KM 1412 Aromatico - Μύλος καφέ ECG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μύλος καφέ
Χωρητικότητα δοχείου κόκκων	Μέγ. 240 g
Χωρητικότητα δοχείου αλεσμένου καφέ	Μέγ. 95 g
Ισχύς εισόδου	200 W
Τάση	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ρυθμίσεις άλεσης	18 επίπεδα (6 ανά τύπο παρασκευής)
Επιλογέας μερίδας	2-12 μερίδες
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, όταν αλεσθεί η επιλεγμένη μερίδα
Προστασία υπερθέρμανσης	Αυτόματη διακοπή με θερμική ασφάλεια; ψύξη 60 λεπτά
Μέγιστη συνεχής λειτουργία	20 δευτερόλεπτα
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό με λαστιχένια πόδια
Μηχανισμός άλεσης	Αφαιρούμενη άνω μυλόπετρα (κωνική;)
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Αντιολισθητικά πόδια, κλείδωμα καπακιού, αυτόματη διακοπή όταν αφαιρείται το δοχείο
Καθαρισμός	Πλύνετε τα μέρη στο χέρι; μην βυθίζετε τη βάση; μην χρησιμοποιείτε πλυντήριο πιάτων
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Καπάκι δοχείου κόκκων, καπάκι δοχείου αλεσμένου καφέ
Διαστάσεις (περίπου)	180 x 140 x 300 mm
Βάρος (περίπου)	1.5 kg

Συχνές ερωτήσεις - KM 1412 Aromatico ECG

Πώς ρυθμίζω τη λεπτότητα άλεσης;

Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί στο πλάι σε μία από τις 18 ρυθμίσεις. Χρησιμοποιήστε τις ενδείξεις για French Press (χοντρή άλεση), Drip Coffee (μέτρια) και Espresso (λεπτή). Ξεκινήστε από τη μεσαία ρύθμιση για τη μέθοδο παρασκευής σας και προσαρμόστε σύμφωνα με τη γεύση σας.

Πόσο καφέ μπορώ να αλέσω ταυτόχρονα;

Το δοχείο κόκκων χωράει έως 240 g ολόκληρων κόκκων. Το δοχείο αλεσμένου καφέ χωράει έως 95 g αλεσμένου καφέ. Μην υπερβαίνετε αυτές τις χωρητικότητες για να αποφύγετε ζημιές.

Γιατί δεν ξεκινάει ο μύλος μου;

Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο κόκκων και το δοχείο αλεσμένου καφέ είναι σωστά κλειδωμένα στη θέση τους. Το δοχείο κόκκων πρέπει να στραφεί στη θέση κλειδώματος (βέλη ευθυγραμμισμένα) και το δοχείο πρέπει να κουμπώσει στη θέση του. Ελέγξτε επίσης τη σύνδεση ρεύματος.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον μύλο για μπαχαρικά ή ξηρούς καρπούς;

Όχι. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για κόκκους καφέ. Η χρήση της για άλλα είδη όπως όσπρια, ξηρούς καρπούς ή μπαχαρικά μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον μύλο και να ακυρώσει την εγγύηση.

Πώς καθαρίζω τον μύλο;

Αποσυνδέστε πρώτα από το ρεύμα. Αφαιρέστε το δοχείο κόκκων και την άνω μυλόπετρα. Πλύνετε αυτά τα μέρη μαζί με το δοχείο αλεσμένου καφέ σε ζεστό σαπουνόνερο (μην χρησιμοποιείτε πλυντήριο πιάτων). Σκουπίστε τη βάση με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση στο νερό. Για βαθύ καθαρισμό, χρησιμοποιήστε κόκκους καθαρισμού.

Τι πρέπει να κάνω αν ο μύλος υπερθερμανθεί;

Ο μύλος διαθέτει θερμική ασφάλεια που θα τον απενεργοποιήσει αυτόματα αν υπερθερμανθεί. Αποσυνδέστε τον και αφήστε τον να κρυώσει για περίπου 60 λεπτά πριν τον χρησιμοποιήσετε ξανά. Αποφύγετε τη συνεχή λειτουργία για περισσότερο από 20 δευτερόλεπτα.

Πώς επιλέγω τον αριθμό των μερίδων;

Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογέα στο μπροστινό μέρος στον επιθυμητό αριθμό φλιτζανιών καφέ (από 2 έως 12). Ο μύλος θα σταματήσει αυτόματα μόλις επιτευχθεί η ποσότητα.

Είναι ασφαλές να αφήνω τον μύλο χωρίς επίβλεψη;

Όχι. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη λειτουργία. Να την επιβλέπετε πάντα, ειδικά όταν υπάρχουν παιδιά κοντά.

Μπορώ να ρυθμίσω τη λεπτότητα άλεσης κατά τη διάρκεια της άλεσης;

Όχι. Μην αλλάζετε τη ρύθμιση άλεσης ενώ ο μύλος λειτουργεί. Πάντα να ορίζετε τη λεπτότητα πριν ξεκινήσετε τη λειτουργία για να αποφύγετε ζημιές.

Τι γίνεται αν ο αλεσμένος καφές περιέχει λευκές κηλίδες;

Εάν χρησιμοποιήσατε κόκκους καθαρισμού, μπορεί να παραμείνουν μικρά υπολείμματα. Αλέστε μια μικρή ποσότητα φρέσκου καφέ και πετάξτε τον για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα καθαριστικού. Οι κηλίδες είναι αβλαβείς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KM 1412 Aromatico ECG

1. Χοάνη κόκκων καφέ με καπάκι
2. Αφαιρούμενη επάνω μυλόπετρα
3. a) Κουμπί ON/OFF β) Περιστροφικός επιλογέας για τον αριθμό των μερίδων καφέ (2-12)
4. Περιστροφικό κουμπί για τη ρύθμιση της άλεσης των κόκκων καφέ (18 ρυθμίσεις)
5. Δοχείο αλεσμένου καφέ με καπάκι
6. Σώμα μύλου καφέ με ηλεκτρική σύνδεση
7. Αντιολισθητικά πέλματα

Українська мова

Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε για μελλοντική χρήση!

Προειδοποίηση: Οι προφυλάξεις ασφάλειας και οι οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιοδενκαλύπτουνόλεστιςδυνητικέςσυνθήκεςκαιτιςπεριστάσεις που μπορεί να συμβούν. Ο χρήστης πρέπει να κατανοήσει ότι η κοινή λογική, η φροντίδα και η προσοχή είναι στοιχεία που δεν μπορούν να ενσωματωθούν σε κανένα προϊόν. Συνεπώς, αυτά τα στοιχεία πρέπει να διασφαλιστούν από τον χρήστη που λειτουργεί και χειρίζεται τον εν λόγω εξοπλισμό. Δεν φέρουμε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες που προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, διακυμάνσεων τάσης ή τροποποίησης ή μετατροπής οποιουδήποτε μέρους της συσκευής.

Για προστασία έναντι κινδύνου πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, πρέπει να λαμβάνονται βασικές προφυλάξεις κατά τη χρήση των ηλεκτρικών συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

1. Βεβαιωθείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος στον χώρο σας αντιστοιχεί στην τάση που αναφέρεται στην ετικέτα της συσκευής, καθώς και ότι η πρίζα είναι γειωμένη σωστά. Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι εγκατεστημένη σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και τα πρότυπα για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (ΕΝ).

2. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή εάν το καλώδιο ρεύματος έχει φθορές ή εάν η συσκευή έχει βλάβες, έχει πέσει ή έχει άλλες φθορές. Όλες οι επισκευές, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών καλωδίων, πρέπει να διεξάγονται σε επαγγελματικό κέντρο επισκευών! Μην αφαιρείτε τα προστατευτικά καλύμματα από τη συσκευή· υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

3. Προφυλάξτε τη συσκευή από απευθείας επαφή με νερό ή άλλα υγρά για να αποτρέψετε ενδεχόμενη ηλεκτροπληξία.

4. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους και σε υγρό περιβάλλον και μην αγγίζετε το καλώδιο ρεύματος ή τη συσκευή με υγρά χέρια. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

5. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παιδιά.

6. Η συσκευή δεν πρέπει να αφήνεται χωρίς επίβλεψη όταν λειτουργεί.

7. Μην αγγίζετε τη χοάνη κόκκων καφέ με τα χέρια σας ή εργαλεία κουζίνας. Πριν από την άλεση, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ξένα σώματα μεταξύ των κόκκων καφέ.
8. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς εκτός από τον αναφερόμενο. Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για την άλεση κόκκων καφέ. Μην την χρησιμοποιείτε, για παράδειγμα, για την άλεση οσπρίων, δημητριακών, σπόρων παπαρούνας, ξηρών καρπών, σπόρων κ.λπ.
9. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη και με συνδεδεμένο το καλώδιο ρεύματος. Πριν από τη συντήρηση, την εγκατάσταση, τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα ρεύματος. Μην αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα τραβώντας βίαια το καλώδιο. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα πιάνοντας το φις.
10. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας – για παράδειγμα, έναν φούρνο. Προφυλάξτε τη συσκευή από το άμεσο ηλιακό φως.
11. Μην σκεπάζετε ποτέ τη συσκευή κατά τη λειτουργία και μην τη χρησιμοποιείτε κοντά σε εύφλεκτα υλικά, όπως κουρτίνες κ.λπ.
12. Μην τοποθετείτε ποτέ μέσα στη συσκευή υλικά όπως χαρτί, μέταλλα, χαρτόνι, πλαστικά κ.λπ.
13. Μην θέτετε ποτέ σε λειτουργία τη συσκευή με άδεια χοάνη και μην αφαιρείτε το καπάκι μέχρι να σταματήσει πλήρως. Απαγορεύεται η ενεργοποίησητηςσυσκευήςεάνδενείναιπλήρωςσυναρμολογημένη. Η χοάνη της συσκευής καφέ, συμπεριλαμβανομένου του καπακιού και του δοχείου αλεσμένου καφέ με το καπάκι, πρέπει να έχουν εφαρμόσει σωστά στον μύλο.
14. Μην αγγίζετε τα κινούμενα εξαρτήματα.
15. Μην προσπαθήσετε να ξεκινήσετε τον μύλο χωρίς το καπάκι στη χοάνη.

16. Να χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε ομαλή και σταθερή επιφάνεια.

17. Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος να αγγίζει καυτές επιφάνειες ή να διέρχεται επάνω από κοφτερές ακμές.

18. Να χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ που προτείνονται από τον κατασκευαστή, αλλιώς κινδυνεύετε να χάσετε την κάλυψη της εγγύησης.
19. Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα αμέσως μετά τη χρήση.
20. Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο. Η λανθασμένη χρήση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τραυματισμό. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Δεν είναι σχεδιασμένη για επαγγελματική χρήση. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές που προκλήθηκαν λόγω ακατάλληλης χρήσης της συσκευής.
21. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Φυλάξτε τη συσκευή και την παροχή ρεύματος της συσκευής μακριά από μέρη που μπορούν να φτάσουν παιδιά. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από άτομα με περιορισμένες φυσικές και νοητικές ικανότητες, ή από άτομα με ανεπαρκή εμπειρία και γνώσεις, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν εκπαιδευτεί να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους δυνητικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Do not immerse in water! – Mην βυθίζετε σε νερό!

ΚΙΝΔΥΝΟΣ για παιδιά: Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τα υλικά

συσκευασίας. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με πλαστικές σακούλες. Κίνδυνος ασφυξίας.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Μετά τη μεταφορά ή την αποθήκευση σε ψυχρές συνθήκες, αφήστε τη συσκευή να ζεσταθεί σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 3 ώρες.

Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή και απορρίψτε τα σωστά. Βεβαιωθείτε ότι η παράδοση είναι ολοκληρωμένη.

Καθαρίστε τον μύλο καφέ σύμφωνα με τις οδηγίες στο κεφάλαιο «Συντήρηση και καθαρισμός» και συναρμολογήστε τον. Μόνο αφού γίνει αυτό συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.

Αποσυναρμολόγηση του μύλου καφέ

• Γυρίστε τη χοάνη καφέ δεξιόστροφα στη θέση «απασφάλιση» ☐ που επισημαίνεται στο σώμα του μύλου καφέ και αφαιρέστε την.
• Γυρίστε την επάνω μυλόπετρα δεξιόστροφα στη θέση «απασφάλιση» που επισημαίνεται στη μυλόπετρα και αφαιρέστε την.

Προειδοποίηση: Πριν αποσυναρμολογήσετε και επανασυναρμολογήσετε την πέτρα, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν κόκκοι καφέ μέσα στον μύλο, οι οποίοι θα μπορούσαν να μπλοκάρουν την πέτρα ή να την εμποδίσουν να εφαρμόσει σωστά. Μην χρησιμοποιείτε δύναμη – ενδέχεται να προκαλέσετε βλάβη στον μύλο καφέ.

- Τραβήξτε το δοχείο αλεσμένου καφέ έξω από τη μηχανή καφέ, προς τα εσάς. Μην προσπαθήσετε να γυρίσετε το δοχείο που βρίσκεται μέσα στον μύλο καφέ.

Συναρμολόγηση του μύλου καφέ

• Εισάγετε τη μυλόπετρα στον μύλο καφέ και γυρίστε την αριστερόστροφα στη θέση «ασφάλιση» 📁 για να την ασφαλίσετε.
• Γυρίστε τη χοάνη κόκκων καφέ αριστερόστροφα μέσα στο σώμα του μύλου, στη θέση «ασφάλιση» 🔍 που επισημαίνεται στο σώμα της συσκευής, έτοι ώστε τα βέλη στο σώμα του μύλου ▲ και στη χοάνη ▼ να έρθουν αντικριστά.
• Κλείστε το δοχείο αλεσμένου καφέ με το καπάκι και τοποθετήστε το ξανά στη συσκευή. Το δοχείο έχει τοποθετηθεί σωστά εφόσον ακούσετε ένα «κλακ».

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ ΚΑΦΕ

Πριν συνδέσετε τον μύλο καφέ στο ρεύμα, βεβαιωθείτε ότι είναι συναρμολογημένος σωστά. Εάν δεν είναι σωστά συναρμολογημένα όλα τα μέρη (ειδικά εάν το δοχείο αλεσμένου καφέ δεν έχει εφαρμόσει σωστά), ο μύλος καφέ δεν θα λειτουργεί.

• Αδειάστε μέσα στη χοάνη τους κόκκους καφέ και κλείστε το καπάκι (δείτε τις οδηγίες ασφάλειας)
• Γυρίστε τον επιλογέα αριθμού μερίδων για να επιλέξετε την ποσότητα αλεσμένου καφέ, για 2-12 φλιτζάνια.
- Επιλέξτε το επίπεδο άλεσης με το περιστροφικό κουμπί για να ρυθμίσετε πόσο λεπτοί θα αλεστούν οι κόκκοι καφέ. Στον ρυθμιστή επιπέδου άλεσης υπάρχουν οδηγίες, οι οποίες σας καθοδηγούν στην επιλογή της κατάλληλης άλεσης για την παρασκευή των διάφορων τύπων καφέ.
- Συνδέστε τον μύλο καφέ στο ρεύμα.
- Θέστε σε λειτουργία τον μύλο καφέ πατώντας το κουμπί ON/OFF.
- Όταν αλεστεί η επιλεγμένη ποσότητα καφέ, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Εάν θέλετε να σταματήσετε νωρίτερα τον μύλο καφέ, πατήστε ξανά το κουμπί ON/OFF.

Σημείωση: Για την προετοιμασία κάθε τύπου καφέ (FRENCH PRESS & PERCOLATOR, DRIP COFFEE/FILTER COFFEE και ESPRESSO) υπάρχουν 6 ρυθμίσεις άλεσης. Αρχικά, συνιστάται να επιλέξετε το μεσαίο επίπεδο για τον τύπο της μηχανής καφέ που χρησιμοποιείτε. Μετά από μερικές χρήσεις, θα βρείτε το ιδανικό επίπεδο άλεσης που σας ταιριάζει.

Προσοχή

• Όταν λειτουργεί ο μύλος καφέ, μην αλλάζετε το καθορισμένο επίπεδο άλεσης των κόκκων.
• Μην γεμίζετε τη χοάνη πάνω από τη μέγιστη ποσότητα 240 γρ. – υπάρχει κίνδυνος βλάβης της συσκευής.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνετε τη χωρητικότητα 95 γρ. του δοχείου αλεσμένου καφέ, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος βλάβης της συσκευής.
• Συνιστάται να ελέγχετε τον καφέ για ξένα σώματα πριν από την άλεση – για παράδειγμα, μικρές πέτρες που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στον μύλο καφέ.
• Μην αφήνετε τον μύλο καφέ να λειτουργεί συνεχώς για περισσότερα από 20 δευτερόλεπτα. Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει επαρκώς πριν να την χρησιμοποιήσετε ξανά.

Σημείωση: Η συσκευή διαθέτει μια θερμική ασφάλεια, η οποία την απενεργοποιεί αυτόματα σε περίπτωση υπερθέρμανσης. Εάν συμβεί αυτό, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε την να κρυώσει για περίπου 60 λεπτά πριν να την χρησιμοποιήσετε ξανά.

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΕΣΗΣ

Επιπρόσθετα της επιλογής του τύπου ή της ποιότητας του καφέ, η χρησιμοποιούμενη ποσότητα, η θερμοκρασία του νερού, ο χρόνος εκχύλισης και το σωστά επιλεγμένο επίπεδο άλεσης των κόκκων καφέ είναι σημαντικοί παράγοντες για την τελική γεύση του καφέ.

Ποσότητα καφέ

Πολύ λίγη – ο καφές θα είναι αδύναμος.

Πάρα πολύς καφές – η γεύση του καφέ θα είναι δυνατή, πικρή, ακόμη και στυπτική.

Άλεση καφέ και χρόνος εκχύλισης

Όσο μικρότερος είναι ο χρόνος εκχύλισης, τόσο πιο λεπτή πρέπει να είναι η άλεση του καφέ:

• Ο πολύ λεπτά αλεσμένος καφές ESPRESSO (με δομή που θυμίζει πούδρα) είναι κατάλληλος για την παρασκευή καφέ σε μπρίκι.
• Ο λεπτά αλεσμένος καφές ESPRESSO (με δομή που θυμίζει επιτραπέζιο αλάτι) είναι κατάλληλος για ημιαυτόματες μηχανές καφέ, μηχανές εσπρέσο και παρασκευή σε Aeropress (για παρασκευή σε 1-2 λεπτά).
• Ο μέτρια αλεσμένος καφές DRIP COFFEE / FILTER COFFEE είναι κατάλληλος για την παρασκευή καφέ φίλτρου ή σε Aeropress (με χρόνο παρασκευής 2-3 λεπτά).
• Ο μέτρια αλεσμένος καφές DRIP COFFEE / FILTER COFFEE είναι κατάλληλος για την παρασκευή καφέ σε Vacuum Pot ή Aeropress (για παρασκευή σε 3 ή περισσότερα λεπτά).
• Ο μέτρια-χοντρά αλεσμένος καφές FRENCH PRESS & PERCOLATOR είναι κατάλληλος για την παρασκευή καφέ σε μπρίκι εσπρέσο.
• Ο χοντρά αλεσμένος καφές FRENCH PRESS & PERCOLATOR είναι κατάλληλος για την παρασκευή γαλλικού καφέ σε χειροκίνητες καφετιέρες.

Συνιστάται να καταναλώνετε άμεσα τον καφέ που αλέθετε.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν από κάθε καθαρισμό. Εάν αλέθετε καφέ συχνά, συνιστάται να καθαρίζετε τον μύλο καφέ τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα, καθώς και όταν δεν πρόκειται να τον χρησιμοποιήσετε για πολύ καιρό.

Σημείωση: Ο καφές μπορεί να αλλοιώσει κάπως το χρώμα του μύλου. Ωστόσο, αυτό δεν επηρεάζει τη λειτουργικότητα του μύλου και δεν αποτελεί λόγο υποβολής παραπόνων.

Για τον καθαρισμό της κάτω πέτρας μπορούν να χρησιμοποιηθούν ευρέως διαθέσιμα καθαριστικά προϊόντα σε μορφή μικρών κόκκων ή με σχήμα φακής, τα οποία είναι ακίνδυνα για την υγεία και δεν αφήνουν ίχνη οσμής ή γεύσης. Αδειάστε τους κόκκους μέσα στον μύλο καφέ και αφήστε τους να αλεστούν. Κατόπιν συνιστάται να αλέσετε μια μικρή ποσότητα καφέ και να τον πετάξετε. Ο καφές δεν υποβαθμίζεται κατά κανέναν τρόπο, αλλά μπορεί να παραμείνουν μέσα του μικρά λευκά στίγματα (υπολείμματα καθαριστικού).
• Πλύνετε το δοχείο αλεσμένου καφέ, την επάνω μυλόπετρα, τη χοάνη κόκκων καφέ και τα καπάκια με ζεστό νερό και λίγο απορρυπαντικό, και στεγνώστε τα επιμελώς. Μην πλένετε σε πλυντήριο πιάτων.
• Πριν αφαιρέσετε τη μυλόπετρα, αδειάστε όσους κόκκους έχουν μείνει στη συσκευή. Γυρίστε τον μύλο καφέ ανάποδα και χτυπήστε τον ελαφρά. Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα στον μηχανισμό, αφήστε τους κόκκους να πέσουν ελεύθερα.
- Μόνο κατόπιν αφαιρέστε τη μυλόπετρα. Σκουπίστε την με υγρό πανί και στεγνώστε την.
• Σκουπίστε το σώμα της συσκευής με ένα νωπό πανί ή ένα μαλακό σφουγγάρι με λίγο κοινό υγρό πιάτων και στεγνώστε επιμελώς με πετσέτα ή χαρτί κουζίνας. Μην βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό.
- Μην χρησιμοποιείτε «σκληρά» καθαριστικά ή αποξεστικά.
- Πριν αποθηκεύσετε τον μύλο καφέ, συναρμολογήστε τον και τοποθετήστε τον σε ξηρό και καθαρό χώρο.

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Χωρητικότητα χοάνης κόκκων καφέ: μέγ. 240 γρ.

Χωρητικότητα δοχείου αλεσμένου καφέ: μέγ. 95 γρ.

Ονομαστική τάση: 220-240 V\~ 50/60 Hz

Είσοδος ισχύος: 200 W

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

Χαρτί περιτυλίγματος και αυλακωτό χαρτόνι – παραδώστε σε σημείο ανακύκλωσης. Μεμβράνη συσκευασίας, σακούλες ΡΕ, πλαστικά στοιχεία – πετάξτε σε κάδους ανακύκλωσης πλαστικών.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥΣ

Απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει σε χώρες μέλη της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες που εφαρμόζουν σύστημα ανακύκλωσης)

Το απεικονιζόμενο σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως σύνηθες οικιακό απόβλητο. Παραδώστε το προϊόν στο προβλεπόμενο σημείο για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποτρέψτε τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον ανακυκλώνοντας σωστά το προϊόν σας. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, τον τοπικό οργανισμό επεξεργασίας απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

08/05

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της ΕΕ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ηλεκτρική ασφάλεια.

Το εγχειρίδιο χειρισμού είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία Web www.ecg-electro.eu.

Με την επιφύλαξη αλλαγών στο κείμενο και στις τεχνικές παραμέτρους.

250 69 Klíčany, Δημοκρατία της Τσεχίας

τηλ.: [phone]

e-mail: [e-mail]

Українська мова

K+B Progres, a. s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

■ The manufacturer takes no responsibility for printing errors contained in the product's user's manual. ■ Der Importeur haftet nicht für Druckfehler in der Bedienungsanleitung des Produkts. ■ Výrobce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku. ■ Tootja ei vastuta toote kasutusjuhendis leiduvate trů kivigade eest. ■ El fabricante no asume ninguna responsabilidad por errores de impresión en el manual del usuario del producto. ■ Le fabricant ne peut être tenu responsable des erreurs d'impression contenues dans le mode d'emploi du produit. ■ Proizvođač ne snosi odgovornost za tiskarske greške u uputama. ■ Il produttore non sarà ritenuto responsabile per eventuali errori di stampa contenuti nel manuale d'uso del prodotto. ■ Ražotájs neuznemas atbildíbu par drukas kjúdám ierices rokasgrámatá. ■ Gamintojas neapsiima atsakomybės dėl spausdinimo klaidų, pasitaikančių gaminio naudotojo vadove. ■ A gyártó nem felel a termék használati útmutatójában fellelhetė nyomdahibákért. ■ Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi produktu. ■ Dovozca neručí za tlačovė chyby obsiahnutė v návode na použitie výrobku. ■ Proizvajalec ne jamči za morebitne tiskovne napake v navodi lih za uporabo izdelka. ■ Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za štam parsley g reške sadržane u uputstvu za upotrebu proizvoda. ■ O kataočekuastných dev féрей ka mja suðúvn yta ta tuipoyrapiká oφάλματα που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήστη του προϊόντος. © GVS.cz 2020