USER MANUAL home Lampe LED avec capteur LIVARNO
LED-SENSORLEUCHTE/LED SENSOR LIGHT/LAMPE LED AVEC CAPTEUR
DE AT CH
LED-SENSORLEUCHTE
Operation and safety notes
NL BE
LED-SENSORLAMP
LÁMPARA LED CON SENSOR
List of pictograms used. Page 18
Introduction
Intended use. Page 19
Description of parts.. Page 19
Scope of delivery.. Page 19
Technical data.. Page 20
General safety instructions.. Page 20
Safety instructions for batteries/ rechargeable batteries.. Page 21
Mounting the product. Page 22
Start of operation Page 23
Using the product. Page 23
Replacing batteries.. Page 23
Cleaning and care. Page 24
Disposal Page 24
Warranty.. Page 25
Warranty claim procedure.. Page 26
Service.. Page 26
| List of pictograms used |
| = = = | Direct current/voltage |
| ■ | Safety information
Instructions for use |
| CE | CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for this product. |
| Keep out of reach of children |
| Do not dispose of in fire |
| Do not insert incorrectly |
| Do not deform/damage |
| Do not open/dismantle |
| Do not mix different types or brands |
| Do not mix new and used |
| Do not charge |
| Keep away from water and excessive moisture |
| Do not short circuit |
| Insert correctly |
LED sensor light
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. The instructions for use are part of the product. They contain important information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use the product as described and for the specified applications. If you pass the product on to anyone else, please ensure that you also pass on all the documentation with it.
- Intended use
The product is only suitable for lighting in dry indoor environments and is for private use. The product is not intended for commercial use or for use in other applications.
Not suitable for ordinary lighting in household room illumination.
Description of parts
LED lights
2 Sensor
3 Dowel
4 Wall bracket
5 Screw
Double adhesive tape
7 Battery compartment
- Scope of delivery
1 LED sensor light
2 screws
2 dowels
1 double adhesive tape
6 AAA batteries (for Z31685B)
8 AAA batteries (for Z31685C)
4 AAA batteries (for Z31685D)
1 instructions for use
Technical data
Z31685B:
Illuminant: 6 LEDs (non re-placeable)
Detection range: approx. 3m
Light on time: approx. 30 s
Battery: 6 × 1.5 ~V = - , Alkaline battery AAA
Z31685C:
Illuminant: 8 LEDs (non re-placeable)
Detection range: approx. 3 m
Light on time: approx. 30 s
Battery: 8 × 1.5 ~V = - , Alkaline battery AAA
Z31685D:
Illuminant: 4 LEDs (non re-placeable)
Detection range: approx. 3 m
Light on time: approx. 30 s
Battery: 4 × 1.5 ~V = - , Alkaline battery AAA

General safety instructions
KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE!

WARNING! Children often underestimate
danger. Always keep children away from the product.
This is not a toy.
This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the product. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Electrostatic discharges may cause malfunctions. In the event of such malfunctions, remove the batteries briefly and reinsert them.
CAUTION! RISK OF INJURY! Please do not use this product if you find that it is damaged in any way.
- Do not subject the product to any extreme temperatures or severe mechanical stress. Otherwise this may result in deformation of the product.
Never cover the product when it is in operation.
This product does not contain any parts that need to be maintained by the user. The LEDs cannot be replaced.
- Never open one of the products' of electrical equipment or insert any objects into them.
Keep the product away from humidity.

This product is only intended for use indoors.
The illuminants are not replaceable.
If the illuminants fail at end of their lives, the entire product must be replaced.

Safety instructions for batteries/ rechargeable batteries
DANGER TO LIFE! Keep batteries/rechargeable batteries out of reach of children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.
- Swallowing may lead to burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion.

DANGER OF EXPLOSION! Never recharge nonrechargeable batteries. Do not short-circuit batteries/rechargeable batteries and/or open them. Overheating,
fire or bursting can be the result.
Never throw batteries/rechargeable batteries into fire or water.
- Do not exert mechanical loads to batteries/rechargeable batteries.
Risk of leakage of batteries/rechargeable batteries
- Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could affect batteries/rechargeable batteries, e.g. radiators/ direct sunlight.
If batteries/rechargeable batteries have leaked, avoid contact with skin, eyes and mucous membranes with the chemicals! Flush immediately the affected areas with fresh water and seek medical attention!

WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked or damaged batteries/rechargeable batteries can cause burns on contact with the skin. Wear suitable protective gloves
at all times if such an event occurs.
In the event of a leakage of batteries/rechargeable batteries, immediately remove them from the product to prevent damage.
Only use the same type of batteries/rechargeable batteries. Do not mix used and new batteries/rechargeable batteries.
Remove batteries/rechargeable batteries if the product will not be used for a longer period.
Risk of damage of the product
Only use the specified type of battery/rechargeable battery!
Insert batteries/rechargeable batteries according to polarity marks (+) and (-) on the battery/rechargeable battery and the product.
Use a dry lint-free cloth or cotton swab to clean the contacts on the battery/rechargeable battery and in the battery compartment before inserting!
Remove exhausted batteries/rechargeable batteries from the product immediately.
- Mounting the product
Note: Remove all packaging materials from the product.
Note: You will need an electric drill to install the product.
Make sure you will not be drilling into electrical, gas or water lines inside the wall. Use a power drill to drill the holes into the brick wall. Always observe all safety instructions for the power drill in the manual for the power drill. Death or injury due to electric shock may otherwise result.
CAUTION! RISK OF INJURY! Refer to the operating instructions for your electric drill.
CAUTION! Ensure that you do not damage any cables in the wall.
Please see figure A (with screws 5 and dowels 3) or B (with double adhesive tape 6) for mounting the product.
Note: The substrate should be dry, smooth and free of dust and grease.
Note: Allow the wall bracket 4 to build up its adhesive bond for at least 24 hours. Otherwise the adhesive action could be detrimentally affected.
Note: If the double adhesive tape 6 has been in place for a long time, sticky residue may remain on the surface when removed. If necessary, use an adhesive remover. Test a small area prior to cleaning the respective area. Follow the manufacturer instructions.
- Attach the product to the wall bracket 4 or detach it from the wall bracket 4 as shown in figure D.
- Start of operation
Using the product
Note: Before first use remove the insulation strip.
The product will automatically switch on when motion is detected in a dark environment.
The product will automatically switch off when motion is no longer detected for a period of time.
- Replacing batteries
Loosen the screw on the battery compartment cover (See Fig. C).
Open the battery compartment 7 at the back of the product.
Remove the old batteries and insert new batteries (see Fig. C). Check the polarity of the batteries. This is shown in the battery compartment [7].
Close the battery compartment 7.
Tighten the screw on the battery compartment cover (See Fig.C).
- Cleaning and care
Only a dry, lint-free cloth should be used for cleaning.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.

Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning: 1-7: plastics/20-22: paper and fibreboard/80-98: composite materials.

Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.

To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority.


The product incl. accessories and packaging materials are recyclable and are subject to extended producer responsibility. Dispose them separately, following the illustrated Info-tri (sorting information), for better waste treatment. The Triman logo is valid in France only.
Faulty or used batteries/rechargeable batteries must be recycled. Return the batteries/rechargeable batteries and the product to the available collection points.

Environmental damage through incorrect disposal of the batteries/rechargeable batteries!
Batteries/rechargeable batteries may not be disposed of with the usual domestic waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment rules and regulations. The chemical symbols for heavy metals are as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why you should dispose of used batteries/rechargeable batteries at a local collection point.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of material or manufacturing defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. The warranty period begins on the date of purchase. Keep the original sales receipt in a safe location as this document is required as proof of purchase.
Any damage or defects already present at the time of purchase must be reported without delay after unpacking the product.
Should the product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we will repair or replace it - at our choice - free of charge to you. The warranty period is not extended as a result of a claim being granted. This also applies to replaced and repaired parts.
This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly.
The warranty covers material or manufacturing defects. This warranty does not cover product parts subject to normal wear and tear, thus considered consumables (e.g. batteries, rechargeable batteries, tubes, cartridges), nor damage to fragile parts, e.g. switches or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (IAN 459093_2401) available as proof of purchase.
You will find the item number on the rating plate, an engraving on the front page of the instructions for use (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by e-mail.
You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you. Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred.
Service
GB Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
IE Service Ireland
Tel.: 1800200736
E-Mail: owim@lidl.ie
C E
Legendede sditogrammes utilises...Page 28
Introduction
ning, brandfare ell erksplosion.
Model-No.: Z31685B/Z31685C/Z31685D
Version: 07/2024