PP70 - Prancha de cabelo FAGOR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PP70 FAGOR

Fornecimento/consumo eléctrico: 220-240VCA~40W/50/60Hz Tempo de aquecimento: aprox. 1 min. 6 temperaturas (detalhe aprox.): 100ºC; 120ºC; 140ºC; 160ºC; 180ºC; 200ºC Cabo eléctrico: máx. 1,8m Peso: aprox. 325g incluindo o cabo. Categoria de protecção:II Supressão de interferências: Este aparelho foi desparasitado de acordo comasDirectivassobresupressãode interferências. Compatibilidade electromagnética:Este aparelho foi desparasitado de acordo comasdirectivasCEM(compatibilidade electromagnética).

• Esteaparelhocumpreasnormasde tecnologiaeanormativadesegurança pertinente para aparelhos eléctricos.

• Paraevitardanosouperigosporuma utilizaçãoinadequada,deveseguir sempreasinstruçõesdesegurança.

• Seofereceroaparelhoaoutrapessoa, tambémlhedevedarasinstruçõesde segurança

• Seocabodeligaçãoestiverdanificado, estesódevesersubstituídoporum técnicodereparaçõesrecomendado pelofabricanteoupeloseuserviço técnico.

• Avoltagemdatomadadecorrentedeve ser a mesma que está especificada na placa do aparelho.

• Ligueoaparelhoaumatomadade correnteCAcomtomadadeterra.Não coloque o cabo em superfícies afiadas, nãoodeixeficarpendurado.Mantenha o cabo afastado de zonas quentes ou molhadas!

• Antesdeoutilizar,verifiqueseo aparelho funciona correctamente! Nãodeveusá-lose: -Ocabodeligaçãoestiverdanificado -Oaparelhotiverdanosvisíveis -Oaparelhotivercaído.

• Nuncaenroleocaboeléctricoàvoltado aparelho.

• Ocaboeléctriconãodeveentrar em contacto com partes quentes do aparelho,nãodevesercolocadoentre as placas do ferro.

• Introduzaocabodealimentação apenasquandooaparelhoestiver desligado.

• Quandodesligarafichanãoretireo cabo. Instruções de segurança quando utilizar o aparelho

• Utilizesempreoaparelhoparauma utilizaçãoadequada!

• Oaparelhonãodeveentrarem contactocommateriaisinflamáveis.

• RevestimentodeTurmalinaeplacas basculantes modelo PP-70 f. Gatilhodebloqueio g. Cabo. Para sua segurança As instruções de utilização contêm notas importantes sobre a segurança e a informação necessária para a utilização adequada do aparelho! Leia as instruções por completo e guarde-as num local seguro! Todas as instruções de utilização foram concebidas para a sua própria segurança!

2. PARTES DO APARELHO7

Tambémnãodeveserutilizadopertode materiaisinflamáveisporqueasplacas de alisamento atingem temperaturas de aprox. 200ºC!

• Nãotapeasplacasdealisamentocom objectos!

• Oaparelhonuncadeveserligadocom as placas fechadas. Certifique-se de que o aparelho está aberto!

• Aspessoascomproblemasnervosos nãodeveutilizaroaparelhoquando estiveremsozinhas,deformaaevitar possíveisperigos.

• Ascriançasnãoestãoconscientesdos perigos dos aparelhos eléctricos. Assim sendo,énecessáriovigiá-losquando utilizarem o aparelho!

• Mantenhaomaterialdaembalagem, p. ex. bolsas de plástico, afastado do alcancedascrianças. Advertência! Existe risco de queimaduras através das placas de alisamento e das partes quentes do aparelho! Nãofixeoaparelhoporoupertodas placasdealisamentoquandoaindaestiver ligado.Asplacasdealisamentoeovapor quentepodemprovocarqueimaduras. Eviteocontactocomapeleeosolhos. Nuncatransporteoaparelhoquandoestiver quente! Advertência! Risco de choque eléctrico Nãoutilizeoaparelhocomasmãos molhadas, no banho ou no duche ou sobre umlavatóriocheio.Seoaparelhocairna água,retireafichadeimediato.Nuncadeve tocarnaáguaquandooaparelhoestiver ligadoàredeeléctrica! ¡Advertência! Risco de choque eléctrico! Quandooaparelhoforutilizadonacasa debanho,desligue-oapósasuautilização dado que a proximidade da água apresenta um perigo mesmo quando o aparelho estiverdesligado!

• Nunca coloque o aparelho sobre almofadas outapetesduranteasuautilização.

• Depoisdeoutilizar,ousefizeruma pausadetempoconsiderável,desligue o aparelho da rede eléctrica e deixe-o arrefecer.

• Nãocoloqueoaparelhoouocabode ligaçãosobresuperfíciesquentes,p.ex. cozinhas ou semelhante ou próximo de chamas! ¡Advertência! Risco de queimaduras com laca! Nãoutilizesubstânciasinflamáveis,p.ex. laca, espuma etc. no seu cabelo antes de utilizaresteaparelho,umavezquepode causarqueimadurasquandoasubstância entrar em contacto com as placas de alisamento!

• Oaparelhosódeveserusadonocabelo seconatural.Nãoutilizeoaparelhoem cabelo artificial!

• Oaparelhonãoestápreparadopara alisar pelo de animais!

• Ainstalaçãodeumdispositivoprotector contra falhas de corrente com um interruptoroferece-lheumasegurança adicionalporgarantirquenãoserão excedidosos30mAnainstalaçãode casa.

• Retireafichadarede: -Seaunidadenãofuncionar adequadamente - Antes de o limpar -Depoisdecadautilização

• Nãoretireocabodaunidadeenão transporte a unidade pelo cabo! Instruções de segurança para a limpeza e manutenção

• Desliguesempreoaparelhodarede eléctrica e deixe arrefecer antes de o limpar ou reparar, ou se ocorrer uma falhaduranteasuautilização!

• Nãoutilizeocabodealimentaçãopara tirar da tomada, nem retire a ficha da correntecomasmãosmolhadas! ¡Advertência! Risco de choque eléctrico! Proteja o aparelho da humidade! Nunca coloqueoaparelhonamáquinadelavar loiça.Nuncaointroduzanaágua!8 Utilização de acordo com o seu fim Oaparelhosó foi desenhado para alisar e dar forma ao cabelo humano. Nãoseráaceitequalquerresponsabilidade pordanosresultantesdautilizaçãopara outrosfins,umautilizaçãoinadequada oureparaçõesporpartedepessoasnão qualificadas. Osserviçosdegarantiaserãoexcluídos nestes casos. O aparelho não foi desenhado para utilização profissional!

4. UTILIZAÇÃO INICIAL E

ALISAMENTO DE CABELO

Preparação do cabelo

• Laveoseucabeloeseque-obem.

• Penteiebemoseucabelo,nãoutilize laca ou outros produtos químicos inflamáveisparaocuidadodocabelo.

• Coloqueumatoalhaàvoltadopescoço paraevitarqueimaduras. Ligar o aparelho

• Utilizeogatilhodebloqueiofparaabrir oaparelho.Ligueafichaàredeeléctrica e ligue o aparelho usando o interruptor deLIGAR/DESLIGARb.Asluzesde controlo da temperatura 1-3 acendem- se de imediato, o 4º fica a piscar até que o aparelho atinja a sua temperatura pré-determinada de 160ºC . A temperatura pré-determinada é atingida após aprox. 1 minuto. Definir a temperatura Seleccioneatemperaturaadequadaaoseu tipodecabelo.Encontraránotassobreeste assunto na seguinte tabela! Definir níveis de temperatura baixos

• Pressioneobotão–repetidamente nointerruptorcatéfixaronívelde temperatura requerido. A temperatura mínima é de 100ºC. Definir níveis de temperatura altos

• Pressioneobotão+repetidamente nointerruptorcatéfixaronívelde temperatura requerido. A temperatura máxima é de 200ºC. ¡Nota! Porcadanovatemperaturaseleccionada, arespectivaluzdecontroloficaapiscar até se atingir a temperatura seleccionada. Osníveisdetemperaturamaisaltos sãoalcançadosempoucossegundos, areduçãodetemperaturademoramais tempo. Níveis de temperatura seleccionáveis 100ºC 120ºC 140ºC 160ºC 180ºC 200ºC ¡Advertência! Existe risco de queimar o cabelo se seleccionar uma temperatura demasiado alta! Dependendodoseutipodecabelo, uma temperatura mal seleccionada ou a utilizaçãoinadequadadoferropodesecar demasiado o seu cabelo ou até mesmo queimá-lo.Aseguintelistamostraosníveis detemperaturarecomendadosquedevem sempre ser tidos em conta. Seleccionesempreonívelde temperatura mais baixo (100ºC) quando utilizar o seu ferro pela primeiravez. Seleccioneumnívelde temperatura baixo de aprox. 120ºC para o cabelo loiro, descolorado ou pintado.9 Seleccioneumnívelde temperatura de baixo (140ºC) a médio (160ºC) para o cabelo normal e ligeiramente ondulado. Seleccioneumnívelde temperatura de médio (180ºC) a alto (200ºC) para o cabelo muito forte, encaracolado e difícil de alisar. Alisar o cabelo comprido Fixe o aparelho pelo cabo g, sempre a umadistânciaseguradapeleedosolhos. Utilizeumespelho.

• Fecheoaparelhoepuxelentamenteo ferrodesdeasraízesatéàspontasdo seu cabelo. Repita até ter todo o cabelo liso a seu gosto. Depoisdeterminar,deixeoseucabelo arrefecer e a seguir penteie-o bem. Alisar o cabelo curto Sigaasinstruçõesparaocabelocomprido, masemvezdepuxaroferroaolongo do cabelo, mantenha o ferro aprox. 10 segundos no mesmo sítio. Desligar o aparelho

• Perigodequeimaduras! É essencial que deixe a unidade arrefecer por completo.

• Antesdelimpar,desligueoaparelhoda rede eléctrica!

• Nuncacoloqueoaparelhodentrode água!

• Protejaoseuaparelho!Nuncautiliza agentes de limpeza afiados ou abrasivos!

• Podelimparoseuaparelhocomum pano ligeiramente humedecido e seque-ocomumpanosuaveseco!

• Seasplacasdealisamentoestiverem sujas, utilize algumas gotas de detergente líquido para ajudar a limpá- las. Certifique-se de que retira todos os restos de detergente das placas de alisamento! Protecção meio ambiental

• Omaterialdeembalagemeaunidade comosseusacessóriossãofabricados com materiais que podem ser reciclados.

• Aseparaçãoeeliminaçãoadequadados materiaisajudaàsuareciclagem. Eliminação do aparelho Estesímbolonoproduto,as instruçõesdeutilizaçãoea embalagem indicam que este produto,nofinaldasuavida útil,nãopodesercolocadono lixodomésticonormal.Devesercolocado num centro de recolha para reciclagem de aparelhos eléctricos ou electrónicos. Osmateriaisdevemserrecicladosde acordocomasuaclassificação.Atravésda eliminaçãocorrectadoaparelhoutilizado,a reciclagem de materiais e outras formas de reciclagem,sãoumacontribuiçãovaliosa paraaprotecçãodonossomeioambiente. Peçaàssuasautoridadeslocaisumalista dos pontos de reciclagem adequados.10

6. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO

ELECTRÓNICOS Nofimdasuavidaútil, oprodutonãodeveser eliminado juntamente com os resíduos urbanos. Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada dasautoridadeslocaisou,então, nosrevendedoresqueforneçameste serviço.Eliminarseparadamenteum electrodomésticopermiteevitarpossíveis consequênciasnegativasparaoambiente e para a saúde pública resultantes de umaeliminaçãoinadequada,alémdeque permite recuperar os materiais constituintes para, assim, obter uma importante poupançadeenergiaederecursos. Parasublinharaobrigaçãodecolaborar comumarecolhaselectiva,noproduto apareceamarcaçãoqueseapresenta comoadvertênciadanãoutilização de contentores tradicionais para a sua eliminação. Paramaisinformações,contactara autoridade local ou a loja onde adquiriu o produto.11