PP70 - Piastra per capelli FAGOR - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo PP70 FAGOR in formato PDF.
Scarica le istruzioni per il tuo Piastra per capelli in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale PP70 - FAGOR e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. PP70 del marchio FAGOR.
MANUALE UTENTE PP70 FAGOR
Tempo di riscaldamento: circa 1 minuto
6 temperature (circa): 100ºC; 120ºC;
140ºC; 160ºC; 180ºC; 200ºC Cavo elettrico: max. 1,8 m
Peso: circa325gcompresoilcavo.
Classe di protezione:II Soppressione delle interferenze: in questo
apparecchioèintegratalatecnologiaperla
soppressione delle interferenze ai sensi della
Compatibilità elettromagnetica: questo
apparecchioèstatoprogettatoinconformità
allanormativaEMC(compatibilità
• Questoapparecchiosoddisfalenorme
sullatecnologiaelanormativasulla
sicurezza degli apparecchi elettrici.
• Perevitaredanniopericolidovutiadun
uso errato, occorre rispettare sempre le
istruzioni di sicurezza.
• Sel'apparecchiovieneconsegnatoad
un'altrapersona,occorreconsegnare
anche le istruzioni di sicurezza.
• Incasodidanneggiamentodelcavodi
alimentazione,larelativasostituzione
deveessereeseguitaesclusivamenteda
un tecnico autorizzato dal costruttore o
dalsuoserviziotecnico.
• Ilvoltaggiodellapresadicorrente
devecoincidereconquelloriportato
sulla targhetta delle caratteristiche
• Collegarel'apparecchioadunapresa
di corrente CA con messa a terra.
Nonappoggiareilcavosusuperfici
taglienti e non lasciarlo penzolare. Non
appoggiareilcavosusuperficicaldeo
• Primadiusarlo,accertarsiche
l'apparecchiofunzionicorrettamente!
-Dannievidentisull'apparecchio
-Cadutadell'apparecchio.
• Nonavvolgeremaiilcavoelettrico
intornoall'apparecchio.
• Ilcavoelettriconondeveentrare
in contatto con le parti riscaldate
dell'apparecchio,néessereposizionato
tra le piastre del medesimo.
• Collegareilcavodialimentazionesolo
quandol'apparecchioèspento.
• Perstaccarelaspinadallapresadi
corrente,nontiraremaiilcavo.
Istruzioni di sicurezza quando si usa
• Usaresemprecorrettamente
3. ISTRUZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA QUANDO SI ACCENDE L'APPARECCHIO
b. InterruttoreON/OFF
c. Interruttore+/-perimpostarela
d. 6 spie di controllo della temperatura
Per la vostra sicurezza
Le istruzioni per l'uso contengono
note importanti sulla sicurezza e le
informazioni necessarie per il corretto
uso dell'apparecchio!
Leggere tutte le istruzioni e conservarle
Tutte le istruzioni per l'uso sono state
elaborate per salvaguardare la sicurezza
2. PARTI DELL'APPARECCHIO27
contatto con materiali infiammabili. Non
deveessereusatonellevicinanzedi
materiali infiammabili perché le piastre
raggiungono temperature di circa 200ºC!
• Noncoprirelepiastreconalcunoggetto!
• L'apparecchionondeveesseremai
acceso con le piastre chiuse. Accertarsi
chel'apparecchiosiaaperto!
• Lepersonecondisturbinervosinon
devonousarel'apparecchioquando
• Ibambininonsonoconsapevolidei
pericoli degli apparecchi elettrici. È
quindi necessario controllarli quando si
• Ilmaterialedell'imballaggio,adesempio
isacchettidiplastica,deveessere
mantenuto fuori dalla portata dei
Esiste il rischio di ustioni con le piastre e
le parti caldi dell'apparecchio!
Nonafferrarel'apparecchiodallepiastre
quandoèacceso.Lepiastreeilvapore
caldopossonoprovocareustioni.Evitare
il contatto con la pelle e gli occhi. Non
trasportarel'apparecchioquandoècaldo!
Nonusarel'apparecchioconlemani
bagnate, nel bagno o nella doccia o su un
lavabopienod'acqua.Incasodicaduta
dell'apparecchionell'acqua,staccare
immediatamente la spina dalla presa. Non
toccareassolutamentel'acquafinché
l'apparecchioècollegatoallareteelettrica!
staccarelaspinadallapresadopoaverlo
usatodatochelavicinanzadell'acqua
rappresenta un pericolo anche quando
l'apparecchioèspento!
• Durantel'uso,nonappoggiare
l'apparecchiosucusciniotappeti!
• Dopol'uso,osesiprevedeunapausadi
durataconsiderevole,disinserirelaspina
dell'apparecchiodallapresadicorrentee
lasciareraffreddarel'apparecchio.
• Nonappoggiarel'apparecchio,néilcavodi
connessione su superfici riscaldate, quali,
ad esempio, piani di cottura o simili o nei
pressi di fiamme libere!
Rischio di ustioni con la lacca!
Non usare sostanze infiammabili, ad
esempio lacca, schiuma ecc. sui capelli
prima di usare questo apparecchio in
quantosipossonoverificareustioniquando
esclusivamentesuicapellinaturali
asciutti. Non usarlo sui capelli artificiali!
• L'apparecchiononèadattoperstirarei
• L'installazionediundispositivoconun
interruttore di protezione dai guasti di
correnteoffreunasicurezzaaggiuntiva
assicurandochenell'impiantodomestico
non possano essere superati i 30 mA.
• Staccarelaspinadallapresadicorrente:
-Sel'apparecchiononfunziona
l'apparecchiosostenendolodalcavo!
Istruzioni di sicurezza per la pulizia e la
manutenzione dell'apparecchio
• Staccaresemprelaspina
dell'apparecchiodallapresaelasciarlo
raffreddare prima di pulirlo, di ripararlo o
incasodiguastodurantel'uso!
• Perestrarrelaspinadallapresanon
tirareilcavodialimentazioneed
Proteggerel'apparecchiodall'umidità.Non
metterel'apparecchioinlavastoviglie.Non
immergerlo in acqua!
Impiego conforme alla destinazione
L'apparecchioè stato progettato28
esclusivamente per stirare e mettere in
piega i capelli umani.
Sideclinaqualunqueresponsabilitàper
danniderivantidall'usoerratooperaltri
fini, o da riparazioni eseguiti da persone
Inquesticasilagaranziadecade.
L'apparecchio non è stato progettato per
un uso professionale!
4. PREPARAZIONE PER L'USO E STIRATURA DEI CAPELLI Preparazione dei capelli
• Lavareeasciugarebeneicapelli.
• Pettinarebeneicapelli,nonusarelacca,
né altri prodotti chimici infiammabili per
la cura dei capelli.
• Perevitareustioni,sistemareun
asciugamano intorno al collo.
Accendere l'apparecchio
• Usareildiscodibloccofperaprire
l'apparecchio.Inserirelaspinanella
presaeaccenderel'apparecchiocon
l'interruttoreON/OFFb.Siaccendono
immediatamente le spie di controllo della
temperatura 1-3, mentre la 4ª lampeggia
finchél'apparecchiononraggiungela
temperatura pre-impostata di 160º C .
Latemperaturapre-impostatasiraggiunge
dopo circa 1 minuto.
Impostazione della temperatura
Selezionarelatemperaturapiùadattaal
tipodicapelli.Aquestoriguardo,vedila
Impostazione di livelli di temperatura
• Premerepiùvolteiltasto-
dell'interruttorecfinoaraggiungere
illivelloditemperaturarichiesto.La
temperaturaminimaèdi100ºC;
Impostazione di livelli di temperatura alti
• Premerepiùvolteiltasto+
dell'interruttorecfinoaraggiungere
illivelloditemperaturarichiesto.La
temperaturamassimaèdi200ºC.
Perogninuovatemperaturaselezionata,
lampeggialarelativaspiadicontrollofinoal
raggiungimentodellatemperatura.Ilivellidi
temperatura più alti si raggiungono in pochi
secondi, mentre per ridurre la temperatura
Livelli di temperatura impostabili
100ºC 120ºC 140ºC 160ºC 180ºC 200ºC Avvertenza!
Se si imposta una temperatura troppo
alta, esiste il rischio di bruciare i capelli!
A seconda del tipo di capelli, se si imposta
una temperatura errata o non si usa bene la
piastra si possono seccare troppo i capelli
o addirittura bruciarli. Nella tabella seguente
sonoriportatiilivelliditemperatura
Selezionaresempreillivellodi
temperatura più basso (100º C;)
quando si usa la piastra per la
Selezionareunlivellodi
temperatura basso di circa 120º
C; per i capelli biondi, decolorati
o tinti.• Pericolodiustioni!
È essenziale lasciare raffreddare
completamente l'apparecchio.
• Primadieffettuarelapulizia,staccare
laspinadell'apparecchiodallapresadi
• Nonimmergerel'apparecchionell'acqua!
• Proteggerel'apparecchio!Nonusare
utensili affilati, né prodotti pulenti
• Pulirel'apparecchioconunpanno
leggermente umido e asciugarlo con un
panno morbido e asciutto!
• Selepiastresonosporche,applicare
qualchegocciadidetersivoliquido
peragevolarelapulizia.Accertarsidi
eliminarequalunquetracciadidetersivo
Precauzioni per la salvaguardia
• Ilmaterialedell'imballaggio,
l'apparecchioeirelativiaccessorisono
prodotti con materiali riciclabili.
• Laraccoltaselettivaelosmaltimento
correttodeimaterialineagevolail
Smaltimento dell'apparecchio
Questosimbolosulprodotto,
sulleistruzioniperl'usoe
sull'imballaggioindicachequesto
prodotto,allafinedellarelativa
vitautile,nonpuòesseresmaltitoconi
rifiutidomestici.Deveessereconsegnato
presso un apposto centro di raccolta per
il riciclaggio degli apparecchi elettrici o
Imaterialidevonoesserericiclatisecondo
laloroclassificazione.Graziealcorretto
smaltimentodell'apparecchiousato
sicontribuisceattivamenteallatutela
Per richiedere informazioni sui centri di
Selezionareunlivellodi
temperatura da basso (140º C;)
a medio (160º C) per i capelli
normali e leggermente ondulati.
Selezionareunlivellodi
temperatura da medio (180º C)
ad alto (200ºC) per i capelli molto
grossi, ricci e difficili da stirare.
Stirare i capelli lunghi
Sostenerel'apparecchiodalmanicog,
sempre ad una distanza di sicurezza dalla
pelleedagliocchi.Usareunospecchio.
• Dividereicapelliinciocchedicirca4
• Cominciaredalleradiciedinserire
la ciocca di capelli tra le piastre
dell'apparecchioe.
• Chiuderel'apparecchioepassare
lentamente la piastra dalle radici alle
punte dei capelli. Ripetere finché tutti
capelli non sono stirati a piacere.
Quindilasciareraffreddareicapellie
Stirare i capelli corti
Seguireleistruzionipericapellilunghi,ma
invecedifarescorrerelapiastralungola
ciocca, mantenerla per circa 10 secondi
Spegnimento dell'apparecchio
• Spegnerel'apparecchioagendo
sull'interruttoreON/OFFb.Lo
spegnimento automaticoalternativosi
attivadopo60 minuti.
• Pericolodiscossa!
Spegnere l'apparecchio prima di
pulirlo e staccare la spina.30
6. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Allafinedellasuavita
utileilprodottonondeve
esser smaltito insieme ai
rifiutiurbani.Puòessere
consegnato presso gli
appositi centri di raccolta
differenziata predisposti
dalle amministrazioni comunali, oppure
pressoirivenditorichefornisconoquesto
servizio.Smaltireseparatamenteun
elettrodomesticoconsentedievitare
possibiliconseguenzenegativeper
l’ambienteeperlasalutederivantidaun
suo smaltimento inadeguato e permette di
recuperareimaterialidicuiècompostoal
fine di ottenere un importante risparmio di
energia e di risorse.
Per sottolineare l’obbligo di collaborare con
unaraccoltaselettiva,sulprodottoappare
ilcontrassegnoraffigurantel’avvertenzadel
mancato uso dei contenitori tradizionali per
Per ulteriori informazioni, porsi in contatto
conleAutoritàlocalioconilnegozionel
qualeèstatoacquistatoilprodotto.31
Notice-Facile