home Lampe LED avec capteur - Fogyasztási termék LIVARNO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ home Lampe LED avec capteur LIVARNO

SZENZOROS LED LÁMPA Kezelési és biztonsági utalások

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata Oldal 115 Bevezető Oldal 116 Rendeltetésszerű használat Oldal Alkatrészleírás Oldal A csomag tartalma Oldal Műszaki adatok Oldal

Általános biztonsági utasítások Oldal 117 Az elemekre/akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók Oldal 118

A termék rögzítése Oldal 119 Üzembe helyezés Oldal 120 A termék használata Oldal 120 Az elemek cseréje Oldal 120

Tisztítás és ápolás Oldal 121 Mentesítés Oldal 121 Garancia Oldal 122 Garanciális ügyek lebonyolítása Oldal 123 Szerviz Oldal 123

114 HU Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata Egyenáram/-feszültség Biztonsági tudnivalók Kezelési utasítások A CE-jelzés a termékre vonatkozó releváns EU-irányelvek betartását jelöli. Gyermekek elől elzárva tartandó! Ne dobja tűzbe! Ne helyezze be helytelenül! Ne torzítsa el/rongálja meg! Ne nyissa fel/szerelje szét! Ne használjon egyszerre különböző típusú és márkájú elemeket! Ne használjon egyszerre új és használt elemeket! Ne töltse! Tartsa távol az elemeket víztől és túlzott nedvességtől! Ne zárja rövidre! Ügyeljen a helyes behelyezésre! HU 115

Szenzoros LED lámpa Bevezető Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A használati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsemmisítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is.

Rendeltetésszerű használat Ez a termék kizárólag száraz beltéri helyiségekben, magánhasználatban történő világításra alkalmas. A terméket nem közületi felhasználásra, vagy egyéb alkalmazásra szánták. A termék nem alkalm as helyiségek megvilágítására.

Alkatrészleírás 1 2 3 4

LED-lámpák Érzékelő Tipli Fali tartó

5 Csavar 6 Kétoldalú ragasztószalag 7 Elemrekesz

A csomag tartalma 1 LED-es érzékelős lámpa 2 csavar 2 tipli 1 kétoldalú ragasztószalag

6 AAA elem (Z31685B-hez) 8 AAA elem (Z31685C-hez) 4 AAA elem (Z31685D-hez) 1 használati útmutató

Műszaki adatok Z31685B: Fényforrás: Érzékelési tartomány: Világítási időtartam: Elemek:

6 LED (nem cserélhetők) kb. 3 m kb. 30 mp

6x 1,5 V , Alkáli elemek AAA Z31685C: Fényforrás: Érzékelési tartomány: Világítási időtartam: Elemek:

8 LED (nem cserélhetők) kb. 3 m kb. 30 mp

8x 1,5 V , Alkáli elemek AAA Z31685D: Fényforrás: Érzékelési tartomány: Világítási időtartam: Elemek:

4 LED (a LEDek nem cserélhetők) kb. 3 m kb. 30 mp 4x 1,5 V , Alkáli elemek AAA

Általános biztonsági utasítások ŐRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSÁGI TUDNIVALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐBENI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL!

A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket. Tartsa a gyerekeket a terméktől mindig távol. A termék nem játékszer. A terméket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják. A gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A tisztítást és az ápolást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.

Az elektrosztatikus kisülések működési zavarokhoz vezethetnek. Ilyen működési zavarok előállása esetén távolítsa el a készülékből rövid időre az elemet és utána helyezze azt újra vissza. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Ne használja a terméket, ha rajta bármilyen sérülést fedez fel rajta. N e tegye ki a terméket szélsőséges hőmérsékleteknek vagy erős mechanikai ígénybevételeknek. Ellenkező esetben a termék deformálódhat. Soha ne fedje le a terméket, amíg az üzemel. Ez a termék nem tartalmaz olyan részt, amely a felhasználó részéről karbantartást igényelne. A LED-eket nem lehet kicserélni.

Soha ne bontsa meg vagy dugja bele más elektromos berendezésnek valamely alkatrészét.

Tartsa a terméket nedvességtől távol.

Ez a termék kizárólag beltérben használható.

Az izzók nem cserélhetők.

Amennyiben az izzó élettartamának végéhez ér, úgy az egész terméket ki kell cserélni. Az

elemekre/akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók É LETVESZÉLY! Tartsa távol az elemeket/akkumulátorokat a gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! A lenyelés égési sérülésekhez, puha szövetek perforációjához és halálhoz vezethet. 2 órán belül a lenyelés után súlyos égési sérülések léphetnek fel.

ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne töltse a nem feltölthető elemeket. Az elemeket/akkukat tilos rövidre zárni és/vagy felnyitni. Annak következménye túlhevülés, tűzveszély vagy a kihasadásuk lehet. Soha ne dobja az elemeket/akkukat tűzbe vagy vízbe. Ne tegye ki az elemeket/akkukat mechanikai terhelésnek!

118 HU Az elemek/akkuk kifolyásának kockázata

Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, mint pl. fűtőtestek/közvetlen napsugárzás, amelyek hatással lehetnek az elemekre/akkukra. Ha az elemek/akkumulátorok kifolytak, kerülje el bőr, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vízzel és forduljon orvoshoz!

VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT! A kifutott, vagy sérült elemek/akkuk a bőrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt.

Az elem/akku kifolyása esetén távolítsa el azt azonnal a termékből a sérülések elkerülése érdekében.

Csak azonos típusú elemeket/akkukat használjon! Ne használjon együtt régi és új elemeket/akkukat!

Távolítsa el az elemeket/akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket. A termék sérülésének veszélye Kizárólag a megadott típusú elemeket/akkukat használja. Az elemeket/akkut a termék és az elem/akku (+) és (-) polaritás-jelzésének megfelelően helyezze be.

Behelyezés előtt tisztítsa meg az elem/akkumulátor és az elemrekesz érintkezőit egy száraz, szöszmentes kendővel vagy fültisztító pálcikával!

A lemerült elemeket/akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékből.

A termék rögzítése Tudnivaló: Távolítsa el az összes csomagolóanyagot a termékről. Tudnivaló: A felszereléshez egy fúrógépre van szüksége. Bionyosodjon meg róla, hogy fúrás közben nem ütközik elektromos-, gáz-, vagy vízvezetékbe. Használjon egy fúrógépet a falba történő lyukfúráshoz. Mindig tartsa be a fúrógép használati- és biztonsági utasításában található utasításokat. Különben áramütés általi élet-, vagy sérülésveszély fenyeget. HU 119

FIGYELEM! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Tartsa be fúrógépe használati utasításának előírásait. FIGYELEM! Ügyeljen arra, hogy ne sértsen meg vezetéket a falban. A terméket az A ábra (csavarral 5 és tiplivel 3 ) vagy a B ábra (kétoldalú ragasztóval 6 ) szerint szerelje össze. Tunivaló: A háttérnek száraznak, simának, por-,és zsírmentesnek kell lennie. Tunivaló: A falitartónak 4 hagyjon legalább 24 órát, hogy a ragasztás megkössön. Egyébként a ragasztó hatékonysága romolhat. Tudnivaló: Ha a kétoldalú ragasztót 6 huzamosabb ideig használja, ragasztó maradványok maradhatnak a felületen, amikor eltávolítja. Amennyiben szükséges, használjon ragasztóeltávolítót. Az adott felület megtisztítása előtt egy kis területen próbálja ki. Kövesse a gyártó utasításait. Rögzítse a terméket a fali tartóra 4 ill. vegye le a fali tartóról 4 a D. ábrán látható módon.

Tudnivaló: Az első használat előtt távolítsa el a szigetelőcsíkot. A termék sötétben automatikusan bekapcsolódik, ha mozgás észlelhető.

A termék sötétben automatikusan kikapcsolódik, ha nem észlel mozgást.

Az elemek cseréje Lazítsa meg a csavart az elemrekesz fedelén (lásd C. ábra). Nyissa fel a termék hátoldalán található elemrekeszt 7 . Távolítsa el az elhasznált elemeket és tegyen be újat (lásd C. ábra). Ennek során ügyeljen a helyes polaritásra. Ez az elemrekeszben 7 van feltüntetve.

120 HU Végezetül zárja le újra az elemrekeszt 7 . Húzza meg a csavart az elemrekesz fedelén (lásd C. ábra).

A tisztításhoz csak egy száraz és szöszmentes kendőt használjon.

Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagoA lóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok/20–22: papír és karton/80–98: kötőanyagok. A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat. környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket A a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat. FR Cet appareil, ses accessoires et piles se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE OU A termék, beleértve a tartozékokat és a csomagolóanyagokat is, újrahasznosítható, és a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik. A jobb hulladékkezelés érdekében az ábrán látható információk (szortírozási információk) alapján külön ártalmatlanítsa őket. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik.

A hibás vagy elhasznált elemeket/akkukat újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elemeket/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül. Környezeti károk az elemek/akkuk hibás megsemmisítése következtében! Az elemeket/akkukat nem szabad a háziszemétbe dobni. Mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és ezért különleges kezelést igénylő hulladéknak számítanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért az elhasznált elemeket/ akkukat egy közösségi gyűjtőhelyen adja le.

Garancia A terméket gondosan, szigorú minőségi előírások betartásával gyártottuk, és a szállítás előtt gondosan ellenőriztük. Anyag- vagy gyártási hibák esetén a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg. Az Ön törvényes jogait az általunk alább meghatározott garancia semmilyen módon nem korlátozza. Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garancia idő a vásárlás dátumával kezdődik. Biztonságos helyen őrizze meg az eredeti vásárlói bizonylatot, mert ez a dokumentum szükséges a vásárlás bizonyításához. A vásárláskor fennálló károkat és hiányosságokat a termék kicsomagolása után haladéktalanul jelezze. Ha ezen a terméken a vásárlástól számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, választásunk szerint ingyenesen megjavítjuk vagy kicseréljük a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserélt vagy javított alkatrészekre is érvényes. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, ill. nem szakszerűen kezelték vagy végezték a karbantartást.

122 HU A garancia az anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termékalkatrészekre, amelyek normál kopásnak vannak kitéve, és ezért gyorsan kopó alkatrésznek minősülnek (pl. elemekre, akkumulátorokra, tömlőkre, tintapatronokra), illetve a törékeny alkatrészek sérülésére, pl. kapcsolókra vagy üveg alkatrészekre.

Garanciális ügyek lebonyolítása Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást: Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 459093_2401) a vásárlás tényének az igazolására. Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen. A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.

Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: 0680021536 E-mail: owim@lidl.hu