HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ home Lampe LED avec capteur LIVARNO
Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata Oldal 115
Bevezetó Oldal 116
Rendeltetesszeru hasznalat. Oldal 116
Alkatreszleiras. Oldal 116
A csomag tartalma. Oldal 116
Muszaki adatok. Oldal 117
Általános biztonsági utasitások... Oldal 117
Az elementkre/akkukra vonaatkozó
biztonsagi tudnivalok. Oldal 118
A termek rogzítésé Oldal 119
Uzembe helyezés Oldal 120
A termek hasznalata. Oldal 120
Az elementk csereje Oldal 120
Tiszitás é apolás Oldal 121
Garancialis ügyek lebonyolitasa Oldal 123
Szerviz 123
| Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata |
| --- | Egyenáram/-feszült ség |
| Biztonsági tudnivalók
Kezelési utasítások |
| CE | A CE-jelzés a termékre vonatkozó releváns
EU-irányelvek betartását jalöli. |
| Gyermekek elől elzárva tartandó! |
| Ne dobja tűzbe! |
| Ne helyezze be helytelenüll! |
| Ne torzítsa el/rongálja meg! |
| Ne nyissa fel/szerelje szét! |
| Ne használjon egyszerre különboző típusú
és margrájú elementek! |
| Ne használjon egyszerre ú és használt elementek! |
| Ne tölts! |
| Tartsa távol az elementek víztól és tűzott nedvességtól! |
| Ne zárja rövidre! |
| Ügyeljen a helyes behelyezésre! |
Szenzoros LED lámpa
- Bevezető
Gratulánk uy termekének vásárlása alkalmából. Ezzel a dòntésével vállalatunk értékes terméke mellett dòntö. A használati utasítás ezem termék része. ABiztanságra, a használatára és a megsemmisitésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata elótt ismerje meg az összes használati ésbiztansági tudnivalót. A termékcsak aleítk szerint és megadott felhasználasiterületeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esétén kézbesitse vele annak a teljes dokumentációnstis.
Rendeltetesszeru hasznalat
Ez a termek kizarolag szaraz beltéri helyisegken, magánhasznalatban torteno vilagitásra alkalmas. A terméket nem böületi felhasznalásra, vagy egyeb alkalmazásra szánták.
A termek nem alkalm as helyisegek megvilagitására.
Alkatrészleirás
LED-lampak
2 Ersékeló
3 Tipli
4 Fali tartó
5 Csavar
6 Kétoldalu ragasztószalag
7Elemrekesz
Acsomag tartalma
1 LED-es érzelós lámpa
2 csavar
2 tipli
1 kétoldalu ragasztószalag
6 AAA elem (Z31685B-hez)
8 AAA elem (Z31685C-hez)
4 AAA element (Z31685D-hez)
1 hasznalati utmutató
Muszaki adatok
Z31685B:
Fenyforras: 6 LED (nem cserelhetok)
Erzekelési tartomány: kb. 3 m
Vilagítási idóttartam: kb. 30 mp
Elemek: 6 × 1,5 ~V = - , Alkali element AAA
Z31685C:
Fenyforras: 8 LED (nem cserelhetok)
Erzekelési tartomány: kb. 3 m
Vilagítás idóttartam: kb. 30 mp
Elemek: 8 × 1,5 ~V = - , Alkali element AAA
Z31685D:
Fenyforras: 4 LED (a LEDek nem cserelhetok)
Erzekelési tartomány: kb. 3 m
Vilagítási idóttartam: kb. 30 mp
Elemek: 4x1,5V---,Alkali element AAA
Általános biztonsági utasitások
ÖRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSAGI TUDNIVALÖT ES UTASİTAST A JÖVÖBENI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL!
A FIGYELMEZTETES! A gyermekeg gyakran alabecsulik a veszelyeket. Tartsa a gyerekeket a termektol mindig tavol. A termek nem jatekszer.
A terméket 8 éveskor felettygermekek,valamint krolátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemé képességgel eló vagy nem megfelelo tapasztalattalés tudással rendelkezǒ személyekCsak felügyelet mellett, illetve a termébiztanságos használatára vonatkozó felílgosítás a lehetséges veszelyek megérétese után használtaják. A gyermekek nem játszhatnak a termékkel.A tiszitást es az apolást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
Az elektrosztatikus kisulések mukódési zavarokhoz gezehetnek. Ilyen mukódési zavarok eloallasa eseten távolitsa el a készülékból rovid idore az element es utana helyeze aztújra vissza.
VIGYAZAT! SERULESVESZELY! Ne használja a terméket, ha rajta barmilyen sérulést fedez fel rajta.
Ne tegy ki a termeket szelsoséges homersekleteknek vagy erós mechanikai igenybeveeteleknek. Ellenkező esetben a termek deformálóhat.
Soha ne fedje le a terméket, amig az üzemel.
Ez a termek nem tartalmaz oylan részt, amely a felhasználó részeről karbantartást igényelne. A LED-eket nem lehet kicserélni.
Soha ne bontsa meg vagy dugja bele mas elektramos berende-zésnek valamely alkatrészt.
Tartsa a terméket nedvességól távol.
Ez a termek kizarolag belterben hasznalható.
Az izzok nem cserelhetok.
Amennyiben az izzó élettartamának végéhzér, uyg az egész terméket ki kell cseréni.
Az elementkre/akkukra vonahtkozóBiztonsagi tudnivalok
ELETVESZÉLY! Tartsa távol az elementek/akkumulátorokat a gyermektól. Lenyelés esétén azonnal forduljon orboshoz!
A lenyelés égési sérülsekhez, puha szövetek perforaciónjához és halalhoz gezethet. 2 orán belül a lenyelés után sulyos égési sérülsek léphetnek fel.
ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne tõltse a nem fel-töthető elementek. Az elementek/akkukat tilos rövidre zární és/vagy felnyitni. Annak kõvetkezménye tulhe-
vúles, túzveszély vagy a kihasadásuk lehet.
Soha ne dobja az elementek/akkukat tuzbe vagy vizbe.
Ne tegye ki az elementeket/akkukat mechanikai terhelésnek!
Az elementak/akkuk kifolyásanak kockázata
Kerülje a szelsóséges körülményeket és hómér sékleteket, mint pl. fütőtestek/közvetlen napsugárzsás, amelyek hatással lehetnek az elemekre/akkukra.
Ha az elementk/akkumulatorok kifolytak, kerüle el bór, a szemek és a nyalkhártyák vegyszerekkel valo érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vizzzel és forduljón orvoshoz!
VISELJEN VEDOKESZTYUT! A kifutott, vagy
sérult elementek/akkuk a börrel érintkezve felmarhatják azt. Ezert ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelo
védokesztyút.
Az elem/akku kifolyasa eseten távolítsa el azt azonnal a termékból a sérülèsek elkérülèse érdekében.
Csak azonos típusu elementek/akkukat használjon! Ne használjon együtt régi és ü elementek/akkukat!
Tavolitsa el az elementek/akkukat, ha hosszabb ideig nem hasznalja a terméket.
A termek sérülésénék veszélye
Kizárólag a megadott típusu elementek/akkukat használja.
Az elementek/akkut a termek és az elem/akku (+) és (-) polaritás-jelzésének megfeleloen helyezze be.
Behelyezés elott tiszitsa meg az element/akkumulátor es az elementrekesz érintkezöit egy száraz, szöszmentes kendóvel vagy fültiszító pálcikával!
A lemerült elementeket/akkukat haladéktalanul távolitsa el a készülékból.
A termék rögzítésé
Tudnivaló: Távolítsa el az összes csomagolóanyagot a termékról.
Tudnivaló: A felszereléshez egy fúrógépre van szüksége.
Bionyosodjon meg rola, hogy furus kozben nem utkozik elektramos-, gaz-, vagy vizvezetekbe. Hasznaljon egy furogepet a falba torten' lyukfurashoz. Mindig tartsa be a furogep hasznalati- esBiztonsagiutasitasaban talalhato utasitasokat. Kulonben aramutes altali elet-, vagy serelesveszely fenyeget.
FIGYELEM! SERULÉSVESZÉLY! Tartsa be fúrógépe használatiutasításának elóirásait.
FIGYELEM! Ügyeljen arra, hogy ne sértsen meg gezetéket a falban.
A terméket az A ábra (csavarral 5 és tiplivel 3) vagy a B ábra (kétoldalu ragasztóval 6) szerint szerelje össze.
Tunivaló: A hattének száraznak, simának, por-,és zsírmentesnek kell lennie.
Tunivaló: A faliartónak [4] hagyjön legalább 24 orát, hogy a ragasztás megkössön. Egyébként a ragasztó hatékonysága romolhat.
Tudnivaló: Ha a kétoldalu ragasztó [6] huzamosabb ideig használja, ragaszto maradványok maradhatnak a felületen, amikor eltávolitja. Amennyiben szükséges, használjon ragasztoeltávolítot. Az adott felület megtszítása el'tt egy kis területen probálajki. Kövesse a gyár'toutasításait.
Rögzütse a terméket a fali tartóra 4 ill. vegye le a fali tartórol 4 a D. abrán látható mádon.
Uzembe helyezés
A termek hasznalata
Tudnivalo: Az elso hasznalat elott tavolitsa el szigetelocskot.
A termek sōtétben automatikusan bekapcsolódik, ha mozgás észlelhetó.
A termek sōtétben automatikusan kikapcsolódik, ha nem észlel mozgást.
Az elementek cseréje
Lazitsa meg a csavart az elemrekesz fedelén (lásd C. ábra).
Nyissa fel a termek hatoldalan talalhato elemrekeszt 7.
Távolítsa el az elhasznált elementek és tegyen be újat (lásd C. ábra). Ennek során ügyeljen a helyes polaritásra. Ez az elemrekeszben [7] van feltünteteve.
Végezetül zárja le ijra az elementrekeszt 7.
Húzza meg a csavart az elemrekesz fedelén (lásd C. ábra).
Tisztlatas es apolas
A fisztíshozCsak egy szarazés szöszmentes kendôt használjon.
- Mentesités
A csomagolás környezetbarat anyagokból keszült, amelyekat a helyi ujrahasznositó helyeken adhat le artilmatlanitás céljábl.
A hulladék elkulönitéshez vegye figylembe a csomagolóanyagon talalhato jelzeseket. Ezek roviditeseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a követkež Že lenteşel: 1-7: muanyagok/20-22: papir és karton/80-98: ktoányagok.
A kiszolgált termek megsemmisítési lehtósegeiról lakohely illetékes önkormányzatanál tajékoźódhat.
A környezete érdekében, ne dobja kiszolgált terméket a házartási szemétbe, hanem adja le szakszer ártalmatlanitára. A gyüjtáhelyekrol és azok nyivatartási idejéról az illetékes önkormányzatnál tajékoźóhat.
A termek, beleérte a tartozékokat és a csomagolóanyagokat is, ürrahasznosithato, és a gyartó kiterjesztt felelossége alá tartozik. A jobb hulladékkezelés érdekében az abrán lathato informaciok (szortirozási informaciok) alapjan kūlón arṭalmatlanitsa öket. A Triman-logócsak Franciaországra vonatkzik.
A hibás vagy elhasznált elementek/akkukat Újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elementek/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyüjtóállomásokon keresztül.
Környezeti károk az elementk/akkuk hibas megsemmisitése következtében!
Az elementek/akkukat nem szabad a haziszemétbe dobni. Mérgező hatásu nehézfémeket tartalmazhatnak és ezert különleges kezelést igényló hulladéknek szamitanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom. Ezér az elhasznált elementek/ akkukat egy közössi gyüjtöhelyen adja le.
Garancia
A terméket gondosan, szigor minósegi elóirasok betartásával gyartottuk, és a szallitas elótt gondosan Ellenőriztuk. Anyag-vagy gyartásihibák esétén a termek eladójával szembem törvenyes jogok iltek meg. Az On törvenyes jogait az általunk alabb meghatározott garancia semmilyen módon nem korlátozza.
Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumatól számítva. A garancia idó a vásárlás dátumával kezdódk. Biztonságos helyen orízze meg az eredeti vásárlóiBizonylatot, mert ez a dokumentum szükségés a vásárlásBizonyitásához.
A vásárláskor fennélo károkat é hiányosságokat a termék kicsomagolása után haladéktalanul jelezze.
Ha ezen a terméken a vásárlástól számított 3 EVEN belül anyag-vagy gyártási hibát eszlel, választásunk szerint ingyènen ses megjavitjuk vagy kicsereljuk a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserétvagy javitott alkatrészekre is érvényes.
A garancia megszünik, ha a terméket megrongálták, ill. nem szakszerüen kezelték vagy végézték a karbantartást.
A garancia az anyag-és gyartásihibárkavonatkozik.Ez a garancia nem terjed ki azokra a termekalkrészekre, amelyek normal kopasnak vannak kiteve,és ezert gyorsan kopo alkatresznek minosulnek (pl. elementkre, akumulatorokra, tomlokre, tintapatronokra), illeteva atorekeny alkatreszek sérulésere, pl. kapcsolókravyugel alkatreszekre.
Garanciális ügyek lebonyolítása
Ugyének gyors elintézhetósege celiából, kérjuk kovesse az alábbi utmutatast:
Kérjuk, kérdések esetére késztse elo a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 459093_2401) a vásárlas tényének az igazolására.
Kéjuk, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravirozásból, az Ütmató címoldáláról (balra lent), illeteva a hatoldalon, vagy a termek aljan talalható matricáról.
Amennyiben mukódési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, elószöris vegye fel a kapcsolatot a következókben megnevezett szervizek egyíkevel telefonon, vagy e-mailen.
A hibásnak itelt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírasának és keletkezési idejének mellekelsevel djimentesen postázhatja az Önnel kozolt szervizcímre.
Szerviz
HU
Szerviz Magyarország
Tel.: 0680021536
E-mail: owim@lidl.hu
C
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
