Serie 6 MAF671B0 - Fritöz BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Serie 6 MAF671B0 BOSCH

• Bu kilavuzu dikkatlice okuyunuz.
• Kilavuzu ve ürün bilgilerini, ileride kullanmak icin veya cihazın muhtemel bir sonraki sahibi icin saklayın.

Cihazi sadece 山 amaça kullaniniz:

original parçalari ile kullaniniz.
Sicak havayla isitmak,piisirmek,firinlamakve kizartmak icin.
evde islenilen miktar ve sureler icin kullanin.
- Özel konutlarda ve Özel konutların kapali mekanlarinda oda sicutliginda.
deniz seviyesinden en fazla 2000 m yukseklige kadar kullanin.

Cihazi her kullanimdan sonra, gozetim aktinda degilkentemizlemeden once ve acil durumlarda mutlaka elektriksebekesinden ayiriniz.

Bu cihaz, 8 Yaşinda ve:daha buyuk;cocuklar tarafindan,fiziksel, algisal veya zihinsel yetenekleri dusuk kisiler veya yeterli tecrubesi ve/veya bilgisi olmayan kisiler tarafindan ancak denetim.altinda veya cihazin guvenli kullanimi ve buna baglı tehlikeleri anlam,is olmaları,sartıyla kullanilabilir.

Cocuklarin cihaz ile oynamasina izin vermeyiniz.

Temizleme ve kullanınin yapabileceği bakim,isleri;cocuklar tarafindan yapilmamaldir;8yaşinda veya daha buyuk;cocuklar biryetiskin tarafindan denetlenirse bu islemleri yapmalarına izin verilebilir.

8 Yaşificantankucukcocuklaricihazdanvebaglanti kablosundan uzak tutun.

Hasarli cihazlar kesinlikle kullanilmamaldir.
- Yüzeyi Çatlamş atan veya kırıkieran bir cihazi kesinlikle kullanmayın.
Cihazi elektrik sebekesinden ayirmak增長 kesinlikle sebeke böglanti kablosundan tutularak seksilmemelidir. Her zaman sebeke böglanti kablosunun fişindo nen tutularak seksilmelidir.
Cihaz veya sebeke böglanti kablosu arizallya fiş derhal seksilmeli veya sigorta kutusundan sigorta kapatilmalidir.
Müstleri hizmetlerini arayınüz. Sayfa 129
Cihazi sadece tip plakasindaki bilgilere gore baglanmali ve isletilmelidir.

tr Güvenlik

Cihaz, sadece kurallara uygun sekilde monte edilmis olan topraklamalbir pris uzerinden alternatif akimli bir elektrik sebekesine baglanmalidir.
Evinizdeki elektrik tesisatina ait koruyucu iletken sisteminin usulüne uygun sekilde kurulmugas oldugundan emin olunuz.
- Cihaz zamanlayici veya uzaktan kumanda gibi harici anahtarlama tertibatlar üzerinden kesinlikle kullanilmamaldir.
- Sadece bunun eğitimini almş uzman personel cihazda onarımları yapabilir.
- Cihazın onarimi sirasindo sadece orijinal yedek parçalar kullanilmaldir.
- Bu cihazin elektrik kablosu zarar gormusse tehlikenin onlenmesi icin, uretici, musteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kisi tarafindan degistirilmelidir.
Cihazi veya elektrik kablosunu kesinlikle suya sosmayin veya bulasik makinesine koymayin.
Cihazi yalinizca kapali alanlarda kullanin.
Cihazi kesinlikle aşirı sicutluga ve islakluga maruz birakmayin.
- Cihazi temizlemek,—cin buharli temizleyiciler veya)yuksek basinçltemizleyiciler kullanmayın.
Sebeke baglanti kablosunun cihazin sicak parçaları veya isi kaynakları ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
- Sebeke baglanti kablosunun keskin uzclar veya kendarlar ile temas etmesine asla izin vermeyiniz.
Sebeke böglanti kablosunu asla bukmeyiniz, ezmeyiniz vya degistirmeyiniz.
Cihazi kesinlikle sicut yuzeylerin uzerine veya yakınina koymayıniz.
Cihazi asla orn. perde veya masa ortusu gibi yanici malzemelerin uzerine veya yakininna koymayin.
Isi birikimini onlemek增長 her zaman duvarlara ve diger nesnelere en az 10 cm'lik bir emniyet mesafesi birakin.
- Asla cihazın üstünü ortmeyin veya cihazın üstüne baska cisimler koymayın.
- Sepette veya pişirme böllumände nesneleri saklamayin veya birakmayin.
Cihazi calistigi surece boyunca daima gozetim alto da tutun.
- Sepete asla yag doldurmayin.
Cihazda asla yuksek oranda alkol veya diger yanici bileşenler iceren yiyecekleri isitmayin.

• Izin verilen azami kapasiteye dikkat edin. Yiyecekleri hisbir zamanSEPIN UST KENARINA kadardoldurmayin.
• Gevşek pişirme kagensi veya fan tarafindan emilebilecek örneğin kuru otlar gibi hafif malzemeler kullanmayıniz.
  Cihazdan koyu renkli dumanin cikmasi halinde hemen fişi prizden cekin. Sepeti ancak duman azaldiginda cikartin.

Cihaz calisma sirasinda isinir. Sicak yizeylere asla ayin.

• Temizlemeden veya tatsächiman once cihazin soğumasini bekleyiniz.
  Sicak pişirme böllumune asla elinizi sukmayin.
• Sıçak uzgara teline ve sıçak uzgara Şişlerine asla Çiplak elle dokunmayın. Fırın eldivenleri veya mutfak aletleri gibi uygün yarıncı araçları kullanın.
• Sepeti Çikarirken sıçak hava ve sıçak buhar Çi kabileceğinden dikkatli olun.
  Cihazin üstunedoğaneigilmeyin.
  Ellerinizi ve yüzünuzdu daima hava çik,islarindan uzak tutun.
  Yaralanmaları onlemek icin cihazi sadece amacına uygun olarak kullanın.
• Izgara sislerini dikkatlice tutun.
• Ambalaj malzemesini Çocuklardan uzak tutun.
  Cocuklarin ambalaj malzemeleri ile oynamasina izin vermeyin.
  Küçuk parçaları;cocuklardan uzak tutun.
• Cocuklarin kucuk parçalarla oynamasina izin vermeyin.
• Temizlik bilgilerini dikkate alin.
  Gida maddeleri ile temas Eden yüzeyleri her kullanimdan once temizleyin.
• Akrilamid olusumunu onlemek icin yiyecekleri fazla koyulaşana kadar pisirmeyin ve yanmış kalntlari temizleyin.
  Taze patatesleri asla 180^ nin uzerine isitmayin.

Maddi hasarlarin onlenmesi

Keskin, sivri veya metal piisirme aletleri kullanmayin. Sadece tahtadan veya isiya dayanikli plastikten yapilmis piisirme aletleri kullanin.
- Sepetin Çizilmesisini veya hasar görmesini Önlemek icin Izgara Şislerini sepete dikkatlice yerleşirin.

• Sicaksepeti asla isiya duyarli yuzeylerin uzerine koymayin. Ornegin tencere altigi gibi siya dayanikl bir altlik kullanin.
• Sepete asla su veyaISTA sivilar doldurmayin.
• Izgara telini veya izgara sekslerini hicbir zaman mikrodalga firinda kullanmayin.

Cihazi tanima

Genelbakı

Ambalajindan cikardiktan sonra tum parcalarda nakliyeden kaynaklanan hasarlar olup olmadigi ne ve parcalarin eksiksiz olup olmadigi kontrol edin.

→Sek. 1

A Ana cihaz
B Sepet
Izgara teli seti
"Izgara teli seti", Sayfa 126
1 Pişirme böllumu
2 Kumanda bolumu
3 Hava girisi
4 Hava cikisi
5 Kablo muhafaza bolumu
6 Ust isitma elemani ve fan
Tutma sapi
8 Gozetlemecami
9 Telizgara

Kumanda paneli

Burada kumanda paneline bir genel bakis bulabilirsiniz.

Not: Tuşlari elinizde mutfak eldiveni olmadan parmagınizla dokunarak kullanın. Tahta kasık gibi cisimler kullanarak tuşlara dokunmayın.

Gösterge elemanlari ve fonksiyon tuşlari

Sembol Fonksiyon

Bekleme modu

Bekleme modunun

etkinlestirilmesi ve devre disi

birakilmasi veya piisirme

islemininiptal edilmesi

Baslat/Duraklat

Pisirme isleminin baslatilmasi veya durdurulmasi

Ekran

^ C yandiiginda, ekranda sicaklik gosterilir.

min yandiginda, ekranda sure gosterilir.

Sembol Fonksiyon
TEMP	Sıçakkı ayarı Sıçakkı +ile artırın veya -ile azaltın. Ayar aralarık: 40-200 °C, 5 derecelik adımlar halinde Not: 120 dakikan uzun bir süre ayarlanmılıssa, azami sıçakkı 80 °C'dir.
TIME	Zaman ayarı Pişirme süresini +ile artırın veya -ile azaltın. Ayar alanı: 1-120 dakika Not: 40-80 °C sıçakkı ayarlı oldalıkunda, hazirlama veya sıçak tutma süresi 8 saate+kada uzatlabilir.
SHAKE	→"İç ayandinlatma", Sayfa125
	→"SHAKE göstergesi", Sayfa125

Program tuşlari

Sembol Program
	Patates kizartması
	Tavuk
	Et
	Balık
	Sebze
	Ekkek
	Kılıçük hamur,isi
	Sıçak tutma
Semboller
Sembol Açıklama
MAX	Sepetin ic tarafinda azami kapasite icin,isaret

Bekleme modu

Cihaz, pişirme ileminden once veya sonra belirli bir sure boyunca kullanilmazsa, bekleme moduna geleçer ve'yanar. Cihaz,

bekleme modunda yalinizca az miktarda energji tuketir.

Bekleme modunu devre disi birakmak ve cihazi kullanmak icinüzerine basin.

SHAKE göstergesi

Belirli programlarda belirtilmis surenin ardindan SHAKE yanip söner ve bir sinyal sesi duyulur.

Gösterge yanıp sonderesepetteki yiyecekleri sallayin veya ters cevirin. Böylece sepetteki:tüm yiyeceklerin ayin pişirme derecesine sahip olması-SAğlanir. "Yiyeceklerin sallanması veya ters cevrilmesi", Sayfa 126

Not: Egersepetiçikarip tekrar yerine yerlestirmezseniz, gosteige piirme isleminin sonuna kadar yanip soner ve sinyal sesi yaklaik 5 saniyede bir duyulur.

ic aydinlatma

Yiyeceklerin pisme durumunu sepeticihazdan cikarmadan kontrol edin.
ic aydinlatmayi acmak icin üzerine basin.

Not: ic aydinlatma yakl. 10 saniye sonra otomatik olarak kapanir.

ilk Kullanim oncesi

Cihazi kullanim iqin hazirlayin.

Tutma sapinin sabitlenmesi

1. Sepeti Çikarmak ilen bandrolü urun govdesinden yeterince gezşetin.

Sek. 2

Bandrolü sepetten Çikartmayin.

1. Sepeti bandrol üzerinden cihazdan Çekin ve ambalaji sepetten aln.

3

1. Bandrolu tamamen cikartin ve tutma sapini ambalajdan alin.

4

1. Tutma sapini sepette ongörulen delige dokun ve asağiya bastirin. Parçalari birleşirilmissepeti cihazınicine yerleşirin.

Sek. 5

Tutma sapi tamamen yerine oturmus ve sepetle siki sekilde bagli olmalidir.

Cihazin ilk kullanimdan once temizlenmesi

1. Mevcut ambalaj malzemesini qikartin.

2. Mevcut etiketleri ve folyolari Çıkartin.

3. Pencerenin açık Oldugundan emin olun ve cihazı icinde yiyecek yokken en yüksek sicutlik ayarinda 30 dakika calistirin, ardindan soğumasıni bekleyin. →"Pisirmenin baslatilmasi", Sayfa125

4. Yiyecekler ile temas edecek tum parçaları ilk kullanımdanònce temizleyin. →"Temizlige genel bakı", Sayfa127

Not:lik kullanim esnasinda az miktarda duman olusumu veya kokunun olmasi normaldir.

Kullanim

Genel uyarilar

Cihazinizi en iyi sekilde kullanabilmek icin, verilen uyanlar dikkate alin.

• Değerleri daha yüz ile degişirmek icin ayar tuşlarini basili tutun.
• Pişirme esnasinda sicakligi veya sureyideğistirmek icinluzerine basin, degerleri degistirin ve arindan pişirmeyi IIile devam ettirin.

Cihazin kurulmasi

1. Cihaziertation,yatay,duz ve isiya dayanikl bir calisma tezgahina koyun. Duvarlara ve diger cisimlere daima en az 10 cmlikbir emniyet mesafesi tutun.
2. Elektrik kablosunu gereken uzunlukta açın.

Yiyeceklerin sepete doldurulmasi

1. Sepeti Çiçartin. Tel ɪzgarayı resimde gosterildigi gibi sepete yerleştin ve asağiya bastırın.

6

1. Yiyecekleri sepete doldurun veSEPti cihaza tamamen yerleşirin.

Sek. 7

Azami dolum miktari icin isarete dikkat edin.

Pisirmenin baslatilmasi

1. Elektrik fisini takin.
   →Sek. 8
   Bir sinyal sesi duyulur ve kumanda paneli etkinlestirilir.
   Ekranda degisimli olarak manuel pisirme,. cin onceden ayarlanan sicaklik ve pisirme suresi gosterilir.
   Sek. 9

tr Izgara teli seti

1. Bir programı kullanmak icin kumanda panelinde istediginiz sembole basin, Örn. Patates kizartması.
   Sek. 10
   Segilen program sembolü yanıp söner ve ekrandadehyigişimi olarak program icin önceden ayarlanan sicutlik ve pişirme suresi gosterilir.
   Sek. 11
2. Manuel hazirlamaya geri donmek icin yanip sönen program sembolüne tekran basin.
3. Önceden ayarlanan sicutligi degistirmek icin TEMP-veya +ile istediginiz degeri ayarlayin.
   Sek. 12
4. Onceden ayarlanan pişirme suresini degişirmek icin TIME-veya +ile istediginiz değeri ayarlayin.
   Sek. 13
5. Pisirme isleminiDaBaslat/Duraklat ile baslatin.
   14
   Ekranda degisimi olarak ayarlanan sicutlik ve kalan hazirlama suresi gosterilir.
6. Pisirmenin ilerlemedurumunu kontrol etmek icn ic aydinlatma uzerine basin.
   Sek. 15
   Pişirme böllumu aydinlatilr ve yiyecekler gozetleme camindanGORunur.

Yiyeceklerin sallanması veya ters cevrilmesi

1. SHAKE yanip sondugunde sepeticihazdan cikartin.
   Sek. 16
   Pisirme islemi duraklatilmistir ve sepet cikarilmis durumda oldugu surecekumanda paneli aydinlatilmaz.
2. Sepetteki yiyecekleri sallayin. Buyuk veya hassas yiyecekleri tahta veya isiya dayanikli plastikten pisirme aletleri ile ters cevirin.
   Sek. 17
3. Sepeti cihazin icine tamamen yerleşirin. Sek. 18
   Pisirme islemi otomatik olarak devam ettilirir ve ekranda degisimli olarak ayarlanan sicutlik ve kalan pisirme suresi gosterilir.

Pisirilen yiyeceklerin cikarilması

1. Pisirme sona erdikten sonra ekranda End yanip soner. Bir sinyal sesi duyulur ve kumanda panelinde tum semboller yanar.

19

1. Pisirilen yiyeceklerin bulunduguSEPi cikartin.

20

1. Fazla yag birakmayan yiyecekleri, orn. patates kizartmasi gibi,sepetten dokerek boşaltın veya bir pişirme aleti ile Çıkartin.

Sek. 21

1. Fazla yag birakan yiyecekleri, orn. yağlı et veya tavuk parçaları, maşa veya bir pişirme aleti ile sepetten Çıkartin. Yaqın sepetten pisin yiyeceklere akmasini onlemek icinSEPeti devirmeyin.

k 22

Sicak孕期fazla yagi dikkatlice atin veya sepette soğumaya birakin.

Not: Devam eden pişirme islemini① ile manuel olarak iptal ettiğinizde ekranda COOL görtülenir ve fan belirli bir sure calisir. Sepeti ancak COOL kapandiktan sonra Çkartin.

Ipucu: Cihazla dokrudan ek porsiyonlar veya baska yiyecekler hazirlayabilirsiniz.

Izgara teli seti

Yiyecekleri izgara telinde pisirin veya izgara sislerini hazirlayin.

Genelbakı

. 23

1 Izgara teli
2 Izgara sisleri, 5 adet

Izgara teli setinin kullanimi

1. Yiyecekleri izgara telinde pişirmek icin asağidaki adımları izleyin.

2. Izgarayi sepete yerleşirin.

3. Izgara telini sepete yerleşirin.
   Yiyecekleri Izgara telinin Üzerine yerleşirin.
   Sek. 24

4. Izgara sislerini hazirlamak icin asagidaki adimlari izleyin:

5. Izgarayi sepete yerleşirin.

6. Izgara telini sepete yerleştinir.

Hazirladiginiz izgara sislerini belirlenen girintilere yerlestirin.

Sek. 25

1. Sepeti cihazin içine tamamen yerleştin.

2. Pişirme ilelemini baslatin.

"PiSiirmenin baIatilmasi", Sayfa125

Kullanim Örnekleri

Cihazınüz 8 adet farklı, önceden ayarlanmış program sunar. Yiyeceğe güre uygün programı/seçınüz.

Not: Belirtlen degerler tavsiyedir. Yiyeckerin mensei, boyutu, sekli, durumu ve markasi farkl olabileceginden yiyecekleriniz icin en uygun ayar bu degerlerden farkl olabilir.

Yiyecek Ön ayar Uyarılar
Dondurulm)+ patates kizartması, 180 °C 10 x 10 mm, 500 g	Patates kizartması 180 °C 23 dak.	SHAKE yanıparendügünde yiyeçekleri sallayın veya tersecevirin
Tavuk budu, 5 parçaa, her biri 125 g	Tavuk 200 °C 25 dak.	SHAKE yanıparendügünde yiyeçekleri sallayın veya tersecevirin
Biftek, 2 adet, yaki. 3 cm kalınkında	Et 200 °C 20 dak.	Cihazi 4 dak. onisitmaya alin SHAKE yanıparendügünde yiyeçekleri sallayın veya tersecevirin
Somon filtosu, 2 adet, her biri 150 g	Balık 160 °C 12 dak.
Izgara sebze, 700 g	Sübze 180 °C 20 dak.	Sebzeleri kabaca.Doğrayın ve en fazla 1 TK yalık ile kılışkıncı SHAKE yanıparendügünde yiyeçekleri sallayın veya tersecevirin
Kılıçuk kek veya Muffin, 9 adet	Kılıçuk hamur,isi 150 °C 18 dak.
Dondurulm)+ önceden pişirilm)+ kılıçuk ekmekler	Ekmek 160 °C 12 dak.
Pişirilen yemeiklerin sicals tutulması	Sicals tutma 80 °C 30 dak.

Ipuçlari

Yiyeceklerin buyuklugu tabloda belirtilenden farkllya, pisirme suresi uzatilabilir veya kisaltilabilir.
Yiyecekler seçilen pişirme suresinin ardindan hazir degilse, pişirme suresini uzatin veya sicutligr artirin.
- Esit bir piisirme sonucu elde etmek icin SHAKE yanip sondugunde sepetteki yiyecekleri sallayin veya ters cevirin.
- Yiyecekler istenen Çırlıga sahipdehyilse, yiyecekleri pişirmeden once yiyeceklerin üzerine orn. kucukbir fırca ile yag)sürun veya bir yag spreyi ile yag puskurtün.

Fazla yağın damlaması bekleyin vya fazla yağın silin.

Temizlige genel bakis

Artiklarin kuruyarak yapismasini engellemek icin tum parçaları kullandiktan hemen sonra temizleyiniz.

Alkol veya ispirto iceren temizlememaddeleri kullanmayiniz.
Keskin, sivri uclu veya metalik cisimpler kullanmayiniz.
- Asindirici nitelikte bez veya temizlememaddeleri kullanilmamalidir.

tr Anizalarigiderme

Kumanda alanini ve ekrani sadece nemli bir mikrofiber bezle temizleyin.

Her bir parçayı tabloda belirtilen sekilde temizleyiniz.

Sek. 26

Cihazin ve parçaların temizlenmesi

1. Ana cihazi nemli bir bezle temizleyip kurulayin.

Ekran icin nemli bir mikro elyaf bez kullanin.

1. Pişirme böllumün gerekirse sicut su yumusak bir bez veya süngerle temizleyin.

2. Isitma elemanindaki yiyecek articlarini yumusak bir fircayla temizleyin.

3. Sepetteki fazla yağı giderin.
4. Sepete inatci yag kalintilar varsa, on temizlik yapmak icin sepete sicak su ve birkac damla bulasik deterjani doldurup etki etmeye birakin.
5. Sepeti ve tel uzgarayi deterjanl su ve yumusak bir bez veya sunger kullanarak temizleyin veya bulasik makinesinde yikayin.

Arizalarigiderme

Hata Neden ve sorun giderme

Cihaz calismiyor. Cihaza guc gitmiyor.

Cihaziniza akim gadip gitmedigini kontrol ediniz.

Cihaz, elektrik kesintisi sonrasinda otomatik olarak pişirmeye devam eder.

Cihaz, iptal edilen pişirme surecini belirli bir sure boyunca kaydeder.

1. Eger elektrik kesintisi olursa, fişi przyden Çekin..
2. Elektrik beslemesi tekrar saglandiginda fişi prise takin.
   Iptal edilen pisirme islemi devam ettirilir.

3. Asagidaki seceneklerden birini segin:

4. PişirmeSurecinin sonuna;kadar devam etmesine izin verin.

5. Değerleri uyarlamak (örn. sicutlı artirmak) icin pişirme ile ale duraklatin.
6. Pişirme ilemmini òileiptal edin.

Not: Elektrik uzun sureli kesildiyse, pişirme ilemi otomatik olarak devam ettirilmaz.

Pisirme islemi baslatilmiyor veya devam ettirilmiyor.

Sepet cihaza doitru yerlestirilmemis.

• Sepeti tamamen cihazinicone itin. Sepet, cihazin govdesinden disari tasmamaldir.

Sepet tamamen cihazin
icine itilemiyor.

Pisirme bolumnde yiyecek veya cisimler var.
- Pişirme böllumundeki yiyecekleri veya cisimleri Çiçartın. Pişirme sirasindo pişirme böllumundeki yiyecekler veya cisimler—isınr. Isiya dayanikl pişirme aletleri kullanin ve)dikkatli olun.

Ekranda bir hata kodugösterilir,ornegrin Ex.

Elektronik systemd bir hata tespit etti.

1. Cihazin fisini prizden cekiniz.
2. Elektrik fisini tekrar prize takiniz.
3. Sorun devam ederse, musteri hizmetlerini arayiniz.

"Müstleri hizmetleri", Sayfa 129

Cihazdan beyaz duman qikiyor.

Sepete veya pişirme böllumunde bulunan damlamş yag veya yag articlari, isinma sirasinda beyaz duman olusmasina neden olur.
Tüm yag artiklarini gidermek icinSEPeti, tel izgarayi ve pişirme bolümünü kullanımdan sonra iyice temizleyin.

Hata Neden ve sorun giderme

Cihazdan beyaz duman cikiyor.

Not: Yaq artiklarindan kaynaklanan beyaz duman, pisirmesonucunu veya cihazi etkilemez.

Tutma sapi sabitlenmis haldeyken cihaz ambalajina siymiyor.

Tutma sapi monte edildikten sonra sepete sik sekilde baglidir.

Not: Tutma sapini sadece istisnai durumlarda Çıkartin, Örn. cihazı geri gondereceğiniz zaman.

1. Tutma sapınin üst tarafindaki kauçuk tapayı kucuk tornavida gibi uygun bir aletle dikkatlice asağı.Doğru bastırın.

$$ \rightarrow \mathcal {S} e k. \quad 2 7 $$

1. Aleti gerije doğru bastirin ve aynianda tutma sapini sepetten Çekin.

$$ \rightarrow \mathcal {S} e k. \quad 2 8 $$

Eski cihazlari atiqa verme

Cihazi cevreye zarar vermeyeck sekilde imha ediniz.

Guncel imha yol ve yontemleri hakkinda bilgi edinmek icin lutfen yetkili saticiniza veya baglı olduğunuz belediyeye ya da sehir idaresine basvurunuz.

Bu urun T.C. Cevre, Şehircilik ve ileklim Değ,isikligi Bakanlı terafindan Yayilmanan "Elektrikli ve Elektronik Esyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanıminin Kisitlanması iliskin Yönetmeligi'nde belirtilen zararlı ve)yasakl maddeleri icermez".

AEEYonetmeligi
uygundur.
Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden uretilmistir. Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetime sorun. Kullanilmis urunleri geri kazanima vererek cevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun. Urunu atmadan once tocuklarin guvenligi icin

elektrik fisini kesin ve kilit mekanizmasini kirarak calismaz duruma getirin.

Müsteri hizmetleri

Ulkenizde geleeri olan garanti suresi ve garanti kosullari ile ilgili ayrintili bilgileri ekteki belgede yer alan QR kodu araciligiyla servis iletisim kisilerine ve garanti kosullarina, ekteki musteri hizmetleri listesinden, musteri hizmetlerimizden, yetkili saticimizdan veya Web sitemizden alabilirsiniz.

Ithalatci Firma: BSH Ev Aletleri ve Sanayi Ticaret A.Ş.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51

Umraniye-istanbul-Turkiye

Tel:[phone]

Fax:[phone]

Tüm yetkili servis istasyonlarınin ileişim bilgilerineassistant web sitemizden ulasabilirsiniz.

https://www.bosch-yetkiliservisi.com/Ayrica yetkili servis istasyonlarina ait bilgiler, ilgili bakanlik tarafindan olusturulan www.servis.gov.tr adresli web sitesinde yer almaktadir.

SGM-2024/5 yönemeliğine uygun bilgileri, cihazınüzün urun sayfasinda ve servis sayfasinda www.bosch-home.comALTHinda cevrimiçi olarak ilgili kullanim talimatlarinda ve ek belgelerde bulabilirsiniz.

tr Musteri hizmetleri

Garanti Şartlari

Kullanim Suresi: 10 YIL (Urünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parca bulundurma suresi).

Bezpieczenstwo