Serie 6 MAF671C0 - φριτέζα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Serie 6 MAF671C0 BOSCH

[el] Εγχειρίδιο χρήστη Φριτέζα Αέρος 112

[el] Μπορείτε να βρείτε επιπλέον πληροφορίες και εξηγήσεις στο διαδίκτυο (online). Σαρώστε τον κωδικό QR στη σελίδα τίτλου.

■ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
■ Φυλάξτε τις οδηγίες καθώς και τις πληροφορίες προϊόντος για μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο κάτοχο της συσκευής.
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο:
■ Με γνήσια εξάρτημα και προσαρτήματα.
■ για θέρμανση, μαγείρεμα και ψήσιμο στον φούρνο με θερμό αέρα.
■ κάτω από επιτήρηση.
■ Για ποσότητες και χρόνους επεξεργασίας, συνήθεις για το νοικοκυριό.
■ στα ιδιωτικά νοικοκυριά και σε κλειστούς χώρους του οικιακού περιβάλλοντος σε θερμοκρασία δωματίου.
■ μέχρι ένα ύψος από 2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.

Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επιτήρησης, πριν από τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από το δίκτυο του ρεύματος.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά από 8 ετών και άνω και από πρόσωπα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες καθώς και έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης, αν επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορρέουν από αυτή.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να πραγματοποιηθούν από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών ή άνω και επιτηρούνται.

Κρατάτε τα παιδιά που είναι κάτω των 8 ετών μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης.

▶ Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μια κατεστραμμένη συσκευή.
▶ Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή με ραγισμένη ή σπασμένη επιφάνεια.
▶ Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης, για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από τοι δίκτυο του ρεύματος. Τραβάτε πάντοτε το φις του καλωδίου σύνδεσης.
- Όταν η συσκευή ή το καλώδιο σύνδεσης έχει ζημιά, τραβήξτε αμέσως το φις του καλωδίου σύνδεσης ή κατεβάστε την ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών.

▶ Καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.→Σελίδα 121
Συνδέστε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου.
Συνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο ρεύματος με εναλλασσόμενο ρεύμα μόνο μέσω μιας γειωμένης πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς.
▶ Το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκα- τάστασης του σπιτιού πρέπει να είναι εγκαταστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς.
▶ Μην τροφοδοτείτε τη συσκευή ποτέ μέσω μιας εξωτερικής διάταξης μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτης ή τηλεχειρισμός.
Μόνο εκπαιδευμένο γι' αυτό, ειδικευμένο προσωπικό επιτρέπεται να πραγματοποιήσει επισκευές στη συσκευή.
▶ Μόνο γνήσια ανταλλακτικά επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για την επισκευή της συσκευής.
Εάν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτής της συσκευής υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του ή από ένα αντίστοιχα ειδικευμένο άτομο, για την αποφυγή επικινδύνων καταστάσεων.
Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος δεν επιτρέπονται να βυθίζονται ποτέ μέσα σε νερό οὐτε να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε κλειστούς χώρους.
▶ Μην εκθέτετε τη συσκευή ποτέ σε μεγάλη ζέστη και υγρασία.
▶ Μη χρησιμοποιείτε συσκευές εκτόξευσης ατμού ή συσκευές καθαρισμού υψηλής πίεσης, για να καθαρίσετε τη συσκευή.
▶ Μη φέρνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης σε επαφή με καυτά μέρη συσκευών ή πηγές θερμότητας.
▶ Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο να έρθει σε επαφή με αιχμηρές μύτες ή κοφτερές ακμές.
▶ Μην τσακίζετε, μη συνθλίβετε ή μη μετατρέπετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο.
▶ Μην τοποθετείτε τη συσκευή ποτέ επάνω ή κοντά σε καυτές επιφάνειες.
▶ Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά, π.χ. κουρτίνες ή τραπεζομάντιλα.
▶ Διατηρείτε πάντα μια ασφαλή απόσταση το λιγότερο 10 cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα, για την αποφυγή μιας συσσώρευσης θερμότητας.

el Ασφάλεια

▶ Ποτέ μην καλύπτετε τη συσκευή και μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα πάνω σ' αυτήν.

▶ Μην αποθηκεύετε ή μην εναποθέτετε αντικείμενα μέσα στο καλάθι ή στον χώρο μαγειρέματος.

▶ Κατά τη λειτουργία επιβλέπετε συνεχώς τη συσκευή.

▶ Μη βάζετε ποτέ λάδι ή λίπος στο συρτάρι.

▶ Ποτέ μη θερμαίνετε τρόφιμα στη συσκευή, που περιέχουν υψηλό ποσοστό αλκοόλ ή άλλα πολύ εὐφλεκτα συστατικά.

▶ Προσέχετε την επιτρεπόμενη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης. Μην προσθέτετε τρόφιμα μέχρι την επάνω ακμή του συρταριού.

▶ Μη χρησιμοποιείτε χαλαρή λαδόκολλα ή ελαφριά υλικά, που μπο- ρούν να αναρροφηθούν από τον ανεμιστήρα, π.χ. ξερά βότανα.

- Όταν από τη συσκευή εξέρχεται σκούρος καπνός, τραβήξτε αμέσως το φις από την πρίζα. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η εμφάνιση καπνού έχει υποχωρήσει.

Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας η συσκευή θερμαίνεται πολύ. Μην αγγίζετε ποτέ τις καυτές επιφάνειες.

▶ Πριν τον καθαρισμό ή τη μεταφορά, αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει.

▶ Μην απλώντε τα χέρια σας ποτέ μέσα στον καυτό χώρο μαγει- ρέματος.

Μην αγγίζετε ποτέ την καυτή σχάρα του γκριλ και τα καυτά σουβλάκια με γυμνά χέρια. Χρησιμοποιείτε κατάλληλα βοηθητικά μέσα, π.χ. πιάστρες ή κουζινικά σκεύη.

▶ Προσέχετε κατά την αφαίρεση του συρτασιού, γιατί μπορεί να διαφύγει καυτός αέρας και καυτός ατμός.

▶ Μη σκύβετε πάνω από τη συσκευή.

▶ Κρατάτε πάντα τα χέρια και το πρόσωπό σας μακριά από τις εξόδους του αέρα.

▶ Για την αποφυγή τραυματισμών, χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού.

▶ Χειριστείτε τα σουβλάκια προσεκτικά.

▶ Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.

▶ Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας.

▶ Κρατάτε τα μικρά κομμάτια μακριά από τα παιδιά.

▶ Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με μικρά κομμάτια.

▶ Προσέχετε τις υποδείξεις καθαρισμού.

▶ Καθαρίζετε τις επιφάνειες, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, πριν από κάθε χρήση.
▶ Για να αποτρέψετε την ανάπτυξη ακρυλαμίδης, μην παραψήνετε τα τρόφιμα και αφαιρείτε τα καμένα υπολείμματα.
▶ Μη θερμαίνετε ποτέ φρέσκες πατάτες πάνω από 180 °C.

Αποφυγή των υλικών ζημιών

Μη χρησιμοποιείτε κοφτερά, μυτερά ή μεταλλικά κουζινικά σκεύη. Χρησιμοποιεί- τε μόνο κουζινικά σκεύη από ξύλο ή αν- θεκτικό στη θερμότητα συνθετικό υλικό.
▶ Τοποθετήστε τα σουβλάκια προσεκτικά στο συρτάρι, για να αποφύγετε τις γρατσουνιές ή τις ζημιές του συρταριού.
Μην τοποθετείτε ποτέ το καυτό συρτάρι πάνω σε ευαίσθητες στη θερμότητα επιφάνειες. Χρησιμοποιήστε μια ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, π.χ. ένα σουπλά κατσαρόλας.
▶ Ποτέ μην προσθέτε νερό ή άλλα υγρά στο συρτάρι.
Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ τη σχάρα του γκριλ ή τα σουβλάκια στον φούρνο μικροκυμάτων.

Γνωριμία

Επισκόπηση

Μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξτε όλα τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μεταφοράς καθώς και για την πληρότητα της παράδοσης.

→Eik. 1

A Βασική συσκευή

B Συρτάρι

C Σετ σχάρας του γκριλ¹ → "Σετ σχάρας του γκριλ", Σελίδα 118

1 Χώρος μαγειρέματος

2 Πεδίο χειρισμού

3 Είσοδος αέρα

4 'Εξοδος του αέρα

5 Φύλαξη καλωδίου

6 Επάνω θερμαντικό στοιχείο και ανεμιστήρας

7 Λαβή

8 Παράθυρο ελέγχου

9 Σχάρα

Πεδίο χειρισμού

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση του πεδίου χειρισμού.

Σημείωση: Χειριστείτε τα πλήκτρα με τα δάκτυλα και χωρίς γάντια κουζίνας. Δεν μπορείτε να χειριστείτε τα πλήκτρα με αντικείμενα, π.χ. κουτάλια μαγειρικής.

Στοιχεία ενδείξεων και πλήκτρα λειτουργιών

Σύμβολο Λειτουργία

	Κατάσταση ετοιμότηταςΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της κατάστασης ετοιμότητας ή διακοπή της παρασκευής
DII	Έναρξη/ΔιακοπήΈναρξη ή διακοπή της παρασκευής
00:00	Οθόνη ενδείξεωνΌταν ανάβει °C, η οθόνη ενδείξεων δείχνει τη θερμοκρασία.Όταν ανάβειmin, η οθόνη ενδείξεων δείχνει τον χρόνο.
TEMP	Ρύθμιση θερμοκρασίαςΑύξηση της θερμοκρασίας με+ή μείωση με−.Περιοχή ρυθμίσεων: 40-200 °C σε βήματα των 5 βαθμώνΣημείωση: Εάν έχει ρυθμιστείένας χρόνος πάνω από 120 λεπτά, η μέγιστη θερμοκρασία ανέρχεται στους 80 °C.
TIME	Ρύθμισης χρόνουΑύξηση του χρόνου παρασκευής με+ή μείωση με−.Περιοχή ρυθμίσεων: 1-120 λεπτά

Σύμβολο Λειτουργία

	Σημείωση: Εάν έχει ρυθμιστεί μια θερμοκρασία 40-80 °C, ο χρόνος παρασκευής ή ο χρόνος διατήρησης των φαγητών ζε- στών μπορεί να παραταθεί έως και 8 ώρες.
[ΒΗΥW]	→ "Φωτισμός του χώρου μαγει- ρέματος", Σελίδα 116
	→ "Ενδειξη SHAKE", Σελίδα 116

Πλήκτρα προγραμμάτων

Σύμβολο Πρόγραμμα
[ΧΚΧΕ]	Τηγανητές πατάτες
	Πουλερικά
[7Τ3Ζ]	Κρέας
[YZ7Τ]	Ψάρι
	Λαχανικά
	Ψωμί
	Μικρά παρασκευάσματα
	Διατήρηση θερμότητας

Σύμβολα

Σύμβολο Περιγραφή
MAX	Μαρκάρισμα για τη μέγιστη πο-σότητα πλήρωσης στην εσωτερι-κή πλευρά του συρταριού

Κατάσταση ετοιμότητας

Εὰν η συσκευή δε χρησιμοποιηθεί για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα πριν ή μετά την παρασκευή, η συσκευή περνά στην κατάσταση ετοιμότητας και το Angolaαβει. Η συσκευή στην κατάσταση ετοιμότητας καταναλώνει μόνο μια μικρή ποσότητα ενέργειας.

Για να απενεργοποιήσετε την κατάσταση ετοιμότητας και να χειριστείτε τη συσκευή, πατήστε 🔊

'Ενδειξη SHAKE

SHAKE αναβοσβήνει σε ορισμένα προγράμματα μετά από έναν καθορισμένο χρόνο και ηχεί ένα ηχητικό σήμα.

Ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στο συρτάρι, όταν η ένδειξη αναβοσβήνει. Έτοι εξα-

σφαλίζεται, ότι όλα τα τρόφιμα στο συρτάρι έχουν τον ίδιο βαθμό μαγειρέματος.

→ "Ανακίνηση ή γύρισμα των τροφίμων", Σελίδα 117

Σημείωση: Εάν δεν αφαιρέσετε και δεν τοποθετήσετε ξανά το συρτάρι, η ένδειξη θα αναβοσβήνει μέχρι το τέλος της διαδικασίας μαγειρέματος και το ηχητικό σήμα θα ηχεί περίπου κάθε 5 δευτερόλεπτα.

Φωτισμός του χώρου μαγειρέματος

Ελέγξτε την πρόοδο της παρασκευής του τροφίμου, χωρίς να αφαιρέσετε το συρτάρι από τη συσκευή.

Για να ενεργοποιήσετε τον φωτισμό του χώρου μαγειρέματος, πατήστε

Σημείωση: Ο φωτισμός του θαλάμου μαγει- ρέματος απενεργοποιείται αυτόματα μετά από περίπου 10 δευτερόλεπτα.

Πριν την πρώτη χρήση

Προετοιμάστε τη συσκευή για τη χρήση.

Στερέωση της λαβής

1. Λύστε την ταινία από το περίβλημα τόσο, ώστε να μπορεί να τραβηχτεί έξω το συρτάρι.

→EIK. 2

Μην αφαιρέσετε την ταίνία απότο συρ- τάρι.

1. Τραβήξτε το συρτάρι από την ταινία έξω από τη συσκευή και αφαιρέστε τη συσκευασία από το συρτάρι.

→EIK. 3

1. Αφαιρέστε τελείως την ταινία και πάρτε τη λαβή από τη συσκευασία.

→EIK. 4

1. Τοποθετήστε τη λαβή στο προβλεπόμενο άνοιγμα στο συρτάρι και πιέστε την προς τα κάτω. Σπρώξτε το συναρμολογημένο συρτάρι μέσα στη συσκευή.

→EIK. 5

Η λαβή πρέπει να είναι πλήρως ασφαλισμένη και σταθερά συνδεδεμένη με το συρτάρι.

Καθαρισμός της συσκευής πριν την πρώτη χρήση

1. Απομακρύνετε τα υπάρχοντα υλικά συσκευασίας.

2. Αφαιρέστε τα αυτοκόλλητα και τις μεμβράνες που υπάρχουν.

3. Θερμάνετε τη συσκευή χωρίς τρόφιμα με το παράθυρο ανοιχτό στην υψηλότερη ρύθμιση της θερμοκρασίας για 30 λεπτά και μετά αφήστε την να κρυώσει. → "Εναρξη της παρασκευής", Σελίδα 117

4. Καθαρίζετε προσεκτικά πριν την πρώτη χρήση, όλα τα εξαρτήματα, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα.

Σημείωση: Μια μικρή εμφάνιση καπνού ή σχηματισμός οσμής κατά την πρώτη χρήση είναι φυσιολογική.

Χειρισμός

Γενικές υποδείξεις

Προσέξτε τις υποδείξεις, για να εκμεταλλευ- τείτε ιδανικά τη συσκευή σας.

■ Για να αλλάξετε τις τιμές γρηγορότερα, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα ρύθμισης.
Για να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία ή τον χρόνο κατά τη διάρκεια της παρασκευής, πατήστε ▷↓ αλλάξτε τις τιμές και μετά συνεχίστε την παρασκευή με ▷↓

Τοποθέτηση της συσκευής

1. Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε μια σταθερή, οριζόντια, επίπεδη και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια εργασίας. Διατηρείτε πάντα μια ασφαλή απόσταση το λιγότερο 10 cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα.

2. Ξετυλίξτε το ηλεκτρικό καλώδιο στο απα- ραίτητο μήκος.

Τοποθέτηση των τροφίμων στο συρ- τάρι

1. Αφαιρέστε το συρτάρι. Τοποθετήστε τη σχάρα, όπως απεικονίζεται στο συρτάρι και πιέστε την προς τα κάτω.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {6} $$

1. Βάλτε τα τρόφιμα στο συρτάρι και σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {7} $$

Προσέξτε το μαρκάρισμα για τη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης.

'Εναρξη της παρασκευής

1. Βάλτε το φις στην πρίζα. →Εικ. 8

Ηχεί ένα ηχητικό σήμα και το πεδίο χειρισμού είναι ενεργοποιημένο.

Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ την προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον χρόνο παρασκευής για τη χειροκίνητη παρασκευή. →Εικ. 9

1. Για να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα, πατήστε το επιθυμητό σύμβολο στον πίνακα, π.χ. 🌐Τηγανητές πατάτες. →Εικ. 10

To επιλεγμένο σύμβολο προγράμματος αναβοσβήνει και η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ την προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον χρόνο παρασκευής για το πρόγραμμα. →Εικ. 11

1. Για να επιστρέψετε στη χειροκίνητη πα- ρασκευή, πατήστε εκ νέου το σύμβολο του προγράμματος που αναβοσβήνει.

2. Για να προσαρμόσετε την προρρυθμισμένη θερμοκρασία, με το ΤΕΜΡ— ή το + ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή. →Εικ. 12

3. Για να προσαρμόσετε τον προρρυθμισμένο χρόνο παρασκευής, με το TIME-ή το+ ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή. →Εικ. 13

4. Ξεκινήστε την παρασκευή με το ▷ΙΛ'Εναρξη/Διακοπή. →Εικ. 14

Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και τον υπολειπόμενο χρόνο παρασκευής.

1. Για να ελέγξετε την πρόοδο της παρασκευής, πατήστε Φωτισμός του χώρου μαγειρέματος. →Εικ. 15

Ο χώρος μαγειρέματος φωτίζεται και τα τρόφιμα φαίνονται από το παράθυρο ελέγχου.

Ανακίνηση ή γύρισμα των τροφίμων

1. Όταν αναβοσβήνει 📋SHAKE, αφαιρέστε το συρτάρι από τη συσκευή. →Εικ. 16

Η παρασκευή σταματά προσωρινάκαι και το πεδίο χειρισμού δεν είναι φωτισμένο, όσο έχει αφαιρεθεί το συστάρι.

el Σετ σχάρας του γκριλ

1. Ανακινήστε τα τρόφιμα στο συρτάρι. Γυρίστε τα μεγάλα ή ευαίσθητα τρόφιμα με κουζινικά σκεύη από ξύλο ή ανθεκτικό στη θερμότητα συνθετικό υλικό. →Εικ. 17

2. Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή. →Εικ. 18

Η παρασκευή συνεχίζεται αυτόματα και η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και τον υπολειπόμενο χρόνο παρασκευής.

Αφαίρεση των έτοιμων παρασκευα- σμένων τροφίμων

1. Όταν ολοκληρωθεί η παρακευή, στην οθόνη ενδίξεων αναβοσβήνει End. Ηχεί ένα ηχητικό σήμα και στο πεδίο χειρισμού ανάβουν όλα τα σύμβολα.

$$ \rightarrow E I K. \quad 1 9 $$

1. Αφαιρέστε το συρτάρι με τα έτοιμα πα- ρασκευασμένα τρόφιμα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 0} $$

1. Αδειάστε από το συρτάτι τα τρόφιμα, που δεν έχουν απελευθερώσει υπερβολικό λίπος, ή αφαιρέστε τα με κουζινικά σκεύη, π.χ. τηγανητές πατάτες.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 1} $$

1. Αφαιρέστε τα τρόφιμα, που έχουν απελευθερώσει υπερβολικό λίπος, από το συρτάρι με κουζίνικά σκεύη, π.χ. διάστικτο κρέας ή πουλερικά. Για να αποφύγετε να τρέξει το λίπος από το συρτάρι πάνω στα έτοιμα τρόφιμα, μη γέρνετε το συρτάρι.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 2} $$

Αποσύρετε προσεκτικά το ζεστό, περισσευούμενο λίπος ή αφήστε το να κρυώσει στο συρτάρι.

Σημείωση: Εάν η τρέχουσα παρασκευή διακοπεί χειροκίνητα με Ⓤ η οθόνη ενδείξεων δείχνει COOL και ο ανεμιστήρας λειτουργεί για έναν ορισμένο χρόνο. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η ένδειξη COOL σβήσει.

Συμβουλή: Μπορείτε να παρασκευάσετε με τη συσκευή απευθείας περαιτέρω μερίδες ή άλλα τρόφιμα.

Σετ σχάρας του γκριλ

Ψήστε τα τρόφιμα στη σχάρα του γκριλ ή παρασκευάστε σουβλάκια.

Επισκόπηση

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 3} $$

1 Σχάρα του γκριλ

2 Σουβλάκια, 5 τεμάχια

Χρήση του σετ σχάρας του γκριλ

1. Για να παρασκευάσετε τα τρόφιμα στη σχάρα του γκριλ, προχωρήστε ως εξής.
   ▶ Τοποθετήστε τη σχάρα στο συρτάρι.
   ▶ Τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ στο συρτάρι.
   ▶ Τοποθετήστε τα τρόφιμα επάνω στη σχάρα του γκριλ.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 4} $$

1. Για να παρασκευάσετε σουβλάκια, προ- χωρήστε ως εξής:

▶ Τοποθετήστε τη σχάρα στο συρτάρι.

▶ Τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ στο συρτάρι.

▶ Τοποθετήστε τα έτοιμα σουβλάκια στις προβλεπόμενες εσοχές.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 5} $$

1. Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή.

2. Ξεκινήστε την παρασκευή.

→ "Εναρξη της παρασκευής", Σελίδα 117

Παραδείγματα εφαρμογών

Η συσκευή σας προσφέρει 8 διαφορετικά προρρυθμισμένα προγράμματα. Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα ανάλογα με τα τρόφιμα.

Σημείωση: Οι αναφερόμενες τιμές πρόκειται για συστάσεις. Επειδή τα τρόφιμα διαφέρουν ως προς την προέλευση, το μέγεθος, το σχήμα, την κατάσταση και τη μάρκα, μια ιδανική ρύθμιση για τα τρόφιμά σας μπορεί να αποκλίνει από αυτές τις τιμές.

Τρόφιμα Προρρύθμιση Υποδείξεις

Κατεψυγμένες τηγα- νητές πατάτες, 10 x 10 mm, 500 g

Tηγανητές πα- τάτες 180 °C

'Отав αναβοσβήνει SHAKE, ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα

Τρόφιμα Προρρύθμιση Υποδείξεις
	23 λεπτά
Μπούτια κοτόπου-λου, 5 τεμάχια, από 125 g	Πουλερικά200 °C25 λεπτά	Όταν αναβοσβήνει SHAKE, ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα
Βοδινή μπριζόλα, 2 τεμάχια, περίπου 3 cm χοντρή	Κρέας200 °C20 λεπτά	Προθέρμανση της συσκευής 4 λεπτάΌταν αναβοσβήνει SHAKE, ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα
Φιλέτο σολομού, 2 τεμάχια από 150 g	Ψάρι160 °C12 λεπτά
Λαχανικά στο γκριλ, 700 g	Λαχανικά180 °C20 λεπτά	Ψιλοκόψτε τα λαχανικά και ανακατέψτε τα με το πολύ 1 κουταλάκι λάδιΌταν αναβοσβήνει SHAKE, ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα
Μικρά κέικ ή μάφινς, 9 τεμάχια	Μικρά παρα-σκευάσματα150 °C18 λεπτά
Κατεψυγμένα, προ-ψημένα ψωμάκια	Ψωμί160 °C12 λεπτά
Διατήρηση μαγειρε-μένων φαγητών ζε-στών	Διατήρηση θερ-μότητας80 °C30 λεπτά

Συμβουλές

Εάν το μέγεθος του τροφίμου διαφέρει από τα στοιχεία στον πίνακα, μειώστε ή παρατείνετε τον χρόνο παρασκευής.
Εάν τα τρόφιμα δεν είναι έτοιμα μετά τον επιλεγμένο χρόνο παρασκευής, παρατείνετε τον χρόνο παρασκευής ή αυξήστε τη θερμοκρασία.
Για να πετύχετε ένα ομοιόμορφα αποτελέσματα μαγειρέματος, ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στο συρτάρι, όταν αναβοσβήνει SHAKE.
- Όταν τα τρόφιμα δεν αποκτήσουν την επιθυμητή τραγανότητα, υγράνετε τα τρόφιμα με λίγο λάδι πριν την παρασκευή, π.χ. με ένα πινέλο ή έναν ψεκαστήρα λαδιού. Στραγγίστε ή σκουπίστε το περισσευούμενο λάδι.

Επισκόπηση καθαρισμού

Καθαρίζετε αμέσως μετά τη χρήση όλα τα εξαρτήματα, για να εμποδίσετε την ξήρανση τυχών υπολειμμάτων.

Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που πε- ριέχουν αλκοόλη ή οινόπνευμα.
Μη χρησιμοποιήσετε κανένα κοφτερό, αιχμηρό ή μεταλλικό αντικείμενο.
Μη χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά ή απορρυπαντικά.
Καθαρίζετε το πεδίο χειρισμού και την οθόνη ενδείξεων με ένα υγρό πανί από μικροϊνες.

Καθαρίστε τα ξεχωριστά μέρη, όπως αναφέρεται στον πίνακα.

→Eik. 26

Καθαρισμός της συσκευής και των μερών

1. Καθαρίστε τη βασική συσκευή με ένα υγρό πανί και στεγνώστε την. Για την οθόνη ενδείξεων χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί μικροϊνών.

2. Σε περίπτωση που χρειάζεται, καθαρίστε τον χώρο μαγειρέματος με ζεστό νερό και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι.

el Αποκατάσταση βλαβών

1. Αφαιρέστε τα κατάλοιπα φαγητών από το θερμαντικό στοιχείο με μια μαλακιά βούρτσα.
2. Αφαιρέστε το περισσευούμενο λίπος και λάδι από το συρτάρι.
3. Εάν υπάρχουν επίμονα υπολείμματα λί- πους στο συρτάρι, για τον προκαθαρισμό προσθέστε στο συρτάρι λίγο ζεστό νερό και μερικές σταγόνες απορρυπαντικού

πιάτων και αφήστε το να δράσει. Το νερό που προστίθεται δεν πρέπει να φτάνει στην κάτω ακμή του παραθύρου ελέγχου, καθώς το παράθυρο ελέγχου δεν είναι στεγανοποιημένο και το νερό μπορεί να τρέξει έξω.

1. Καθαρίστε το συρτάρι και τη σχάρα με διάλιμα απορρυπαντικού πιάτων και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι ή βάλτε τα στο πλυντήριο πιάτων.

Αποκατάσταση βλαβών

Βλάβη Αιτίες και αντιμετώπιση προβλημάτων
Η συσκευή δε λειτουργεί. Η συσκευή δεν έχει καθόλου ρεύμα.► Ελέγξτε, εάν η συσκευή σας τροφοδοτείται με ρεύμα.
Σε περίπτωση διακοπής της παροχής ρεύματος, η συσκευή συνεχίζει την παρασκευή από μόνη της.	Η συσκευή αποθηκεύει την παρασκευή που διακόπηκε για έναν ορισμένο χρόνο.1. Όταν η παροχή του ρεύματος έχει διακοπεί, τραβήξτε το φις από την πρίζα.2. Όταν η παροχή του ρεύματος απακατασταθεί ξανά, τοποθετήστε το φις στην πρίζα.✓ Η παρασκευή που διακόπηκε θα συνεχιστεί.3. Επιλέξτε μία από τις ακόλουθες επιλογές:► Αφήστε την παρασκευή να ολοκληρωθεί.► Διακόψτε την παρασκευή μεΩλγια να προσαρμόσετε τις τιμές, π.χ. αύξηση της θερμοκρασίας.► Διακόψτε την παρασκευή μεΩ.Σημείωση: Εάν η παροχή ρεύματος είχε διακοπεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, η παρασκευή δε θα συνεχιστεί αυτόματα.
Η παρασκευή δε θα ξεκινήσει ούτε θα συνεχιστεί.	Το συρτάρι δεν είναι σωστά τοποθετημένο στη συσκευή.► Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή. Το συρτάρι δεν επιτρέπεται να προεξέχει από το περίβλημα.
Το συρτάρι δεν μπορεί να σπρωχτεί εντελώς μέσα στη συσκευή.	Τρόφιμα ή αντικείμενα μέσα στον χώρο μαγειρέματος.► Αφαιρέστε τυχόν τρόφιμα ή αντικείμενα από τον χώρο μαγειρέματος. Κατά την παρασκευή τα τρόφιμα ή τα αντικείμενα στον χώρο μαγειρέματος θερμαίνεται πολύ. Χρησιμοποιείτε κουζινικά σκεύη ανθεκτικά στη θερμότητα και προχωρήστε προσεκτικά.
Στην οθόνη ενδείξεων εμφανίζεται ένας κωδικός σφάλματος, π.χ. Βχ.	Το ηλεκτρονικό σύστημα αναγνώρισε ένα σφάλμα.1. Τραβήξτε το φις από την πρίζα.2. Τοποθετήστε το φις ξανά στην πρίζα.3. Όταν η βλάβη εξακολουθεί να υφίσταται, καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.→ "Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών", Σελίδα 121

Βλάβη Αιτίες και αντιμετώπιση προβλημάτων

Λευκός καπνός βγαίνει από τη συσκευή.	Το λίπος που στάζει και τα υπολείμματα λίπους στο συρτάρι ή στον χώρο μαγειρέματος, όταν θερμαίνονται, παράγουν λευκό καπνό.► Καθαρίζετε προσεκτικά το συρτάρι, τη σχάρα και τον χώρο μαγειρέματος μετά από κάθε χρήση, για να αφαιρέσετε όλα τα υπολείμματα λίπους.Σημείωση:Ο λευκός καπνός, που δημιουργείται από υπολείμματα λίπος, δεν επηρεάζει καθόλου το αποτέλεσμα μαγειρέματος ή τη συσκευή.
Η συσκευή με στερεωμένη τη λαβή δεν ται-ριάζει στη συσκευασία αποστολής.	Η λαβή μετά τη συναρμολόγηση είναι σταθερά συνδεδεμένη με το συρτάρι.Σημείωση:Αφαιρέστε τη λαβή μόνο σε εξαιρετικές περι-ππώσεις, π.χ. εάν θέλετε να επιστρέψετε τη συσκευή.1. Πιέστε το ελαστικό πώμα στο επάνω μέρος της λαβής με ένα κατάλληλο εργαλείο προς τα κάτω, π.χ. ένα μικρό κα-τσαβίδι.→Εικ.272. Σπρώξτε το εργαλείο προς τα πίσω και τραβήξτε ταυτόχρο-να τη λαβή έξω από το συρτάρι.→Εικ.28

Απόσυρση παλιάς συσκευής

Αποσύρετε τη συσκευή σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τους επίκαιρους τρόπους απόσυρσης θα βρείτε στο ειδικό κατάστημα ή στην αρμόδια τοπική Δημοτική Αρχή σας.

Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζε- ται σύμφωνα με την ευρω- παϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ πε- ρί ηλεκτρικών και ηλεκτρονι- κών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συ- σκευών με ισχύ σ' όλη την ΕΕ.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πε- λατών

Λεπτομερείς πληροφορίες για τον χρόνο εγγύησης και τους όρους εγγύησης στη χώρα σας θα λάβετε μέσω του κωδικού QR στο συνημμένο έγγραφο για τις επαφές σέρβις και τους όρους εγγύησης από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας, τον έμπορό σας ή την ιστοσελίδα μας.

Οι πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό (EU) 2023/826 βρίσκονται online κάτω από www.bosch-home.com στη σελίδα προϊόντος και στη σελίδα σέρβις της συσκευής σας στις οδηγίες χρήσης και στα πρόσθετα έγγραφα.

Güvenlik