LM506AC - Fűnyíró Vonroc - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LM506AC Vonroc

Olvassa el a mellekeltBiztonsagi figyelmeztetekek, a kiegeszitobiztonsagi figyelmeztetekeket es az utasitasokat.A figyelmeztetepek es utasitasok be nem tartasa aramuteshez,tuz keletkezesehz vagy akar sulyos szemelyi serulseshez gezeth. Orizze meg a biztonsagi figyelmeztetekeket es az utasitasokat, hogy azokat kesobb is hasznalhassa referenciakent.

A hasznalati utmutatoban es a termeken a kovetkezjo jelolisekkel talalkozhat:

Olvassa el a hasznalati utmutatot. Balesetveszely.

Áramütes veszélye.

Ugyeljen az éles pengékre. A pengék a motor leallitasa utan meg tovabb forognak - Karbantartas elott, vagy a gezetek sérulése eseten huzza ki a halózatabol a dugot.

Ugyeljen ra, hogy a kölben tartózkódok, kulönösen a gyermekek és a kisallatk legalabb 10 méteres távolságot tartsanak a berendezéstól.

Tartsa távol a pávezéték a vágópengétól.

II. osztalyu gep - Dupla szigetelés - Nincs szukseg foldelt csatlakozódrugora.

A terméket hulladékként ne tegye arra nem alkalmas konténerbe.

A termek megfele az europai irányelvek ravonatkozBiztonsagi kovetelmenyineke.

A garantált hangteljesítmenyszint LWA = 96 dB(A)

AZ ELEKTROMOS SZERSZÁMOKRA VONAT-KOZO ÁLTALÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZ-TETÉSEK

FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el mindedBiztonsagi figyelmeztetést es utasitast. A figyelmeztetések es az utasitások be nem tartasa aramutést, tuzetés/vagy sulyos serulest okozhat.

Az összes figyelmeztétés utesitást orizze meg, mert késöbb meg szüksége lehet rajuk.

A figyelmeztetekben szereplö „elektromos szerszám" kifejezes halózatról muködó (vezetékes) elektramos szerszámra vagy akkumulátorral muködó (vezeték nélküli) elektramos szerszámra utal.

1) A munkaterület biztonsága

a) Gondoskodjon a munkaterület tisztasagáról és megfelelo megvilágításárol. A rendezzetlen és sötét területeken valószínübb a balesetek előfordulása.
b) Ne hasznaljon elektromos szerszámokat robbanásveszélyes környezetben, pl. gyulékony folyadékok, gazok vagy por jelenlétēben. Az elektromos szerszámok használata során keletkežo szikra lángra lobbanthatja a port és a füstöt.
c) Az elektromos szerszám használata során a gyermekeket és a közelben tartózkód Személyeket tartsa távol a munkaterülettól. Ha valami eltereli a figyelmét, elvesztheti az irányítást.

2) Elektromos biztonság

a) Az elektramos szerszám dugóinak megfelelo-nek kell lenniuk az aljzathoz. Soha ne probálja semmilyen módon módosítani a dugót. Foldelt elektramos szerszámhoz ne használon semmi-lyen adapterdugót. Az eredeti (ertsd: módosítás nélküli) dugók és megfelelo halózati aljzatok használatával mérsekelheto az elektramos áramütés veszélye.
b) Ügyeljen arra, hogy teste ne érintkezzen foldelt felületekkel, peldául csövezétékkel, radiatorial, tüzellyel vagy hütöszekrénnyel. Ha testefödelodik, megno az áramütés kockázata.
c) Ovja az elektromos szerszámokat az esötil és nedves környezettöl. Az elektromos szerszámba kerülo viz noveli az elektromos áramütés veszelyét.

d) Ne használa jhelytelenul a kábelt. A kábelt soha ne használa az elektromos szerszám hordozására, húzasára vagy az aljzataból történő kihúzasára. A kábelt tartsa távol hóforrásoktól, olajól, hegyes elektól és mozgo alkatrészektól. A sértl vagy megtekeredett kábelek novelik az elektromos áramütés veszélyét.
e) Az elektromos szerszám kūltéri használata esétén kūltéri használatra alkalmas hosszabbitó kábelt használjon. A kūltéri használatra alkalmas kabel használatával mér sékelheto az elektromos áramütés veszélye.
f) Ha az elektromos szerszámot mindednéképpen nedves környezetben kell használi, akkor használjon áramvédó kapcsolóval (RCD) ellátott tápforrast. Az áramvédó kapcsolóval ellátott tápforrás hasznalatával mér sékelheto az elektromos áramütés veszelye.
3) SzemélyiBiztonság
a) Az elektromos szerszám használata során maradjon éber, koncentráljon az éppen végzett muveletre és használajá a jozan iteloképességét. Ha fáradt, vagy ha kábitószer, alcohol vagy gyógyszer hatasa alatt all, ne használjon elektromos szerszámot. Az elektromos szerszámok használata kózben egyetlen pillanatnyi figyelmetlenség is sulyos személyi serulést okozhat.
b) Hasznaljon egyeni vedofelszerelest. Mindig viseljen szemvedo felszerelest. A megfelokorulmenyekhez valo vedoeszkozkkel (peldaul pormaszkkal, csuszasgatlbobizonsagi cipovel, munkavedelmi sisakkal vagy hallasvedo eszkozzel) csokkenthto a szemelyi serelesek kockazata.
c) Gondoskodjon a gép vêletlen elindulásanak a megelözeséról. A szerszám pátforráshoz és/ vagy akumulátorcsomaghoz történő csatlakoztatása, kézbeveetevagy hordozása elott gyözódjön meg rola, hogy a kapcsoló OFF (kikapcsolt) allásban van. Ha úgy hordozza az elektromos szerszámot, hogy az ujja a kapcsolón van, vagy úgy helyezi feszültseg alá, hogy a kapcsolója ON (bekapcs.) helyzetben van, ez noveli a balesetek kockázatát.
d) Az elektramos szerszám bekapcsolása elött távolítsa el a csavarkulcsokat vagy beallitó kulcsokat. Az elektramos szerszám forgo alkat-részein felejtett csavarkulcs vagy beallitó kulcs személyi sérülest okozhat.
e) Ne probáljon tulnyújtózva vagy kitekeredett

testhelyzetben dolgozni. Mindig két lábbal,
egyensúlyát megartva alljon a talajon. Igy
könnyebben tutja irányítani az elektromos
szerszámot a varatlan helyzetekben.

f) Viseljen megfelelo öltözetet. Ne viseljen laza ruhat vagy ékszert. Hajat, ruhajat és kesztyüjét tartsa távol a MOZgo alkatrészektól. A MOZgo alkatrészek behúzhatják a ruhákat, az ékszereket és a hosszú Hajat.
g) Ha a szerszámhoz porelszívo és porgyújtő eszközt is lehet csatlakoztatni, akkor gondoskod-jon ezek csatlakoztatásárol és megfelelo hasznalataról. A porgyújtő rendszerek hasznalatávalcsökenthetők a porral kapcsolatos veszelyek.
h) Ne engedje, hogy a szerszámok gyakori haszná-lata során szerzett tapasztalatai tulzottBiztonsá-gérzet keltsenek Onben, es amiatt elhanyagolja a biztonsági alapelveket. A figyelmetlenségnek pillanatok alatt súlyos sérulés lehet a kovetkezménye.

4) Az elektromos szerszám használata és apolása
a) Az elektromos szerszámot tilos tulzott erö-kifejtésell használni. Az alkalmazásí célnak megfelelo elektromos szerszámot használjon. A megfelelo elektromos szerszám jobban ésBiztonságosabban vegzi a munkát azon a fordulatszámmon, amire azt tervezték.
b) Ne használja az elektromos szerszámot, ha az nem kapcsolhato be/ki a fokapcsolóval. Barmely elektromos szerszám veszélyes lehet, amit a kapcsolóval nem lehet irányítani, ezert az ilyen elektromos szerszámot meg kell javittatni.
c) Valassza le a dugot a tapforrasrol es/agy az akkumulatorcsomagot az elektromos szerszamrol, mielott barmilyen modositast vgez, tartozekot cserel vagy eltarolja az elektromos szerszamot. Ezekkel a megelozoBiztonsagi intezkedesekkel csokkentetooz elektromos termek veletlen elindulasanak a kockazata.
d) A hasznalaton kivuli elektromos szerszámot olyan helyen tárolja, ahol gyermek ek nem ferhetnek hozzá; ne engedje, hogy olyan személyek használjak, akik az elektromos szerszámot és ezeket az utasításokat nem ismerik. Az elektromos szerszám szakképzeten felhasználok kezeben rendkivül veszélyes lehet.
e) Tartsa karban az elektromos szerszámokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek nem allitódtak-e el vagy nem szorulnak-e, nincsenek-e a szerszámon törött alkatrészek, és nem

allnak-e fenn olyan korulmenyek, amelyek befolyasolhatjak a szerszam mukodeset. Ha az elektromos szerszam serult, hasznalat elott javittassa meg. A hanyagul karbantartott elektromos szerszamok suk balesetet okoznak.

f) Tartsa élesen ès tisztan a vigószerszámokat. A megfeleloen karbantartott, éles vigószerszá-mok beszorulásanak kisebb a valószinüsege, ráadásul konnyebben irányithatk.
g) Az elektromos szerszámot, tartozékokat és szerszámszárakat stb. a hasznalati utmutatonak megfeleloen hasznalja, a munkakörülmenyek és az elvégzendő feladat figyelembevetelevel. Az elektromos szerszám nem rendeltetesszerő hasznalata veszélyhelyzetet teremthet.
h) Tartsa a fogantyukat es egyeb markolasi felületeket szarazon, tisztan, olajtol es zsirtol mentesen. Varatlan helyzetekben a csuszos fogantyuk es egyeb markolasi felületek akadályozzák a szerszámBiztonságos kezelését es irányitását.

5) Szerviz

a) Az elektramos szerszámot képzett javitó szakemberrel javittassa,Csakis azeredetivel azonos pólalkatrészeket használjon fel. Ez szavatolja, hogy az elektramos szerszám továbbra isBiztonságos maradjon.

Csak akkor hasznalja ezt a fynyirot, ha az aramkörben egy legfeljebb 30 mA kioldasi aramerossegu aram-vedokapcsolo (Fl-rele, angol roviditese: RCD) is talalhato.
Ha hosszabbitokábel szeretne használni,Csak olyat használjon,ami a jelzésé szerint kultéri használatra való. A hosszabbitokábel ajánlott mérete/tipusa H05VV-F vagy H05RN-F.Keresztmetszete ne legyen kisebb 1,5 mm²-nél,hossza pedig ne haladja meg a 10 métert.
Hasznalat el'tt teljesen tekerje le a hosszabitokábelt,maskulonben tulmelegedes je-lentkezhet es csokkenhet a fenyiro hatekonsya-ga. Elpakolaskor ovatosan tekerje fel a kabelt, nepohy megtorjon benne a szal.
Ez a keszülk nem hasznalhato csokkent fizikai, erzekszervi vagy szellemi képességekkel, illetve tapasztalat es ismeretek hiányával rendelkezó szemelyek (beleertve a gyermekeket is) által, kiveve, ha aBiztonságukér felelos szemely

felügyeli vagy oktatja öket a készülék használatára vonatkozoan. Üglyeljen a gyermekekre, hogy ne jatszhassanak vele.

FIGYELMEZTETÉS: A gép kikapcsolásat követően a vigópenge pár masodpercig meg forog.

• Rendszeresen Ellenörizzee a vigokés allapotát. A sértl pengét azonnai kell cserelni. A penge cserejekor tartsa be a szükséges olvintézkedeseket.
• A hasznalat elott ellenorizze a tapkabelt es a hosszabbitokabelt, hogy lat-e rajtuk serulésre vagy eloregedesre utalo jeleket. Ha a kabel hasznalat kozen megserul, azonnal valassza le a kabel az elektromos halozatról.
  NE ERINTSE MEG A KÁBERT, MIELÖTT LE-VALASZTJA AZ ELEKTROMOS TAPELLÁTÁST.
• Sérult kábelt tilos az elektromos halózathoz csatlakoztatni, valamint a mukodés kozben megserült kábeltCsak akkor szabad megérinteni, miután a kábelt levalasztotta az elektromos halózatról. A gezetek megserulése eseten fennàll a feszültseg alatt áló részek megérintésének a veszélye.
• Ne használja a fünyíró, ha a kábel serulta vagy elhasználódott.
• Alaposan olvassa el az utasitásokat. Ismerje meg a kezelószerveket, valamint a berendezés megfelelo használatát.
  Tartsa távol a hosszabbíto gezetéket a vigópen-gétól.
• Viseljen szemvedo és hallásvedó eszközt. Ha a fünyirás hatására por vagy részecskök repülnek szét levgöben, akkor viseljen por Elleni vedöeszközt.
• Soha ne engedje, hogy gyermekek, gyengelkedok, vagy a jelen hasznalati utasitast nem ismero szemelyek hasznaljak a termeket.
  Lehetoleg ne hasznalja a funyirot, amennyiben emberek, kifejezetten gyermekek, gyengelkedok, vagy hazi kedvencek tartozkodnak a kozelben.
  A funyirótscaknappali fenybenvagymegfelelo mesterségesfenybenhasznalja.
• Sérult alapú fúnyirótsoha ne használjon.

• A gép indításakor vagy annak üzemelése, mücködése során a vágórészt tartsa távol az egyes testrészektól, de különosen a kez- és lábfejektól.

• Ne inditsa be a gépet, ha az nem az üzemelési pozióban all. Ne inditsa be a gépet, ha az uritonyilas elott all.

• Minden egyes hasznalat elott alaposan ellenörizze a fenyírót, hogy talál-e rajta meglazult vagy sérult alkatrészeket. Csak akkor használja az egységet, ha elotte elvegezte az esetlegesen szükséges modositásokat vagy javitásokat.
• Kizárólag a gyártó által javasolt pótalkatrészeket és tartozékokat használjá.
  Ha orizetlenul hagyja a funyirót, minded esetben csatlakoztassa le a halózatról.
  Ha a gépet nem hasznalja, tisztitja, egyik helyrol a masikra viszi át, vagy a pengéket allitja vagy cseréli, mindig kapcsolja ki a motort és húzza ki a dugót.
  Ha megszakadt a tapellatas vagy megserult a hosszabbitó kabel, akkor azonnal kapcsolja ki a gépet és húzza ki a dugó t a tapellatásból.
• Vizsgalja at es tartsa karban a funyirot. A funyirotCsak hivatalos szervizben javittassa meg.
  Ha tapellato kabel megserult, akkor kizarolag hivatalos szervizkozpontban javittassa meg vagy csereltesse ki.
  Ellenorizze, hogy az osszes fumaradvanyt es foldet eltavolitotta-e a szellózonyilasokból.
  Ha nem használja a gépet, akkor azt gyermekektól és gyengélkedő személyektól elzart helyen tárolja.

FIGYELMEZTETÉS: A kockázat csökkentésé érdekében valassza le a dugót az elektròmos halózatról, és csak az ajánlott tartozékokat használja, ha szükség van rajuk. Máskölnben személyi sérulés történhet.

• Ne kapcsolja be a gépet rosszul szellözö vagy zárt helyeken, vagy gyúlékony és/vagy robbanékony anyagok (folyadékok, gázok vagy porok) jelenléténye.
• Minden esetben állitsa le a funyirót és kapcsolja le a halózatról, ha a nyirás késeltevet van, ha éppen a fúrtályt üriti vagy egyik nyirási teruletról a masikra halad át.
• Ne haladjon át utak vagy kavicsos felületek felettúgy, hogy a gép továbbra is muködésben van.

• Ne mozgassa a gépet az elektromos kabelnéfogva. Mindig vegye igénybe a fogantyút.

• A gép használata során tartsa meg egyensúlyát és stabil tartását.
  Gyozodjon meg arrol, hogy a lenyirandó teruIen nincsenek zsinórok, kovek vagy tormelék. Távolitsa el azokat a tárgyakat, amelyeket kidobhat a gep, vagy esetlegesen ratekeredhetnek a vágomechanizmusra. Körültekintoen ellenorizze a lenyirandó teruletet, nincsenek-e ott sunok, bekák vagy egyeb vadallatok. Helyezze öketbiztonsagos teruIetre
  Ha idegen targyba uti meg, vagy beleakad, azonnal allitsa le a motort, csatlakoztassa le a halozatról és nézze meg, nem károsodott-e a berendezés. Tovabbi üzembe helyezés elott javitsa meg a berendezest.

• Ne muködtesse a fünyíró t laza vagy sérult alka-trésszel.
• Allitsa le pengé(ke)t, ha a berendezést oldalrakell donteni a szallitaskor; ha nem fuvön, hanemmas felületen tolja át azt; vagy éppen a fynyiróta fynyirás teruletere, illetve onnan el szallitjaa fynyirót.
• Ne vágjon el vele kemeny objektumokat. A gép kezelöje megserülhet és kár eshet agépben.
  Hajat, arcát, kezét és lábát tartsa távol az összes mozgo alkatrésztől.
  Lehetosegszerint ne nyirjon nedves fuvet.
  Kello körultekintéssel mozgassa a gépet lejtők nyírasakor. Figyelen oda a lábtartására, viseljen csuszásmentes lábbelit. Az emelkedő mentén haladjon (ne fel-le irányban). Ne nyírjon füvet meredek lejtőkön. Legyen különösen ávatos, amikor lejton vát irányt, alljon a fúnyíró felett, hogy elkerüljön egy esetleges balesetet.
• Soha ne muködtesse a fünyirót mezītláb, nyitott szandálban vagy vászoncipóben.
  A gép muködtétésorán minden esetben megfelelo labbelités hosszú szárú nadragot viseljen. Ne hordjon laza vagy oylan ruházatot, amelyröl zsinórok vagy fuzok lógnak le.
• Fünyíras kozben tilos saját maga felé húzni a fünyírót.
• Fūnyīrías kōzben tartsa távol a kábelt a fūnyírotól. A munkavégzs iránya minded esetben a tapellátasi ponttól elfelé irányuljon. Egyenes vonalak mentén és ne körökben haladjon.

• Kezet es labat minded esetben tartsa távol a forgo alkatrészektól. A kidobónyílást minded esetben tartsa tisztan.

• Gyakran ellenörizze a fūtartályt, hogy az nem kopott vagy romlott-e el. Soha ne mūködtesse a berendezest sérult védōlemezekkel vagy védöracsokkal, illetve a biztonsági eszközok hiányában, igy peldául ha a terelolapok és/vagy a fūtartályok nincsenek a helyükon.

• A használatot kōvetǒen csatlakoztassa le a gépet a pápellátársól és ellenőrizze, nem érte-e károsodás. Ha a legkisebb kételye is felmerülne, akkor ellenőriztesse hivatalos szervízközponttal.
• Kizárólag a használati utmutató utasításainak megfeleloen használja a gépet.
• Rendszeres idokzönként ellnorizze az anyakat, a csavarokat es egyeb rogzitöelemeket, hogy szorosan és biztonságosan tartanak-e. Tartsa tisztan a funyiró t a futol, a levelektöl és egyeb lerakód szennyezódéktol.
  A motor beindításakor ne dōntse meg a fūnyíró, kīveve, ha a beindításhoz kifejezetten meg kell dōnteni a gépet. Ebben az esetben semmikiéppen ne dōntse meg a kelleténél jobban, és kizárólag a gépkezelövel ellentétes (hozza képest távolabbi) oldalt emelje meg. Minden esetben gyózódjön meg arról, hogy mindkét keze az uzemi pozicióban van, csak EZt kōvetöen engedje vissza a fūnyíró t a talajra.
• Ne probálja megjavitani a gépet, vagy hozá-férnì annak belso részeihez. Kizárólag hivatalos szervízközpontot vegyen igénybe.
• Ne hagyja, hogy bármi is elterelje a figyelmét,\ minded esetben arra koncentráljon, amit csinal
• Hallgasson a jozan eszre. Soha ne üzemelje a gépet, ha fáradt, ha alcohol vagy kábitószer befolyasa alatt van.
  Tartsa meg a gép használatiutasításait. Gyakran olvassa el öket, és használja más felhasználók irányítására. Ha valakinek kölcsönadja a gépet, akkor adja melle a használatiutasítást is.
• A gépkezelö vagy felhasználo felelos a mas személyeket vagy tulajdonukat éro balesetakert vagy veszelyekert.
• Amennyiben nem tartja be a hasznalatiutasitásnak a gép muködtetésere vonatkozóutasitsait és a biztonsági olvintézkedeseket, sulyos sérlés is történhet. Az egység muködtetését megelőzöen olvassa át a hasznalati utmutató.

• Viseljen védőssemüveget. Viseljen hallásvedő eszközt. Viseljen a legutakat védő eszközt.

• A fūtartály fūszint-jelzövel illeszkedik, amely jelzi a lenyírt fū mennyiségot. Amíg a fūtartály nincs tele, a kijelzǒ nyitva lesz. Ha a fūtartály megtelt, a kijelzǒ lezárul. Ebben az esetben azonnal allītsa le a fūnyírást, és ürǐtse ki a fūtartályt. Ez a jelolés csak hozzávetǒleges utmutató, amelynek mūködése a fūkosár belsó állapotától fugg.

ElektromosBiztonsag

Figyelmeztetes! Elektromos szerszámok használatakor mindig be kell tartani az alapvetőBiztonságiovintézkedeseket a tuz, az áramütés és személyi sérului veszélényenek csökkentese érdekében. Olvassa el az összes alábbi utasítást, mielótt megprébalná muködtetni a terméket, ésörizze meg az utmutatót.

Mindig ellenorizze, hogy a tapellatas megfel-e az adattablan feltuntetett feszultsegnek.

A gép dupla szigeteléssel rendelkezik az EN60335 szabvány szerint; ezert foldelő gezétékre van szükség.

Kábelek és dugók cseréje

Amennyiben a halózati zsinór cserénlí kell, azt
aBiztonsági kockázatok megelözese celjábólCsak
a gyartó vagy az altala megbizott szereló végezheti
el.

Hosszabbíto kábelek használata

Csak a gép felvett teljesitményéhez megfelelo, jováhagyott hosszabbíto kábelt használjon. A gezeték minimális keresztmetszete: 1,5 mm. Kábeldob használatakor mindig teljesen tekercselje le a gezetéket.

2.AZ ESZKOZ ADATAI

Rendeltetesszeru hasznalat

A termek lakokornyezetekben vegzett funyirashoz keszult. A funyiro otthoni magankertekben hasznal-hat o rendeltetesszeruen. A funyiro nem hasznal-hat o bokor, soveny vagy cserje nyeseshez, tulnott novenyzet, beultetett teto vagy erkelyen novesztett f u vagasaho, a jardak poranak vagy szennyezodsesnek tiszitatasahoz (porszivozasahoz), valamint farol vagy sovenyrrol szarmazono nyesedekel felapritasahoz. Emellett a funyiro talajmvelo gepkent sem hasznal

ható a magasabb foldcsomok, peldául avakondtúrá-sok kiegyenlítéséhez. A berendezés az elóirt rendeltetési celra hasznalható fel. A hasznalat minden mas formája nem rendeltetesszeru hasznalatnak minösul.

MUSZAKI ADATOK

Modellazonosító LM506AC
Feszültseg 230 V
Frekvencia 50 Hz
Teljesítmény 1600 W
Üresjárati fordulatszám 3400/perc
Vágásszélesseg 380 mm
Vágásmagasság	25, 40, 50, 60 vagy 70 mm
Fūtartály ürtartalma 42 l
Védelmi szint IPX4
Hangnyomásszint (LpA)	70,1 dB(A), K=2,2 dB(A)
Hangteljesítményszint (LwA) 90,1 dB(A), K=2,2 dB(A)
Rezgési értek <4,1m/s2, K=2,1m/s2
Súly 11,5 kg

Rezgésertékek

A hasznalati utmutatoban megadott rezgéski-bocsatasi ertekek mérèse az EN 60335-1, EN 60335-2-77 szabvany szerinti eljarassal törtent; az ertekek hasznalhatok gépek osszehasonlitasára és a munkavégzs kozbeni rezgés terhelés elözetes megbecslésère az adott alkalmazásiterülen.

Ha az elektromos kéziszerszámot más terülen használják vagy más vagy rossz karban tartott tartozékkal, a rezgés terhelés jelentösen megnövekedhet.
- Azok az idöṭartamok, amely alatt a gép üresen jár vagy ally, jalentōsen csökkenthetik a tényleges terhelést.

Védje magát a rezgés hatásatól, tartsa karban a gépet és a tartozékokat, melegítsen be és szervezemeg okosan a munkáját.

LEÍRÁS

A szövegbeli számok a 2-5. oldal képeire utalnak.

1. Felső fogantyú
2. Fokapcsoló

3. Biztonsági gomb

4. Elektromos aljzat

5. Huzasmentesito
6. Kábeltartó
7. Hordfogantyu
8. Kerek
9. Kerékfedél
   10.Futartaly
   11.Futartaly fedoje
   12.Futartalyfedele
10. Fuszint-jelzö
11. Alsó fogantyú
    15.A foganty u gombja
    16.A fúrtály hordfogantúja
12. Fogantu állitógombja
13. Vágásmagasság-beallító kar
14. Penge
15. Pengecsavarja
    21.Az also fogantyut szabalyozgomb

3.ÖSSZESZERELEŠ

Az also fogantyú felszerelése (A, Bábra)

1. Szerelje az also fogantyut (14) a funyiro hazara a B abran lathato modon.
2. Csavarozza a fogantyú szabályozó gombját (21) a csavarra.
3. Ismételje meg ezeket a lépéseket a masik oldalon

A felsefogantyufelszerelése(H,Iabra)

1. Rögzítse a felső fogantyút (1) az also fogantyúra (14).
2. Rögzítse a felső fogantyút (1) a csavarok, az alátét és a fogantyúgombok (15) H ábrán látható beszerelésével.
3. Rögzítse a kábelt a fogantúhoz a kábeltartók-kal (6) az I abrán lathato modon.

A kerekek felszerelése (Kábra)

1. Szerelje fel a kereket (8) a tengelyre. Ezt kovetoen helyezze a femalatetet a tengelyre.
2. Helyezze a mellekelt rogzitokapcsot a tengely nyilasaba. Ezt kovetoen, a Kabra szerint hajtsa a femkapcsot a tengelyre.
3. Szerelje fel a kerekfedelet (9) a kerekre (8). Gyozodjon meg arrol, hogy a kerekfedel (9) egy vonalba esik a kereken levov lyukakkal (8).
4. Ismételje meg ezeket a lépéseket a masik kéréken.

Futartaly felszerelése (C, D, E, Fábra)

A fūnyíró fūtartályal együtt és anélkül is használtáhátó. Ne feledje, hogy ha fūtartály nélkül nyir füvet, akkor a fūtartály fedǒjét (11) le kell ereszteni. Ne üzemeltesse a fūnyíró, ha a nyilás fedǒje megemelt helyzetben van.

1. Szerelje a fūtáry hordfogantúját (16) a fūtáry fedeléhez (12) a C ábrán látható módón.
2. Illessze össze a fúrtály (10) két oldalát a Dábrán láthato modon.
3. Szerelje a fūtáryfedelét (12) az összeszerelt fūtartályhoz (10) az E abrán lathó mádon.
4. Emelje fel a fūtály fedǒjét (11) és csatlakoz-tassa az összeszerelt fūtályt a {_nyíróhoz. A fūtály bemélyedeseinek megfeleloen kell illeszkednie a {_nyírótest tartóihoz.

Megegyzes: a futartaly fuszint-jelzovel (13) rendelkezik, amely a lenyirt fu mennyisegt jelzi. Amig a futartaly nincs tele, a kijelzo nyitva lesz. Ha a fotartaly megtelt, a kijelzo lezarul. Ebben az esetben azonnal allitsa le a funyirast, es uritse ki a futartalyt. Ez a jalolesCsak hozavetoleges utmutato, amelynek mukodese a fukosar belso allapotatol fugg.

A vagopenge csereje (A, Labra)

A vagopenge cserejhez viseljen vedokesztuyt. A vagopenge megérintese serulést eredmenyezhet.

Kizárólag a gyartó által javasolt pengéket használja.

1. Távolítsa el fúrtartályt.
2. Forditsa az oldalara a funyirót.
3. Védoksztyut használvata tartsa a vágopengét erösen.
4. Forditsa el orajarassal ellentêtes irányban a vagopengét rogzitó csavart az L abran latho modon.
5. Cserelje ki vagy elezze meg a vagopengét.
6. A fenti eljárás fordított sorrendjében szerelje fel a vágopengét (a vágopenge nyilásainak az orso csapjain kell elhelyezkedniük).
7. A legjobb az, ha szakképzett személyre bizza a vagopenge élesitését vagy cseréjét. Kizárolag eredeti póltalkatrészeket használjon. Minden hibát a gyartó altal engedélyezett szervizmuhely javitson ki.

4. MÜKÖDÉS

Hasznalat elott mindig szemrevetelezze a pengéket, a pengék csavarjait es a vagoszerelvenyeket, hogy azok nem kopotvak vagy serultek-e. Kérjuk, hogy tartsa kikapcsolva a gépet, és valassza le a tapellatasrol. Cserelje ki a keszülékek elhasznalódtvagyserultpengéit es cavarjait, hogy azok egyensúlyban maradjanak.

Ha a berendezés rendellenenesen rezeg (azonnal ellenorizze):

• Ellenorizze, hogy nincs-e serulés, - cserelje ki vagy javitsa meg a seruIt alkatreszeket, - Ellenorizze, hogy az alkatreszek nem lazultak-e ki, majd szoritsa meg a kilazult alkatreszeket.

Azonnal kapcsolja ki a gépet a következő esetekben:

• amikor felügyelet nélkül hagyja a gépet,
• mielott megszunteti az eltomodeseket vagy kiuriti a csuszdat,
• a gép ellenörzese, tiszütása és muködtete se elött,
• miután a gép idegen tárgyba utközött. Ellenörizze, hogy a gép nem sérült-e, és vegezee el a javításokat a gép úrajindütasa és üzemeltetese elott;

A berendezes beallitásakor ügyeljen arra, hogy az ujja ne csipodhessen a gép mozgó pengéis rögzített alkatrészei kozé.

A vágasmagassag beallitasa (M ábra)

Kapcsolja ki a berendezest, varja meg, mig a penge leall, majd tavolitsa el az akkumulatort. Serelesveszely all fenn. Az elonyben reszesitett vagasmagassagtol fuggoen ot allas egyikebe allithatja a vagomagassagot. A funyiro igenyinek megfeleloen allitsa be a vagasmagassagot. A vagasmagassag a gyep tipusatol es a tenyleges magassagtol fugg. Ha magas fuvet nyir, kezdjen a maximalis vagasmagassaggal, majd a masodik nyirast alacsonyabb vagasmagassaggal vegeze el. Mindig magasabb vagasmagassagot szukseges valasztani az evszak elso funyirasahoz.

1. Húzza kiféle (a gépháztól) a magasságbeallitó kart (18) az M abrán lathato modon.

2. A magassagbeallitokar (18) kifelé mutatohelyzetben tartasa mellett nyomja azt elore vagy hatra a kivant vagasmagassagba.

3. Engedje fel a magassagbeallito kart (18), es gyozodjon meg rola, hogy az megfeleloen keruit a nyilasba.

A tápkábel rögítésé (J ábra)

Szerelje a kábelt a húzásmentesítőre (5), a J ábra szerint.

A gép be-és kikapcsolása (A ábra)

Ha magas fuben ali a funyiro, ne inditsa el.

• A gép beindításához nyomja és tartsa lenyomva a biztonsági gombot (3), majd nyomja le a beés kikapcsoló (2). A be/kikapcsoló gomb (2) tartasa kozben engedhet a biztonsági gombra (3) nehezedő nyomásból.
• A berendezés leallitásához oldja fel a be/kikapcsoló gombat (2), és varja mig, amig a vágopenge forgása leall. Az N ábra szerint mindedesetben a kábelektől elfelé dolgozzon, hogynehogy átvágja azokat.

5. KARBANTARTÁS

Az On gépét minimális karbantartás melletti hosszú távú használatra terveztük. Az eszköz folyamatos, megfelelo muködése a megfelelo gondoźstól és a rendszeres tiszütástól is fugg.

Tarta tisztan es szarazon a fynirot.
- Rendszeresen távolítsa el füvet és a szennye-zónde t a fūnyírórol egy tompa kaparóeszközzel
Kizárólag enyhe szappanos vízzel megned-vesitett törlokendövel tiszítsa a fúnyírót. Soha ne hagyja, hogy folyadék kerüljön az eszközbe és az eszköz egyetlen résztét se merítse folyadékba. Ne használjon maró hatásu vagy oldószer alapú tiszítószert.
- Allitsa le pengé(ke)t, ha a berendezést oldalra kell donteni a szallitaskor; ha nem fuvön, hanem más felületen tolja át azt; vagy éppen a fūnyiróta fūnyirás teruleté, illetve onnan el szallitja a fūnyirót.
- Ne inditsa be a gépet, ha az üritonyilas elott all.

JOTALLAS

A VONROC termekei a legmagasabb minosegi
normak szerint keszülnek, és azeredeti vásárlás
napjától számított, torvényileg előirt idöartamig garantáljuk, hogy anyag- és gyártási hibáktól
mentesen fognak mücködni. Ha a termeksen ezen idszak alatt barmilyen hiba jelentkezik anyag- és/
vagy gyártási hiba miatt, kérjuk, forduljon közvetlenül az On VONROC kapcsolattartójához.

A szavatosság nem vonatkozik a következő körülmenyek semelyikére sem:

Nem hivatalos szervizkozpontok javistst vagymodositast végetzek (vagy megkiséreltek javistst vagy modositast végezni) agépen;
- Normál elhasználodás és kopás;
- Az eszkocz szabálytalanul vagy nem rendeltetesszerüen használták, vagy a karbantartasa nem volt megfelelo;
- Nem eredeti potalkatrészeket használtak.

A jelen garancia a vallalat altal (akar kifejezet- ten, akar hallgatolagosan) biztositott kizarolagos garancia. NemBiztositunkmas garanciakat (sem kifejezett, sem beleertett garanciakat, ideertve az ertekesithetosegre es az adott celra valo alkalmassagra vonatkozo hallgatolagos garanciakat is), amelyek a jelen garancia hatokoren tulmutatnak. A VONROC semmilyen esetben sem felelos semmi- lyen jarulekos vagy kovetkezmenyes karert. A forgalmazok javitasai kizarolag az elorasoknak nem megfelelo egysegek vagy alkatreszek javitasara es cserejere vonatkoznak.

A termek es a hasznalati utmutato valtoztatasanak jogat fenntartjuk. A muszaki adatok elozetes bejeentes nelkul valtozhatnak.

1. BEZPEČNOSTNI POKNY