YT-85286 - Αντλία νερού Yato - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YT-85286 Yato

GR YΠΟΒΡ'ΥΧΙΑ ΑΝΤΛ'ΙΑ ΒΡ'ΟΧΙΝΟΥ ΝΕΡΟ'Υ

BG ПОТОПЯЕМА ПОМПА ЗА ДЪЖДОВНА ВОДА

PT BOMBA SUBMERSA PARA ÁGUA DA CHUVA

HR POTOPNA PUMPA ZA KIŠNICU

1. αντλία
2. λαβή
3. έξοδος νερού
4. ευθεία σύνδεση
5. τοξωτή σύνδεση
6. ταχυσύνδεσμος
7. βαλβίδα
8. καλώδιο τροφοδοσίας με βύσμα
9. πλωτηροδιακόπτης (ΥΤ-85286)

BG

Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης

Αυτό το σύμβολο δείχνει ότι απαγορεύεται η απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων των μπαταριών και συσσωρευτών) με άλλα απόβλητα. Ο χρησιμοποιούμενος εξοπλισμός θα πρέπει να συλλέγεται επιλεκτικά και να αποστέλλεται σε σημείο συλλογής για να εξασφαλιστεί η ανακύκλωσή του και η ανάκτησή του για τη μείωση των αποβλήτων και τη μείωση του βαθμού χρήσης των φυσικών πόρων. Η ανεξέλεγκητ απελευθέρωση επικίνδυνων συστατικών που περιέχονται στον ηλεκτρικού και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να αποτελέσει απειλή για την ανθρώπινη υγεία και να προκαλέσει αρνητικές αλλάγές στο φυσικό περιβάλλον. Το νοικοκυριό διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην συμβολή στην επαναχρησιμοποίηση και ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, χρησιμοποιημένου εξοπλισμού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις κατάλληλες μεθόδους ανακύκλωσης, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή τον πωλητή.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Η βυθιζόμενη αντλία προορίζεται για την άντληση καθαρού νερού από τις δεξαμενές (π.χ. μικρές πισίνες, λίμνες κήπου κ.λπ.). Η αντλία δεν είναι κατάλληλη για την άντληση άλλων υγρών εκτός του νερού όπως έλαια, βενζίνη, διαλύτες, σξέα, αλκάλια, οργανικές ουσίες, λίπη, λύματα, κοπρανώδη υλικά, και νερό μολυσμένο από τις ουσίες αυτές. Το νερό που αντλείται δεν πρέπει επίσης να περιέχει μηχανικές ακαθαρσίες ή άλλα λειαντικά σωματίδια.

Προσοχή! Οποιαδήποτε διακοπή της ροής νερού μέσω της αντλίας μπορεί να οδηγήσει στην καταστροφή της!

Η κατάλληλη, αξιόπιστη και ασφαλής λειτουργία της εξαρτάται από την κατάλληλη χρήση, γι' αυτό το λόγο:

Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, πρέπει να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης και να τις φυλάξετε.

Για τις βλάβες που υπέστησαν λόγω μη τήρηση των κανόνων ασφαλείας και των προτάσεων που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης ο προμηθευτής δεν φέρει καμία ευθύνη.

TEXNIKEΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Παράμετρος Μονάδα μέτρησης Τιμή	Τιμή
Κωδικός καταλόγου YT-85286 YT-85287
Ονομαστική τάση [V~] 230 230
Ονομαστική συχνότητα [Hz] 50	50
Ονομαστική ισχύς	[W]	550	550
Κλάση ηλεκτρικής προστασίας		1	1
Βαθμός προστασίας περιβλήματος (IP)		IPX8	IPX8
Μέγιστη παροχή [m]	^3h	5 4,6
Μέγιστο ύψος πλήρωσης	[m]	25	25
Μέγιστο βάθος βύθισης	[m]	7	7
Μέγιστη θερμοκρασία νερού	[°C] 35	35
Σύνδεση νερού	[°/ mm]	1 / 25	1 / 25
Μέγιστη πίεση αντλούμενου νερού	[bar]	2,5	2,5
Καθαρό βάρος	[kg]	7,8	7,8
Στάθμη νερού μετά την άντληση	[mm]	5	5
Ελάχιστο βάθος αναρρόφησης νερού	[mm]	περ. 60	περ. 60
Ελάχιστες διαστάσεις στο χώρο εργασίας	[cm]	40 x 40	40 x 40
Θόρυβος - ακουστική πίεση LpA ± K	[dB(A)]	< 70	< 70

'Υψος ανύψωσης [m]	Κωδικός καταλόγου	Κωδικός καταλόγου
	ΥΤ-85286	ΥΤ-85287
	Αποδοτικότητα [l/h] Αποδοτικότητα [l/h]
0	5000	4600
2,5	4500	4100
5	3700	3600
7,5	3000	3100
10	2500	2600
12,5	2000	2100
15	1500	1600
17,5	1000	1100
20	600	600
22,5	300	300
25	100	100

Προσοχή! Η μέγιστη χωρητικότητα αντλίας αναφέρεται στην άντληση καθαρού νερού. Για να εξασφαλιστεί η μέγιστη απόδοση, στην αντλία πρέπει να συνδεθεί εύκαμπτος σωλήνας με διάμετρο που αντιστοιχεί στη μέγιστη διάμετρο της σύνδεσης νερού.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες. Η μη τήρηση τους μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμό.

THPEITE TΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Συστάσεις σχετικά με τη χρήση του προϊόντος

Η συσκευή προορίζεται μόνο για άντληση καθαρού νερού. Οι μηχανικές ακαθαρσίες που υπάρχουν στο νερό μπορούν να βλάψουν την αντλία. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για την άντληση άλλων υγρών εκτός του νερού όπως έλαια, βενζίνη, διαλύτες, οξέα, αλκάλια, οργανικές ουσίες, λίπη, λύματα, κοπρανώδη υλικά, και νερό μολυσμένο από τις ουσίες αυτές. Κατά τη λειτουργία, η συσκευή θα πρέπει να είναι πάντοτε υπό επίβλεψη. Μην αφήνετε την αντλία να λειτουργεί χωρίς νερό. Αυτό θα προκαλέσει υπερθέρμανση της αντλίας, πράγμα που μπορεί να προκαλέσει ζημιά σ' αυτήν και να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

Η αντλία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί: για την άντληση νερού που προορίζεται για κατανάλωση, για συνεχή λειτουργία, για παράδειγμα για την τροφοδοσία ενός σιντριβανιού, για την άντληση νερού σε θερμοκρασία μεγαλύτερη από αυτή που καθορίζεται στον πίνακα με τεχνικά δεδομένα.

Απαγορεύεται να επισκευάζετε, αποσυναρμολογείτε ή να τροποποιείτε τη συσκευή μόνοι σας. Όλες οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται από το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Καθαρίστε την αντλία μόνο με ρεύμα καθαρού νερού.

Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας που είναι συνδεδεμένος στην έξοδο νερού της αντλίας δεν είναι στριμμένος ή τσακισμένος. Αυτό μπορεί να περιορίσει τη ροή του νερού μέσω της αντλίας και να προκαλέσει υπερθέρμανσή της.

Το νερό στο οποίο βρίσκεται η αντλία μπορεί να μολυνθεί από διαρροή μέσω λίπανσης.

Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά κάτω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες φυσικές και πνευματικές ικανότητες και από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώση του εξοπλισμού. Εκτός και αν θα ασκείται πάνω τους εποπτεία ή θα πραγματοποιηθεί η διδασκαλία σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο έτσι ώστε οι κίνδυνοι που συνδέονται με αυτό να είναι κατανοητοί. Τα παιδιά δεν επιτρέπτεται να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά χωρίς εποπτεία δεν επιτρέπτεται να καθαρίζουν ή να συντηρήσουν τη συσκευής.

Προτάσεις σχετικά με τη μεταφορά και την εγκατάσταση της συσκευής

Προειδοποίηση! Η αντλία δεν πρέπει να συνδέεται στο τροφοδοτικό ενώ είναι βυθισμένη. Το φις του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας πρέπει να είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου.

Η αντλία απορροφά νερό μέσω των οπών που βρίσκονται στη βάση. Η αντλία θα πρέπει να βυθιστεί στο νερό συνδέοντας προηγουμένως το καλώδιο στη λαβή που βρίσκεται στο πάνω μέρος του περιβλήματος της αντλίας. Απταγορεύεται η χρήση του καλωδίου τροφοδοσίας για τη βύθιση της αντλίας. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να είναι πολύ σφιχτό.

Εάν η αντλία θα κατέβει σε μια δεξαμενή νερού, όπου ο πυθμένας της έχει ακαθαρσίες, π.χ. άμμος ή λάσπη ή η δεξαμενή νερού δεν έχει σκληρό πυθμένα, θα πρέπει να διασφαλιστεί ότι η αντλία δεν θα φτάσει στον πυθμένα. Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στην αντλία που θα αναρροφά ρύπους. Υπερβολικές ακαθαρσίες μπορεί να φράξουν τα ανοίγματα εισόδου της αντλίας, πράγμα που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην αντλία.

Απαγορεύεται η βύθιση της αντλίας σε υδάτινες δέξαμενές όπου υπάρχουν άνθρωποι.

Εάν η αντλία είναι βυθισμένη σε δεξαμενές νερού με μικρή επιφάνεια, π.χ. πηγάδια, οι ελά-

GR

χιστες διαστάσεις της δεξαμενής στον τόπο λειτουργίας της αντλίας δίνονται στον πίνακα με τα τεχνικά στοιχεία.

Η βυθισμένη αντλία πρέπει να είναι κάθετη. Η κλίση ή η ανατροπή της αντλίας οδηγεί σε ακατάλληλη λειτουργία, μειώνει την απόδοση και μπορεί επίσης να προκαλέσει ζημιά.

Απαγορεύεται να τρυπήσετε στη συσκευή οποιοδήποτε άνοιγμα καθώς και να τροποποιήσετε το προϊόν με τον τρόπο που δεν αναφέρεται στις οδηγίες χρήσης.

Μετακινήστε το προϊόν πιάνοντας το από τη λαβή ή το περίβλημα. Μην μετακινείτε τη συσκευή τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας.

Συστάσεις για τη σύνδεση της συσκευής στην τροφοδοσία

Προειδοποίηση! Η αντλία θα πρέπει να τροφοδοτείται από συσκευή υπολειπόμενου ρεύμα- τος (RCD) με ονομαστικό υπολειπόμενο ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 30 mA.

Πριν να συνδέσετε τη συσκευή στην τροφοδοσία πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η τάση, η συ- χνότητα και η αποδοτικότητα του δικτύου είναι συμβατές με τις αξίες που αναφέρονται στην ονομαστική πινακίδα. Το φις πρέπει να ταιριάζει με την πρίζα. Απταγορεύεται οποιαδήποτε τροποποίηση του φις.

Το κύκλωμα παροχής ρεύματος στη συσκευή πρέπει να είναι εφοδιασμένο με προστατευτικό αγωγό και ασφάλεια 16 Α.

Αποφεύγετε να έχει επαφή το καλώδιο τροφοδοσίας με κοφτερές άκρες και ζεστά αντικείμενα και επιφάνειες. Όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία, το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να είναι πλήρως ανεπτυγμένο και τοποθετημένο έτσι ώστε να μην αποτελεί εμπόδιο κατά τη λει- τουργία της συσκευής. Τοποθεσία του καλωδίου τροφοδοσίας δεν επιτρέπεται να προκαλεί κίνδυνο σκοντάμματος. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται σε τέτοιο σημείο ώστε να είναι πάντα δυνατή η γρήγορη αποσύνδεση του φις του καλωδίου τροφοδοσίας της συσκευής. Όταν αποσυνδέετε το φις πάντα πρέπει να τραβήξετε το περίβλημα του φις και ποτέ το καλώδιο.

Αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι χαλασμένο άμεσα πρέπει να το αποσυνδέσετε από το δίκτυο παροχής ρεύματος και να επικοινωνήσετε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις του κατασκευαστή με σκοπό την ανταλλαγή του. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με χαλασμένο καλώδιο ή βύσμα. Το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις δεν επιτρέπεται να επισκευαστούν και σε περίπτωση που αυτά τα εξαρτήματα είναι χαλασμένα πρέπει να τα ανταλλάξετε με τα καινούρια χωρίς βλάβες.

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Προειδοποίηση! Πριν ξεκινήσετε τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση και τη ρύθμιση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από την παροχή ρεύματος.

Ο εύκαμπτος σωλήνας μπορεί να συνδεθεί απευθείας στην έξοδο της αντλίας μέσω ενός κοχλιωτού συνδέσμου, ο οποίος διατίθεται ξεχωριστά. Εάν η αντλία χρησιμοποιείται για την άντληση νερού από την κάννη, συνιστάται η χρήση των συνδέσεων νερού που παρέχονται με την αντλία.

Βιδώστε την ευθεία σύνδεση στην έξοδο της αντλίας, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται η φλάντζα (II). Οι ευθείες συνδέσεις μπορούν να συνδεθούν μεταξύ τους, λαμβάνοντας έτσι ένα καλώδιο με τηλεσκοπικά ρυθμιζόμενο μήκος, το οποίο επιτρέπει την προσαρμογή του μήκους του στο μέγεθος της κάννης (III). Στο επάνω μέρος της ευθύγραμμης σύνδεσης, συνδέστε μια γωνιακή σύνδεση που θα προεξέχει πέρα από την άκρη της κάννης (III). Ο σύνδεσμος τόξου είναι εφοδιασμένος με έναν τυποποιημένο ταχυσύνδεσμο στον οποίο μπορεί να συνδεθεί, για παράδειγμα, ένας σωλήνας κήπου.

Οι συνδέσεις νερού πρέπει να βιδώνονται χωρίς τη χρήση εργαλείων με επαρκή δύναμη ώστε να εξασφαλίζεται η στεγανότητα της σύνδεσης. Η υπερβολική δύναμη μπορεί να προκαλέσει ζημιά στις φλάντζες.

Ο σύνδεσμος τόξου είναι εφοδιασμένος με βαλβίδα. Η βαλβίδα είναι ανοικτή όταν το κουμπί της είναι παράλληλο με τη σύνδεση

GR

στην οποία είναι τοποθετημένη και κλειστή όταν είναι περιστραμμένη κάθετα προς τη σύνδεση στην οποία είναι τοποθετημένη.

Εάν η αντλία θα βυθιστεί σε βάθος μεγαλύτερο από το μήκος των άκαμπτων συνδέσεων, αυτές θα πρέπει να αντικατασταθούν με άλλο τύπο σύνδεσης, π.χ. έναν σωλήνα. Συνδέστε ένα καλώδιο στη λαβή της αντλίας και χρησιμοποιήστε το για να βυθίσετε την αντλία στη δεξαμενή νερού. Απαγορεύεται η χρήση του καλωδίου τροφοδοσίας ή της σύνδεσης νερού για τη βύθιση της αντλίας στη δεξαμενή νερού.

Εκκίνηση και διακοπή της αντλίας

Η αντλία δεν διαθέτει παραδοσιακό διακόπτη λειτουργίας. Ανάλογα με το μοντέλο, εκκινείται και σταματά με πλωτηροδιακόπτη ή αυτόματο διακόπτη.

YT-85286

Η αντλία εκκινείται και σταματά με πλωτηροδιακόπτη.

Ο πλωτηροδιακόπτης συνδέεται με την αντλία μέσω ενός σύντομου ηλεκτρικού καλωδίου και περιέχει ένα κινητό στοιχείο στο εσωτερικό του, το οποίο κλείνει και ανοίγει το ηλεκτρικό κύκλωμα. Ο πλωτηροδιακόπτης ανυψώνεται στο νερό πάνω από το σώμα της αντλίας, γεγονός που κλείνει το ηλεκτρικό κύκλωμα και εκκινεί την αντλία. Σε περίπτωση που η στάθμη του νερού πέσει σε τέτοιο βαθμό ώστε ο πλωτηροδιακόπτης να κατευθυνθεί προς τα πάνω από τη σύνδεση του καλωδίου, αυτό θα προκαλέσει τη διακοπή λειτουργίας της αντλίας.

Τοποθετώντας το καλώδιο που συνδέει τον πλωτηροδιακόπτη με την αντλία στην υποδοχή στο επάνω μέρος του περιβλήματος της αντλίας (IV), το ελεύθερο μέρος του καλωδίου «βραχύνεται». Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αλλαγή του ύψους της στάθμης του νερού, η οποία θα ενεργοποιήσει και θα απενεργοποιήσει την αντλία. Αφήστε ένα καλώδιο αρκετά μακρύ μεταξύ της λαβής και του διακόπτη, ώστε ο διακόπτης να μπορεί να αλλάζει θέση ελεύθερα. Μια πολύ μικρή απόσταση δεν θα επιτρέψει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της αντλίας.

Προσοχή! Απαγορεύεται να αφήνετε τη συσκευή που λειτουργεί χωρίς επιτήρηση εάν ο πλωτηροδιακόπτης είναι φραγμένος στη λαβή στη θέση συνεχούς λειτουργίας. Αν αφήσετε τη μονάδα ενεργοποιημένη χωρίς επίβλεψη, μπορεί να προκαλέσει στεγνή λειτουργία της αντλίας. Αυτό θα προκαλέσει υπερθέρμανση της αντλίας, πράγμα που μπορεί να προκαλέσει ζημιά σ' αυτήν και να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

YT-85287

Η αντλία εκκινείται και σταματά με αυτόματο διακόπτη. Η αντλία απενεργοποιείται όταν κλείσει η βαλβίδα στη σύνδεση που συνδέεται με την έξοδο της αντλίας. Η διακοπή της εισαγωγής νερού από την έξοδο της αντλίας έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της πίεσης της αντλίας. Η αντλία είναι εξοπλισμένη με αισθητήρα πίεσης που απενεργοποιεί την αντλία όταν ανιχνεύεται η μέγιστη πίεση. Όταν η αντλία απενεργοποιείται, μια ενσωματωμένη βαλβίδα αντεπιστροφής διατηρεί την πίεση στο σύστημα. Η αντλία ξεκινά αυτόματα όταν η βαλβίδα στο εξάρτημα που είναι τοποθετημένο στην έξοδο της αντλίας είναι ανοικτή. Η λήψη νερού από την έξοδο της αντλίας προκαλεί πτώση της πίεσης της αντλίας. Ένας ενσωματωμένος αισθητήρας πίεσης ενεργοποιεί την αντλία όταν ανιχνεύεται πτώση της πίεσης κάτω από περίπου 1,5 bar.

Λειτουργία προστασίας από διαρροές (μόνο στο ΥΤ-85287)

Η αντλία θα απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν σταματήσει η ροή νερού μέσω της αντλίας, π.χ. όταν κλείσει η βαλβίδα στη σύνδεση εξόδου της αντλίας. Σε περίπτωση διαρροής στην πλευρά της εκροής της αντλίας, π.χ. διαρροή σύνδεσης νερού, η αντλία θα ενεργοποιείται και θα απενεργοποιείται ζανά σε μικρά χρονικά διαστήματα. Εάν η αντλία ενεργοποιηθεί και απενεργοποιηθεί περισσότερες από 7 φορές σε 2 λεπτά (με διαρροή < 6 l/h), η αντλία θα απενεργοποιηθεί εντελώς. Για να επανεκκινήσετε την αντλία, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα, αφαιρέστε τη διαρροή και στη συνέχεια επανασυνδέστε το.

Λήψη μικρών ποσοτήτων νερού (μόνο ΥΤ-85287)

Για να αποφευχθεί η πρόωρη απενεργοποίηση της αντλίας όταν η αντλία χρησιμοποιείται για εφαρμογές χαμηλής κατανάλωσης νερού (π.χ. στάγδην άρδευση), η λειτουργία προστασίας από διαρροές ενεργοποιείται μόνο μετά από περίπου 60 λεπτά. Η κυκλική ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της αντλίας κατά τη λήψη μικρών ποσοτήτων νερού δεν επηρεάζει τη διάρκεια ζωής της αντλίας.

Για συνεχή στάγδην άρδευση (μόνο ΥΤ-85287)

Εάν η λήψη μικρής ποσότητας νερού θα διαρκέσει περισσότερο από 60 λεπτά, η άρδευση θα πρέπει να διακοπεί για 5 λεπτά πριν περάσει αυτό το χρονικό διάστημα. Στη συνέχεια, η αντλία μπορεί να λειτουργήσει με λήψη μικρής ποσότητας νερού για άλλα 60 λεπτά.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Μετά την ολοκλήρωση της εργασίας, αποσυνδέστε την αντλία από την πηγή ρεύματος τραβώντας το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα. Άποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα από την έξοδο της αντλίας και αφήστε το νερό να αποστραγγιστεί με τη βαρύτητα από το εσωτερικό της αντλίας. Όταν το κάνετε αυτό, η αντλία πρέπει να γέρνει σε διαφορετικές πλευρές. Αφού αδειάσετε την αντλία, στεγνώστε την έξω με ένα μαλακό πανί ή αφήστε την να στεγνώσει. Η αντλία μπορεί να καθαρίζεται από το

GR

εξωτερικό με ένα ρεύμα καθαρού νερού με πίεση όχι μεγαλύτερη από 0,3 MPa. Κατά τον καθαρισμό της αντλίας, προσέξτε να μην βρέξετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας.

Η αντλία διαθέτει βάση με φίλτρο πλέγματος (V). Αποσυνδέστε το φίλτρο από τη βάση της αντλίας γυρίζοντάς το δεξιόστροφα μέχρι να ξεκλειδώσει, και στη συνέχεια καθαρίστε το ξεχωριστά. Εγκαταστήστε το φίλτρο αφού στεγνώσει τελείως η βάση και η αντλία. Τοποθετήστε το φίλτρο στη βάση της αντλίας και, στη συνέχεια, περιστρέψτε το αριστερόστροφα μέχρι τέρμα, έτσι ώστε τα άγκιστρα του φίλτρου να ακουμπήσουν στα άγκιστρα της βάσης της αντλίας. Το φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση της αντλίας ή νωρίτερα εάν παρατηρηθεί πτώση της απόδοσης.

Προσοχή! Η αντλία δεν πρέπει να λειτουργεί χωρίς σωστά εγκατεστημένο φίλτρο.

Μεταφέρετε την αντλία χωρίς νερό και στεγνώστε. Μεταφέρετε τη συσκευή πιάνοντας την από τη λαβή που βρίσκεται στο πάνω μέρος του περιβλήματος ή από το περίβλημα. Ποτέ μην μεταφέρετε την αντλία τραβώντας την ή κρεμώντας την από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η μεταφορά της πρέπει να γίνεται σε συσκευασίες που την προστατεύουν από τη σκόνη και ακαθαρσίες.

Η αντλία να αποθηκεύεται χωρίς νερό και στεγνή. Το νερό που παραμένει στην αντλία μπορεί να παγώσει και να καταστρέψει την αντλία. Αποθηκεύστε την αντλία σε σκιερό μέρος που παρέχει καλό εξαερισμό και εξασφαλίζει από την πρόσβαση των μη εξουσιοδοτημένων προσώπων, ιδιαίτερα παιδιών. Προστατέψτε την αντλία από θερμοκρασίες χαμηλότερες από 0°C, καθώς το νερό παγώνει και διαστέλλεται και μπορεί να καταστρέψει την αντλία.