RZ32M7120B1 - Fridge SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL RZ32M7120B1 SAMSUNG

User servicing manual

1. You can check where to buy replacement parts at http://samsung.com
2. Visit the part purchase site and enter the model code of your product to check the parts available for purchase. The model code is labelled on the outer side of your product.
3. You can check the model code and version on the barcode label at the bottom left of the product.
4. For replacement parts, make sure the part name matches that of the illustration in this manual.
5. User-serviceable parts are limited to handles (some models only), gaskets, drawers, and hinges.

NOTE

Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty.

CAUTION

• The part name listed on the site may differ from that in this manual. Please make sure you choose the right part name.
• Replacing hinges requires extreme caution because it involves detaching the door.
• Be sure to wear safety gloves while making repairs.

English

The actual image and provided parts of the refrigerator may differ, depending on the model and the country.

RZ32* RR39*

01 02 03 04 05

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Top hinge 02 Gasket

03 Drawer 04 Barcode label

05 Hinge Low

NOTE

The order of parts disassembly and assembly are the same for the freezer and fridge.

English

Handle replacement

CAUTION

• When replacing the door handle, take care not to scratch the front of the door.
• Firmly press the handles at the supports. Make sure there is no gap between the supports and the door.
• Tightly fasten the screws when attaching the handle.
• Check that the handle is firmly attached before using the product.

Tools required (not provided)

Two identical line drawings of a screwdriver with no text or symbols

Phillips screwdriver Flat-head screwdriver

To detach the handles

NOTE

This procedure applies to both the fridge and freezer compartment.

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with a lever and directional arrow, no text or symbols present

1. Unlock the handle cap and put it aside.

2. Remove each screw on the upper and lower side of the handle.

3. Assemble the new handle in the reverse order of disassembly.

English

Gasket replacement

CAUTION

Make sure you firmly attach the gasket. Otherwise, cold air from the refrigerator may leak.

To remove the gasket

Two-panel image showing a refrigerator open and a close-up of a hand holding a bag labeled 'Gasket' (no text or symbols on the main objects)

Open the door and remove the gasket from the door.

To replace the gasket

Attach a new gasket to the refrigerator door. Make sure there is no gap between the new gasket and the door.

Drawer replacement

CAUTION

Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly.

To remove the drawer

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

1. Pull the drawer forward.

2. Remove the drawer by tilting it.

To reattach the drawers

Reattaching the drawers follows the reverse order of their respective removal steps.

English

Hinge replacement

To replace the hinges, you must remove the doors first.

CAUTION

• When removing the doors, take extreme caution because the doors are heavy.
• Before replacing the hinges, put a soft pad such as cardboard on the floor to prevent scratches on the door when you place the doors down.
• As the hinges must be handled carefully and replaced by two or more persons, we recommend you to call for professional technical service.
• If you remove the hinge without holding the door, the door may fall and cause injury.
• Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge.
• Check that the hinge is firmly attached to the cabinet.
  • Make sure the wire connectors are connected properly.
• Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

WARNING

• Tilting/laying the refrigerator requires a minimum of 2 people.
• Disconnect the power cord before reversing the doors.

Tools required (not provided)

Phillips screwdriver Flat-head screwdriver 10 mm spanner

(for top hinge shaft)

8 mm socket wrench (for bolts)

12 mm spanner (for bottom hinge shaft)

English

Reversing the door

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Use a flat-head screwdriver to insert in the holes one after another on the top of the door to remove the top frame cover.

NOTE

Start with the hole farthest from the hinge.

1. Pull out the left side of the hinge cover to remove, and then slightly lift up the bottom to pull out.

CAUTION

When removing the hinge cover, use caution not to damage the connectors and wires on or around the fridge door.

NOTE

Keep the hinge cover in a safe place. It is necessary when you return the door to the initial position (before reversing the door).

1. Disconnect the connectors on or around the fridge door. Loosen the screws from the top hinge to remove.

CAUTION

To prevent the fridge door from falling, make sure to hold the fridge door tight while removing the top hinge.

English

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Hinge Low

Hinge Low

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

1. When the top hinge is removed, lift up to remove the fridge door. Keep the door in a safe place.

CAUTION

The door is heavy. To prevent damage or injury, use caution while removing the door.

1. Laydown the cabinet.

2. Using a Phillips screwdriver, unscrew the Hinge low from the bottom.

CAUTION

• Make sure the wire connectors are connected properly.

- Be careful not to damage the wires when fastening the top cover

English

Guide de réparation

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with a lever and pin, showing a downward arrow (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator showing internal compartments and door mechanism (no text or labels)

Close-up of a hand using a power drill to adjust or install electronic components (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two identical illustrations of a screwdriver with a flat blade, shown in two different angles (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Cerniera inferiore

Cerniera inferiore

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with labeled parts from 01 to 05

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with a lever and directional arrow, no text or symbols present

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic cup into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator showing internal compartments and door mechanism (no text or labels)

Unteres Scharnier

Unteres Scharnier

Person in gloves operating a computer control panel with a drill bit (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Bovenste scharnier 02 Pakking

Technical diagram showing two-step assembly process with directional arrows indicating movement or transformation

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset of a screwdriver inserted into a bracket, indicating tool positioning or repair.

Technical diagram showing a mechanical assembly with arrows indicating direction (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Onderste scharnier

Onderste scharnier

Person in gloves operating a mechanical device with a drill bit (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Bisagra superior 02 Junta

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical assembly with internal components and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Bisagra inferior

Bisagra inferior

Close-up of a gloved hand using a power tool to adjust or install a mechanical component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Dobradiça superior 02 Vedante

Two identical line drawings of a screwdriver with no text or symbols

Chave Phillips Chave de fendas

Remoção das pegas

NOTA

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Dobradiça inferior

Dobradica inferior

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with labeled parts from 01 to 05

Two types of screwdrivers shown in side-by-side illustrations (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a component (no text or symbols present)

Close-up of a hand inserting a white refrigerator into a drawer with a yellow arrow pointing to the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with tool holders and a directional arrow (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Κάτω μεντεσές

Person in gloves operating a mechanical device with a drill bit (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Interior view of a refrigerator drawer with a hand inserting a plastic clip (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset highlighting a specific component, including a black arrow indicating direction.

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Nedre gångjärn

Person in gloves operating a computer control panel with a drill bit (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Close-up of a hand inserting a plastic bag into a refrigerator drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Nederste hængsel

Person using a power drill to adjust or install electronic components (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

8 mm pipenøkkel (for bolter)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Nedre hengsel

Nedre hengsel

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator showing internal compartments and door mechanism (no text or labels)

Sarana, ala

Sarana, ala

Person in gloves operating a computer control panel with a drill bit (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with a pin inserted into a housing, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator drawer with a hand inserting a plastic clip (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with pipe connections and a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Zawias dolny

Zawias dolny

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two identical illustrations of a screwdriver with a pointed tip, shown in two different angles (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Dolní závěs

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Horný pánt 02 Tesnenie

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator drawer with a hand inserting a plastic clip (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Spodný pánt

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two identical line drawings of a screwdriver with no text or symbols

Diagram showing a mechanical or industrial process with directional arrows indicating movement (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical device with a lever and directional arrow, no text or symbols present

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset of a screwdriver inserted into a bracket, indicating tool positioning or repair.

Technical diagram showing a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Balamaua inferioară

Close-up of a hand using a power drill to adjust or install a mechanical component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two identical line drawings of a screwdriver with a flat blade, shown in two different angles (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Close-up of a hand inserting a plastic drawer into an open refrigerator (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdriver and adjustment arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Line drawing of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Долна панта

Долна панта

Close-up of a hand using a power drill to adjust or install electronic components (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two identical line drawings of a screwdriver with no text or symbols

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic bag into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Alsó zsanér

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Gornja šarka 02 Zaptivna guma

03 Fioka 04 Oznaka sa bar-kodom

05 Donja šarka

NAPOMENA

Raspored rasklapanja i sklapanja delova isti je za zamrzivač i frižider.

Srpski

Zamena ručke

OPREZ

• Prilikom zamene ručke na vratima, pazite da ne napravite ogrebotine na prednjoj strani vrata
• Čvrsto pritisnite ručke na potpore. Uverite se da između potpora i vrata nema razmaka.
• Čvrsto pritegnite zavrtnie kada postavliate ručku.
• Pre korišćenja proizvoda poverite da li je ručka dobro pričvršćena.

Potrebne alatke (nisu obezbedene)

Two types of screwdrivers shown in side-by-side illustrations (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with a lever and directional arrow, no text or symbols present

Interior view of a refrigerator with a hand pointing to the drawer (no text or symbols visible)

1. Povucite fioku unapred.

2. Nakrenite fioku da biste je izvadili.

Da biste vratili fioke

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Donja šarka

Donja šarka

Person using a power drill to adjust or install electronic components (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Gornja šarka 02 Brtva

03 Ladica 04 Naljepnica s crtičnim kodom

05 Donja šarka

NAPOMENA

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Two-panel image showing a refrigerator open with a hand holding a bag, and a close-up of the interior (no visible text or symbols)

Otvorite vrata i uklonite brtvu s vrata.

Za zamjenu brtve

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

1. Povucite ladicu prema naprijed.

2. Uklonite ladicu tako da je nagnete.

Ponovno postavljanje ladica

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdriver and adjustment mechanism, including an inset magnified view of the component.

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Donja šarka

Donja šarka

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Mentesha e sipërme 02 Guarnicioni

03 Sirtari 04 Etiketa e barkodit

05 Mentesha e poshtme

SHËNIM

Two identical illustrations of a screwdriver with a flat blade, shown in two different angles (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a detail (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand pointing to the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and a magnified inset showing flow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Line drawing of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Mentesha e poshtme

Mentesha e poshtme

Person in gloves operating a power drill into a control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Two types of screwdrivers shown in line drawings (no text or symbols)

Крстач Плоснат шрафцигер

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical clamp or bracket with a black arrow pointing to a small component (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a drawer into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdriver and adjustment mechanism (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Долна шарка

Долна шарка

Person using a power drill to adjust or install electronic components (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

1. Tömmake sahtlit ettepoole.

2. Eemaldage sahtel seda kallutades.

Sahtlite tagasipanek

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Alumine hing

Alumine hing

Close-up of a hand using a power drill to adjust or install electronic components on a device (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with a pin and lever, showing a black arrow pointing to a component (no text or symbols present)

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic cup into the drawer (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset highlighting a specific component, including a black arrow indicating direction.

Technical diagram showing mechanical assembly with arrows indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Apatinis lankstas

Apatinis lankstas

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with a lever and directional arrow, no text or symbols present

Two-panel image showing a refrigerator open with a close-up of its interior and a hand holding a cloth near a white cloth (no text or symbols visible)

Atveriet durvis un iznemiet blivi no durvim.

Lai nomainītu blīvi

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

1. Pavelciet atvilktni uz priekšu.
2. Iznemiet atvilktni, to sasverot.

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with internal components and directional arrows (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Apakšējā enge

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

Technical diagram of a refrigerator with numbered labels pointing to different compartments

01 Zgornji tečaj 02 Tesnilo

03 Predal 04 Nalepka s črtno kodo

05 Spodnji tečaj

OPOMBA

Two identical illustrations of a screwdriver with a pointed tip, shown in two different angles (no text or symbols)

Phillipsov izvijač Ploščati izvijač

Mechanical assembly diagram showing a clamping mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with a lever and a hanging component, showing no text or symbols.

Interior view of a refrigerator with a hand inserting a plastic clip into the drawer (no text or symbols visible)

1. Predal povlecite naprej.

2. Predal odstranite tako, da ga nagnete.

Ponovna namestitev predala

Technical diagram showing a mechanical assembly with screwdrivers and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with pipe connections and a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with shelves and doors, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

Spodnji tečaj

Spodnji tečaj

Person in gloves operating a computer control panel with a handheld tool (no visible text or symbols)

1. Ko odstranite zgornji tečaj, vrata hladilnika dvignite, da jih odstranite. Vrata shranite na varno mesto.

PREVIDNO