AT70_AT75011 - Vacuum Cleaner HOOVER - Free user manual and instructions

Product type	Canister vacuum cleaner
Brand	Hoover
Model	AT70_AT75011
Power supply	Mains (power cord)
Power	Adjustable (power regulator)
Filtration type	HEPA filter (pre-motor and exhaust)
Bag capacity	Dust bag (replaceable)
Bag full indicator	Yes, red light
Suction regulator	Yes, on the hose handle
Floor type selector	Yes, hard floor / carpet
Cord rewinder	Yes, pedal rewinder
Telescopic tube	Yes, height adjustable
Included accessories	Flat nozzle, upholstery brush, small nozzle, parquet brush, mini turbo brush, super turbo brush (depending on model)
Filter cleaning	Every 5 bag changes (wash with lukewarm water)
Bag replacement	When red light is on or bag full
Safety	Automatic shut-off in case of overheating (electronic circuit breaker)
Spare parts	Use only genuine Hoover parts
Warranty	According to retailer conditions

Frequently Asked Questions - AT70_AT75011 HOOVER

How to replace the dust bag?

Open the bag compartment by lifting the latch. Pull the tab to close the bag and remove it. Remove the bag holder, insert a new bag by adjusting the collar, then put the bag holder back into the vacuum and close the compartment.

How to clean the filters?

Wash the pre-motor and exhaust filters by hand with lukewarm water (no detergent). Let them dry completely before reinstalling. Clean the pre-motor filter every 5 bag changes.

What to do if the bag full indicator is red?

Check if the bag is full. If so, replace it. Otherwise, check the filters and look for a blockage in the tube or hose. If the light remains red after 10 minutes, an electronic circuit breaker stops the appliance to prevent overheating.

How to unclog the vacuum?

Turn off and unplug the appliance. Check the telescopic tube and hose using a rod or handle to remove any obstruction. Also check the filters and bag.

What accessories are included?

Accessories include a flat nozzle, upholstery brush, small nozzle, parquet brush, mini turbo brush for pet hair, and a super turbo brush (depending on model). They are stored under the accessory compartment.

How to use the suction regulator?

The suction regulator is on the hose handle. Slide it to increase or decrease the suction power according to the floor type.

How to select hard floor or carpet mode?

On the main brush, press the floor type selector: for hard floor, the brushes are lowered to protect the floor; for carpet, they are raised for deep cleaning.

What to do in case of vacuum overheating?

If the appliance stops automatically due to overheating, turn it off, unplug it, and resolve the issue (full bag, clogged filter, blockage). The circuit breaker will reset automatically after 45 minutes.

Where to find spare parts for the vacuum?

Use only genuine Hoover spare parts available from your Hoover dealer or directly from Hoover. Specify the model number when ordering.

How to maintain the main brush?

Clean the brush regularly to remove tangled hair and fibers. Make sure it rotates freely. For a deep clean, remove the brush if possible and wash it with lukewarm water.

USER MANUAL AT70_AT75011 HOOVER

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

This appliance should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance.

Do not leave the appliance plugged in. Always switch off and remove the plug from the socket after use, or before cleaning the appliance or any maintenance task.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

If the power cord is damaged stop using the appliance immediately. To avoid a safety hazard, an authorised HOOVER service engineer must replace the power cord.

Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating brushes.

Use only attachments, consumables or spares recommended or supplied by HOOVER.

Static electricity: Some carpets can cause a small build up of static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

Do not use your appliance out of doors or on any wet surface or for wet pick up.

Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes, cigarette ends or other similar items.

GB

Do not spray with or pick up flammable liquids, cleaning fluids, aerosols or their vapours.

Do not run over the power cord when using your appliance or remove the plug by pulling on the power cord.

Do not continue to use your appliance if it appears faulty.

HOOVER service: To ensure the continued safe and efficient operation of this appliance we recommend that any servicing or repairs are only carried out by an authorised HOOVER service engineer.

Do not stand on or wrap the cord around arms or legs when using your appliance.

Do not use the appliance to clean animals or people.

Do not position the appliance above you when cleaning the stairs.

The Environment

The symbol on this appliance indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it must be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal. For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this appliance, please contact your local city office, your household and waste disposal service or the shop where you purchased the appliance.

This appliance complies with the European Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU and 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

GETTING TO KNOW YOUR CLEANER

A. Accessory Door
B1. Hose Holder
B2. Tube Holder
C. Main Cleaner
D. Bag Door
E. Accessory Door Latch
F. On/Off Pedal
G. Cord Reel Pedal
H. Variable Power Control Slider
1. Bag Check Indicator
J. Bag Door Latch
K. Hose Handle
L. Suction Regulator
M. Hose
N. Telescopic Tube Adjuster
O. Telescopic Tube*
P. Carpet and Floor nozzle(GP)**

P1. Carpet Nozzle (CA)
P2. Hard Floor Nozzle (HF)
D. Floor type selector
R. Bag
S. Pre-motor Filter
T. Exhaust Filter
U. Bag holder
V. accessories:

V1. Crevice Tool
V2. Dusting Brush
V3. Furniture Nozzle

W. Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle
X. Allergy Remover Mini Turbo Nozzle
Y. Grand Turbo Nozzle
Z1. Parquet Nozzle
Z2. Parquet Extra nozzle

ASSEMBLING YOUR CLEANER

Remove all components from the packaging.

1. Connect the hose to the cleaner main body. To release the hose: Simply press the two latches on the hose end and pull. [1]
2. Connect the hose handle to the tube upper end. [2]
3. Connect the tube lower end to nozzle[3]

USING YOUR CLEANER

1. Extract power cord and plug it into the power supply. Do not pull the cord beyond the red marker. [4]
2. Adjust the telescopic tube to the desired height by moving the telescopic tube adjuster and raise or lower the tube to the most comfortable cleaning position. [5]
3. Carpet & Floor Nozzle ^* * . Press the floor type selector" on the nozzle [6] to select the ideal cleaning mode for the floor type.

Hard Floor - Brushes are lowered to protect the floor.

Carpet - Brushes are raised for the deepest clean.

1. Switch the cleaner on by pressing the On/Off pedal on the cleaner main body. [7]
2. Slide Variable power control to increase or decrease the power. [8]
3. Adjust the suction regulator to the desired level. [9]
4. Switch off at the end of use by pressing the on/off Pedal. Unplug and press the cord reel pedal to wind the power cord back into the cleaner. [10]

PARKING AND STORAGE SECTION

1. The tube can be parked on back or on the bottom of the cleaner for storage or temporary storage while in use. [11]
   2". The hose, tube and nozzle can be in "Nano Pack" storage position when not in use: [12] A. Retract the telescopic tube to its storage length.
   B. Remove the nozzle from the end of the telescopic tube.
   C. Remove the hose handle from the telescopic tube.
   D. Lift the hose holder at the rear of the cleaner and wrap the flexible hose around
   the product.
   E. Park the hose handle on the product through the handle holder.
   F. Assemble the nozzle into the parking slot underneath the product.
   G. Assemble the telescopic tube into the remaining parking slot underneath the product.

CLEANER MAINTENANCE

Replacing the Dust Bag

If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag.

1. Lift the bag door Latch to open the bag door, close the bag to avoid dust escaping by pulling the tongue and remove the bag. [13] Remove the bag holder from the main body and then take out the bag from the bag holder by pulling the tongue.
2. Fold a new bag as shown in the Instructions on the bag itself and fit the collar into the bag holder. Then, place the bag holder back into the product main body. [14]
3. Close the Bag door
   REMEMBER: The bag check indicator may be red if an obstruction has occurred. In this case refer to 'Removing a Blockage From the System'.
   Cleaning the Filter:
   To maintain optimum performance of your cleaner, please wash the pre-motor filter and exhaust filter after each 5 bag changes.
   Cleaning the pre-motor filter:
4. Lift the bag door latch to open the bag door.
5. To remove the pre-motor filter slide the pre-motor filter frame from the cleaner. [15]
6. Remove the filter from the holder. [15]
7. Wash it in hand warm water [16], and allow it to dry [17] thoroughly before replacing to the cleaner [18].

Cleaning the exhaust filter:

1. To remove the exhaust filter, open the bag door and remove the filter pack. [19]

2. Wash the filter in hand warm water [16] and allow it to dry [17] thoroughly before replacing to the cleaner. [20]

REMEMBER: Do not use hot water or detergents. In the unlikely event of the filters becoming damaged, fit a Genuine Hoover replacement. Do not try and use the product without a dust bag or filter fitted.

Cleaning the permanent cloth dust bag* (certain models only)

To maintain optimum performance we recommend that you wash the permanent cloth dust bag under hand warm water after every 5 full bags. Remove excess water and leave to dry fully before replacing.

Removing a blockage from the system

If the bag check indicator is red:

1. Check if the bag is full. If so refer to 'Replacing The Dust Bag'.
2. If it is not full, then:
   A. Do the filters need cleaning? If so refer to 'Cleaning the Filter'.
   B. Check if there is any other blockage in the system - Use a rod or a pole to remove any blockage from telescopic tube or flexible hose.

WARNING*: - The bag check indicator will remain red if the cleaner is used when the bag is full, if there is a blockage or if the filters are dirty. If used for a period over ten minutes with the bag check indicator red, an electronic cut out will switch the cleaner off to prevent any risk of overheating. If this should happen, switch the cleaner off, unplug and correct the fault(see 'Removing a blockage'). The cut out will automatically reset upon switching the cleaner back on.

ACCESSORIES AND NOZZLES

To obtain the best performance and efficiency, it is recommended that the correct nozzles are used for the main cleaning operations. These nozzles are indicated in the diagrams by the letters GP, HF or CA.

A nozzle type GP can be used to clean both carpet and hard floor.

A nozzle type HF is suitable for use only on hard floor.

A nozzle of type CA is suitable for use only on carpet.

The other nozzles are accessories for specialist cleaning tasks and are recommended for occasional use only.

The crevice tool, furniture nozzle and dusting brush* are stored on board under the accessories door. And they can be fitted to the handle or the end of telescopic tube. [21]

• Crevice Tool - For corners and hard to reach areas. [V1]
• Dusting Brush - For bookshelves, frames, keyboards and other delicate areas. [V2]
• Furniture Nozzle - For soft furnishings and fabrics. [V3]
• Parquet Nozzle - For parquet floors and other delicate floors. [Z1, Z2]
• Pet Hair Remover Minl Turbo Nozzle*- Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. [W]
• Allergen Remove Mini Turbo Nozzle - Use the mini turbo nozzle on stairs or for

deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. [X]

Grand Turbo Nozzle-Use the turbo nozzle for deep cleaning on carpets. [Y]

IMPORTANT: Do not use the grand turbo nozzle or mini turbo nozzles on rugs with long fringes, animal hides and carpet pile deeper than 15mm . Do not keep the nozzle stationary while the brush is rotating.

USER CHECK LIST

Should you have a problem with the product, complete this simple user checklist before calling your local HOOVER service.

• Is there a working electricity supply to the cleaner? Please check with another electrical appliance.
• Is the dust bag over-filled? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the filter blocked? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the hose or nozzle blocked? Please refer to 'Removing a blockage from the system'.
• Has the cleaner overheated? If so, it will take approximately 45 minutes for the cut out to automatically reset.

IMPORTANT INFORMATION

HOOVER spares and Consumables

Always replace parts with genuine HOOVER spares. These are available from your local HOOVER dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number.

Quality

HOOVER's factories have been independently assessed for quality. Our products are made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001.

Your Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee. Subject to change without notice.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ D'UTILISATION

VEDLIKEHOLD AV STOVSUGEREN

Bytte stovposen

Hvis posekontrollindikatoren er rdd, ma du kontrollere, og hvis nadvendig, bytte ut posen.
1. Loft opp utleseren pa posedoren for a apne den. Lukk posen sik at stov ikke falter ut ved a holde i klaffen og tu ut posen. [13] Ta poseholderen ut av hoveddelen, for du tar posen ut av poseholderen ved a trekke i fliken.
2. Brett en ny pose, som vist i anvisingene pa delve postn, og plasser ringen pa
poseholderen. Deretter setter du poseholderen tilbake på produits tvesheddel. [14] 3. Lukk posedoren.
HUSK: Posens kontrillindikan kan ogä slye redt hvis en fortetting har opposät. Se "Fjern an tllstopping fra systemet" hvis dette er tilfelle.

ANVANDA ANGRENGORAREN

He nCnoB3yIte npu6op Ira c6opa octpbIX npedMeTOB, cnuek, ropayero nnna, OKypkoB nnna anHAnorunhBXIO6beKToB.

He paonbIyIte nn He co6npaIte roipoune KndKocT, cnCTaIue cpeCTBa, aP03OJI nn npOue napbl.

He nepebo3nte cBo np6op uepe3 npoBOn nTuHaNn Hte TAHNTe 3a npOBoD, BbHIMaB BuIKy u3 po3eKu.

B cnyuae HncnpaBnOCTn He cneJeT npoJkaTb nolb30BaTbC np6Opom.

CepBnchA cnj6a HOOVER: Ira rapaHTnn 6e30nacHOH naedxHnO pa6oTb daHHoro np6oopaMb peKomeHyem nprrnaatb aBtOpN3OBaHHbIX NHKeHePOB cepBnCHOH cnj6bi HOOVER nIy BbINOJIHeHn texHnueckOrO 6cnjKnBaHNu peMOHTa.

He cToIe Ha npOBoNe H He HamaTbIbAteeroHa pyky NIn Hory B IpOuece NcNoJIb3ObAHn np6opa.

He noIb3yIteCb npIbOpom dIry OUHCTKJ XJBOTbIX JIN IIOJeI.

He pa3meaIte np6op HaI co6oB BO BpeM y6opKn IecTHnI.

Okpykaioua cpeda:

CmBON HA daHOM npnbope ykazbIaEBaET Ha To, YTO erO heNb3r yTNIN3npoBaT BMEcTe C6bTOBbIMn OTXOnAMn. Ero Heo6xMOH cAbatB COOTBTCTYIOUIyNHTK pNMeMa Ia nDaJIbeHIIe nepepAOkTN AnekTPnuecknx N anekTPoHNbX qAcTeY. D0JNKH pPOBOITbCR B COOTBTCTBN C MECTHBMM pnpDOOxApaHNTBHeMn npabInlAmn NO yTNIN3auqn OTXoDg. 3a 6Oone npdoBHn INHFOpmauHne ObaepaHIO c DaHbIM npnboPOM, eRy yTNIN3aumn npepeAotke oBapnttceB MeCThHe OPAHn bactn, B cnky6y yTNIN3aumn OTXoDg m n B maraHH, rge BB npno6penn DAHHN np6Op.

CnHnn npH6Op OTBeaet Tpe6oBaHNm Ebponecknx DnpeKTNB 2014/35/EU, 2014/30/EUN 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

3HAKOMCTBO C BAWM NbJIIECOCOM

A.Дерцаотсeca cakceccyapamn
B1. Depekatae bnnaHra
B2. DepeKaTeJIb Tpy6bi
C. Kopnyc
D.Дерца otceka Мшka дясбога nbimn
E.3AMOKBeprO tOeKcA cKaeeCyapamM F.KhONKa BkJ/BkN
G.KhONkaKaTyuIKn C npOBODM
H. Non3yHok peRynipOBKn MOUHocTn
I. INHANKATOP HANOJIENHEM MEWSKA FOR B6OPA NBI
J.3AMOK DBepuMeWka nC6opapbinn
K. PykoTka mnaHa
L.PerynTOp BCacbBaHn
M. WinaHr
N. PeryraTOp Teneckonuueckoynpyb6
O.Teneckonuuecka npya
P. Hacáka dān nona n KOBPOB(GP)**

P1. Hacaika JIJI KOBPOB (CA)**

P2.HacaIkaIaTbepIbIX
NOKpbTmH
Q. NpeeknouateIb Tna nokpbtna Nn
R. Meuwok
S.PpmbiaembfnbTp
T. BbIyckHOH φmnbtp
U.Держател Мшкал
V. Akceccyapbl:
V1.ⅢeBaaHacda
V2. 贝TkaIyuaJeHnHbIu
V3. Me6eBnHa HaacdKa*

W. MuHn Typ6o HaCAdka nn
ydaeneHHIeepCTN XINBOHTbIX
X. MHHN-Typ6oHacdaIa
ydaenHn anepreHoB
Y. Typbo Hacajka Grand*
Z1. Hacapka dny napketa
Z2.DononHnTeJbHaHaHacJaKa
dna napkeTa

CEBOPKA NBIJEECOCA

N3BnEKeNTe COCTABHbIe YACTN nbIEcOCA n3 yNAKOBIK.

1. 3akpenithe nshar Hn haBHOM kOpNcy hneococca. Jna toro, Toob6 oToCefHInHbTbn shar, DcTOaTOHn HnakatBte 3aouenKn HA KOHeJn shnHaHr and notHryhEr eo hce6.[1]
2. PnpocoeHNHTe pykoTky K BepxHemy KOHUY Tpybbl.[2]
3. PnpcoeHNHHT HxHHKHOHeu Tpy6bl K uTeTke**.[3]

3KCNJYATALAUNI PbIIECOCA

1. BtHTNnH 2. HxHcyH NHyH NByH NkHbNtH BnkyhpyB hKekTpyckyU p03ETKY. 3.aenpeaetc BtTnHb4bTu hUpd aanee KPchOn OTMeKNI [4]
2. Otperynayte TE TcecknoHuekyo tyb6 do NyhKho Bbcots NoepyB pyerntop, IIOaHNMMITE HNOYCTTpy3do HAn6OHeI ydo6HOHOr NIOLOXKeHHNCTK [5].
3. Hacadka dian hctckn KOOB n oiaa*.HaxmitepekeKIOVAteBb b6oopa Tna oioob*Ha hacadke [6].Tc0b6 b6oataPnpieMEmek Pekmik cHTckn.

Tbepoe hanohboe nookpbrtne - nae 3aunlhyn Hbnohloforo Noo kptnna tne Tckn OOnu Tbeb Kobopoee nookpbrtne - Iana ooe ne rny6oKOn oyctkn tckn eoHnrtb.

1. BknHouHTe nbineococ, HxkA KhoNky BKn./BbKn. Ha Kopnyce nbineococa. [7]
2. C nOMOuBIO non3yHka yBeINuBte INn yMeHbWnte MOUHOCTb.[8]
3. Otperynnpyte npn nmooun perynhtopa mouchoctb bcacbbaHH.[9]
4. 3abeepwnb Ouyhcky, BblknOHTne Tbnecoc, HnKAB KhoNkY BKn/BnKn. BnBHe Tbe BNky m3 pOeTkn HnKaMtne KhoNk KaTyuKK npoBOa, HTO6bHaMoTaTb npoBoH KaTyuHKy BnTpIn Koprnyca NbIeococa.[10]

IIOLOXEHNOCTAHOBKIMXPAHEHIN

1.BoPbEMOCTAOHOBKpABoTbIpy6KbIyNtNEcOCaMOxHO BCTABITB CbeCnAblbNhoPME 3A JADHeIN NmIKHNKJuaCTaIbNeCocO.C. [11]
2*. Dnna xpaHeHH nHaHr, Tpy6a H hacda KcNaDbIaIOTcB NnonOxHeHcXHaHO-nak>: [12]

A. Cnoxnte Teneckonnueckkyo Tpy6y, yTO6bI ee nnHa 6bna MNHmAmlbHoH
B.CHIMITE HacaKc KOHa TeneckOnuueeKo Tpy6bl.
C. CHIMMUTE pyKoRrKy Iunahra C TeneckOnnueckOu Tpy6bl.
D.ПONDHMITE DEpKATeB shaHaBra 3a3dHne TaCtI PbInecocA nHamotaiTe r6kMn shaHr BOKyPr TbIeNecOca.
E. Pa3mecntte pykOHTky wnaHra Ha nbuecoce uepe3 depkaTeB pykOHTKn.
F. BCTaBbTe HacAdKy BOTcEK dN KpennneHnHaCAdKn B HxKHe yAcTn nbinecoca.
G. BCTaBbTe TeneckOnnueckyio Tpy6y B OCTaBwunca OTcK B HmKHe yactn nbinecoca.

TEXHUNCHECKOE OBCNUXINBAHNE NblIECOCA

3aMeHa MeuKa dna c6opa nbln

EINHINKATOPNEHPENJHENHINbIeNC6OHNKhKAcPbH,IpOBepbTe COCTOHHe MEuKa,I B CUYaHE No6XoDMIOJIte ZAMEHITE hro.

1. PnHIMNTe 3AMOK DBepeu otCtceKa MeIka dNc6opA nbHIN. TIObbl nMeIka He pAnetalacb, 3akpoTte erO, NTOHryB 3a RbUOK, N BbHbTe MEUOK. [13] BbHbTe depKaTeB MeIka nRnABHOro KOpTyca, a 3aTEM CHIMNTe Cam MeIOK c DepKaTeB, NOTAHyB 33 RaBuOK.
2. CoHnHTe HOBJI MEHOK JAK KOKA3HO B HINCTPYKUXIAH MA HEJIKI N 3A KEPIENITe MAHNKETY B DEKPATETE. 3aTEM YCTAHOBITE DEKPATETEc M KeJUM N aHADB I B NAHBIHN KOPYTC. [14]
3. 3akpoTe DBepuOteKa MeWkaIg c6opa nblnn
   NOMMHTE: INHdKATOP 3ANO/HEMIE Meka MOXI ROERT KPbAHK TAKA, ECNI 3aJWCHU 5aHNR UPNYKBA. B 30cNHYO cBpOATEB K NYHK'T "yDaneHH pnenRTCTBN 13CtCEMBT

Ouuctka qunbtpa:

JnnojepxHAnOTmHaBnHbIX pa6oOxH npaMeTPOB nHneocca, CTnpaIte NOCTOBHHm EmeuO NOcNE KAKdxN pNTN HANOHNHEIN.

OuNTkaΦnIbTpə 3neKtpoBnurat

1. NpHMMTe 3AMOK DBepu bOteKa Meka dA rC6opa nblnn n OTKpoIe DBeepu.
2. ydaneHHHn Hbtpa 3eNktpoBnraTeBbHbTe paMKy Hbtpa nIbnecoca.[15]
3. BbHbTe ΦnBtp n3 nepxatae.[15]
4. Ipnomoi ero bpyuyny tennoi BOJIN [16] n daite noHIOCTbBO BBCOXHTB [17] npKJe HEM CHOA BCTABTBA BnIENCO [18]

OuNTKa BbInyckHOro fMbTpA:

1. 4To6bI CHATB BcYbCKOHФПьTp, OTKPOITte BnEPU OTECA MEIIKA JDN C6Opa PbINu M BbHtE NaKETФПьTbPob. [19]
2. IpomoiTe fHbT BPyHUYo BOuD [16] M daIte NIOHCTb IO BcOxHTb [17] pKpeJe CEM CHOBA BCTaJIbN B TnEeoc.[20]

NOMHHTE: 3aIpeaeTae TPOmbiBa TOpoeB OBOIN MIOOzIMM CpeCTBAIM. NobpeJeDHe MInbTpOB ManOBepoTHO.EcINJE TPONOJIO,3AMHHTe nobpeJeHHbMn HOBm NpIbTpom npOI3BOCDTa BnpMbHooper. 3aIpeaeTae tncNIOB3OBAHne nbIEcoca Gs MeKka dIN c6opa bnIy yctaHOENHOrO FInbTpA.

OuNCTKa NOCTaHOro NbIeNc6OpHOro MeuKa* (TolbKOy KOHKpeTHbIX MoDenen) IaonnoDekpKAnHr ONTNMaBnHbX paBoQvHX npAmePTOB bIneCocA, CnPnIte NOCTaHBr MewoK B TEIOE Bo Noce KkDaBn HnIHOHeN MeMu. YdaJIne NIMHo BOY I3 MeuKa I daJIe EMy NIOHcTbNOpcOxHTb neped yctAOHOB K bINecoc.

YcTaPaHeHHe 3acopOB CnCTeMe

EcnHnDnKaTOp 3aONHeHH MeWka Ropnt KpaChbIM,

1. Поверпге,hea anonnoниMu meoiok nra c60pa bniL. Ecnn anonnohen, m. paanen "3aMeHa bIneC6OporoMukepa".
2. Ecn OH He 3anonHn, torda:

A. Tpe8yctra n npocnntb fbnbtpb? Ecnn sto tpe6yctra, cm. pa3den "Ounctka fnbnTpa

B.YeditecBOTCTBmApyrn3aocopBnbIEceoC.-NOMOtsbCKTpeKHNIMANKH yUdAIne3acopnI3TENEOKINKEOK TpybI INIK6KOr0IHaHFA.

BHUMAHNE*: -Hnukkato3aONHeHHMeUKOCTaeTcKpachBm,ecNbIbNoJIb3yTeBCnbIneCOCOM B3aONHeHHMeIKoM, a TAKKE B CNYa3eacopaB TpyOE mUAnhRe nnnnprrnBHX bNtbpA. POI HcTeYHm10 MNTyPabOtbI c KpaCHbM NnHAtOPoBAMOnHEHHMeUa 3NeKPOTHNA CHTema ABOTMaTHeCKn OTKnHHTbPiNecO,pNDxpanHRAero oT nepeRpeBa.B 3OM cnayae OTKHnHrntiHAne IbNCocA,BbHBe BNky INs P0eETKu INycpTaHIne pNObnemy (cm.pa3dEIN yCTpaHHeHc 3acOpOB B CNTEmE).PeN e3aunHbTb ABOTMAtueeCKn BEpHcTcB INCXdoHoe NNONKeHH,ecN BHOBB BKIOHbTbPiNEcoC.

PINHADJIEXKHOCTN HACADIKI

m = 311

NAVODILA ZA VARNO UPORABO