YT-85286 - Vandens siurblys Yato - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA YT-85286 Yato

1. siurblys
2. laikiklis
3. vandens išleidimo anga
4. tiesi jungtis
5. lankinė jungtis
6. greitajungè
7. vožtuvas
8. maitinimo kebelis su kištuku
9. plūdinis jungiklis (YT-85286)

LV

Šis simbolis rodo, kad draudžiama išmesti panaudotą elektrinę ir elektroninę įrangą (įskaitant baterijas ir akumuliatorius) kartu su kitomis atliekomis. Naudota įrangą turėtų būti renkama atskirai ir siunčiama į surinkimo punkta, kad būtu užitikrintas jos perdirbimas ir utilizavimas, siekiant sumažinti atliekas ir sumažinti gamtos ištekliu naudojima. Nekontroliuojamas pavojingų komponentų, esančių elektros ir elektroninėje ůrangoje, išsiskyrimas gali kelti pavojų žmonių sveikatai ir sukelti neigiamus naturalios aplinkos pokyčius. Namų ūkis vaidina svarbų vaidmenį prisidedant prie pakartotinio įrenginių naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamus perdirbimo būdus, susisiekite su savo vietos valdžios institucijomis ar pardavėju.

Panardinamas siurblys skirtas švaraus vandens pumpavimui iš rezervuarų (pvz., mažų baseinų, sodo tvenkinių ir kt.). Siurblys skirtas siurbti tik vandenį. Negalima siurbti tokių skysčių, kaip: alyvos, benzinas, tirpikliai, rūgštys, šarmai, organinės medžiagos, riebalai, nuotekos, išmatos ir tokiomis medžiagomis užterštas vanduo. Siurbiamame vandenyje taip pat neturėtų būti mechaninių priemaišų ar kitų abrazyvinio pobūdžio dalelių.

Dėmesio! Bet koks vandens srauto per siurblį sustojimas gali sukelti jo sunaikinimą!

Tinkamas, patikimas ir saugus jrenginio veikimas priklauso nuo to, ar tinkamai veikia, todėl:

Prieš naudojant įrenginį reikia perskaityti visą darbo su produktu instrukciją ir ją išsaugoti ateičiai.

Tiekėjas neatsako už nuostolius, atsiradusius dėl saugos taisyklių ir šio vadovo rekomendacijų nesilaikymo.

TECHNINIAI PARAMETRAI

Parametras Matavimo vienetas Vertė	Vertė
Katalogo numeris YT-85286 YT-85287
Nominali įtampa [V~] 230 230
Nominalus dažnis [Hz] 50 50
Nominali galia [W] 550 550
Energinės apsaugos klasė II
Korpuso apsaugos laipsnis (IP)		IPX8 IPX8
Maksimalus efektyvumas	[m3/val.]	5	4,6
Maks. stūmimo aukštis	[m]	25 25
Maks. panarinimo gylis	[m]	7	7
Maks. vandens temperatūra [	°C]	35 35
Vandens prijungimas	[''/ mm]	1 / 25	1 / 25
Maks. pumpuojamo vandens slėgis	[bar] 2,5 2,5
Grynasis svoris	[kg]	7,8	7,8
Vandens lygis po išsiurbimo	[mm]	5	5
Min. siurbimo gylis	[mm]	apie 60	apie 60
Minimalūs matmenys darbo vietoje	[cm]	40 x 40	40 x 40
Triukšmas - akustinis slėgis LwA ± K	[dB(A)]	< 70	< 70

Kėlimo aukštis [m]	Kataloginis numeris Kataloginis numeris
	YT-85286	YT-85287
	Našumas [l/val.]	Našumas [l/val.]
0	5000	4600
2,5	4500	4100
5	3700	3600
7,5	3000	3100
10	2500	2600
12,5	2000	2100
15	1500	1600
17,5	1000	1100
20	600	600
22,5	300	300
25	100	100

Dèmesio! Maksimalus siurblio efektyvumas taikimas švaraus vandens siurbimui. Siekiant užtikrinti maksimalų efektyvumą, prie siurblio turi būti prijungta žarna, kurios skersmuo atitinka maksimalų vandens jungties skersmenį.

SAUGUMO INSTRUKCIJOS

DĖMESIO! Perskaityti žemiau esančias instrukcijas. Jų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą arba kūno sužalojimus.

LAIKYKITĖS ŠIŲ INSTRUKCIJŲ

Irenginio naudojimo rekomendacijos

Jrenginys skirtas tik švaraus vandens pumpavimui. Mechaninės priemaišos, esančios vande- nyje, gali sugadinti siurblį. Jrenginys skirtas siurbti tik vandenį. Negalima siurbti tokių skysčių, kaip: alyvos, benzinas, tirpikliai, rūgštys, šarmai, organinės medžiagos, riebalai, nuotekos, išmatos ir tokiomis medžiagomis užterštas vanduo. Darbo metu jrenginys visada turėtų būti prižiūrimas. Neturėtų būti situacijos, kai siurblys veiks sausai. Tai sukels siurblio perkaitimą, kuris gali jį sugadinti ir sukelti gaisrą ar elektros smūgį.

Siurblio negalima naudoti: vartoti skirto vandens pumpavimui; nuolatiniam veikimui, pvz., fontano maitinimui; aukštesnės nei nurodyta techninių duomenų lentelėje temperatūros vandens pumpavimui.

Irenginj draudžiama savarankiškai taisyti, ardyti ar modifikuoti. Visus taisymo darbus turi atlikti igaliotas remonto centras.

Siurblj valykite tik švariais vandens srautu.

Įsitikinkite, kad žarna, prijungta prie siurblio vandens išleidimo angos, nėra susukta ar sulenkta. Tai gali apriboti vandens tekėjimą per siurblį ir sukelti jo perkaitimą.

Vanduo, kuriame yra siurblys, gali būti užterštas dėl tepalų nuotėkio.

Jrenginys nėra skirtas vaikams jaunesniems nei 8 metų, žmonėms su sumažėjusiais fiziniais ar psichiniais gebėjimais ir žmonėms, neturintiems patirties ir žinių apie įrangą. Nebent, asmenys bus prižiūrimi ar bus nurodyta, kaip saugiai naudoti įrenginį, kad su jo naudojimo susijusi rizika būtų suprantama. Vaikai neturėtų žaisti su įrenginiu. Vaikams be priežiūros negalima leisti atlikti įrenginio valymo ir priežiūros.

Rekomendacijos jrenginio transportavimui ir montavimui

Įspėjimas! Panardinimo metu siurblys negali būti prijungtas prie maitinimo. Maitinimo kabelio kištukas turi būti atjungtas nuo maitinimo tinklo.

Siurblys siurbia vandenj per pagrinde esančias angas. Siurblys turi būti panardintas j vande-nj, pirmiausia reikia pririšti virvutę prie viršutinėje siurblio korpuso dalyje esančios rankenos.

Draudžiama siurblį panardinti laikant už elektros kabelio. Maitinimo kabelis negali būti per daug įtemptas.

Jei siurblys nuleidžiamas j vandens rezervuarą, kurio dugnas yra užterštas, pvz, smėliu ar dumblu, arba vandens rezervuaras neturi kieto dugno, reikia pasirūpinti, kad siurblio nenu-leisti iki pat dugno. Nešvarumus siurbiantis siurblys gali būti pažeistas. Pernelyg didelės priemaišos gali užsikimšti siurblio įleidimo angas, o tai gali sugadinti siurblį.

Draudžiama merkti siurblį vandens rezervuaruose, kuriuose yra žmonės.

Jei siurblys yra panardintas j vandens rezervuarus, kuriuose yra nedidelis plotas, pvz., šulinyje, siurblio darbo vietoje būtini minimalūs bako matmenys pateikiami techninių duomenų lentelėje.

Panardinamasis siurblys turi būti pastatytas vertikaliai. Siurblio pakreipimas arba nuvirtimas sukelia netinkamą veikimą, sumažina efektyvumą ir gali sugadinti siurblį.

Draudžiama grężinėti įrenginyje skyles, taip pat atlikti produkto instrukcijoje nenurodytus ga-minio pakeitimus.

LT

Gaminj nešnerpšti laikant už rankenos arba korpuso. Nekeisti jrenginio padėties traukiant už maitinimo laido.

Irenginio prijungimo prie maitinimo šaltinio rekomendacijos

Įspėjimas! Siurblys turi būti maitinamas per elektros paskirstumo modulį (RCD), kad elektros srovė neviršytų 30mA skirtumo.

Prieš prijungiant jrenginį prie maitinimo tinklo, įsitikinti, kad maitinimo tinklo įtampa, dažnis ir našumas atitinka jrenginio duomenų lentelės reikšmėms. Kištukas turi tikti lizdui. Bet koks kištuko pakeitimas yra draudžiamas.

Irenginio maitinimo grandinėje turi būti apsauginis laidas ir 16 A apsauga.

Vengti maitinimo laido kontakto su aštriais kraštais ir karštais daiktais bei paviršiais. Jrenginio darbo metu maitinimo laidas visada turi būti pilnai išvyniotas ir išdėstytas taip, kad jis nebūtų kliūtis naudojant įrenginį. Maitinimo laido padėjimas negali kelti suklupimo pavojaus. Maitinimo lizdas turi būti tokioje vietoje, kad visada būtų galima greitai atjungti įrenginio maitinimo laidą. Atjungiant maitinimo kištuką, visada traukti už kištuko korpuso, niekada už kabelio.

Jei maitinimo laidas ar kištukas sugadintas, nedelsiant jį atjunkti nuo maitinimo tinklo ir kreip-kis į gamintojo įgaliotą techninės priežiūros centra dėl jo iškeitimo. Nenaudoti įrenginio su pažeistu maitinimo laidu ar kištuku. Maitinimo laidas ar kištukas negali būti suremontuoti, jei šie elementai sugadinti - reikia juos pakeisti naujais be defektų.

IRENGINIO VALDYMAS

Įspėjimas! Prieš pradėdami įrenginio surinkimą, išmontavimą ir reguliavimą, įsitikinkite, kad jis atjungtas nuo maitinimo šaltinio.

Žarną galima tiesiogiai prijungti prie siurblio išleidimo angos naudojant srieginę jungtį, kurią galima įsigyti atskirai. Jei siurblys naudojamas vandeniui išsiurbti iš statinės, rekomenduojama naudoti kartu su siurbliu esančias vandens jungtis.

Prisukite tiesias jungtis prie siurblio išleidimo angos ir įsitikinkite, kad naudojamas tarpiklis (II). Tiesios jungtys gali būti jungiamos viena su kita, taip gaunamas vienas teleskopiškai reguliuojamo ilgio laidas, leidžiantis jo ilgį priderinti prie statinės dydžio (III). Tiesios jungties viršuje pritvirtinkite lanko jungtį, kuri išsikiš už statinės krašto (III). Lanko jungtis turi standartinę greitojo jungimo jungtį, prie kurios galima prijungti, pvz., sodo žarną.

Vandens jungtys turi būti susukamas be įrankių, su pakankama jėga, kad būtų užtikrintas jungties sandarumas. Pernelyg didelė jėga gali sugadinti tarpiklius.

Lanko jungtyje jrengtas vožtuvas. Vožtuvas atidarytas, kai jo pasukama rankenėlė yra lygiagreti prievadui, ant kurio jis sumontuotas, ir uždarytas, kai pasukamas statmenai prievadui, ant kurio jis sumontuotas.

Jei siurblys bus panardintas i didesni gylj nei standžiujų jungčių ilgis, jas reikėtų pakeisti kito tipo jungtimis, pavyzdžiui, žarna.

Prie siurblio rankenos pritvirtinkite trosą ir juo nuleiskite siurblį į vandens rezervuarą. Draudžiama naudoti maitinimo kabelį arba vandens jungtį siurbliui nuleisti į vandens rezervuarą.

Siurblio paleidimas ir išjungimas

Siurblys neturi tradicinio jungiklio. Paleidžiamas ir sustabdomas priklausomai nuo modelio plūdiniu arba automatiniu jungikliu.

YT-85286

Siurblys paleidžiamas ir sustabdomas plūdiniu jungikliu.

Plūdinis jungiklis prijungtas prie siurblio trumpu elektros kabeliu ir jame yra judantis elementas, kuris uždaro ir atveria elektros grandinę. Plūdinis jungiklis plaukioja vandens paviršiumi virš siurblio korpuso, kas sukelia elektros grandinės užsidarymą ir jjungia siurblį. Jei vandens lygis nukrenta taip, kad jungiklio plūdė yra bus nukreipta į viršų su kabelio jungtimi, siurblys bus išjungtas.

Plūdinj jungiklji su siurbliu jungiantj kabelj patalpinant siurblio korpuso (IV) viršuje esančiame laikiklyje, sukeliame, kad „laisva“ kabelio dalis yra „sutrumpinta“. Tai gali būti naudojama norint pakeisti vandens lygi, dėl kurio siurblys bus jungtas ir išjungiamas.

Tarp rankenos ir jungiklio palikite pakankamai ilgą kabelį, kad jungiklis galėtų laisvai judėti. Per trumpas kabelis neleidžia jjungti ar išjungti siurblio.

DÉMESIO! Draudžiama palikti veikiantijrenginj be priežiūros, kai plūdinis jungiklis užfiksuotas rankenėlėje nuolatinio veikimo padėtyje. Palikus jungtą įrenginį be priežiūros, siurblys gali išdžiūti. Tai sukels siurblio perkaitimą, kuris gali jį sugadinti ir sukelti

LT

gaisra ar elektros smūgi.

YT-85287

Siurblys paleidžiamas ir sustabdomas automatiniu jungikliu. Siurblys išjungiamas, kai uždaromas prie siurblio išleidimo angos prijungtos jungties vožtuvas. Nutraukus vandens tiekimą iš siurblio išleidimo angos, padidėja siurblio slėgis. Siurblys turi slėgio jutiklį, kuris išjungia siurblį, kai nustatomas didžiausias slėgis. Išjungus siurblį, sistemoje slėgį palaiko įmontuotas atbulinis vožtuvas. Siurblys įsijungia automatiškai, kai atidaromas prie siurblio išleidimo angos pritvirtinto priedo vožtuvas. Vandens įsiurbimas iš siurblio išleidimo angos sukelia slėgio kritimą siurblyje. Įrengtas slėgio jutiklis jjungia siurblį, kai aptinkamas mažesnis nei maždaug 1,5 baro slėgio kritimas.

Apsaugos nuo nuotékio funkcija (tik YT-85287)

Siurblys automatiškai išsijungs, kai vanduo nestos tekėti per siurblį, pvz., kai bus uždarytas siurblio išleidimo jungties vožtuvas. Jei siurblio išleidimo pusėje yra nuotėkis, pvz., nesandari vandens jungtis, siurblys įsijungia ir vėl išsijungia trumpais intervalais. Jei siurblys per 2 minutes įsijungia ir išsijungia daugiau kaip 7 kartus (kai nuotėkis <6 l/val.), siurblys visiškai išsijungia. Norėdami iš naujo jungti siurblį, atjunkite jį nuo elektros tinklo lizdo, pašalinkite nuotėkį ir vėl prijunkite.

Nedidelio vandens kiekio surinkimas (tik YT-85287)

Siekiant išvengti ankstyvo siurblio išsijungimo, kaí siurblys naudojamas mažam kiekiui (pvz., lašeliniam drėkinimui), apsaugos nuo nuotėkio funkcija jsijungia tik maždaug po 60 minučių. Siurblio jjungimas ir išjungimas įsiurbiant nedidelį kiekį vandens neturi įtakos siurblio tarnavimo laikui.

Nepertraukiamas lašelinis drékinimas(tik YT-85287)

Jei nedidelio kiekio vandens vartojimas truks ilgiau nei 60 min, irigaciją reikia nutraukti likus 5 min iki šio laiko. Tuomet siurblį galima naudoti dar 60 minučių, kai vandens įsiurbiama nedaug.

PRIEŽIŪRA, TRANSPORTAS IR LAIKYMAS

Baigus darbus, siurblj reikia atjungti nuo maitinimo šaltinio ištraukiant maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo. Atjunkite žarną nuo siurblio išleidimo angos ir leiskite vandeniui išplaukti iš siurblio vidaus. Šios operacijos metu siurblys turi būti pakreipiamas įvairiomis kryptimis. Ištuštinus siurblj, išdžiovinkite jo vidų minkštu skudurėliu arba leiskite išdžiūti. Siurblj išorėje valyti švaraus vandens srautu, kur slėgis nedidesnis negu 0,3 MPa. Valydami siurblj būkite atsargūs, kad nesušlapintumėte maitinimo laido kištuko.

Siurblys turi pagrindą su tinkliniu filtru (V). Atjunkite filtrą nuo siurblio pagrindo sukdami jį pagal laikrodžio rodyklę, kol jis atsi- laisvins, tada išvalykite jį atskirai. Filtrą sumontuokite, kai pagrindas ir siurblys visiškai išdžius. Idėkite filtrą į siurblio pagrindą ir pasukite jį prieš laikrodžio rodyklę tiek, kiek galima, kad filtro fiksatoriai atsitrenktų į siurblio pagrindo fiksatorius. Filtrą reikia išvalyti po kiekvieno siurblio naudojimo arba anksčiau, jei pastebimas našumo sumažėjimas.

DÉMESIO! Siurblio negalima naudoti be tinkamai jrengto filtro.

Siurblys turi būti transportuojamas tuščias ir išdžiovintas. Nešti laikant už rankenos korpuso viršuje arba už korpuso. Niekada netransportuoti siurblio traukiant arba pakabinant jj už maitinimo laido. Transportuokite pakuotėje, kuri apsaugo siurblį nuo dulkių ir purvo.

Laikykite siurblj tuščia ir sausą. Siurblyje likęs vanduo gali užšaldyti ir sugadinti siurblj. Laikykite siurblj tamsesnėse vietoje, kurios užtikrina gerą vėdinimą ir apsaugo nuo neleistinos prieigos prie siurblio, ypač vaikų. Saugokite siurblj nuo žemesnės nei 0 °C temperatūros, nes užšalęs vanduo padidina savo tūrį ir gali sugadinti siurblj.

IEKÄRTAS APRAKSTS