EdgeMax EM180 - Speakers BOSE - Free user manual and instructions

USER MANUAL EdgeMax EM180 BOSE

Interior view of a black electronic device showing internal components like speaker, fan, and control panel (no text or symbols visible)

Cross-sectional view of a black electronic device showing internal fan structure and internal components (no text or symbols visible)

EdgeMax EM90 & EM180

In-ceiling Loudspeakers

Installation Guide....2

Please read and keep all safety and use instructions.

This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide professional installers with basic installation and safety guidelines for this product in typical fixed-installation systems. Please read this document and all safety warnings before attempting installation.

Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to authorized service centers, installers, technicians, dealers or distributors. To contact Bose Professional or to find a dealer or distributor near you, visit PRO.BOSE.COM.

1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produces heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

WARNINGS/CAUTIONS

This product contains magnetic material. Consult your physician on whether this might affect your implantable medical device.

• All Bose products must be installed in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is the installer's responsibility to ensure installation of the loudspeakers and mounting system is performed in accordance with all applicable codes, including local building codes and regulations. Consult the local authority having jurisdiction before installing this product.
• Unsafe mounting or overhead suspension of any heavy load can result in serious injury or death, and property damage. It is the installer's responsibility to evaluate the reliability of any mounting method used for their application. Only professional installers with the knowledge of proper hardware and safe mounting techniques should attempt to install any loudspeaker overhead.
• Do not mount the product in locations where condensation may occur.
• This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).
• Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have hazards concealed behind them, such as electrical wiring or plumbing. If you are not sure about installing the bracket, contact a qualified professional installer. Ensure the bracket is installed according to local building codes.
• Use only the hardware and accessories included or specified by Bose for use with EdgeMax EM90 & EM180 loudspeakers. For information on compatible accessories, see the product's technical data sheet at PRO.BOSE.COM.
  • Do not make unauthorized alterations to this product.
• Do not use hydrocarbon based solvents, lubricants or cleaning agents of any type on or around this loudspeaker and associated mounting hardware during installation. Exposure to such substances can lead to degradation of the plastic material, resulting in cracking and creating a falling hazard.
• Clean speakers using only a dry cloth. Do not expose loudspeaker to soap, detergent, mineral oil, alcohol or other cleaning agents or chemicals.
  • The grille is equipped with a safety lanyard pin designed for a single use.

Regulatory Information

This product conforms to all applicable EU directive requirements. The complete declaration of conformity can be found at: www.Bose.com/compliance.

This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product.

China Restriction of Hazardous Substances Table

Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements
	Toxic or Hazardous Substances and Elements
Part Name	Lead (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent (CR(VI))	Polybrominated Biphenyl (PBB)	Polybrominated diphenylether (PBDE)
PCBs X 0 0 0 0 0	0
Metal Parts X 0 0 0 0 0	0 0 0 0
Plastic Parts 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0
Speakers	X 0 0 0 0 0 0
Cables X 0 0 0 0 0 0
This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364.O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement of GB/T 26572.
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB/T 26572.

Taiwan Restriction of Hazardous Substances Table

Equipment name: EdgeMax EM90 & EM180, Type designation: 778844, 777189
	Restricted substances and its chemical symbols
Unit	Lead (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent chromium (Cr+6)	Polybrominated biphenyls (P3B)	Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)
PCBs	-	○	○	○	○	○
Metal Parts	-	○	○	○	○	○
Plastic Parts	○	○	○	○	○	○
Speakers	-	○	○	○	○	○
Cables	-	○	○	○	○	○
Note 1: “o” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. Note 2: The “-” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

Date of Manufacture: The eighth digit in the serial number indicates the year of manufacture; "7" is 2007 or 2017.

China Importer: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU Importer: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. For importer & service information: [phone]

Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Phone Number: [phone]

Bose and EdgeMax are trademarks of Bose Corporation.

Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639

©2019 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed or otherwise used without prior written permission.

Warranty Information

This product is covered by a limited warranty.

For warranty details, visit PRO.BOSE.COM.

Product Ratings:

Input Voltage: 70V/100V

Impedance: 8 Ω, 125 W

Current or Power: (70V): 2.5W, 5W, 10W, 20W, 40W, 80W; (100V): 5W, 10W, 20W, 40W, 80W

Package Contents

Product Dimensions

Technical Specifications

For additional specifications, see the EdgeMax EM90 & EM180 technical data sheet at PRO.BOSE.COM.

Physical
Product Dimensions Grille: 390 mm × 390 mm(15.4 in × 15.4 in)
	Enclosure: 339 mm × 339 mm(13.3 in × 13.3 in)
	Backcan depth: 236 mm (9.3 in)
Hole cutout 345 mm × 345 mm (13.6 in × 13.6 in)
Maximum Ceiling Thickness	80 mm (3.1 in)
Net Weight, Loudspeaker with grille	10.1 kg (22.2 lb)
Net Weight, Tile Bridge	1.4 kg (3.1 lb)
Shipping Weight	12.5 kg (27.6) lb)

Important Installation Information

It is the installer's responsibility to ensure installation of the loudspeakers and mounting system is performed in accordance with all applicable codes, including local building codes and regulations. Consult the local authority having jurisdiction before installing this product.

It is the responsibility of the installer to ensure the safety of the loudspeaker installation. Failure to properly install the loudspeaker could result in damage, injury, or death.

Do not mount the product in locations where condensation may occur.

This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).

Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have hazards concealed behind them, such as electrical wiring or plumbing. If you are not sure about installing the bracket, contact a qualified professional installer. Ensure the bracket is installed according to local building codes.

Do not use hydrocarbon based solvents, lubricants or cleaning agents of any type on or around this loudspeaker and associated mounting hardware during installation. Exposure to such substances can lead to degradation of the plastic material, resulting in cracking and creating a falling hazard.

Installation Options

Installation Options and Accessories

① Adjustable Tile Bridge (included)
② Rough-in Pan (optional)

Technical line drawing of a mechanical frame structure (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced dots, no text or symbols present

Conduit Fitting

If using a flexible metal conduit, use with a 38 -inch conduit fitting or a 38 -inch dual (duplex) connector.

Note: Conduit fittings are not provided.

Technical line drawing of a mechanical device with a cylindrical component and base mount (no text or symbols)

^3/8 -inch single in ^3/8 -inch duplex in/loop

Wiring the Loudspeaker

With Use of Direct Input Terminals

Wire gauge requirements from loudspeaker line wiring to loudspeaker terminals: Use 18 AWG (0.8 mm²) to 14 AWG (2.5 mm²) size wire only.

Preparing the Wire

Trim back the outer jacket (A) and some of the wire insulation (B) to expose enough bare wire (C) to attach to the terminals.

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

Loudspeaker SettingsConnection Diagrams

INOUT 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 70V/100V

INOUT 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 8Ω

AIR INPUT LOW EQUITY 25 V 10V GND 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10A 10B 10C 10D 10E 10F 10G 10H 10I 10J 10K 10L 10M 10N 10O 10P 10Q 10R 10S 10T 10U 10V 10W 10V 10W 10V 10W 10V 10W 10V 10W 10V 10W

70V 2.5W* 5W 10W 20W 40W 30W 5W* 10W 20W 40W 80W NC** 100V 8Ω

* Factory default
** NC: No Connection (do not use)

Transformer Tap Setting

Set tap by turning. Use a flat head screwdriver.

Preparing the Installation

Install the EM90 in a corner. See below for the room placement top view.

graph TD
    A["EM90"] --> B["90°"]
    B --> C["EM90 E1"]
    C --> D["EM90"]
    D --> A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Install the EM180 along a wall. See below for the room placement top view.

graph TD
    A["Component"] -->|180°| B["EM180"]
    B --> C["EM180E"]
    C --> D["EM180"]
    D --> E["EM180"]
    E --> F["EM180E"]
    F --> G["EM180"]
    G --> H["EM180E"]
    H --> I["EM180"]
    I --> J["EM180E"]
    J --> K["EM180"]
    K --> L["EM180E"]
    L --> M["EM180"]
    M --> N["EM180E"]
    N --> O["EM180"]
    O --> P["EM180E"]
    P --> Q["EM180"]
    Q --> R["EM180E"]
    R --> S["EM180"]
    S --> T["EM180E"]
    T --> U["EM180"]
    U --> V["EM180E"]
    V --> W["EM180"]
    W --> X["EM180E"]
    X --> Y["EM180"]

Note: Keep the phase guide protector in place until installation is complete.

Loudspeaker Placement

When installing the loudspeaker near a wall-ceiling interface, allow sufficient space for the grille overhang. The grille must be flush with the ceiling surface so the magnets can fully engage.

Use the enclosed template to ensure appropriate dimensions for the loudspeaker cutout and placement.

1. For EM90 or EM180 in ceiling tile: Place the loudspeaker opening at least 114 millimeters (4.5 inches) from each wall to allow space for the tile bridge.

2. For EM90 or EM180 in hard ceiling: Place the cardboard template flush with the corner (EM90) or wall (EM180). This leaves at least 38 millimeters (1.5 inches) from each wall to accommodate the grille.

≥ 114 mm (4.5 in) ≥ 114 mm (4.5 in)

≥ 38 mm (1.5 in) ≥ 38 mm (1.5 in)

Note: Installation in close proximity to cooking surfaces where the loudspeaker may be directly exposed to cooking oils, steam, vapor, or high heat such as in commercial cooking environments may decrease the performance or reliability of the loudspeaker.

Using a Safety Cable

Some regional construction codes require the use of a secondary method of securing loudspeakers to support structures to provide additional safety. Choose a mounting position, method, and hardware consistent with local building codes and regulations.

Bose recommends using (1) a safety wire, (2) a safety cable, or (3) a threaded rod as a secondary securing mechanism. See the diagrams below for safety attachment points.

Follow the manufacturer's instructions for any secondary securing mechanism implemented.

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

Assemble the Tile Bridge

1. Attach the four rails to the center frame using four of the included screws. Insert the screws from the inside of the tile bridge. The rails and center frame are labeled A and B to identify the correct attachment points.
2. Adjust the length of the tile bridge rails so the rails rest securely on the ceiling grid or furring. Note: The tile bridge supports 56 to 66 centimeters (22 to 26 inches) spacing.
3. Tighten the four screws securing the tile bridge rails to the center frame.
4. Optional: Attach the L-brackets to the tile bridge to create an additional connection point for a safety wire, safety cable, or threaded rod. For more information, see Using a Safety Cable on page 5. Note: Place the L-brackets in a position that does not prevent the anchors on the loudspeaker from fully engaging on the tile bridge.

1

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Preparing Acoustic Ceiling Tile

Cutting the Ceiling Tile

1. Remove the tile and use the template to trace a loudspeaker hole onto the tile. To center the template on the tile, draw an X by connecting the corners diagonally and center the template using the crossing point.
2. Cut a hole into the tile.

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand holding a tool above a square base with a small square hole (no text or symbols)

Installing the Tile Bridge

1. Place the assembled tile bridge across the ceiling grid. If necessary, adjust the tile bridge so the rails rest on the ceiling grid.
2. Replace the tile in the ceiling.

Architectural floor plan diagram showing structural layout with no text or symbols

Illustration of two hands interacting with a tilted square panel and an upward arrow, no text or symbols present

Preparing Hard Ceiling (Existing Construction)

Cutting the Ceiling

1. Use the template to trace a hole onto the ceiling.
2. Cut a hole into the ceiling.

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Installing the Tile Bridge

1. Insert the assembled tile bridge through the hole and place the tile bridge across the ceiling grid or ceiling furring. If necessary, adjust the tile bridge so the rails rest on the ceiling grid or ceiling furring.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Mounting the Loudspeaker

1. Pass the audio wire through the wire opening (next to wiring terminal).
2. Insert the loudspeaker through the hole and into the tile bridge. Make sure the anchors engage on the tile bridge before loosening your grip on the loudspeaker.
3. Remove the connector, wire the connector, and reinsert the connector into the loudspeaker. For wiring information, see Wiring the Loudspeaker on page 4.
4. Tighten the anchor arm screws to secure the loudspeaker. If using a power drill, set to a low torque setting.
   WARNING: Over-tightening the screws may result in damage to the anchor attachment point or the ceiling, which could lead to a falling hazard.
5. Discard the phase guide protector.

Wire opening ① ③

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Installing in Hard Ceiling Using a Rough-in Pan (New Construction)

For information on installing a rough-in pan, see the EdgeMax Rough-in Pan installation guide at PRO.BOSE.COM. Once the rough-in pan is installed, see Mounting the Loudspeaker on page 7.

Attaching the Grille

Insert the safety lanyard pin into the hole in the loudspeaker. Using both hands, position the grille against the loudspeaker. The grille secures to the loudspeaker magnetically.

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component detail, labeled with Chinese characters.

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

Safety and Regulatory Compliance

The Bose EdgeMax EM90 and EM180 loudspeakers have passed testing and comply with the following specifications and uses:

Listed to ANSI/UL 1480A-2016, Speakers for Commercial & Safety Professional Use

General-Purpose Use - UL Category UEAY, File Number S 5591 Control Number 3N89

Suitable for use indoors in damp locations under UL 1480A, but see warnings and cautions on page 2 of this installation guide for important installation restrictions.

UL-2043, 2013, Fire Test and Visible Smoke Release for Discrete Products and their Accessories Installed in Air Handling Spaces. Suitable for use in air handling (plenum) spaces.

Suitable for installation using Class 1, Class 2, or Class 3 wiring methods in accordance with NFPA 70, National Electric Code, 2017, Article 640

NFPA 70, National Electric Code, 2017, Article 300-22(c).

NFPA 90-A, 2015, Installation of Air Conditioning and Ventilation Systems, Paragraph 4.3.11.2.6.5

The EdgeMax EM90 and EM180 loudspeakers have been designed to the requirements defined in the following European regulatory specification for combination systems:

Tested to IEC 60268-5, 2007

Wire Gauge

The EdgeMax EM90 and EM180 loudspeakers are designed to work with 18 AWG (0.8 mm ^2 ) to 14 AWG (2.5 mm ^2 ) size wire only.

Technical line drawing of a mechanical frame or bracket assembly (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

70 V 2.5 W* 5 W 10 W 20 W 40 W 80 W 5 W* 10 W 20 W 40 W 80 W NC** 100 V 8 Ω

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand holding a tool above a square base with a central hole (no text or symbols)

Architectural floor plan diagram showing structural layout with no text or symbols

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular object, one pointing upward and the other holding a square (no text or symbols)

Hand holding a pen writing on a square frame, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Montaje del altavoz

Technical line drawing of a mechanical device with internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of an electrical enclosure with wiring and components, enclosed in a grid layout (no text or symbols)

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical frame or bracket assembly (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Raccord de conduit

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support columns (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand using a tool to apply liquid into a square base (no text or symbols)

Architectural diagram showing a structural frame with diagonal braces and dimension lines (no text or symbols)

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular panel and a square, with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a pen writing on a square frame (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

NFPA 70, National Electric Code, 2017, Article 300-22(c)

www.Bose.com/compliance.

Importeur aus China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

×1

Technical line drawings of metal bracket components with cross-sectional views (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a rectangular frame with mounting holes and dimension lines (no text or symbols)

Produktabmessungen

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric diagram of a square frame with evenly spaced dots, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly or device with no visible text or symbols

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

Diagram showing a 3D object with labeled components and directional arrows, likely illustrating a mechanical or optical setup.

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand holding a tool above a square base with a central hole (no text or symbols)

Architectural floor plan diagram showing structural layout with no text or symbols

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular object, one pointing upward and the other holding a square (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of an electrical enclosure with wiring and components, enclosed in a grid layout (no text or symbols)

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

NFPA 70, National Electric Code, 2017, Article 300-22(c).

NFPA 90-A, 2015, Installation of Air Conditioning and Ventilation Systems, Paragraph 4.3.11.2.6.5

www.Bose.com/compliance.

Importatore per la Cina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importatore per l'UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Paesi Bassi

Technical line drawing of a mechanical frame or bracket assembly (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly or mounting bracket (no text or symbols)

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

70 V 2,5 W* 5 W 10 W 20 W 40 W 80 W 5 W* 10 W 20 W 40 W 80 W NC** 100 V 8Ω

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

Diagram showing a 3D object with labeled parts and directional arrows, likely illustrating a geometric or mechanical assembly.

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a rectangular frame structure with mounting holes and dimension lines (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support columns (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Two geometric diagrams showing a hand drawing on a square plane with a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand using a pipette to apply liquid into a square tube (no text or symbols)

Technical line drawing of a structural frame with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Illustration of two hands pointing at a square on a flat surface, with an upward arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Technical line drawing of an internal mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of an electrical enclosure with internal components and wiring (no text or symbols)

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component detail, labeled with Chinese characters.

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

NFPA 70, National Electric Code, 2017, Articolo 300-22(c).

Testati in base a IEC 60268-5, 2007

www.Bose.com/compliance.

Importeur in China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Gegevens importeur en service-informatie: [phone]

Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Telefoonnummer: [phone]

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Geleiding

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

9,5 mm enkel in 9,5 mm duplex in/lus

De luidspreker bekabelen

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

70 V 2,5 W* 5 W 10 W 20 W 40 W 80 W 5 W* 10 W 20 W 40 W 80 W NC** 100 V 8 Ω

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Two geometric diagrams showing a hand drawing a star shape on top and a square with concentric circles inside, no text or symbols present.

Line drawing of a hand using a tool to apply liquid into a square base (no text or symbols)

Architectural floor plan diagram showing structural layout with grid lines and dimension labels (no text or symbols)

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular panel and a square, with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Kabel- opening

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of an electrical enclosure with internal components and wiring (no text or symbols)

Hand inserting a device into a box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

ANSI/UL 1480A-2016, Speakers for Commercial & Safety Professional Use

General-Purpose Use - UL Category UEAY, File Number S 5591 Control Number 3N89

NFPA 90-A, 2015, Installation of Air Conditioning and Ventilation Systems, Paragraph 4.3.11.2.6.5

Technical line drawing of a mechanical frame structure (no text or symbols)

Isometric view of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Rørforbindelse

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

^3/_8 -tommers enkel inngang

^3/_8 -tommers dobbel inngang / sløyfe

Kable høyttaleren

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

HøyttalerinnstillingerKoblingsdiagrammer

INOUT 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 70/100 V

INOUT 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 8Ω

ASPN INPUT TOW EXW 25 14 13V GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND

70 V 2,5 W* 5 W 10 W 20 W 40 W 80 W 5 W* 10 W 20 W 40 W 80 W NC** 100 V 8Ω

≥114 mm ≥114 mm

≥38 mm ≥38 mm

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

Montere monteringsbroen

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Klargjøre lyddempende takplate

Skjære takplaten

Line drawing of two geometric shapes with internal lines and a hand holding a pen (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a tool to apply liquid into a square base (no text or symbols)

Architectural or engineering diagram showing a structural frame with diagonal braces and dimension lines (no text or symbols)

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular object, one pointing upward and the other holding a square (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Installere monteringsbroen

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Montere høyttaleren

Technical line drawing of a mechanical device with internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of an electrical enclosure with internal components and wiring (no text or symbols)

Hand inserting a device into a box with internal components (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component detail, labeled with Chinese characters.

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

Importer na terenie Chin: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importer na terenie UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holandia

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric diagram of a square frame with inner and outer concentric rings, no text or symbols present

Przepust kablowy

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

70 V 2,5 W 5 W 10 W 20 W 40 W 80 W 5 W* 10 W 20 W 40 W 80 W NC** 100 V 8Ω

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

① ② ③ ① ② ③

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand using a tool to apply liquid into a square tube (no text or symbols)

Architectural floor plan diagram showing structural layout with grid lines and dimension labels (no text or symbols)

Illustration of two hands pointing at a square on a plane, with an upward arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a structural frame or support structure with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

Montaż głośnika

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Technical line drawing of an electrical enclosure with internal components and wiring (no text or symbols)

Hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled components and an inset magnified view of a component detail.

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a grid frame (no text or symbols)

NFPA 70, National Electric Code, 2017, art. 300-22(c).

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric diagram of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

导管配件

Technical line drawing of a mechanical device with a cylindrical component and base mount (no text or symbols)

% 英寸单管 % 英寸双管/循环

扬声器接线

使用直接输入端子

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to internal components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

组装桥板

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

准备声学吊顶板

切割吊顶板

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pen, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand using a pipette to draw a square object on a flat base (no text or symbols)

安装桥板

Architectural floor plan diagram showing structural layout with grid lines and dimension labels (no text or symbols)

Illustration of two hands pointing at a square on a plane, with an upward arrow indicating direction (no text or symbols)

准备硬顶天花板（现有结构）

切割天花板

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel on a line, with no text or symbols present.

安装桥板

Technical line drawing of a structural frame with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

安装扬声器

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Illustration of a hand inserting a device into an open box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

安全与法规遵从

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric diagram of a square frame with evenly spaced dots, no text or symbols present

導管接頭

Technical line drawing of a mechanical device with a cylindrical component and base mount (no text or symbols)

% 叶單工連接器
% 叶雙工連接器/

Loop 連接器

揚聲器接線

使用直接輸入端子

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

組裝天花板跨橋板

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support beams (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

吸音天花板板材準備工作

裁切天花板板材

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand holding a tool above a square base with a central hole (no text or symbols)

安装天花板跨橋板

Architectural floor plan diagram showing structural layout with no text or symbols

Illustration of two hands interacting with a tilted rectangular panel, one pointing upward and the other holding a square (no text or symbols)

硬式天花板（現有工程）準備工作

裁切天花板

Hand holding a pen writing on a square frame, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel on a line, with no text or symbols present.

安裝天花板跨橋板

Technical line drawing of a structural frame with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

安裝揚聲器

Technical line drawing of an internal mechanical assembly with no visible text or symbols

Hand inserting a device into an open case with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

安全與規章遵循

This product conforms to all applicable EU directive requirements. The complete declaration of conformity can be found at: www.Bose.com/compliance.

This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product.

中国における輸入元: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EUにおける輸入元: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

メキシコにおける輸入元: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. 輸入元およびサポート情報: [phone]

台湾における輸入元: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Phone Number: [phone]

Bose Corporation: 1-877-230-5639

Technical line drawing of a metal frame structure with mounting brackets (no text or symbols)

Isometric diagram of a square frame with evenly spaced dots, no text or symbols present

導管器具の設置

Technical line drawing of a mechanical device with a cylindrical component and base mount (no text or symbols)

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

スピーカーの設定接続図

INOUT 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 70V/100V

IN 70/ 100V COM 8Ω 8Ω COM 70/ + - + + - + 8Ω

WALL INPUT TOW EXW 25 14 13V GWLOW TOW FLOW 60V 60V KOS MOS KOS CN KOS

70V 2.5W* 5W 10W 20W 40W 30W 5W* 10W 20W 40W 80W NC** 100V 8Ω

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

タイルブリッジを組み立てる

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

2

Technical line drawing of a square frame structure with mounting holes and structural supports (no text or symbols)

3

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support columns (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

天井タイルの準備

天井タイルを切り抜く

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

2

Line drawing of a hand using a pipette to draw a square object on a flat base (no text or symbols)

タイルブリッジを設置する

Architectural floor plan diagram showing structural layout with no text or symbols

Illustration of two hands pointing at a square on a plane, with an upward arrow indicating direction (no text or symbols)

硬い天井の準備 既存の建築物)

天井を切り抜く

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel on a line (no text or symbols)

タイルブリッジを設置する

Technical line drawing of a structural frame with diagonal braces and central supports (no text or symbols)

スピーカーの取り付け

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

Hand inserting a device into a box with internal components (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset magnified view (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

安全上のコンプライアンス

Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG :

Purmerend, The Netherlands

Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng :

[phone] :East Road, Taipei City 104, Taiwan

.Bose Corporation هما علامتان تجاريتان لشركة EdgeMax Bose إن

Simple geometric diagram of two concentric diamond shapes with a label '1× 1×' below (no text or symbols within the shapes)

Isometric line drawing of a rectangular frame with mounting holes and a 1× dimension label (no text or symbols beyond the label)

8× 2× 2× 2×

Technical line drawing of a mechanical or electronic component with mounting base and internal components (no text or symbols)

أبعاد المنتج

Technical line drawing of a mechanical assembly with a cylindrical component and a vertical support (no text or symbols)

3/8 بوصات، فرنية

Isometric diagram of a square plate with evenly spaced holes, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical frame assembly (no text or symbols)

69.9 mm 2.75 in 6.4 mm 0.25 in A B C

Diagram showing a 3D mechanical assembly with labeled components and directional arrows indicating motion or force vectors.

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to internal components

تجمع عارضة الألواح

Isometric technical drawing of a square frame structure with multiple supports and mounting holes (no text or symbols)

1

Technical diagram of a mechanical frame assembly with labeled components A and B

4

Technical line drawing of a structural frame with mounting brackets and supports (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a structural frame assembly with mounting brackets and support structures (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a tool above a square base with concentric circles (no text or symbols)

Line drawing of two geometric shapes with a hand holding a pencil, no text or symbols present

قص لوح السفق

Illustration of two hands interacting with a tilted square panel and an upward arrow, no text or symbols present

Architectural floor plan diagram showing structural layout with grid lines and dimension annotations (no text labels or symbols)

تركيب عارضة الألواح

Line drawing of a hand holding a pencil over a square panel on a line (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a pen, poised to write on a blank sheet (no text or symbols present)

قص السفق

1
2 ..السف

Technical line drawing of a structural frame with supports and grid lines (no text or symbols)

تركيب عارضة الألواح

Technical line drawing of an internal mechanical device with no visible text or symbols

2

Hand holding a device inside a transparent enclosure with internal components (no text or symbols visible)

4

Technical line drawing of an electrical enclosure or enclosure with internal components and mounting holes (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a tablet with an upward arrow, enclosed in a decorative frame (no text or symbols)

Diagram showing a magnified view of a mechanical component with a circular inset highlighting a detail (no text or symbols present)