Penguin - Αξεσουάρ προβολέα Chipolino - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψηφιακό βίντεο μωρού
Μάρκα	Chipolino
Μοντέλο	Penguin
Συχνότητα λειτουργίας	2,4 GHz
Ισχύς εκπομπής	17 dBm
Ανάλυση κάμερας	3 megapixel
Εμβέλεια εξωτερικού χώρου (χωρίς εμπόδια)	Έως 250 μέτρα
Εμβέλεια νυχτερινής όρασης	5 μέτρα
Οθόνη μόνιτορ	2,8 ίντσες, LCD
Μπαταρία	Λιθίου-πολυμερούς, 3000 mAh
Τροφοδοσία	2 μετασχηματιστές AC/DC που παρέχονται
Έλεγχος πανόραμα και κατακόρυφο	Πανόραμα 330°, κλίση 110°
Κύριες λειτουργίες	VOX, αμφίδρομη επικοινωνία, αναπαραγωγή μουσικής, αισθητήρας θερμοκρασίας, συναγερμοί
Περιεχόμενο συσκευασίας	Κάμερα (1), μόνιτορ (1), μετασχηματιστές (2)
Φροντίδα και καθαρισμός	Καθαρίστε με στεγνό πανί μετά την αποσύνδεση
Ασφάλεια	Κρατήστε μακριά από παιδιά, μη χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό, χρησιμοποιείτε μόνο τους παρεχόμενους μετασχηματιστές
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά· για επισκευή, επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή ή εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - Penguin Chipolino

Τι να κάνω αν η οθόνη του μόνιτορ δεν δείχνει εικόνα;

Ελέγξτε ότι η κάμερα και το μόνιτορ είναι συνδεδεμένα σε πρίζα λειτουργίας. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν έχουν υποστεί ζημιά. Ανάψτε το μόνιτορ με το κουμπί λειτουργίας. Εάν το μόνιτορ βρίσκεται σε αναμονή, πατήστε το κουμπί ON/OFF για ενεργοποίηση της οθόνης.

Γιατί υπάρχει ένας ενοχλητικός θόρυβος κατά τη χρήση της αμφίδρομης επικοινωνίας;

Θόρυβος ανατροφοδότησης μπορεί να προκληθεί εάν η κάμερα και το μόνιτορ απέχουν λιγότερο από 2 μέτρα. Απομακρύνετε τα τουλάχιστον 2 μέτρα. Μειώστε επίσης την ένταση του μόνιτορ.

Το μόνιτορ εμφανίζει 'Εκτός εμβέλειας'. Τι πρέπει να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα είναι αναμμένη (πράσινη LED αναμμένη). Πλησιάστε το μόνιτορ στην κάμερα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επανασυνδέστε τις συσκευές κρατώντας πατημένο το κουμπί Pair στο μόνιτορ.

Πώς μπορώ να μειώσω τη μικρή εμβέλεια μεταξύ κάμερας και μόνιτορ;

Η εμβέλεια εσωτερικού χώρου μπορεί να μειωθεί από εμπόδια (τοίχοι) ή παρεμβολές από άλλες συσκευές 2,4 GHz. Απομακρύνετε άλλες ασύρματες συσκευές ή φέρτε τις μονάδες πιο κοντά.

Πώς φορτίζω την μπαταρία του μόνιτορ;

Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο μετασχηματιστή. Συνδέστε τον στο μόνιτορ. Η μπλε LED ανάβει κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν φορτιστεί πλήρως. Φορτίστε πλήρως πριν από την πρώτη χρήση.

Πώς ζευγαρώνω την κάμερα με το μόνιτορ;

Η σύζευξη είναι προρυθμισμένη. Εάν χρειαστεί, κρατήστε πατημένο το κουμπί Pair στο μόνιτορ για περίπου 3 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Pair στην κάμερα. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες για περισσότερες λεπτομέρειες.

Η λειτουργία VOX δεν λειτουργεί σωστά. Τι να κάνω;

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία VOX στο μενού. Ρυθμίστε την ευαισθησία με τα κουμπιά πάνω/κάτω. Εάν δεν ανιχνευθεί ήχος, η οθόνη παραμένει σβηστή για εξοικονόμηση ενέργειας. Ελέγξτε ότι το μικρόφωνο της κάμερας δεν είναι φραγμένο.

Πώς καθαρίζω την κάμερα και το μόνιτορ;

Αποσυνδέστε τις συσκευές και στη συνέχεια καθαρίστε τις με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην τις βυθίζετε σε νερό και μη χρησιμοποιείτε χημικά.

Τι να κάνω αν η μπαταρία δεν κρατάει φόρτιση;

Επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για αντικατάσταση της μπαταρίας. Μην επιχειρήσετε να την αντικαταστήσετε μόνοι σας.

Πώς αποσύρω το προϊόν στο τέλος της ζωής του;

Μην πετάξετε τη συσκευή, τις μπαταρίες ή τους μετασχηματιστές στα οικιακά απορρίμματα. Τοποθετήστε τα σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρονικών αποβλήτων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Penguin Chipolino

們 Ψπριακή βρεφική κάμερα μέλειουργία στα 2,4 GHz

Ioxuc EKIOUINc:17dBm
Avaluo n kαμερa: 3 megapixel
Eβελεια (xωρίς εμπόδια): εως 250 μέτρα σε ανοίχτο χώρο
Ieipiaaβave1 2 tropoodotikc AC/DC
Mntatapia Li-Pol: 3000 mAh
OboynBivTeo:2,8ivToεc
AiooTaon vuxTeipivn ocpaon: 5 eTpa

AiothnpaC 0epuokpaoiaC
Aeitoupyia VOX (autouatn evepyotoinan tnc movadac upwou otav avixveutai nxc)
Navopαικός ἐλεγχος (330°) και κατακόρυφος (110°)
Pθμiən Evtaon Kai φwTeivotntaç
Aπλη επikoivωvia
Aeitoupyia ouayepouou
Mouikn avatapaywn
Evωματωενος αιθητήρας θερμοκρασίας
LED evδεη επιπέδου θορύβου στο δωμάτιο τοῦ υρό

KYPIA MEPH

1. Káμερα - 1 τεμάχιο
2. Oθóvη - 1 τεμαχιο
3. Avtantopac - 2 Teuaxia

Σημειωη: Bεβαιωθείτε οτι ὄλα τα εξαρήματα εἶναι παρόντα.

1. KOYMIIA KAI IA YN E H KAMEPA

A-Ytepuθpa φwτa LED

B-ΦaKoç Kaμερaç

C-MIKPOΦωvo

D-Hxεio

E-△ektnsioxuoc

F-Kepaia aTTOToAInC

G-Aioθntnpac Θερμokpαia

Σημειωη: Ελέγξτέ Οή σλα τα εξαρτήματα περλαβάνονται.

2. KOYMIIA KAI DIENAPH TOY MONITOP

A-2.8LCD oθovn

B-Koupiévepyotoinoc/aTevepytoinoc- Napatetapevo nata yia evepytoinon n aTevepytoinon. Suvtopo nata: λειουργia avapovns.

C-πavω

D-△εiα

E-KaTω

F-Koupi γia διπλή επικονωνία/Mενού

G-Apiotepa

H-Mikpóφωvo

I - Kouμπi OK (λειούργία μενό) / Μεγέθυνση / απενεργοτοιημένο (λειούργία εικόνας)

J-Hxεio

K-Kεραία

L-Koupiεταναφopac (Reset)

M-Eioo0oc φoptn(DC)

Σημειωη: To κούμτι Reset χρησιμοποίειαι για η διαγραφή της σύνδεσης μεταῦ της κάμερας και του μόνιtop.

3.ΣYNΔEΣH THΣ KAMEPAΣ ME THN OΘONH

3.1. SuVbEOTe TnV KApepa Otnv Tnapoxn peuatoC. H KApepa 0a 2e autoata oE Aitoupyia. Otav diaKoTei n Tnapoxn pEuatoC, n KApepa aTevepyoioiTaI autoata.
ZHMANTIKO: H ouzueugn mea tnc kapeac KAI TNS Oovns exi Tpoputhetai aTOv KAATAOKeuaatn, ETOVEWCS Dv aTaitai ETTIAEV O zuZeuEgN EKTOS AV ENAvaepoEi n KApepa. Ia ETTavaouzueugn, PAnote KkpatnoTe PAnmuEvo TO KOUPTI (L) OTNV Oboyn.
ToTIOthetaTn movadou wpoou (kapea)
Oe katalnn th eon (T.x. oE eva TpattcI) kai
OTpeTO qako TPOCS TNV TEPIOXn TOU tELTE VAPAKOLOtheiE.
3.2.EvEIKTKn Luxvia Kαεpa -OTav n Kαεpa εivai Evpyoioηνn, n πpaoivn Luxvia πapaevei σaθερn. Kata tN δiakεia Tns ouzeuξns, n πpaoivn Luxvia avaβoβhνe i.
3.3. PatnoTe kai kpatnoTe Tpatnuevo To Koumu (A) ia va evepyoioiaeTe Tnv oOovn. Oa eUavioTe i Eikova otnv oOovn.
3.4. ETIKOIVWvia - NATnoTE KAI KpatnoTE TATnuevo TO koupti (F) ia va miAnoTe OTO PAidi oac meow tou nxeiou nC kaepac.ApnoTe TO koupti yia va akouoTe Touc houc aTTO δwapatio tou wpou.
3.5. Evdi nioxuoC-Kata tn foption, n auvi avae i pIe. Otav oloknpwOei n foption, n auvi oBnvei.
- Otav eivai πληρως φορτιομένη, ὄλες σι μπλελuxvες eivai σβησός.
3.6. Evδειξη σήματος - Aváβει πορτοκαλί κατά τη λειουργία.

4. AEITOYPTIIE

PntoTe To koupti (F) ia va tte oTo evou.

	Hxos - PlatnoTE to koupti «OK» kai xcpoiottoiote ta koupti «apiotepa/δεiα» yia va puθiσeTE TnV εvtaon kai va evpyottoiσeTE/attvepyottoiσeTE Tn λεitoupyia nXou.
	Φωteivótna - PlatnoTE «OK» kai xcpoiottoiote ta koupti «apiotepa/δεiα» yia va puθiσeTE Tn Φωteivótna TnC ΘOvnc kai va evpyottoiσeTE/attvepyottoiσeTE Tov ottio φωtioμó.
	ΠatnoTE to koupti «OK» yia εiδo oTo μεvou.
	πρωtn Επiλoyn - Πpooθhkn Káμεpaç. Γι σύζεuξη, πatnoTE kai kpatnoTE πatnoEvTO koupti (Pair) yia πεpiTou 3 δεutepoλεTTa.
	Δεútern Επiλoyn - Evallayn μετaú òn ΘUεuyμéwv καμεpwv.
	Tpīn Επiλoyn - Aφaipεσn ΘUεuyμéwv κáμεpaç.
(VOX)Vox	VOX n εvpyoToino nme hxo - Otav n λεitoupyia VOX εivai εvpyoToinuμevn, n oθóvn LCD aváβεi movo òtav n μovába μωpoù avixvúσεi hxo. PlatnoTE «OK» kai xcpoiottoiTE t a koupti «πávw/KATW» yia va puθiσeTE Tn V EUAIOθσia. Av δεν avixvúθεi hxc, n oθóvn πapauévei KλεισTη γia εξοikovóμηn εvρyεiαç. Γιa va evpyoToinoTE Tn λεitoupyia VOX, πatnoTE to koupti VOX σtn μovába yovεa. ΣHMANTIKO! OTAV n oθóvn εivai σε λεitoupyia εξoikovóμηnε εvρyεiαç, απεvρoToiniEiTaI autópata μετa απo 30, 60 n 90 δεutepoλεTTa - aváloya με Tn pUθμion VOX.
Lullaby	Mελωδiες - Xcpoiottoiote TA koupti«πávw/KATW» yia va evpyoToinoTE n v a απεvρoToinoTE TnV avattapaywγn μouσiκnç.
Setting	Pupioεiε - PlatnoTE «OK» yia va απoKTHoTE Tpóoβaon σTα πapakátω utropevoú: 1. Pupioian suvayερou uψηλç/χaunλç Θερpokpáσiç 2. Yπεvθúμion ωpac σίπηç 3. Pupioian εvtaoç σuvayερou 4. Eπaφopá ερyootaiakωv puθiσeωv

ANTIMETΩΠΙΕH ΠΡΟΒΑΗΜΑΤΟΝ

Epwtnon: Aev unapxie iikova oynv ofoyn.

Atravnon:

1. Bεβαιωθείτε οτόοη Θόθουν ΚΟΚαι Κάμερα εΙναι συνδεδεμένες Ελειουργική πρίσα.
2. ElyTe yia luyioeva n kateotpapue kaawia peuatoC
3. Eλέγξεό τότο Σθόνη Σθόν Σακαί Σκάμερα εῖαι ευεργοποιημένες:
4. Evpyoioiote nV oOvN patovac to koupi λeitoupyia.
5. Beβaiωθειτε οπη καμερα ειναι ενεργοποιμενη.
6. Hoovn mnpoi va eivai e kataaon utvou:
7. NaTHoTe To KoumTi «ON/OFF» yia va eVepyoToinoTe Tnv oOvyn.

Epwn: Oraov xpoaioioite tn Ieitoupyia auipipouns EIKoivwvia, aKouyetai evoxntikos nXos.

Atravton:

1. Av n káμερa kai n oθóvn εivai oε απόσtaon μikpótepn twv 2 μέtpων, μποpei va παρουσiaotéi θόρuβoc — εivai φυσioλογίκo φaióμενo. Aπομακρύνετε tny oθóvn touλáxioTov 2 μέtpa aπo tny káμερa.

2. Xaunlawote Tny Evtaon ts ofoyns

Epwtnon: H oθóvn éxασε το σημα - «Ekτός εμβέλειας»

Anvton:

1. Av unapxei ouvdeon, eepaviεeai to nvyua «Ektoc εμβéλεiaς».
2. Beaiowte ot i kapea eivai evepyotoinevn - to paoivo LED penteia v eiva avapévo.
3. H oθóνn μπορείν α εῖαι πολύ μακρία από ην κάμερα - πλησιαστε ην.
4. H kαερα μπορείνα εχει χασει η σύνδεση - καντε επλανεζύξη μέω του κουμπιόν «Pair».

Epwtnon: Eivai nolu uikpn n anostraon eiaooans anuaro;

1. Σε εξωτερικό χώρο, η καμερα και ηοθόνη μπορουν vα επικοινωνουν ἔως και 250 μέτρα. Σε εσωτερικό χώρο, με εμπίδια (π.x. τοίχοι ἡλλες σύσκεύς), η εμβέλεια μπορείν αμειωθεί.

O△HΓIΕΣ ΣYNTHPHEH

Mny Tatae kai mny ToaakiETo Kaawio Tpofooiac.
iatnpieE tApkn Eaepioo.Myn kaAUTTE Tn ouokean.
AtouuvbEeTe e TepiTTwon kataiyidaç n jaKpac aDpaVeaIaC.
Myn i E Tn OoKEun oE vepo.
KaaiotE OTeyv oavi movo otav iva anouuvd8eEvn.
ATOPOUYETDAKTUIAKAtOTUTWUMATAOTOVpako.
AToθηκεύστε σε δροερό και ξήρο μέρος.