi erklærer under eget ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med falgende standarder og bestemmelser: er i overensstemmelse med direktiv 2011/65/EU fra Europa-Parlamentet og Rådet af 8. Juni 2011 om begraensing af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
(PL) Deklarujemy na wlasn odpowiedzialnosc, ze ten produkt spelnia wymogi zawarte w nastepujacych normach i przyepsach: jest zgodny z Dyrektyw 2011/65/UE Parliamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie agraniczenia stosowania niedtorych niebepezecnych substantcjw sprejecie elektrycznym i elektronicznym.
(RO) Declarãm prin aceasta cu raspunderea deplina cã produsul acesta este in conformitate cu urmâtoarele standarde sau directive: este in conformitate cu Direiva 2011/65/UE a Parliamentului Europeani si a Consiliului din 8 iunie 2011 cu privire la interzicerea'utilizarii anumitor substante periculoase la echipamentele electrice si electronice.
(PT) Declaramos por{nossa total responsabilitida-de que este produits esta em conformidade e cumpre as normas e regulamentoacoes que se seguem: está em conformidade com a Direciva 2011/65/EU do Parlamento Europeu e com o Conselho de 8 de Junho de 2011 no que respeita a restricao de utilizesao de determinadas substancias perigosas existentes em equipamento eletrico e electronoico.
(HU) Feelösségünd teljes tudatāban kijelentjuk, hogy ez a termék teljes mertékben megfelel az alábbi szabványoknak és elöirásoknak: je v souladu se smernić 2011/65/EU Evropsköho parlamentu a Rady EU ze dne 8. Června 2011, ktera se týkā omezeni použiti určitych nebezpečnych látek v elektrickych a elektronickych zaïzenich.
(CS) Na nasi vlastni zodpovednost prohlasujeme, ze je tento vyrobek v souladu s následujicimi standarda normami: Je v sulade s normou 2011/65/EU Europskeho parlamentu a Rady z 8. juna 2011 týkajúcej sa obmedzenia použivania určitych nebezpečných latok v elektrickom a elektronickom vybaveni.
(TR) Tek sorumlusuBizolmak üzere bu urunun Avrupa Parlamento sunun 2011/65/EU ve 8 Haziran 2011 tarihlik konseyin elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirlenmis tehlikel malzeme kullaniminin kistlanmasi hakkindaki talimatlan ile birlke asagida belirtilen standart ve yonergelere uygun ve uyumlu oldugunu bylan ederiz:

MEASURED SOUND POWER LEVEL: 90.1 DB(A)

GUARANTEED SOUND POWER LEVEL: 96 DB(A)

CONFORMITY ASSESSMENT METHOD TO ANNEX VI DIRECTIVE 2000/14/EC AMENDED BY 2005/88/EC.

THE NOTIFIED BODY INVOLVED: TÜV SÜD INDUSTRIE SERVICE GMBH, CERTIFICATION BODY OF THE NOTIFIED BODY 0036

EN 60335-1, EN 60335-2-77, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC ANNEX VI & 2005/88/EC, 2012/19/EC, 2011/65/EU

Zwolle, 01-10-2024 H.G.FRosberg CEO

VONROC - Lingenstraat 6 - 8028 PM Zwolle - The Netherlands