PP70 - Hair straighteners FAGOR - Free user manual and instructions

Product type	Hair straightener
Brand	Fagor
Model	PP70
Heating time	About 1 minute
Temperature ranges	6 levels: 100°C, 120°C, 140°C, 160°C, 180°C, 200°C
Plate coating	Ceramic with tourmaline
Cord length	Max 1.8 m
Weight	About 325 g (cord included)
Protection class	II
Auto shut-off	After 60 minutes
Hanging ring	Yes, 360° rotating
Lock switch	Yes
Temperature indicator lights	6 lights (one per level)
Use	Natural dry hair only
Electromagnetic compatibility	Compliant with EMC directives
Maintenance	Clean with a slightly damp cloth, do not immerse
Safety	Do not use on artificial hair, do not use with flammable products
Spare parts	Not specified, contact after-sales service
Repairability	Repairs by an authorized technician only

Frequently Asked Questions - PP70 FAGOR

What is the heating time of the Fagor PP70 straightener?

The heating time is about 1 minute to reach the preset temperature of 160°C.

What are the available temperatures?

The straightener has 6 temperature levels: 100°C, 120°C, 140°C, 160°C, 180°C and 200°C.

How to adjust the temperature?

Use the + and - buttons on the adjustment switch to increase or decrease the temperature. The corresponding indicator light flashes until the desired temperature is reached.

What temperature should I choose for my hair?

For blonde, bleached or dyed hair: 120°C. Normal or slightly wavy hair: 140°C to 160°C. Thick or curly hair: 180°C to 200°C. Always start at 100°C if it is the first use.

Does the straightener turn off automatically?

Yes, the straightener has an automatic shut-off after 60 minutes of inactivity.

Can I use the straightener on wet hair?

No, the straightener should only be used on natural dry hair. Do not use on artificial or wet hair.

How to clean the straightener?

Unplug the device and let it cool completely. Clean with a slightly damp cloth and dry with a soft cloth. Never immerse in water.

What to do if the cord is damaged?

The cord must be replaced only by a specialized technician approved by the manufacturer or after-sales service.

Can I use styling products with the straightener?

No, do not use hairspray, mousse or other flammable products while straightening. They may cause burns.

How to avoid burns when using?

Do not touch the hot plates, hold the device by the handle, keep it away from skin and eyes, and wait for complete cooling before storing.

USER MANUAL PP70 FAGOR

ES- MANUAL DE INSTRUCCIONES PT- MANUAL DE INSTRUCTIONS EN- INSTRUCTIONS FOR USE FR- MANUEL D'UTILISATION DE- GEBRAUCHSANWEISUNG IT- MANUALI DI ISTRUZIONI EL- ENTHYCQUATION

HU- HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CS- NÁVOD K POUŽITÍ SK- NÁVOD NA POUŽITIE PL- INSTRUKCJA OBSŁUGI BG- ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА RU- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AR

PLANCHA DE PELO / FERRO DE CABELO / HAIR STRAIGHTENER / LISSE-CHEVEUX / HAARGLÄTTER / PIASTRA STIRACAPELLI / TIAPO MAALIGN / HAJEGYENESÍTŐ / ŽEHLIČKA NA VLASY / PROSTOWNICA DO WŁOSÓW / IPICA SA KOCA / ΥΤΤΟΙ JUNBOLOC / MOD: PP-55-PP-70 NIF, 16202017-8 P. San Andrés, 已 _ 1 ^ Appado 49-2000 MONURSON (KUAPOR) ESPAK

Encro 2009

FAGOR

ES

1. SPECIFICATIONS OF THE HAIR STRAIGHTENER WITH ELECTRONIC TEMPERATURE CONTROL

Power supply/consumption: 230-240 VAC, 40W, 50/60Hz. Heating time: approx. 1 min. 8 temperatures (approx.): 100°C; 120°C; 140°C; 160°C; 200°C. Power cable: max. 1.3m. Weight: approx. 32g including cable. Protection class II.

Power supply/consumption:

220-240 VAC ~ 40W / 50/60Hz

Heating time: approx. 1 min.

6 temperatures (approx): 100°C; 120°C

140°C; 160°C; 180°C; 200°C

Power cable: max. 1.8m

Weight: approx. 325g including the cable.

Degree of protection: II

Interference suppression: this appliance has interference suppression technology in accordance with existing legislation.

Electromagnetic compatibility:

this appliance has been designed in accordance with EMC (electromagnetic compatibility) legislation

2. PARTS OF THE APPLIANCE

a. 360° rotating hang-up hook

b. ON/OFF switch

c. +/- switch for setting the temperature

d. 6 temperature control lights

e. Straightening plates

• Ceramic model PP-55
• Tourmaline coating and rocking plates model PP-70

f. Locking device

g. Handle.

For your safety

The instructions for use contain important safety instructions and the necessary information for using the appliance properly!

Please read the instructions thoroughly and keep them in a safe place.

All the instructions for use are designed for your own safety!

3. SAFETY INSTRUCTIONS FOR PLUGGING IN THE APPLIANCE

• This appliance complies with the technology standards and safety legislation relating to electrical appliances.
• To avoid harm or danger through inappropriate use, the safety instructions must be followed.

If you give the appliance to someone else, you must also give them the safety instructions.

• If the power cable is damaged, it must only be changed by a repair technician recommended by the manufacturer or by its technical service.
• The voltage of the power socket must be the same as that specified on the plate of the appliance.
• Plug the appliance into an AC earthed power socket. Do not place the cable on to sharp surfaces, do not leave it hanging. Keep the cable well away from hot or wet areas!

Before using the appliance, check that it is working properly! It must not be used if:

• The power cable is damaged
• The appliance is visibly damaged
• The appliance has been dropped.
• Never wind the power cable around the appliance.
• The power cable must not come into contact with hot parts of the appliance and must not be placed between the straightening plates.
• Only plug the power cable in when the appliance is switched off.
• When unplugging, do not pull on the cable.

Safety instructions for using the appliance

Always use the appliance for its intended purpose! - The appliance must not come into contact with flammable materials. Neither must it be used near flammable materials as the straightening plates reach temperatures of approx. 200°C

• Do not cover the straightening plates with objects!
• The appliance must never be switched on with the plates closed. Make sure that the appliance is open! People with nervous problems must not use the appliance when they are alone in order to prevent possible danger. Children are not aware of the dangers of electrical appliances. It is therefore necessary to supervise them when they are using the appliance!
• Keep the packaging materials, e.g. plastic bags, well away from children!

Warning!

There is a risk of burning yourself with the straightening plates and the hot parts of the appliance!

Do not hold the appliance by or near to the straightening plates when it is switched on. The straightening plates and the hot steam can cause burns. Avoid contact with your skin and eyes. Never carry the appliance when it is hot!

Warning!

Risk of electrocution

Do not use the appliance with wet hands, in the bath or shower or over a full sink. If the appliance falls into the water, unplug it immediately. Under no circumstances touch the water when the appliance is still plugged in!

Warning!

Risk of electrocution

When the appliance is being used in the bathroom, unplug it after use as the proximity of water can be dangerous even when the appliance is switched off!

• Never place the appliance on cushions or carpets while in use! After use, or if there is a pause for some considerable time, unplug the appliance and leave it to cool down.
• Do not place the appliance or the power cable on to hot surfaces, e.g. cookers or similar or anywhere near flames!

Warning!

Risk of burns from hairspray!

Do not use flammable substances, such as hairspray, mousse, etc., on your hair before using the appliance, as this can cause burns when the substance comes into contact with the straightening plates!

The appliance must only be used on dry natural hair. Do not use on artificial hair! The appliance is not suitable for straightening animal hair! - The installation of a protective device against current faults with a cut-out switch provides additional safety to ensure that the 30mA of your home installation are not exceeded. Unplug the appliance:

• If the appliance is not working properly
• Before cleaning it
• After each use
• Do not pull on the cable and do not carry the appliance by the cable!

Safety instructions for cleaning and maintenance

Always unplug the appliance from the power socket and leave it to cool down before cleaning or repairing it, or if a fault occurs during use! - Do not use the power cable to pull the appliance out of the socket or remove the plug from the socket with wet hands!

Warning!

Risk of electrocution!

Prevent the appliance from getting wet. Never put the appliance in the dishwasher. Never put it into water!

Appropriate use

The appliance is only designed for straightening and shaping human hair.

No liability whatsoever will be accepted for damages resulting from use for other purposes, inappropriate use or repairs by non-experts.

The guarantee services are excluded in these cases.

The appliance is not designed for professional use!

4. INITIAL USE AND HAIR STRAIGHTENING

Preparing your hair

• Wash your hair and dry it thoroughly.
• Comb your hair thoroughly; do not use hairspray or other flammable chemical hair care products.
• Wrap a towel around your neck to avoid burns.

Switch on the appliance

• Use the locking device f to open the appliance. Plug in the appliance and switch it on by using the ON/OFF switch b. The temperature control lights 1-3 will come on immediately; the 4th will flash until the appliance reaches its preset temperature of 160°C.

The preset temperature will be reached after approx. 1 minute.

Setting the temperature

Select the appropriate temperature for your hair type. You will find information on this in the table below.

Setting low temperature levels

• Press the - button repeatedly on the switch until the required temperature level is set. The minimum temperature is 100°C.

Setting high temperature levels

• Press the + button repeatedly on the switch until the required temperature level is set. The maximum temperature is 200°C.

N.B.:

For every new temperature selected, the respective control light will flash until the temperature is reached. The highest temperature levels will be reached within a few seconds; lowering the temperature will take longer.

Temperature levels that can be selected

100°C 120°C 140°C 160°C 180°C 200°C

Warning!

There is a risk of burning your hair if you select too high a temperature!

Depending on your hair type, an incorrectly selected temperature or inappropriate use of the straightener can dry your hair too much or even burn it. The following list shows the recommended temperature levels which must always be taken into account.

Always select the lowest temperature level (100°C) when you use your straightener for the first time.

Select a low temperature level of approx. 120°C for blonde, bleached or dyed hair.

Select a low (140°C) to medium (160°C) temperature level for normal and slightly wavy hair.

Select a medium (180°C) to high (200°C) temperature level for hair that is very thick, curly and difficult to straighten.

Straightening long hair

Hold the appliance by the handle g, always at a safe distance from your skin and eyes. Use a mirror.

• Divide your hair into sections of approx. 4cm.
• Begin at the roots and place the section of hair between the straightening plates.
• Close the appliance and pull on the straightener gently from the roots until the tips of your hair. Repeat until all of your hair is straight to your liking.

Once finished, leave your hair to cool down and then comb it thoroughly.

Straightening short hair

Follow the instructions for long hair, but instead of pulling the straightener along your hair, keep the straightener in the same place for approximately 10 seconds.

Switching off the appliance

• Switch off the appliance by using the ON/OFF switch b. The alternative automatic switch-off will be activated after 60 minutes.

5. CLEANING AND MAINTENANCE

• Risk of electrocution!

Switch the appliance off before cleaning it and unplug it.

Risk of burns!

It is essential to leave the appliance to cool down completely.

• Before cleaning the appliance, unplug it from the power socket!
• Do not put the appliance in water!
• Look after your appliance! Do not use sharp or abrasive cleaning agents! You can clean your appliance with a

slightly damp cloth and dry it with a soft dry cloth. - If the straightening plates get dirty, use some drops of washing-up liquid to help to clean them. Make sure that you remove all remnants of the detergent from the straightening plates!

Protecting the environment

• The packaging materials and the appliance with its accessories are made from recyclable materials.
• Appropriate sorting and disposal of the materials helps them to be recycled.

Disposing of the appliance

This symbol on the product, the instructions for use and the packaging indicate that this product, at the end of its

service life, cannot be thrown into the normal rubbish bin. It must be disposed of at a collection centre for the recycling of electrical or electronic appliances. The materials must be recycled in accordance with their classification. By disposing of the used appliance correctly, recycling materials and other forms of recycling are making a valuable contribution to protecting our environment. Ask your local authority for a list of the appropriate recycling points.

6. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES

At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to

a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources.

To remind you that you must collaborate with a selective collection scheme, the symbol shown appears on the product warning you not to dispose of it in traditional refuse containers.

For further information, contact your local authority or the shop where you bought the product.

1. SPECIFICATIONS OF THE HAIR STRAIGHTENER WITH ELECTRONIC TEMPERATURE CONTROL

Power consumption:

220-240 VAC ~40W / 50/60Hz

The manufacturer is not liable for damage resulting from use for other purposes, incorrect use, or repair by non-specialists.

Warranty service is not included in such cases.

The device is not intended for professional use!

4. INITIAL USE AND STRAIGHTENING THE HAIR

Preparing the hair

• Wash the hair and dry it well. Comb the hair well and do not use any other chemical products for hair care.
• Place the plug near the socket to avoid evaporation.

Switching on the device

• Use the lock button "f" to open the plates. Insert the plug into the socket and switch on the device with the on/off switch "b". The temperature indicators 1-3 will light up constantly, and 4-5 will flash until the plates reach the preset temperature of 160°C.

The preset temperature is reached in about 1 minute.

Setting the temperature

Select the appropriate temperature for your

hair type. See the table below for details!

Setting the low temperature level

Press the button "-" repeatedly until the desired low temperature is set. The minimum temperature is 100°C.

Setting the high temperature level

Press the button "+" repeatedly until the desired high temperature is set. The maximum temperature is 200°C.

Indicator!

For each newly selected temperature, the corresponding LED indicator will flash until the temperature is reached. The higher temperature levels are reached within a few seconds, while lowering the temperature takes more time.

Temperature levels that can be selected

100°C 120°C 140°C 160°C 180°C 200°C

Warning!

There is a risk of burning the hair if you select a very high temperature!

Depending on the type of your hair, the selected temperature and the use of the press may dry out the recommended hair or even burn it. Follow the recommended temperature levels as indicated,

which should be taken into special consideration.

Always select the lowest temperature level (100°C) when using the press for the first time.

Select a low temperature level around 120°C for fine or chemically treated hair.

Select a low (140°C) to medium (160°C) temperature level for normal and slightly wavy hair.

Medium temperature (180°C) to high (200°C) for straightening, suitable for hair and straightening iron.

Straightening curly hair

Hold the straightener by the handle "g", keeping a safe distance from skin and eyes. Use a mirror.

Divide the hair into sections, about 4 cm wide. Start from the roots and place the section of hair between the plates. Slide down towards the ends of the hair slowly. Repeat until the hair is straightened as desired.

When finished, let the hair cool down and then style it well.

Straightening wavy hair

Follow the instructions for straightening, but instead of pulling the straightener down the length of the hair, hold it in place for about 10 seconds at a time.

Switching off the device

• Switch off the straightener using the on/off switch "b". Otherwise, the automatic shut-off will activate after 60 minutes.

5. CLEANING AND MAINTENANCE

• Risk of electric shock! Switch off the device before cleaning and remove the plug from the socket. Risk of burns! It is very important to let the device cool down completely.
• Before cleaning, disconnect the device from the power supply! Do not immerse the device in water!
• Unplug the straightener! Do not use sharp objects or abrasive cleaning agents! You can clean the device with a slightly damp cloth and then dry it with a dry cloth. If the plates are dirty, use a little cleaning agent for metal to clean them more easily. Make sure you have removed all remaining cleaning agent from the plates.

Protecting the environment

• The packaging and the device, together with its accessories, are made of materials that can be recycled.
• Proper disposal and recycling of the material for its recycling.

Disposal of the device

This symbol on the product, the instruction for use, and the packaging indicates that this product, after the end of its useful

life, must not be disposed of with normal household waste. It must be disposed of at a collection point for recycling of electrical and electronic appliances.

The materials must be recycled in accordance with the type. Through proper disposal of the used appliance, the recycling of materials and the recycling process contribute to the protection of our environment.

Ask the local authorities for the list of the appropriate collection points for recycling.

6. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC HOUSEHOLD APPLIANCES

At the end of the useful life of the appliance, do not dispose of it in the container for ordinary household waste. You can get rid of it

by taking it to the special centers for secondary raw materials to the local administration or to your supplier, who are obliged to accept this waste. The separate disposal of electrical household appliances prevents negative consequences for the environment and health, resulting from their inadequate disposal, and also allows the recycling of the materials from which the appliance is made, and in this way significant savings of raw materials and energy are achieved.

In order to support the separate disposal of waste from every

product, the product is marked with a special symbol, which warns you and reminds you not to dispose of it in the container for ordinary household waste.

For more information, contact the local authorities or the store where you purchased the product.

RU

1. TECHNICAL

CHARACTERISTICS OF THE RECEIVER

FOR BOILERS WITH ELECTRONIC

TEMPERATURE CONTROL

Characteristics of the power supply:

Required power: 220-240 V ~

(alternating current), 40 W, 50/60 Hz

Heating time: about 1 min.

6 temperature levels (approximate

values): 100°C; 120°C; 140°C; 160°C;

180°C; 200°C

Length of power cord: max. 1.8 m

Weight: about 325 g including cord.

Protection class: II

Interference suppression: This device

implements interference suppression

in accordance with applicable standards.

Electromagnetic compatibility:

this product has been developed in

accordance with the EMC standard

(Electromagnetic Compatibility).

2. INSTRUMENT COMPONENTS

a. Hanging hook for storage (rotating 360°) b. On/Off button c. Temperature level selector switch (+/-) d. Temperature level indicator lights e. Rectifier plates - ceramic in model PP-55, Teflon coating on plates in model PP-70 f. Locking mechanism g. Handle.

Safety Instructions

The operating and maintenance instructions contain important safety information, as well as information necessary for

the correct operation of the device.

Read all instructions carefully

and keep them in a safe place.

Place.

Operating instructions

are primarily intended to

ensure safety.

3. SAFETY INSTRUCTIONS

SAFETY PRECAUTIONS WHEN SWITCHING ON

THE DEVICE

This device complies with technical standards and safety regulations concerning electrical devices. To avoid injury and hazards associated with improper use, it is necessary to strictly follow the safety instructions.

When handing the device to another person, the safety instructions must also be handed over. In case of damage to the power cord, its replacement must be carried out by a specialist from a repair service recommended by the manufacturer, or by its service department.

• The voltage of the power source must correspond to the value indicated on the device's nameplate. Plug the device's plug into a grounded AC outlet. Do not place the cord on surfaces with sharp edges and do not allow it to become tangled. Keep the cord away from hot and damp places!
• Before using the device, make sure it is working correctly!
• It is forbidden to use the device in the following cases:

- if the power cord is damaged; - if there are visible damages on the device; - if the device has fallen.

It is forbidden to wrap the power cord around the device's body. Make sure that the power cord does not touch hot parts of the device

and does not get into the space between the straightening plates.

The power plug can only be inserted into the outlet when the device is switched off. When removing the power plug from the outlet, do not pull on the cord.

• Safety instructions for using the device

Use the device only for its intended purpose! Make sure that the device does not come into contact with flammable substances and materials. Use the device away from flammable substances and materials, as the heating temperature of the straightening plates reaches values around 200 °C! Do not cover or wrap the straightening plates with foreign objects! It is strictly forbidden to switch on the device with closed plates! Before switching on, make sure that the device is open! To avoid danger, it is forbidden to use the device without supervision by persons suffering from mental disorders.

• Use the device only for its intended purpose! Make sure that the device does not come into contact with flammable substances and materials. Use the device away from flammable substances and materials, as the heating temperature of the straightening plates reaches about 200 °C! Do not cover or wrap the straightening plates with foreign objects! It is strictly forbidden to turn on the device with the plates closed! Before turning it on, make sure that the device is open! To avoid danger, it is forbidden to use the device without supervision by persons suffering from mental disorders.
• They pose a danger associated with electrical appliances. Therefore, if the appliance is used by a child, they must be supervised. Keep the packaging material, such as plastic bags, out of reach of children.

Warning!

During operation of this appliance, there is a danger of burns from the hot straightening plates and heated parts of the housing!

When the appliance is switched on, do not hold it by the straightening plates or the parts of the housing located close to them. The straightening plates and hot steam can cause burns. Do not

allow heated parts of the appliance to come into contact with skin and eyes. It is strictly forbidden to carry the appliance while it is hot!

Warning!

Danger of electric shock

It is forbidden to use the appliance if you have wet hands, as well as in a bathtub, shower, or washbasin filled with water. If the appliance falls into water or under a stream of water, it must be immediately unplugged from the wall. It is strictly forbidden to touch the water if the appliance is still plugged in!

Warning!

Danger of electric shock!

If you use the appliance in a bathroom, after use it must be unplugged from the mains, since the presence of the appliance near water poses a danger, even if it is switched off!

Do not place the appliance on soft surfaces or rugs! After using the appliance, or if there is a significant interruption in use, the straightener must be unplugged from the mains and allowed to cool. Do not place the appliance or the power cord on hot surfaces, such as a hotplate, and keep it away from sources of open flame!

Warning!

Danger of burns from flammable liquids!

Do not apply easily flammable substances, such as lacquer or foam, to your hair before using the straightener, as this can lead to burns. Easily flammable substances may ignite upon contact with the heated straightening plates!

This device can be used

only for straightening dry natural hair. Do not use the device for caring for artificial hair!

• This device is not intended for caring for animal fur!
• The safety level during operation of the device is higher if your home has a device that protects against power surges, with a circuit breaker. The device must provide protection against current surges in the home network up to 30 mA.
• The device must be unplugged from the mains in the following cases:
• if the device is not working properly; - before cleaning;
• after each use. It is forbidden to pull the device by the power cord and carry it holding the cord!

Instructions for technical safety during use and care of the product

• Before cleaning or repairing the device, it must be unplugged from the mains and allowed to cool down. The device must also be unplugged from the mains if you notice any malfunction or incorrect operation during use! It is forbidden to unplug the device from the mains by pulling the plug, as well as to plug it in with wet or damp hands!

Attention!

Danger of electric shock!

Protect the device from moisture. It is strictly forbidden to place the device in dishwashers. It is forbidden to immerse the device in water or other liquids!

Use the device for its intended purpose. This device is intended only for straightening and shaping human hair.

No claims for malfunctions arising as a result of use

of the device for other purposes, incorrect use, or repair by third parties will be considered.

Turning on the device in such cases is not carried out.

The device data is household use and is not intended for use as a professional one.

4. FIRST USE AND HAIR STRAIGHTENING

Hair preparation

• Wash your hair and dry it well. Carefully comb your hair; do not use any cosmetics or products containing alcohol for hair care. To avoid accidental burns, cover your neck before using the straightener or any other similar device.

Turning on the device

To open the device, use the locking latch f. Plug the plug into the mains, then turn on the device with the on/off switch b. At the same time, the temperature control indicators 1-3 will light up, and it will take a while until the heating temperature of the device reaches the preset value of 160°C

The heating temperature of the device reaches the preset value approximately after 1 minute.

Setting the temperature level

Select the temperature level that suits your hair type. The instructions regarding this are given below.

Setting low temperature levels

Press the button 一 on the switch repeatedly until the required

temperature level is displayed. The minimum temperature that can be set is 100°C

Setting high temperature levels

Press the button 一 + 一 on the switch repeatedly until the required temperature level is displayed. The maximum temperature that can be set is 200°C

Note

When you select (set) a new temperature, the corresponding light indicator starts blinking and continues until the set temperature value is reached. When setting higher temperature values, they are reached within a few seconds, while lowering the temperature requires more time.

Temperature levels that can be selected

100°C 120°C 140°C 160°C 180°C 200°C

Warning!

If you select too high a temperature, there is a risk of burning your hair!

Incorrect setting of the temperature level or improper use of the straightener can lead to excessive hair damage and even burning. This depends on the type of your hair. Below is a list of recommended

examples of temperature levels that you should always follow.

If you are using the straightener for the first time, start by setting the minimum temperature level (100°C).

For light, bleached, or colored hair, set the temperature level to 120°C.

For normal and slightly wavy hair, choose a temperature level in the range from low (140°C) to medium (160°C).

If your hair is very thick, wavy, or difficult to straighten, set the temperature level in the range from medium (180°C) to high (200°C).

Straightening long hair

While using the device, hold it by the handle and constantly make sure that the plates are at a safe distance from the skin and eyes. Use a mirror.

Divide your hair into sections about 4 cm thick. Starting from the roots, place a section between the straightening plates. Close the device and slowly glide the straightener from the roots to the ends of the hair. Repeat these steps until your hair is as straight as you want it to be.

Straighten all hair, let it cool, then comb it.

Straightening short hair

Follow the instructions for straightening long hair, but instead of pulling the straightener through, hold the plates in one place for about 10 seconds.

Turning off the appliance

To turn off the appliance, use the on/off switch. If you turn off the appliance, it will turn off automatically after 60 minutes.

220-240VAC~100W50060Hz

PP-55

PP-70 8

f

Sioxljio

Jglll Jaaaiy Jn no yrrs cagao gao bie gia Jaaaiy

jol jokla 1gabag. JolSllcJlsyioj gle glacel

！iio 1

j4211 Jg jie SxuJal jol 3

y 111 y 111 111 111 111 111 11

0xlll llll i dai ydlil jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aillalalay g i 4 yaiy glll yaiy jao Jaiy

jll aai jll jll lssi jil aill s

i 1

iIlaio jia iLwjilai je IaJlal a

！joojglgjjioIgai.

:Lo13|dLaauiuP

15

1200C Ljss

1

0gSlll (100°C)

120°C 1

(160°C) (140°C)