Serie 6 MAF671B0 - τηγάνι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φριτέζα χωρίς λάδι (Air Fryer)
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	Serie 6 MAF671B0
Χωρητικότητα καλαθιού	Περίπου 3,5 L (ένδειξη MAX στο εσωτερικό τοίχωμα)
Εύρος θερμοκρασίας	40 °C έως 200 °C (ανά βήματα 5 °C)
Εύρος χρόνου	1 έως 120 λεπτά (έως 8 ώρες στους 40-80 °C)
Αριθμός αυτόματων προγραμμάτων	8 (Πατάτες, Πουλερικά, Κρέας, Ψάρια, Λαχανικά, Ψωμί, Μικρά αρτοσκευάσματα, Διατήρηση ζεστού)
Τύπος θέρμανσης	Ανακυκλοφορία θερμού αέρα (άνω αντίσταση + ανεμιστήρας)
Ειδική λειτουργία	SHAKE (υπενθύμιση ανακατέματος τροφίμων)
Φωτισμός θαλάμου	Ναι, χρονομετρημένος (10 λεπτά)
Παράθυρο προβολής	Φινιστρίνι
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Καλάθι, συνδυασμένη σχάρα, σετ σχαρών (σχάρα + 5 σουβλάκια)
Καθαρισμός	Καλάθι και συνδυασμένη σχάρα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων· το σώμα καθαρίζεται με υγρό πανί
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή κατά την αφαίρεση του καλαθιού· προστασία από υπερθέρμανση· επισήμανση θερμής επιφάνειας
Ισχύς	Περίπου 1600 W (εκτίμηση)
Τάση / Συχνότητα	220-240 V ~ 50/60 Hz (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 5 kg (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	Περίπου 300 x 350 x 350 mm (εκτίμηση)
Μήκος καλωδίου	Περίπου 0,8 m (ενσωματωμένη αποθήκευση)
Μέγιστο υψόμετρο λειτουργίας	2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας
Λειτουργία αναμονής	Ναι, εξοικονόμηση ενέργειας
Δείκτης επισκευασιμότητας	Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω του Σέρβις της Bosch (ευνοϊκή εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - Serie 6 MAF671B0 BOSCH

Τι είδη τροφίμων μπορώ να ετοιμάσω με τη φριτέζα Bosch Serie 6 MAF671B0;

Μπορείτε να ετοιμάσετε πατάτες, πουλερικά, κρέας, ψάρια, λαχανικά, ψωμί, μικρά αρτοσκευάσματα και να διατηρήσετε ζεστά ήδη μαγειρεμένα πιάτα. Η συσκευή προσφέρει 8 ειδικά αυτόματα προγράμματα.

Πρέπει να προσθέσω λάδι στο καλάθι;

Όχι, η συσκευή λειτουργεί χωρίς λάδι. Μπορείτε ενδεχομένως να προσθέσετε λίγο λάδι με ένα πινέλο ή σπρέι για περισσότερη τραγανότητα, αλλά μην ρίχνετε ποτέ λάδι στο καλάθι.

Πώς ανακατεύω τα τρόφιμα κατά το μαγείρεμα;

Όταν το σύμβολο SHAKE αναβοσβήνει και ακούγεται ηχητικό σήμα, αφαιρέστε το καλάθι, ανακατέψτε ή γυρίστε τα τρόφιμα με ξύλινα ή ανθεκτικά στη θερμότητα πλαστικά σκεύη και στη συνέχεια επανατοποθετήστε το καλάθι. Το μαγείρεμα συνεχίζεται αυτόματα.

Μπορώ να πλύνω το καλάθι και τη σχάρα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το καλάθι και η συνδυασμένη σχάρα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Το σώμα και ο πίνακας ελέγχου πρέπει να καθαρίζονται με υγρό πανί, ποτέ στο πλυντήριο πιάτων.

Τι να κάνω αν βγαίνει λευκός καπνός από τη συσκευή;

Ο λευκός καπνός οφείλεται συνήθως σε υπολείμματα λίπους στο καλάθι ή τον θάλαμο. Καθαρίζετε προσεκτικά μετά από κάθε χρήση. Αυτό το φαινόμενο δεν επηρεάζει ούτε το αποτέλεσμα ούτε τη συσκευή.

Ποια είναι η μέγιστη θερμοκρασία και ο μέγιστος χρόνος;

Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από 40 έως 200 °C ανά βήματα 5 °C. Ο χρόνος κυμαίνεται από 1 έως 120 λεπτά. Εάν η θερμοκρασία είναι μεταξύ 40 και 80 °C, ο χρόνος μπορεί να παραταθεί έως 8 ώρες (διατήρηση ζεστού).

Πώς εγκαθιστώ και χρησιμοποιώ το σετ σχαρών;

Τοποθετήστε τη συνδυασμένη σχάρα στο καλάθι, στη συνέχεια βάλτε τη σχάρα ή τα σουβλάκια. Τοποθετήστε τα τρόφιμα στη σχάρα ή περάστε τα στα σουβλάκια. Επανατοποθετήστε το καλάθι και ξεκινήστε το μαγείρεμα.

Τι να κάνω αν εμφανιστεί κωδικός σφάλματος (π.χ. Ex);

Αποσυνδέστε τη συσκευή, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα και συνδέστε την ξανά. Εάν το σφάλμα παραμένει, επικοινωνήστε με το Σέρβις της Bosch.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μεταλλικά σκεύη στο καλάθι;

Όχι, χρησιμοποιείτε μόνο ξύλινα ή ανθεκτικά στη θερμότητα πλαστικά σκεύη για να αποφύγετε την καταστροφή της επίστρωσης του καλαθιού.

Πώς στερεώνω ή αφαιρώ τη λαβή του καλαθιού;

Για να στερεώσετε τη λαβή, τοποθετήστε την στην προβλεπόμενη οπή και πιέστε προς τα κάτω μέχρι να κάνει κλικ. Για να την αφαιρέσετε (π.χ. για επιστροφή της συσκευής) αφαιρέστε προσεκτικά το λαστιχένιο καπάκι με ένα κατσαβίδι και σπρώξτε τη λαβή προς τα πίσω τραβώντας την.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Serie 6 MAF671B0 BOSCH

Εγχειρίδιο χρήστη Φριτέζα Αέρος 111

Οδηγίες χρήσης Φριτέζα Αέρος 121

• Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
• Φυλάξτε τις οδηγίες καθώς και τις πληροφορίες προϊόντος για μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο κάτοχο της συσκευής.

Μόνο για οικιακή χρήση. - για θέρμανση, μαγείρεμα και ψήσιμο στον φούρνο με θερμό αέρα. ■ Για ποσότητες και χρόνους επεξεργασίας, συνήθεις για το νοικοκυριό. - ΟΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΚΑΙ ΣΕ ΚΛΕΙΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΤΟΥ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΕ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ. - μέχρι ένα ύψος από 2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.

Η συσκευή είναι κατάλληλη για οικιακή χρήση, σε περιπτώσεις μη επαγγελματικής χρήσης, πάνω από τον κάδο και σε περιπτώσεις οικιακού τύπου, πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από το δίκτυο του ρεύματος.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και άνω και από άτομα με ειδικές φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης, αν επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους του απορρέουν από αυτή.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών και άνω και επιτηρούνται.

Κρατάτε τα παιδιά κάτω των 8 ετών μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης.

Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή που έχει υποστεί ζημιά. Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή με βλάβη ή ορατή επιφάνεια. Μην τραβάτε το καλώδιο σύνδεσης για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το δίκτυο του ρεύματος. Τραβάτε πάντοτε το φις του καλωδίου σύνδεσης. Όταν η συσκευή ή το καλώδιο σύνδεσης έχει ζημιά, τραβήξτε αμέσως το φις του καλωδίου σύνδεσης ή κατεβάστε την ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών. Καλέστε την Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών. → Σελίδα 120

Ασφάλεια

▷ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία που αναφέρονται στην παρούσα οδηγία. ▷ Συνδέστε τη συσκευή σε εναλλασσόμενο ρεύμα μόνο με την ένδειξη της πινακίδας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Το σύστημα αγωγού προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του οικιακού δικτύου πρέπει να είναι εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς. Μην τοποθετείτε τη συσκευή ποτέ με εξωτερική διάταξη μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτη ή τηλεχειριστήριο. Μόνο εκπαιδευμένο γι' αυτό, ειδικευμένο προσωπικό επιτρέπεται να πραγματοποιήσει επισκευές στη συσκευή. - Μόνο γνήσια ανταλλακτικά επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για την επισκευή της συσκευής. Εάν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτής της συσκευής υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του ή από έναν ανάλογα ειδικευμένο άτομο, για την αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων. Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος δεν επιτρέπεται να βυθίζονται ποτέ μέσα σε νερό ή άλλα υγρά. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε ξηρούς χώρους. Μην εκθέτετε τη συσκευή ή το καλώδιο σε ζέστη και υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε συσκευές έντασης ή συσκευές καθαρισμού υψηλής πίεσης, για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μην φέρνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης σε επαφή με καυτά μέρη συσκευών ή πηγές θερμότητας. Μην αφήνετε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο να έρθει σε επαφή με αιχμηρές ή κοφτερές άκρες. Μην τραβάτε, μην συστρέφετε ή μην μετατρέπετε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή ποτέ κοντά σε εύφλεκτες επιφάνειες - Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά, π.χ. κουρτίνες ή τραπεζομάντιλα. ▷ Διατηρείτε πάντα μία ασφαλή απόσταση το λιγότερο 10 cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα, για την αποφυγή μίας συσσώρευσης θερμότητας.

• Μην καλύπτετε τη συσκευή και μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα πάνω σ' αυτήν. Μην αποκλείετε και μην εναποθέτετε αντικείμενα επάνω ή στον χώρο αέρα γύρω από αυτήν. Κατά τη λειτουργία επιλέγετε συνεχώς τη συσκευή. Μην βάζετε ποτέ λάδια ή άλλα υλικά στο σύστημα.
• Ποτέ μη θερμαίνετε τρόφιμα στη συσκευή, που περιέχουν υψηλό ποσοστό αλκοόλ ή άλλα πολύ εύφλεκτα συστατικά.
• Προσέξτε την επιτρεπόμενη ποσότητα φωτιάς. Μην προσθέτετε τρόφιμα πριν την πλήρη ακμή του συρταριού. Μην χρησιμοποιείτε σκληρή λοσιόν ή εσωτερική μίκα, που μπορούν να αφαιρεθούν από τον ανεμιστήρα, π.χ. ερα βότανα. ▸ Όταν η συσκευή έρχεται οικείος καπνός, τραβήξτε αμέσως το φις από τη ρύζα. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η εμφάνιση καπνού έχει υποχωρήσει.

Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας η συσκευή θερμαίνεται ή αγγίζετε τις καυτές επιφάνειες.

• Πριν τον καθαρισμό ή τη μελέτη υγκασίες. Μην απλώνετε τα χέρια σας ποτέ σε οδό στον καυτό χώρο αέρατος. Μην αγγίζετε την καυτή σχάρα του γκριλ κατά τη διάρκεια ή με γυμνά χέρια. Χρησιμοποιείτε κατάλληλα βοηθητικά έξοδα, π.χ. πιότες ή κουζινικά σκεύη.
• Προσέξτε κατά την άφιξη του συρταριού, γιατί η προΐδα να διαφύγει καυτός αέρας και καυτός ατμός. Μην σκύβετε πάνω από τη συσκευή. Κρατάτε πάντα τα χέρια και το πρόσωπό σας μακριά από τις εξόδους του αέρα. Την αφόρητη τραυματιών, χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τον οικιακό προορισμό. Χειριστείτε τα συρτάρια προσεκτικά. Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Κρατάτε τα μικρά κομμάτια μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με μικρά κομμάτια. Προσέξτε τις οδηγίες καθαρισμού.

Αποφυγή των υλικών ζημιών

Καθαρίζετε τις επιφάνειες, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, πριν από κάθε χρήση. - Για να αποτρέψετε την ανάπτυξη ακρυλαμίδης, μην παραψήνετε τα τρόφιμα και αφαιρείτε τα καμένα απολείμματα. Μη θερμαίνετε τροφές πάνω από 180 °C

Αποφυγή των υλικών ζημιών

Μην χρησιμοποιείτε κόπρα, μύτηρα ή εταλιακά κουζινικά σκεύη. Χρησιμοποιείτε τα έμονα κουζινικά σκεύη από εμαγιέ ή ανθεκτικό στη θερμότητα συνθετικό υλικό. Τοποθετείτε πάντα τα συρτάρια προσεκτικά στο συρτάρι, για να αποφύγετε τις γρατσουνιές ή τις ζημιές του συρταριού. Μην τοποθετείτε ποτέ το καυτό συρτάρι πάνω σε ευαίσθητες στη θερμότητα επιφάνειες. Χρησιμοποιείτε ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, π.χ. ένα υπόστρωμα καθαρισμού. - Σημείωση: μην προσθέτετε νερό ή άλλα υγρά στο συρτάρι. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη σχάρα του γκριλ ή τα συρτάρια στον φούρνο μικροκυμάτων.

Ψηφία

Επισκόπηση

Μετά την επανατοποθέτηση λέγετε όλα τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μεταφοράς καθώς και για την πληρότητα της παράδοσης.

→Εικ. 1

Α Βασική συσκευή Β Συρτάρι Σετ Σχάρας του γκριλ¹ →"Σετ Σχάρας του γκριλ", Σελίδα 117 1 Χώρος μαγειρέματος 2 Πεδίο χειρισμού 3 Είσοδος αέρα 4 Έξοδος του αέρα 5 Φύλαξη καλωδίων 6 Επάνω θερμαντικό στοιχείο και ανεμιστήρας 7 Ααβ

8 Ραβδούχο ελέγχου 9 Σχάρα

πεδίο χειρισμού

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση του πεδίου χειρισμού.

Σημείωση: Χειριστείτε τα πλήκτρα με τα δάκτυλα και χωρίς γάντια κουζίνας. Δεν μπορείτε να χειριστείτε τα πλήκτρα με αντικείμενα, π.χ. κουτάλια μαγειρικής.

Στοιχεία ενδείξεων και πλήκτρα λειτουργιών

Σύμβολο Λειουργία
()	Κατάσταοῦ Ετοιμότητας Ενεργοποῖση και απενεργοποί- ηση της κατάσταοῦς ετοιμότη- τας ἡίακοπή της παρασκεύς
ΔII	'Evαρξη/Διακοπή 'Evαρξη ἡίακοπή της παρα- σεύς
00:00	Οθόνη ευδειξεων 'Ωταν ανάβει °C, η σθόνη ευδει- ξεων δείχει τη θερμοκραοία. 'Ωταν ανάβει min, η σθόνη ευδει- ξεων δείχει τον χρόνο.
TEMP	Pùθμίση Θερμοκραοίας Aùξηση της Θερμοκραοίας με+ ñ μειώση με-. Περioxh puθμιοεων: 40-200 °C σε βήματα των 5 βαθμών Σμειώση: Eαν éχει puθμιοτει évας χρόνος πάνω από 120 λε- πτὰ, η μέγιση Θερμοκραοία ανερχεται στους 80 °C.
TIME	Pùθμίσης χρόνου Aùξηση tou χρόνου παρασκεύ- ης με+ñ μειώση με-. Περioxh puθμιοεων: 1-120 λεπτὰ

Σύμβολο Λειτουργία

Σημειωη: Eαν εχει ριθμιοτει μια θερμοκρασία 40-80 °C, o xρόνος παραδευής ἡ Κρονος διατήρονις των φαγητών ζε-στών μπορεινα παραταθει εως και 8 ωρες.
-	→"Φωτισμός του χώρου μαγερέματος", Σελίδα 115
SHAKE	→"Evδειξη SHAKE", Σελίδα 115

Πλήκτρα προγραμμάτων

Σύμβολο Πρόγραμμα
	Τηγανητές πατάτές
	Πουλερικά
	Κρέας
	ψάρι
	Λαχανικά
	ψωμί
	Μικρά παρασκευάσματα
	Διατήρησηθερμότητας

Σύμβολα

Σύμβολο Περιγραφή

MAX Μαρκάρισμα για τη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης στην εσωτερική πλευρά του συρταριού

Κατάσταση ετοιμότητας

Εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιηθεί για ένα χρονικό διάστημα πριν η εταιρεία την παρασκευάσει, η συσκευή περιέχει την κατάσταση ετοιμότητας και το αναμένει. Η συσκευή στην κατάσταση ετοιμότητας καταναλώνει μόνο μικρή ποσότητα ενέργειας.

Πρέπει να ελέγξετε την κατάσταση ετοιμότητας και να χειριστείτε τη συσκευή, πατήστε

Ένδειξη SHAKE

Το SHAKE αφαιρεί ορισμένα προγράμματα από έναν καθορισμένο χρόνο και έχει ένα πρακτικό σημα.

Ανακινώντας τα προϊόντα στο σημείο, όταν η ένδειξη αναβοσβήνει. Έτσι, ελα

σφαλίζεται ότι όλα τα τρόφιμα στο συρτάρι έχουν τον ίδιο βαθμό μαγειρέματος.

→ "Ανάβουν οι ενδείξεις των τροφίμων", Σελίδα 116

Σημείωση: Εάν δεν αφαιρέσετε και δεν τοποθετήσετε ξανά το συρτάρι, η ένδειξη θα αναβοσβήνει μέχρι το τέλος της διαδικασίας μαγειρέματος και το ηχητικό σήμα θα ηχεί περίπου κάθε 5 δευτερόλεπτα.

Φωτισμός του χώρου μαγειρέματος

Αφαιρέστε την πρώτη από τις προετοιμασίες του τροφίμου, χωρίς να αφαιρέσετε το συρμάτινο δοχείο.

Τα αντικείμενα που τοποθετούνται στον χώρο μέτρησης, πληρούν

Σημείωση: Ο φωτισμός του θαλάμου μαγειρέματος απενεργοποιείται αυτόματα μετά από περίπου 10 δευτερόλεπτα.

Πριν την πρώτη χρήση

Προετοιμάστε τη συσκευή για τη χρήση.

Στερέωση της λαβής

1. Αυτό το τμήμα είναι το περίβλημα του, ώστε να μπορεί να τραβηχτεί έξω το συρτάρι.

→ΕΙΚ. 2

Μην αφαιρείτε την ταινία από το συρτάρι.

1. Τραβήξτε το συρτάρι έξω από την ταινία έξω από τη συσκευή και αφαιρέστε τη συσκευασία από το συρτάρι.

→Εικ. 3

1. Απαιρείται η ταινία και η πλευρά της άνω όψης ομοιόμορφα.

→ΕΙΚ. 4

1. Τοποθετήστε τη σχάρα στο προβλεπόμενο άνοιγμα στο συρτάρι και πιέστε την προς τα κάτω. Σπρώξτε το μονωμένο συρτάρι μέσα στη συσκευή.

Εικ. 5

Η σχάρα πρέπει να είναι πλήρως ασφαλισμένη και σταθερά συνδεδεμένη με το συρτάρι.

Καθαρισμός της συσκευής πριν την πρώτη χρήση

1. Αφαιρέστε τα υπάρχοντα υλικά συσκευασίας.
2. Αφαιρέστε τα αυτοκόλλητα και τα μεμβράνες που υπάρχουν.
3. Θερμάνετε τη συσκευή χωρίς τρόφιμα με το παράθυρο ανοιχτό στην υψηλότερη

θερμοκρασία

ρύθμιση της θερμοκρασίας για 30 λεπτά και έπειτα αφήστε την να κρυώσει.

→ "Έναρξη της προετοιμασίας", σελίδα 116

1. Καθαρίστε προσεκτικά πριν την πρώτη χρήση όλα τα εξαρτήματα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα.

→"Επισκόπηση καθαρισμού", σελίδα 118

Σημείωση: Μια μικρή εμφάνιση καπνού ή αχνιστής οσμής κατά την πρώτη χρήση είναι φυσιολογική.

Χειρισμός

Ενδεικτική ένδειξη

Προσέξτε τις ενδείξεις, για να εκμεταλλευτείτε πλήρως τη συσκευή σας.

Για να αλλάξετε τις τιμές χρονομέτρησης, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ρύθμισης. Για να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία ή τον χρόνο κατά τη διάρκεια της παρασκευής, πατήστε τις τιμές και στη συνέχεια την παρασκευή.

Τοποθέτηση συσκευής

1. Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε μια σταθερή, οριζόντια, επίπεδη και ανεκτή στην ερμητικά επαναλαμβανόμενη εργασία. Διατηρείτε πάντα μια ασφαλή απόσταση τουλάχιστον 10 cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα.
2. Επιλέξτε ηλεκτρικό καλώδιο στο ατράνταχτο μήκος.

Τοποθέτηση των τροφίμων στο συρτάρι

1. Αφαιρέστε το συρτάρι. Τοποθετήστε τη σχάρα, όπως απεικονίζεται στο συρτάρι και πιέστε την προς τα κάτω. →ΕΙΚ.6
2. Βάλτε τα τρόφιμα στο συρτάρι και σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή. →ΕΙΚ.7 Προσέξτε τη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης.

Έναρξη της παρασκευής

1. Βάλτε το φις στην πρίζα.

→ΕΙΚ.8

Έχει ένα ηχητικό σήμα και το πλήκτρο χειρισμού είναι ενεργοποιημένο. Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ την προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον

χρόνο παρασκευής για τη χειροκίνητη παρασκευή.

→ΕΙΚ. 9

1. Για να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα, πατήστε το επιθυμητό σύμβολο στον πίνακα, π.χ. Τηγανίτες.

→ΕΙΚ. 10

Το επιλεγμένο σύμβολο προγράμματος αναβοσβήνει και η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλακτική προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον χρόνο παρασκευής για το πρόγραμμα. →ΕΙΚ. 11

1. Για να επιλέξετε τη σειρά των προγραμμάτων, πατήστε το σύμβολο του προγράμματος που αναβοσβήνει.
2. Για να προσαρμόσετε την προρρυθμισμένη θερμοκρασία, με το TEMP- ή το + ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.

→ΕΙΚ. 12

1. Για να προσαρμόσετε τον προρρυθμισμένο χρόνο παρασκευής, με το TIME- ή το + ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.

→ΕΙΚ. 13

1. Εκκινήστε την παρασκευή με το Διακοπή/Έναρξη.

→ΕΙΚ. 14

Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλακτική προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον επιλεγμένο χρόνο παρασκευής.

1. Για να ελέγξετε την πρόοδο της παρασκευής, πατήστε το φωτισμό του χώρου μαγειρέματος.

→ΕΙΚ. 15

Οι συσκευές και τα τρόφιμα φαίνονται από το πράσινο βέλος.

Ανακίνηση των τροφίμων

1. Όταν αναβοσβήνει SHAKE, αφαιρέστε το σκεύος από τη συσκευή.

→ΕΙΚ. 16

Η παρασκευή είναι προσωρινή και το πιο περιεχόμενο είναι ζεστό, όσο έχει αφαιρεθεί το σκεύος.

1. Ανακινήστε τα τρόφιμα στο σκεύος. Για να μην τα εγκαταλείψετε ή ευαίσθητα τα τρόφιμα σε κουζινικά σκεύη από ξύλο ή ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό.

→ΕΙΚ. 17

1. Σπρώξτε το σκεύος εντελώς μέσα στη συσκευή.

→ΕΙΚ. 18

Η παρασκευή συνεχίζεται αυτόματα και η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλακτική πορεία και τον υπολειπόμενο χρόνο παρασκευής.

Αφαίρεση των έτοιμων παρασκευασμένων τροφίμων

1. Όταν ολοκληρωθεί η παρασκευή, στην οθόνη ενδείξεων αναβοσβήνει End. Ηχεί ένα ηχητικό σήμα και στο πεδίο χειρισμού αναβοσβήνουν όλα τα σύμβολα.

→ΕΙΚ. 19

1. Αφαιρέστε το σκεύος με τα έτοιμα παρασκευασμένα τρόφιμα.

→ΕΙΚ. 20

1. Αδειάστε από το συρτάρι τα τρόφιμα που δεν έχουν απελευθερώσει υπερβολικό λίπος ή αφαιρέστε τα με κουζινικά σκεύη, π.χ. τηγανητές πατάτες.

1. Αφαιρέστε τα τρόφιμα που έχουν απελευθερώσει υπερβολικό λίπος από το συρτάρι με τα κουζινικά σκεύη, π.χ. διαιτητικό κρέας ή σουβλάκια. Για να αποφύγετε να τρέξει το λίπος από το συρτάρι πάνω στα έτοιμα τρόφιμα, μη γέρνετε το συρτάρι.

ΑΙΟΟΥΠΕΤΙΠΟΟΕΣΚΤΙΑ ΤΟ ΖΕΟΤΟ, ΠΕΡΙΟ- ΟΕΥΟΜΕΝΟ ΑΙΟΣ Ν ΑΡΝΟΤΕ ΤΟ ΝΑ ΚΡΥΨΩ ΟΤΟ ΟΥΡΤΑΡΙ.

Σημείωση: Εάν η τρέχουσα παρασκευή διακοπεί χειροκίνητα με το χέρι, η οθόνη ενδείξεων δείχνει COOL και ο ανεμιστήρας λειτουργεί

για έναν ορισμένο χρόνο. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η ένδειξη COOL σβήσει.

Σημείωση: Μην πετάτε με την ουσκευή απόβειας περισσότερες επιδόσεις ή άλλα τρόφιμα.

Σετ σχάρας του γκριλ

Ψήστε τα τρόφιμα στη σχάρα του γκριλ ή την προκατασκευασμένη σουβλάκια.

Επισκόπηση

1 Σχάρα του γκριλ

2 Σουβλάκια, 5 τεμάχια

Χρήση του σετ σχάρας του γκριλ

1. Θα παρακείδετε τα τρόφιμα σησαρά του γκρλ, προχρήσε ως εξής.

Τοποθετήστε την οθόνη στο στήριγμα. Τοποθετήστε την οθόνη του υγρού στο στήριγμα. Τοποθετήστε τα προφίλ επάνω στην οθόνη του υγρού.

→ EIK. 2 4

1. Για να παρακείσετε σουβλάκια, ποχρήσε ως εξής:

Τοποθετήστε το όργανο στο στήριγμα. Τοποθετήστε το όργανο με το κέντρο του στο στήριγμα. Τοποθετήστε τα βλήματα στις προβλεπόμενες εσοχές.

→ EIK. 2 5

1. Σπρώξτε το ουρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή.
2. Εκκινήστε την παρασκευή.

→ "Έναρξη της παρασκευής", σελίδα 116

Παρασκευάσματα

Η συσκευή σας προσφέρει 8 διαφορετικά προγραμματισμένα προγράμματα. Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα ανάλογα με τα τρόφιμα.

Σημείωση: Οι αναφερόμενες τιμές πρόκειται για συστάσεις. Επειδή τα τρόφιμα διαφέρουν ως προς την προέλευση, το μέγεθος, το σχήμα, την κατάσταση και τη μάρκα, μια ιδανική ρύθμιση για τα τρόφιμα μπορεί να αποκλίνει από αυτές τις τιμές.

Tpόφια Προρρύθμίη Μγποδείξεις
Κατεψυμένες Στηγα- Στηγανητές Στησε- Στάτες, 10 x 10 mm, 500 g	Τηγανητές Στάτες Στάτες, 180 °C 23 λεπία	Οταν αναβοσβήνει ΣHAKE, ανακίνησε ἡ γυρίσε τα Στρόφια
Tpóφιμα Πpoppùθμίηη Μγποδείξεις
Μπούτια κοτόπου-λου, 5 τεμάχια, από 125 g	Πουλερίκα200 °C25 λεπή	Οταν αναβοσβήνει SHAKE, ανακίνηοτε ἡγυρίοτε τα τρόφιμα
Βοδίνή μπρίζόλα,2 τεμάχια, περίπου3 cm χοντρή	Κρέας200 °C20 λεπή	Προθέρμανοη της συσκεύης 4 λεπήα'OLTAV αναβοσβήνει SHAKE, ανακίνηοτε ἡγυρίοτε τα τρόφιμα
Φιλέτο σολομύ,2 τεμάχια από 150 g	Ψάρι160 °C12 λεπή
Λαχανικά στο γκρίλ,700 g	Λαχανικά180 °C20 λεπή	Ψιλοκόψτε τα λαχανικά και ανακατέψτε ταμε οπολύ 1 κουταλάκi λάδι'OLTAV αναβοσβήνει SHAKE, ανακίνηοτε ἡγυρίοτε τα τρόφιμα
Μικρά κέική μάφινς,9 τεμάχια	Μικρά παρα-σεύασματa150 °C18 λεπή
Κατεψυμένα, προ-ψημένα υμάκia	Ψωμi160 °C12 λεπή
Διατήρηση μαγείρε-μένων φαγητών ζε-στών	Διατήρηση θερ-μότητας80 °C30 λεπή

Συμβουλές

Εάν το μέγεθος του τροφίμου διαφέρει από τα στοιχεία στον πίνακα, είστε η προετοιμασία ή ο χρόνος παρασκευής. Εάν τα τρόφιμα δεν είναι έτοιμα στον επιλεγμένο χρόνο παρασκευής, παρατείνετε τον χρόνο παρασκευής ή αυξήστε την θερμοκρασία. Για να πετύχετε ένα ομοιόμορφο αποτέλεσμα μαγειρέματος, ανακαινίστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στο ουρτάρι, όταν αναβοσβήνει SHAKE. Όταν τα τρόφιμα δεν έχουν την επιθυμητή τραγανότητα, υγράνετε τα τρόφιμα με λίγο λάδι πριν την παρασκευή, π.χ. με ένα πέλο ή ένα ψεκαστήρα λαδιού. Στραγγίστε την κουτάλα το περισσόμενο λάδι.

Επισκόπηση καθαρισμού

Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση, για να αποφύγετε την εμφάνιση τυχόν υπολειμμάτων.

Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν οινόπνευμα ή άλλα διαλυτικά.

Μην χρησιμοποιείτε σκληρά ή λειαντικά αντικείμενα. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά ή απορρυπαντικά. Καθαρίστε το πεδίο χειρισμού και την οθόνη ενδείξεων με ένα υγρό πανί από μικροΐνες.

Καθαρίστε τα ξεχωριστά μέρη, όπως αναφέρεται στον πίνακα.

→Ε/Κ. 26

Καθαρισμός της συσκευής και των μερών

1. Καθαρίστε τη βασική συσκευή με ένα υγρό πανί και στεγνώστε την. Για την οθόνη ενδείξεων χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί μικροϊνών.
2. Σε περίπτωση που χρειαστεί, καθαρίστε τον χώρο μαγειρέματος με ζεστό νερό και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι.
3. Αφαιρέστε τα κατάλοιπα φαγητών από το θερμαντικό στοιχείο με μια μαλακή βούρτσα.
4. Αφαιρέστε το περισσευούμενο νερό και λάδι από το συρτάρι.
5. Εάν υπάρχουν έντονα υπολείμματα λίπους στο συρτάρι, για τον προκαθαρισμό προσθέστε στο συρτάρι ζεστό νερό και μερικές σταγόνες απορρυπαντικού πιάτων και αφήστε το να δράσει.
6. Καθαρίστε το μυράρι και τη σχάρα με διάλυμα απορρυπαντικού πιάτων και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι ή βάλτε τα στο πλυντήριο πιάτων.

Αποκατάσταση βλαβών

Bλαβη Αιτες και αντιμετώπηροβλημάων

H συοκεύη δε λείουγει. H συοκεύη δεν εχει καθόλου ρεύμα. • Ελέγξε, εάν η συοκεύη σας τροφοδοτείαι με ρεύμα.

Σε περίπωσι έλακοπής πής παροχής ρεύματος, η συοκεύη συνεύξει Πγν παραοκεύη αἰό μόνη πής. H συακεύη έλαβηκεύη Πγν παραοχήουρεύματος εχει διακόπηκε γία εναν σρίαμεύν χρόνο. 1. Ταν η παροχήουρεύματος εχει διακόπηκε, τραβήξετο φίς αἰό Φιν πρίζα. 2. Ταν η παροχήουρεύματος αλακαταθείξαν, τοῦθε- πήσε θότε Φις Οπν πρίζα. • H συακακεύη έλαβηκόπηκε Θα συνεύπει. 3. Επλέξετε μία αἰό Σις ακόλουθες επλογές: • Αφήσε Φιν παραοχήν αλολκλρωθεί. • Διακόψτε Φιν παραοχήμεύγλίγιαν προσαρμόσετε TIC πής, π.x. αύξηση Φις θερμοκρασίας. • Διακόψτε Φιν παραοχήμεύθες Μεύ Σημειωη: Eάν η συακηρεύματος είχε διακόπηε γία ενα με- γάλo �χρονίκο δίασημα, η συακακεύη δε θα συνεύπεια μι- τόματα.

H συακακεύη δε θαξείνηνησει ένησι έντελίως Μεύσουνη. • Σπρώξετο Ταρτάρι Εντλώς μέσα Θη συακεύη. To συμτάρι δεν είναι σωτά ΤΟθετημένο Θη συακεύη. • Σπρώξετο Ταρτάρι Εντλώς μέσα Θη συακεύη. To συμτάρι δεν μπορείνα σερματος. • Σρόμια ἡντικείμενα μέσα στον χώρο μαγερεματος. • Αφαρεότε tuxóν τρόμια ἡντικείμενα από οντων χώρο μα- γερεματος. Kata Φιν παραοχήμεύγλίγιαν Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φις Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμια ἡντικείμενα από οντων χώρο μαγερεματος. • Αφαρεότε tuxóν τρόμια ἡντικείμενα από οντων χώρο μαγερεματος. • Αφαρεότε tuxóν τρόμια ἡντικείμενα από ονtων χώρο μαγερεματος. • Αφαρεότε tuxóν τρόμια ἡντικείμενα από ονtων χώρο μαγερεματος. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φις Φις Φις Φις Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φις Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • Αφαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεότε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tuxóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τρόμιa Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑФαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεóτε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεότε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεότε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεότε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεότε tixóν τφόσει Φι. • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦαρεότε tIXEκUκOg • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματος, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • AΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. x. Ex. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. • ΑΦωματos, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦωματο�, π. - ΑΦω μενεύπει. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωμ ακαταθείξι • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματο�, π. • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM • ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - AΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - ΑΦωματoM - Αθέγει • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM • ΑΦωματοM

Bλβη AITIEC και αντιμετώπηροβλημάτων
H συακεύη με οΤΕρεω-μένη τή λαβή δεν ται-ρίαζει σή συακεύασια Αποτολής.	H λαβή μεΤΑ Π Συναρμολόγηση είναι σταθερά συνδεδεμένη με Ε Σουρτάρι.
	Σημειωη: ΑφαρεόTE Π Συαβή μόνο σε εξαρετικές περι-πΠώεις, πχ. εάν θέλεTE vα επιορεψέTE Π Συακεύη.
	1. Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π ή Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Χ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Φ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ άκερεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικα Αποτολής.
	2. Σπρώξετο τόργαλείο προς τή πίω καὶ τραβήξετε ταυτόχρονα τή λαβή ἔξω αήσο τό συρτάρι.
	→EIK. 28

Απόρριψη παλιάς συσκευής

Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τους έγκυρους τρόπους απόρριψης θα βρείτε στο ΕΙΟΙ ΚΟ ΚΑΤΑΛΟΓΙΣΜΑ ή στην αρμόδια τοπική Δημοτική Αρχή σας.

Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόρριψη και ανακύκλωση των παλιών συσκευών ισχύουσα σε όλη την ΕΕ.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

Λεπτομερείς πληροφορίες για τον χρόνο εγγύησης και τους όρους εγγύησης στη χώρα σας θα βρείτε στον κωδικό QR στο συνοδευτικό έγγραφο για τις εταιρείες σέρβις και τους όρους εγγύησης από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας, τον έμπορό σας ή την ιστοσελίδα μας. Οι πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/826 βρίσκονται online κάτω από το www.bosch-home.com στην σελίδα προϊόντος και στην σελίδα σέρβις της συσκευής σας στις οδηγίες χρήσης και στα προϊόντα έγγραφα.

Ασφάλεια