1483 - Breast pump BabyOno - Free user manual and instructions

USER MANUAL 1483 BabyOno

NURSE PRO 2-Phase electric breast pump Laktator elektryczny dwufazowy NURSE PRO Двуфазна електрическа помпа за кърма NURSE PRO Dvoufázová elektrická odsávačka mléka NURSE PRO NURSE PRO 2-faasiline elektriline rinnapump Tire-lait électrique à 2 phases NURSE PRO Dvofazna električna pumpa za dojke NURSE PRO NURSE PRO kétfázisú elektromos mellszívó Tiralatte elettrico bifase NURSE PRO Dviejų fazių elektrinis pientraukis NURSE PRO Divfāzu elektriskais krūts piena sūknis NURSE PRO Bomba de leite elétrica bifásica NURSE PRO Pompă de sân electrică bifazată NURSE PRO Молокоотсос электрический двухфазный NURSE PRO Elektrisk 2-fas bröstpump NURSE PRO Dvojfázová elektrická odsávačka materského mlieka NURSE PRO Молоковідсмоктувач електричний двофазний NURSE PRO Cat. No 14832 PRODUCT DESCRIPTION Thank you for purchase and use LD-202 electric breast bump. pump is electric powered suction device used to express and collect breast milk from lactating mother. This product follows a baby’s natural nursing rhythm. The unique design can help you to express breast milk quickly and comfortably. Please read this manual carefully before using stimulation and expression mode. Press the power button, the breast pump automatically starts up in stimulation mode. This is a single use product that should not be shared between moms. Two mode technology of Stimulation and Expression: This product has stimulation and expression mode. Press the power button, the breast pump automatically starts up in stimulation mode. If no action is taken during stimulation mode, after two minutes, the pump will automatically change to the expression mode. Stimulation mode: Fast sucking/pumping rhythm to stimulate the milk ejection reex and to start the milk owing. Expression mode: Slower sucking/pumping rhythm for gentle and ecient milk removal as quickly as possible. Intended use: 1. This breast pump is for household use only. As the pump is compact and discrete to use, you can take it with you anywhere, allowing you to express milk at your own convenience and maintain your milk supply. 2. If your breasts are engorged (painful or swollen), you can express a small amount of milk before or between feeds to ease the pain and to help your baby latch on more easily.

3. If you are separated from your baby and wish to continue to breastfeed when you are reunited, you should express your

milk regularly to stimulate your milk supply. SAFETY NOTICE Explanation of symbols:

2-Phase electric breast pump SYMBOL EXPLANATION Type BF applied part Caution Consult Accompanying Documents Keep Away From Sunlight Storage and Transportation Temperature Limit: -20

Storage and Transportation Humidity Limit: 15~93%RH Serial Number EC REP European Authorized Representative Manufacturer Direct Current3

1. Use the product only for its intended use as described in this manual.

2. Please check that all the parts of breast bump is in before using.

3. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.

4. Do not attempt to remove the breastshield from your breast while pumping.

Turn the breastpump o and break the seal between your breast and breastshield with your nger, then remove breastshield from your breast.

5. Never use the breast pump while you are pregnant, as pumping can induce labor.

6. Inspect all appropriate pump components before each use.

7. Clean and sanitize all parts that come in contact with your breast and breastmilk prior to rst use.

8. Wash all parts that come in contact with your breast and breastmilk after every use.

9. For hygienic reasons, this product is intended for use by a single user.

10. Do not allow children or pets to play with the motor unit, the adapter or accessories.

11. Remove the batteries if they are not going to be used for an extended period of time.

12. Although the breast pump is compliant with applicable EMC directives, it may still be susceptible to excessive emissions and/or may interfere with other equipment. A consequence can be that the breast pump turns o or goes into error mode. To prevent interference, keep other electric equipment away from the breast pump during expressing. 13.Do not use the device in the MR environment. Caution

Use only the power adapter that comes with the product. Make sure the voltage of the power adapter is compatible with the power source. This product should never be left unattended when plugged into an electrical outlet. Always unplug the breast pump immediately after use.4 STEP 5: Put the Elastic diaphragm into the seal seat,make sure the daphragm edge and seal seat edge close tting.Then seal by the seal cover make it as a sealed isolation assembly. If there is no „O” - shaped sealing ring on the plug at the bottom of the sealing seat ,please set the seal hoop into the groove in the plug position. STEP 6: Make one side of c without plug insert into seal cover and make another side of connection tube insert into motor unit. Then insert the whole isolation assembly into connector. STEP 1: Insert breastshield into the funnel-shaped section of the pump body STEP 2: Please install the white membrane on valve smoothly. Make sure the white membrane won’t curl up. STEP 3: Insert the valve into pump body the from underneath. Push the valve in as faras possible. STEP 4: Screw the pump body clockwise onto the bottle until it is securely xed. INSTALLATION INSTRUCTIONS Product Assembly Note: Make sure you have cleaned and optionally disinfected the appropriate parts of the breast pump. After cleaning, follow these steps to assemble your collection units: Figure 6-1 Figure 6-2 Figure 6-3 Figure 6-4 Figure 5-1 Figure 5-2 Figure 5-3 Figure 5-2 Figure 5-3 Figure 5-45 Battery Installation This product can use 4 AA alkaline batteries as power supply. Please install the battery according to the direction of the battery polarity shown at the bottom of the unit. Do not reverse polarity. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard(carbon-zinc) or rechargeable batteries. Each set of batteries will provide approximately 1.5 hours of pumping time. For battery operation, the motor unit LCD will display the battery symbol . If the battery symbol ashes, which means the battery remaining is not enough for breast bump normal work, please replace the batteries. The Power Adapter Although the design of the product can be used in the battery inside the unit power adapter, meanwhile, we recommend that remove the battery before use the power adapter. If you need to use power adapter when you using battery, please shut down the breast bump then access external power supply and turn on the product. When the external power supply is used, the battery symbol will not show on the screen. At the same time the external power symbol will light up. Please don’t insert or pull out the power adapter with wet hand. Please don’t plug the power adapter with the power supply for a long time.6

USING THE BREAST BUMP

Display information and button function The external power supply indicator Pumping level indicator Continuity work time,“minute”in front,“second”behind Stimulation mode Expression mode Battery indicator Level increasing direction PUMPING Relax in a comfortable chair (you may wish to use cushions to support your back). a. Press the assembled pump body against your breast. Make sure that your nipple is centered.Hold the breastshield onto your breast with your thumb and index nger. Support your breast with the palm of your hand. b. Press the button, the breast pump automatically starts up in stimulation mode as per preset level and the stimulation indicator lights up. If the the breast bump used before without c. Once your milk starts owing, please press the Stimulation/Expression button to enter into expression mode. You can switch the stimulation mode and expression mode by press the “Stimulation/Expression” button as per your requirement. If no action is taken during stimulation mode, after two minutes, the pump will automatically change to the expression mode.

Stimulation Expression mode switch buton Reduce pumping level Power button. The buttoncan be pressed to turn o the unit in any mode when the unit is turned on. Increase pumping level7 d. Depending on your own personal comfort, you can press the +” or “-” button to adjust the suction level. Long press the button can help you adjust the level quicker. e. Close the bottle with a lid after pumping. Turn o the breast pump. Disassemble and clean the parts that contact breast and milk. Please keep the airway clear and unobstructed during sucking, prevent air path blocked. Use bottle holder to prevent the bottle from tipping over. Do not ll the bottle too full to o prevent overlling and spillage. The unit can turn o the power itself about 30 minutes no operation.

SIZE OF BREASTSHIELD

Make sure that your nipple ts correctly in the breast shield. Not too tight, it is important that the nipple can move freely, while expressing breast milk. The breastshield should not be too large, because this can cause pain or less eective expression. If there is any pain or discomfort during pumping, please consider to choose a larger or smaller size. 24 mm 27 mm8 CLEANING Caution:

1. Only use drinking-quality tap or bottled water for cleaning.

2. Take apart and wash all parts that come in contact with the breast and breastmilk immediately before and after use to avoid dry up of milk residues and to prevent growth of bacteria.

3. Please disassemble all parts which require clean to make sure cleaning thoroughly.

4. Please place parts on a clean environment to avoid being polluted.

5. Never put breastpump motor unit and AC adapter in water or a sterilizer, as you can cause permanent damage to the

breastpump. Cleaning before use:

1. Take apart and wash all parts that come in contact with the breast and breastmilk.

2. Put all seperated parts into pot.Fill in the pot with enough dringkingquality tap or bottled water to cover all parts.

3. Bring the water to boil. Place parts in boiling water for 5 minutes.

4. Allow water to cool and gently remove the parts from the water. Be careful and don’t scald your skin.

5. Place the parts neatly on a clean paper towel or in a clean drying rack and allow them to air dry. Avoid using cloth towels to dry the parts because they can carry germs and bacteria that are harmful to your baby. Cleaning after use:

1. Take apart and wash all parts that come in contact with the breast and breastmilk.

2. Rinse in cool water all separated parts that came in contact with breast and breastmilk in order to remove breastmilk residue.

3. Place the parts neatly on a clean paper towel or in a clean drying rack and allow them to air dry.

TROUBLE SHOOTING 5 min. Abnormal phenomenon Cause analysis Solutions Low or No Suction Connection points is loose Inspect all connection points to ensure attachment is secure The valve is chipped or cracked or there’s holes or tears on membrane Replace valve and/or membrane prior to pumping Breastshield size is not t Replace a appropriate size breastshield Shows “Err” Power problems Please replace batteries or power adapter Battery symbol ash Voltage is too low Please replace batteries9

1. Avoid dropping, slamming, or throwing the unit.

3. When cleaning the unit, use a soft fabric and lightly

wipe with mild detergent. Use a damp cloth to remove dirt and excess detergent.

4. Do not use petrol, thinners or similar solvents.

5. Remove batteries when not in operation for an

extended period of time.

6. Do not disassemble product.

TROUBLE SHOOTING WASTE TREATMENT Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) This marking shown on the product indicates that it should not be disposed with other household waste at the end of its life. To prevent potential harm to the environment or to human health, please separate this product from other types of wastes and recycle it responsibly. When disposing this type of product, contact the retailer where product was purchased or contact your local government oce for details regarding how this item can be disposed in an environmentally safe recycling center. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchasing agreement. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. This product is free of hazardous materials. MAINTENANCE10 SPECIFICATIONS Product Description Electric Breast Pump Model LD-202 Intermittent Vacuum Stimulate mode Approx. -60~-130mmHg Expression mode Approx. -60~-250mmHg Vacuum Levels Stimulate mode 10 Levels Expression mode 10 Levels Cycles Per Minute Stimulate mode 100 C.P.M. Expression mode 29~73 C.P.M. Breastshield Sizes 24 mm Power Source 4 AA batteries (not provided) or AC Adapter (DC6.0V, 1000mA) Battery Life Approximately 1.5 hours,dierent types of batteries may aect battery life Additional Function Automatic Power-O Unit Weight Approx. 265g (9.35oz)(excluding battery) Unit Dimensions 129 x 129 x 55mm (L x W x H) Operating Environment Temperature 5 °C - 40 °C (41 °F-104 °F) Humidity 15-93 %RH Pressure 700 hPa-1060 hPa Storage Environment Temperature -20 °C-55 °C (-4 °F-131 °F) Humidity ≤93 %RH Expected Service Life Your appliance has been designed and developed with the greatest possible care and has an expected service life of 400 hours. Ingress Protection Rating IP 21 Classication Internal Powered Equipment,Type BF11 Specications are subject to change without notice. This appliance conforms to the following standards: EN 60601-1-11 Medical electrical equipment —Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance – Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment and complies with the requirements of EN 60601-1-2(EMC), IEC/EN60601-1(Safety) standards. And the manufacturer is ISO 13485 certied. WARRANTY We warrant this product to be free from manufacturing defects for a period of one year for pump mechanism (90 days for parts and accessories) from the original date of consumer purchase. We gladly oer a free exchange and lifetime repair due to manufacturing defects. This warranty does not apply to batteries and any product which has been subjected to misuse, abuse or alteration. Please contact local retailer for details. Contact Information The lay operator or lay responsible or ganization should contact the manufacturer or the representative of manufacturer. - for assistance,if needed,in setting up,using or maintaining the product,or - to report unexpected operation or events. JOYTECH HEALTHCARE CO.LTD. No.365, Wuzhou Road, Yuhang Economic Development Zone, Hangzhou city, 311100 Zhejiang, China Email: [e-mail] Telefon: [phone] Faks: [phone] Shanghai International Holding Corp.GmbH(Europa) Eiestrasse 80, 20537 Hamburg, Niemcy The product is in compliance with the requirements of MDD 93/42/EEC, “0197” is the identication number of notify body. EC REP

The device satises the EMC requirements of the international standard IEC 60601-1-2. The requirements are satised under the conditions described in the table below. The device is an electrical medical product and is subject to special precautionary measures with regard to EMC which must be published in the instructions for use. Portable and mobile HF communications equipment can aect the device. Use of the unit in conjunction with non-approved accessories can aect the device negatively and alter the electromagnetic compatibility. The device should not be used directly adjacent to or between other electrical equipment. Table 1 Guidance and declaration of manufacturer-electromagnetic emissions The device is intended for use in the electromagnetic environment specied below. The customer or the user of the device should assure that it is used in such an environment Emissions test Compliance Electromagnetic environment -guidance Radiated emission CISPR 11 Group 1, class B. The device uses RF energy only for its internal function. Therefore, its emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment. Conducted emission CISPR 11 Group 1, class B. The device is suitable for use in all establishments, including domestic establishments and those directly connected to the public low-voltage power supply network that supplies buildings used for domestic purposes. Harmonic emissions

Class A Voltage uctuations/ icker emissions

Complies13 Table 2 Guidance and declaration of manufacturer-electromagnetic immunity (For home healthcare environment) The device is intended for use in the electromagnetic environment specied below. The customer or the user of the device should assure that it is used in such an environment. IMMUNITY test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment - guidance Electrostatic discharge

± 8 kV contact ±2 kV,±4 kV, ±8 kV, ±15 kV air ± 8 kV contact ±2 kV,±4 kV, ±8 kV, ±15 kV air Floors should be wood, concrete or ceramic tile. If oors are covered with synthetic material, the relative humidity should be at least 30 %. Electrostatic transient/burst

± 2 kV , 100kHz, for AC power port ± 2 kV , 100kHz, for AC power port Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment. Surge IEC 61000-4-5 ±0.5kV, ±1kV (dierentia mode) ±0.5kV, ±1kV (dierentia mode) Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment. Voltage dips, short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000-4-11 0 % UT; 0,5 cycle At 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225° , 270° and 315° 0 % UT; 1 cycle and 70 % UT; 25/30 cycles Single phase: at 0° 0 % UT; 250/300 cycle 0 % UT; 0,5 cycle At 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225° , 270° and 315° 0 % UT; 1 cycle and 70 % UT; 25/30 cycles Single phase: at 0° 0 % UT; 250/300 cycle Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment. Power frequency (50/60 Hz) magnetic eld IEC 61000-4-8 30 A/m; 50Hz or 60Hz 30 A/m; 50Hz or 60Hz Power frequency magnetic elds should be at levels charactertic of a typical location in a typical commercial or hospital environment.14 Table 3 Guidance and declaration of manufacturer-electromagnetic immunity ( For home healthcare environment) The device is intended for use in the electromagnetic environment specied below. The customer or the user of the device should assure that it is used in such an environment. IMMUNITY test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment -guidance Conducted RF IEC 61000-4-6 Radiated RF IEC 61000- 4-3 3V for 0.15- 80MHz; 6V in ISM and amate -ur radio bands between0.15- 80MHz 385MHz, 27V /m 450MHz, 28V/m 710MHz,745MHZ, 780MHz 9V/m 810MHz,870MHZ, 930MHz 28V/m 1720MHz,1845MHZ, 1970MHz 28V/m 2450MHz, 28V/m 5240MHz, 5500MHZ, 5785MHz 9V/m 3V for 0.15- 80MHz; 6V in ISM and amate -ur radio bands between0.15- 80MHz 385MHz, 27V /m 450MHz, 28V/m 710MHz,745MHZ, 780MHz 9V/m 810MHz,870MHZ, 930MHz 28V/m 1720MHz,1845MHZ, 1970MHz 28V/m 2450MHz, 28V/m 5240MHz, 5500MHZ, 5785MHz 9V/m Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the device, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. Recommended seperation distance 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2.7 Ghz where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in metres (m). Field strengths from xed RF transmitters, as determined by an electromagnetic site survey, a should be less than the compliance level in each frequency range. Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol:15 Table 4 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the device ( For home healthcare environment) The device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated therefore disturbances are controlled. The customer or the user of the device can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the device as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment. Rated maximum output power of transmitter

Separation distance according to frequency of transmitter

80 MHz to 800 MHz 80 MHz to 2.7 Ghz

KRŪTIES PAGALVĖLĖS DYDIS

RITNING AV APPARATEN