GENOMFRYSA 004.999.09 - ψυγείο IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	IKEA
Μοντέλο	GENOMFRYSA 004.999.09
Τύπος προϊόντος	Ψυγειοκατάψυξη 4 αστέρων
Κλιματική κλάση	SN (10°C έως 32°C), N (16°C έως 32°C), ST (16°C έως 38°C), T (16°C έως 43°C)
Ψυκτικό	R600a (ισοβουτάνιο)
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~ 50 Hz
Κύριες λειτουργίες	Ψύξη, ταχεία κατάψυξη, εσωτερικός φωτισμός
Αριθμός αστέρων καταψύκτη	4 αστέρων (****)
Διαμερίσματα	Ψυγείο και καταψύκτης
Απόψυξη	Χειροκίνητη
Φωτισμός	Ειδική λάμπα για οικιακή συσκευή
Χρήση	Οικιακή μόνο
Εγγύηση	5 έτη (ανταλλακτικά και εργασία)
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα 7 έως 10 έτη (θερμοστάτες, αισθητήρες, πλακέτες, μεντεσέδες, τσιμούχες πόρτας)
Κατασκευαστής	Ikea of Sweden AB, SE-343 81 Almhult, Σουηδία
Ασφάλεια	Μην φράζετε τα ανοίγματα, μην χρησιμοποιείτε εξωτερικές συσκευές, μην καταστρέφετε το ψυκτικό κύκλωμα
Καθαρισμός	Μαλακό πανί, χλιαρό νερό, αποφύγετε λειαντικά και χημικά καθαριστικά
Συντήρηση	Τακτική απόψυξη, καθαρισμός προσβάσιμων επιφανειών, άδειασμα αν παρατεταμένη μη χρήση
Περιβάλλον	Ανακυκλώσιμο, δεν περιέχει CFC
Συμμόρφωση	Οδηγία ΑΗΗΕ 2012/19/ΕΕ

Συχνές ερωτήσεις - GENOMFRYSA 004.999.09 IKEA

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία του ψυγείου;

Η ρύθμιση της θερμοκρασίας γίνεται μέσω του θερμοστάτη. Συμβουλευτείτε τον οδηγό εκκίνησης για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λειτουργιών όπως η ταχεία κατάψυξη. Η εσωτερική θερμοκρασία εξαρτάται από την κλιματική κλάση και τη θέση.

Τι κάνω αν το ψυγείο δεν ψύχει αρκετά;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι εγκατεστημένη σε κατάλληλο εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος (βλ. κλιματική κλάση). Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού είναι ελεύθερα και ότι η πόρτα κλείνει σωστά. Περιμένετε 24 ώρες μετά την εγκατάσταση για να επιτευχθεί η βέλτιστη θερμοκρασία.

Πώς καθαρίζω το εσωτερικό του ψυγείου;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφαιρέστε τα τρόφιμα. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί βρεγμένο με χλιαρό νερό και ήπιο σαπούνι. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά καθαριστικά, διαλύτες ή καθαριστές ατμού. Στεγνώστε καλά πριν θέσετε ξανά σε λειτουργία.

Πώς αποψύχω τον καταψύκτη;

Σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την. Αφήστε την πόρτα ανοιχτή. Μην χρησιμοποιείτε μηχανικά εργαλεία ή μη συνιστώμενες συσκευές απόψυξης. Αφαιρέστε το νερό με ένα σφουγγάρι. Καθαρίστε και στεγνώστε πριν ξαναλειτουργήσετε.

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Αποφύγετε να ανοίγετε τις πόρτες. Τα κατεψυγμένα τρόφιμα θα παραμείνουν κατεψυγμένα για αρκετές ώρες αν ο καταψύκτης είναι γεμάτος. Μην καταψύχετε ξανά τρόφιμα που έχουν μερικώς αποψυχθεί. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για τις διάρκειες διατήρησης.

Πού εγκαθιστώ το ψυγείο;

Τοποθετήστε το μακριά από πηγές θερμότητας και σε αεριζόμενο χώρο. Αφήστε χώρο αερισμού γύρω από τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα αλφάδι για να το ισοπεδώσετε. Περιμένετε 2 ώρες μετά τη μεταφορά πριν το συνδέσετε.

Ποια τρόφιμα φυλάσσω σε κάθε διαμέρισμα;

Στο ψυγείο: κρέας, ψάρι, γαλακτοκομικά, φρούτα και λαχανικά. Στον καταψύκτη 4 αστέρων: κατεψυγμένα τρόφιμα, κρέας, παγωτό. Σεβαστείτε τις ημερομηνίες λήξης και συσκευάστε τα τρόφιμα αεροστεγώς.

Πώς εξοικονομώ ενέργεια με αυτή τη συσκευή;

Ανοίγετε την πόρτα όσο το δυνατόν λιγότερο. Μην μπλοκάρετε τον πίσω αερισμό. Απενεργοποιήστε την ταχεία κατάψυξη μετά τη χρήση. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία ανάλογα με το φορτίο και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

Τι κάνω αν ανάψει μια ενδεικτική λυχνία συναγερμού;

Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για να αναγνωρίσετε τη σημασία. Οι συναγερμοί μπορεί να υποδεικνύουν κακή κλεισίματος πόρτας, πολύ υψηλή θερμοκρασία ή βλάβη. Ελέγξτε την κατάσταση της πόρτας και αφήστε να κρυώσει. Αν επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς επικοινωνώ με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της IKEA;

Ανατρέξτε στην πρώτη σελίδα του εγχειριδίου για τους τοπικούς αριθμούς. Έχετε στη διάθεσή σας τον 8ψήφιο κωδικό άρθρου και τον 12ψήφιο αριθμό σέρβις. Μπορείτε επίσης να βρείτε ανταλλακτικά στον ειδικό ιστότοπο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GENOMFRYSA 004.999.09 IKEA

Πληροφορίες ασφαλείας

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια. Φυλάξτε τις οδηγίες σε κοντινό σημείο για μελλοντική αναφορά.

Αυτές οι οδηγίες συνοδεύουν ένα προϊόν που σχετίζεται με την ασφάλεια, τις οποίες πρέπει να τηρεί ο κάθε χρήστης. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για την μη τήρηση αυτών των οδηγιών ασφαλείας, για ακατάλληλη χρήση της συσκευής ή αντικατάσταση μέρους των χειριστηρίων.

Τα πολύ μικρά παιδιά (0-3 ετών) πρέπει να διατηρούνται μακριά από τη συσκευή. Κρατήστε τα μικρά παιδιά (3-8 ετών) μακριά από τη συσκευή εκτός εάν επιτηρούνται διαρκώς. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης της συσκευής, μόνο εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που συνεπάγεται. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Τα παιδιά ηλικίας από 3 έως 8 ετών επιτρέπεται να φορτώνουν και να εκφορτώνουν ψυκτικές συσκευές.

ΕΝΤΙΠΡΕΝΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή δεν προορίζεται να χρησιμοποιηθεί ως εντοιχισμένη συσκευή, όπως ένας ψυχολογικός ψύκτης, χωρίς ξεχωριστό σύστημα εξαερισμού. Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση και για παρόμοιες χρήσεις όπως: κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλους χώρους εργασίας, αγροκτήματα, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ, bed & breakfast και άλλους χώρους κατοικίας. Η συσκευή δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο. Ο ψυκτικός παράγοντας που χρησιμοποιείται στη συσκευή είναι ειδικά σχεδιασμένος για οικιακές συσκευές και δεν είναι κατάλληλος για το γενικό ψυκτικό σύστημα στο σπίτι (Κανονισμός [ΕΚ] αριθ. 244/2009 της

Επιτροπής).

Η συσκευή μπορεί να λειτουργεί σε περιβάλλον όπου η θερμοκρασία περιβάλλοντος κυμαίνεται εντός του παρακάτω εύρους τιμών, σύμφωνα με την κλιματική κατηγορία που αναγράφεται στην Πινακίδα τεχνικών στοιχείων. Η συσκευή μπορεί να μη λειτουργεί σωστά, εάν παραμένει μεγάλο χρονικό διάστημα σε θερμοκρασία εκτός του εύρους τιμών που καθορίζεται.

Κλιματική κατηγορία θερμοκρασιών περιβάλλοντος:

SN: από 10 έως 32 °C.

N: από 16 έως 32 °C

ST: από 16 έως 38 °C.

T: από 16 έως 43 °C

Η συσκευή αυτή δεν περιέχει CFC. Το κύκλωμα ψύξης περιέχει R600a (HC).

Για τις συσκευές με ισοβουτάνιο (R600a):

Το προϊόν είναι ένα φυσικό προϊόν απλής επίπλωσης για το περιβάλλον, το οποίο είναι πολύ ευέλικτο. Για αυτό το λόγο, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι σωλήνες του κυκλώματος ψύξης δεν έχουν υποστεί ζημιά, ειδικότερα όταν αερίζετε το κύκλωμα ψυκτικού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Φροντίστε να μην προκληθεί ζημιά στους σωλήνες του κυκλώματος ψυκτικού της συσκευής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διατηρήστε τα ανοίγματα εξαερισμού, τα ανοίγματα του περιβλήματος ή στην εσωτερική κατασκευή, καθαρά από εμπόδια. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε μηχανικά, ηλεκτρικά ή χημικά μέσα εκτός αυτών που συνιστά ο κατασκευαστής για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε και μην τοποθετείτε ηλεκτρικές συσκευές εντός της συσκευής εάν δεν είναι του τύπου που συνιστάται ρητά από τον κατασκευαστή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι παροχές νερού και/ή οι διανομείς νερού που δεν είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο ύδρευσης, πρέπει να γεμίζονται μόνο με πόσιμο νερό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι αυτόματοι παροχείς ή/και διανομείς νερού πρέπει να είναι συνδεδεμένοι μόνο στην παροχή

πόσιμου νερού, με κύρια πίεση νερού μεταξύ 0,17 και 0,81 MPa (1,7 και 8,1 bar).

Μην αποθηκεύετε εκρηκτικές ουσίες όπως δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτο προωθητικό αέριο μέσα στη συσκευή.

Μην καταναλώνετε το υγρό (μη τοξικό) που περιέχουν οι παγοκύστες (παρέχονται με την πλάκα). Μην τρώτε παγάκια ή γρανίτες αμέσως μόλις τα βγάλετε από τον καταψύκτη, διότι υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων από το κρύο.

Για προϊόντα σχεδιασμένα να χρησιμοποιούν φίλτρο αέρα στο εσωτερικό του θαλάμου ψύξης, το φίλτρο πρέπει πάντα να είναι στη θέση του όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

Μην αποθηκεύετε στο θάλαμο κατάψυξης γυάλινα δοχεία υγρών, καθώς υπάρχει κίνδυνος ρήξης. Μην καλύπτετε τον εξατμιστήρα (αν υπάρχει) με πάγο.

Αφού τοποθετήσετε τα τρόφιμα, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του καταψύκτη έχει κλείσει καλά.

Οι καταψυγμένες τροφές πρέπει να αντικαθίστανται το συντομότερο δυνατό.

Χρησιμοποιείτε το θάλαμο κατάψυξης για την ψύξη κατεψυγμένων τροφίμων, την κατάψυξη φρέσκων τροφίμων και για να φτιάχνετε παγάκια.

Αποφεύγετε την αποθήκευση συσκευασμένων τροφίμων σε άμεση επαφή με τις εσωτερικές επιφάνειες του θαλάμου κατάψυξης.

Το C-πεντάνιο χρησιμοποιείται ως διογκωτικό προϊόν στο μονωτικό αφρό και είναι εύφλεκτο αέριο.

Τα καταλληλότερα διαμερίσματα της συσκευής όπου πρέπει να αποθηκεύονται συγκεκριμένοι τύποι τροφίμων, λαμβανομένης υπόψη της διαφορετικής κατανομής της θερμοκρασίας σε διαφορετικά διαμερίσματα της συσκευής, έχουν ως εξής:

Η ζώνη 4 αστέρων (****) είναι κατάλληλη για την κατάψυξη των τροφίμων από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος και για την αποθήκευση κατεψυγμένων τροφίμων, καθώς η θερμοκρασία κατανέμεται ομοιόμορφα σε όλο το διαμέρισμα.

Τα αγορασμένα κατεψυγμένα προϊόντα έχουν την προηγούμενη απόθεσης που αναγράφεται στη συσκευασία. Αυτή η προηγούμενη απόθεσης ισχύει για τον τύπο της τροφής που αποθηκεύεται και ενώ εσείς την τηρείτε. Τα ψηφιακά προϊόντα πρέπει να αποθηκεύονται για τις ακόλουθες

Χρονικές περιόδους: 1-3 μήνες για τυριά, τα οστρακοειδή, το γιαούρτι, το ζαμπόν/λουκάνικο, το γάλα, τα νωπά υγρά. 4 μήνες για μπιφτέκια ή μπριζόλες (βοδινό, αρνίσιο, χοιρινό). 6 μήνες για βούτυρο ή μαργαρίνη, πουλερικά (κοτόπουλο, γαλοπούλα).

8-12 μήνες για φρούτα (εκτός από εσπεριδοειδή), ψητό κρέας (βοδινό, χοιρινό, αρνί), λαχανικά. Πρέπει να τηρούνται οι περιόδους αλληλεπίδρασης της συσκευασίας τροφίμων στη ζώνη 2 αστέρων. Για να αποφύγετε την αλλοίωση των τροφίμων, τηρείτε τα ακόλουθα:

- Ανοίγοντας την πόρτα για μεγάλο διάστημα μπορεί να προκαλέσει σημαντική αύξηση της θερμοκρασίας στα διαμερίσματα της συσκευής.

Καθαρίζετε τακτικά τις επιφάνειες που μπορεί να έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα και προσβάσιμα συστήματα αποστράγγισης.

- Καθαρίστε τα δοχεία νερού αν δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για 48 ώρες. Εκπλύνετε το σύστημα νερού που συνδέεται με παροχή νερού αν το νερό δεν έχει χρησιμοποιηθεί για 5 ημέρες.

- Αποθηκεύστε το ωμό κρέας και τα ψάρια σε κατάλληλα σκεύη, έτσι ώστε αυτά να έρχονται σε επαφή με άλλα τρόφιμα και να μην τα αλλοιώνουν.

- Τα διαμερίσματα κατεψυγμένων τροφίμων δύο αστέρων είναι κατάλληλα για την αποθήκευση των προ-κατεψυγμένων τροφίμων, την αποθήκευση ή την παρασκευή παγωτού και παγάκια.

- Μην καταψύχετε τρόφιμα σε διαμερίσματα ενός, δύο ή τριών αστέρων.

- Εάν η συσκευή μείνει άδεια για μεγάλο χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε την, ξεπαγώστε την, καθαρίστε την, στεγνώστε την και αφήστε την πόρτα ανοιχτή για να αποφύγετε την ανάπτυξη μούχλας εντός της συσκευής.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Ο χειρισμός και η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να γίνονται από δύο ή περισσότερα άτομα - κίνδυνος τραυματισμού. Χρησιμοποιήστε τα γάντια προστασίας για να αφαιρέσετε τη συσκευασία και να κάνετε την εγκατάσταση - κίνδυνος κοψίματος.

Η εγκατάσταση, η σύνδεση της παροχής νερού (εφόσον προβλέπεται) οι ηλεκτρικές συνδέσεις και οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από

εξειδικευμένο τεχνικό. Μην εισάγετε και μην αντικαθιστάτε κανένα εξάρτημα της συσκευής, εκτός αν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο χρήσης. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το χώρο εγκατάστασης. Μετά από την αποσυσκευασία της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν έχει προκληθεί ζημιά σε αυτήν κατά τη μεταφορά. Σε περίπτωση προβλημάτων, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή με το πολυεθνικό τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Μετά την εγκατάσταση, τα υλικά συσκευασίας (πλαστικά, φελιζόλ, κλπ.) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται από την ηλεκτρική παροχή πριν από κάθε εργασία εγκατάστασης - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Κατά την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι δεν προκληθεί ζημιά στο καλώδιο παροχής ρεύματος από τη συσκευή - κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Ενεργοποιήστε τη συσκευή μόνο εφόσον ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.

Κατά την εγκατάσταση της συσκευής απαιτείται η προσοχή, ώστε να μην προκληθεί ζημιά από δάπεδο (π.χ. παρκέ). Εγκαταστήστε τη συσκευή σε δάπεδο που μπορεί να υποστηρίξει το βάρος της και σε χώρο κατάλληλο για το μέγεθος και τον χρόνο της. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν βρίσκεται κοντά σε πηγή θερμότητας και ότι τα τέσσερα πόδια είναι σταθερά και οριζοντιώνονται στο δάπεδο. Ρυθμίστε τα ύψη απαιτείται και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή βρίσκεται σε απόλυτα οριζόντια θέση (χρησιμοποιήστε αλφάδι). Περιμένετε τουλάχιστον δύο ώρες πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, ώστε να διασφαλιστεί η σωστή απόδοση του συμπιεστή.

Όλες οι διαστάσεις και οι χώροι απαιτούνται για την εγκατάσταση της συσκευής αναφέρονται στο βιβλίο οδηγιών εγκατάστασης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, να βεβαιώνεστε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι παγιδευμένο ή κατεστραμμένο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε κινδύνους λόγω αστάθειας, η τοποθέτηση και η στερέωση της συσκευής πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Απαγορεύεται η τοποθέτηση του καταψύκτη με τρόπο ώστε ο μεταλλικός σωλήνας εξαερισμού αέριου,

μεταλλικοί σωλήνες ή σωλήνες σερπαντίνας ή ηλεκτρικά καλώδια, έρχονται σε επαφή με την πίσω πλευρά του καταψύκτη (σπείρα συμπύκνωσης).

ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Α πρέπει να είναι δυνατή η αποσύνδεση της συσκευής από την ηλεκτρική τροφοδοσία με ασφάλεια του ρεύματος εάν η πρίζα είναι πρόσβαση ή η χρήση του διακόπτη που έχει εγκατασταθεί στην πρίζα σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα ηλεκτρικής ασφάλειας και η συσκευή πρέπει να διαθέτει γείωση σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα ασφαλείας. Μην χρησιμοποιείτε καλώδια προέκτασης (μπαλαντέζες), πολύπριζα ή προσαρμογείς. Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, δεν πρέπει να είναι δυνατή η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είστε βρεγμένοι ή με γυμνά πόδια. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει φθαρεί το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις, ενώ αν λειτουργεί κανονικά, εάν έχει πέσει ή υποστεί ζημιά. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης ή άλλα καταρτισμένα άτομα, ώστε να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τοποθετείτε πολλαπλές φορητές πρίζες ή φορητές συσκευές τροφοδοσίας πίσω από μέρος της συσκευής.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από το τροφοδοτικό πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια (κίνδυνος κοψίματος) και παπούτσια ασφαλείας (κίνδυνος για μώλωπες), φροντίστε ο χειρισμός να γίνεται από δύο άτομα (μειώστε το φορτίο), ποτέ μην χρησιμοποιείτε εξοπλισμό καθαρισμού με ατμό (κίνδυνος ηλεκτροπληξίας). Οι επισκευές από μη επαγγελματίες που δεν εγκρίνονται από τον κατασκευαστή θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε κίνδυνο για την υγεία και την ασφάλεια, για τα οποία ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος. Τυχόν λάθος ή ζημία που προκλήθηκε από επισκευές ή συντήρηση που έγιναν από μη επαγγελματίες δεν καλύπτονται από την εγγύηση, η οποία περιγράφεται στο έγγραφο που παραδίδεται με τη μονάδα.

Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή οξέα καθαριστικά, ούτε οξέα για τσάι, λευκαντικά καθαριστικά, υγρά γράσα, κεριά καθαρισμού, επιφανειακά απορρυπαντικά, λευκαντικά ή καθαριστικά που περιέχουν προϊόντα πτητικά στα βαριά μέρη, στις εσωτερικές επιφάνειες και στα λοιπά ή στις τοιχοποιίες της πρόσοψης. Μην προκαλείτε χαραγές, παρά μόνο καθαρισμό ή άλλη σκληρή εργασία καθαρισμού.

Περιβαλλοντικά θέματα

Απόρριψη υλικών συσκευασίας

Τα υλικά της συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα και φέρουν το σύμβολο της ανακύκλωσης

Τα σλάλοπαρ μερ ντς ουακευαίαας δεν πρέπει ούτε να απορρίπτονται στο περιβάλλον, αλλά να διατίθενται σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών

Η συσκευή αυτή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιμα ή επαναχρησιμοποιήσιμα υλικά. Απορρίψτε σύμφωνα με τους κανόνες των τοπικών προδιαγραφών σχετικά με τη συλλογή, την ανακύκλωση και την επαναχρησιμοποίηση των ηλεκτρικών συσκευών, επικοινωνώντας με τις αρμόδιες τοπικές αρχές, την υπηρεσία διαλογής οικιακών αποβλήτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν. Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Διασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος, θα βοηθήσετε στην αποτροπή των πιθανών βλαβερών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Το ομβολό προϊόν ή συνοδευτική ούνδεση υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να απορρίπτεται ως οικιακό απόβλητο, αλλά πρέπει να μεταφέρεται στο κατάλληλο κέντρο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Εξοικονόμηση ενέργειας

Η έναρξη εργασιών, ακολουθώντας τις οδηγίες, καταγράφεται. Ο υπεύθυνος εργασιών, σύμφωνα με την πλήρη έννοια του ρόλου του, αναλαμβάνει την ενεργειακή κατάσταση και μελετά την απόδοση.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το άνοιγμα της συσκευής μπορεί να προκαλέσει βλάβη της καταναλωμένης ενέργειας. Η εσωτερική θερμοκρασία της συσκευής και η κατανάλωση ενέργειας μπορεί να επηρεαστούν και αν το θερμοκρασία περιβάλλοντος, καθώς και αν το θέση τοποθέτησης της συσκευής. Αυτοί οι παράγοντες πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τη ρύθμιση της θερμοκρασίας. Ανοίγετε τις πόρτες όσο το δυνατόν λιγότερο. Προσπαθήστε να αυξήσετε την ικανότητα αποθήκευσης ψυγμένων τροφίμων τοποθετώντας τα καλάθια και, εάν υπάρχουν, το ράφι Stop Frost. Μην ανοίγετε για το θόρυβο που προέρχεται από το ψυγείο ή για συνηθισμένο θόρυβο λειτουργίας. Ρυθμίστε το προϊόν στην προτεινόμενη θερμοκρασία. Η λειτουργία Ταχείας Κατάψυξης (εφόσον προβλέπεται) προτείνεται να χρησιμοποιείται για τη βέλτιστη απόδοση της συσκευής. Ώρες πριν τοποθετήσετε φρέσκα τρόφιμα για κατάψυξη. Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στον σύντομο Οδηγό Ενέργειας για να ενεργοποιείται/απενεργοποιείται η λειτουργία. Συνήθως απαιτούνται πριν από 24 ώρες ταχείας κατάψυξης μετά την τοποθέτηση των τροφίμων. Η λειτουργία Ταχείας Κατάψυξης απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 50 ώρες.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να εξοικονομήσετε ενέργεια, όταν καταψύχετε μικρές ποσότητες τροφίμων, η λειτουργία ταχείας κατάψυξης μπορεί να απενεργοποιηθεί μετά από μερικές ώρες. Η συντήρηση της συσκευής πρέπει να γίνεται σύμφωνα με το Κεφάλαιο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Κατασκευαστής

Ikea of Sweden AB-SE-343 81 Almhult, Sweden

ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA

Πόσο καιρό ισχύει η εγγύηση IKEA;

Αυτή η εγγύηση ισχύει για πέντε χρόνια από την αρχική ημερομηνία αγοράς της συσκευής σας από την IKEA. Η αρχική απόδειξη αγοράς απαιτείται ως απόδειξη αγοράς. Εάν οι εργασίες συντήρησης πραγματοποιούνται εντός της εγγύησης, η περίοδος εγγύησης της συσκευής δεν παρατείνεται.

Ποιος καλύπτει το σέρβις;

Ο πάροχος υπηρεσιών της IKEA θα παρέχει την υπηρεσία μέσω των δικών του υπηρεσιών σέρβις ή του εξουσιοδοτημένου συνεργάτη του.

Τι καλύπτει αυτή η εγγύηση;

Η εγγύηση καλύπτει βλάβες της συσκευής, που οφείλονται σε ελαττωματική κατασκευή ή ελαττωματικά υλικά από την ημερομηνία αγοράς από την IKEA. Η εγγύηση αυτή ισχύει μόνο για οικιακή χρήση. Εξαιρέσεις αναφέρονται στο κεφάλαιο Τι δεν καλύπτεται από αυτή την εγγύηση; Εντός της περιόδου εγγύησης, τα έξοδα για την αποκατάσταση των ελαττωμάτων, π.χ. επισκευές, ανταλλακτικά, εργασία και ταξίδια θα καλύπτονται, υπό την προϋπόθεση ότι η συσκευή είναι προσβάσιμη για επισκευή χωρίς ειδικά έξοδα. Υπό αυτές τις συνθήκες ισχύουν οι κατευθυντήριες οδηγίες της ΕΕ (αρθ.99/44/ΕΚ) και οι αντίστοιχοι τοπικοί κανονισμοί. Τα ανταλλακτικά μέρη αποτελούν ιδιοκτησία της IKEA.

Τι θα κάνει η IKEA για να διορθώσει το πρόβλημα;

Ο διορισμένος από την IKEA πάροχος υπηρεσιών θα εξετάσει το προϊόν και θα αποφασίσει, κατά την αποκλειστική του κρίση, εάν καλύπτεται από την παρούσα εγγύηση. Εάν θεωρηθεί ότι καλύπτεται, ο πάροχος υπηρεσιών της IKEA ή ο εξουσιοδοτημένος συνεργάτης του εντός των πλαισίων του προϊόντος θα επισκευάσει, τότε κατά την κρίση του είτε θα επισκευάσει το ελαττωματικό προϊόν είτε θα το αντικαταστήσει με το ίδιο ή παρόμοιο προϊόν.

Τι δεν καλύπτεται από αυτή την εγγύηση;

Κανονική φθορά. Εκτιμώμενη διάρκεια ζωής για όλα τα προϊόντα που προκύπτουν από τον εξοπλισμό των οικιακών συσκευών, ανάλογα με την εγκατάσταση και τη χρήση. Ζημιά που προκύπτει από ηλεκτρικές υπερτάσεις, οξείδωση, διάβρωση ή σκουριά σε μέρη που δεν έρχονται σε επαφή με νερό, καθώς και ζημιά που προκύπτει από φυσιολογική φθορά ή περιβαλλοντικές συνθήκες, συμπεριλαμβανομένων των λαμπτήρων. Μη λειτουργικά εξαρτήματα που δεν επηρεάζουν την κανονική λειτουργία της συσκευής, συμπεριλαμβανομένων των γρατσουνιών και άλλων διαφορών χρώματος. Ζημιά που προκαλείται από ένα αντικείμενο ή ουσία και καθαρισμός με ακατάλληλα υλικά, αποχετευτικά συστήματα προϊόντων άγνωστου. Βλάβη από τα ακόλουθα: Κεραμικά είδη, αξεσουάρ, καθαριστικά για ατμούς και καθαριστικά, ολισθητήρες πόρτας και ασφάλειας, τουαλέτες, λάμπες και καλώδια λαμπτήρων, κόμμι, περιβλήματα και τα περιεχόμενα τους. Εκτός αν αποδειχθεί ότι οι ζημιές αυτές προκλήθηκαν από ελαττώματα παραγωγής. Περιπτώσεις όπου δεν βρέθηκε κανένα πρόβλημα κατά την επίσκεψη ενός τεχνικού. Επισκευές που δεν πραγματοποιούνται από τους εξουσιοδοτημένους τεχνικούς μας ή/και από εξουσιοδοτημένο επισκευαστή ή σε περίπτωση χρήσης μη γνήσιων ανταλλακτικών. Επισκευές που προκλήθηκαν από εγκατάσταση που είναι ελαττωματική ή δεν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές. Χρήση της συσκευής για επαγγελματικούς ή ημι-επαγγελματικούς σκοπούς. Ζημιά κατά τη μεταφορά. Αν ο πελάτης μεταφέρει το προϊόν στο σπίτι του με δική του ευθύνη, το ΙΚΕ δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που μπορεί να προκύψουν κατά τη μεταφορά. Ωστόσο, αν το ΙΚΕ παραδώσει το προϊόν στη διεύθυνση παράδοσης του πελάτη, τότε η ζημιά στο προϊόν που εμφανίζεται κατά τη διάρκεια αυτής της παράδοσης θα καλύπτεται από το ΙΚΕ. Κόστος για την πραγματοποίηση της αρχικής εγκατάστασης της συσκευής ΙΚΕ. Ωστόσο, αν ένας τεχνικός του ΙΚΕ ή εξουσιοδοτημένος επισκευαστής επισκευάσει ή αντικαταστήσει τη συσκευή με όρους αυτής της εγγύησης, ο κατάλληλος τεχνικός ή εξουσιοδοτημένος επισκευαστής θα επανεγκαταστήσει τη συσκευή ή θα εγκαταστήσει τη συσκευή αντικατάστασης αν είναι απαραίτητο.

Αυτονομία πριν από την 1η Ιανουαρίου 2024, πρέπει να επικοινωνήσετε με την τηλεφωνική εξυπηρέτηση πελατών της ΙΚΕΑ για τον καθορισμό τεχνικού για περισσότερες πληροφορίες. (μόνο για το ΗΒ)

Αυτοί οι περιορισμοί ισχύουν για εργασίες χωρίς ελαττώματα που εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό που χρησιμοποιεί τα αρχικά μέρη για να προσαρμόσει τη συσκευή στις τεχνικές προδιαγραφές ασφαλείας άλλης χώρας της ΕΕ.

• Τεχνικές προδιαγραφές της χώρας στην οποία εφαρμόζεται η αξίωση εγγύησης.

Τις οδηγίες συναρμολόγησης και τις οδηγίες ασφαλείας του εγχειριδίου χρήστη.

Η ειδική εξυπηρέτηση πελατών για τις συσκευές ΙΚΕ

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτησης της ΙΚΕΑ για:

Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο και στο φυλλάδιο ασφαλείας της συσκευής. Για να διασφαλίσετε την ασφαλέστερη δυνατή χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες συναρμολόγησης ή/και το Εγχειρίδιο Χρήσης. Κρατήστε τις οδηγίες αυτές για μελλοντική αναφορά. Εάν χρειαστείτε βοήθεια, επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες μας.

Ανατρέξτε στην τελευταία σελίδα αυτού του εγχειριδίου για πλήρη κατάλογο ορθών εξουσιοδοτημένων κέντρων εξυπηρέτησης πελατών της ΙΚΕΑ και τους αντίστοιχους βιομηχανικούς αριθμούς.

Προκειμένου να σας παρέχουμε ταχύτερη εξυπηρέτηση, συστήνουμε να χρησιμοποιείτε τους ειδικούς τηλεφωνικούς αριθμούς που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. Ανατρέξτε στους αριθμούς που αναφέρονται στο φυλλάδιο ή στο συσκευασμένο υλικό της συσκευής για την οποία χρειάζεστε βοήθεια. Επίσης, ανατρέξτε στον αριθμό του άρθρου της ΙΚΕΑ (κωδικός 8 ψηφίων) και στον αριθμό εξυπηρέτησης 12 ψηφίων που αναγράφεται στην πινακίδα της συσκευής.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΓΟΡΑΣ! Είναι η απόδειξη αγοράς και απαιτείται για την εφαρμογή της εγγύησης. Η απόδειξη αναφέρει επίσης το όνομα και τον αριθμό του ΙΚΕΑ (κωδικός 8 ψηφίων) για κάθε συσκευή που αγοράσατε.

Χρειάζεστε επιπλέον βοήθεια;

Για τυχόν πρόσθετες ερωτήσεις που δεν σχετίζονται με την Εξυπηρέτηση Πελατών για τις συσκευές σας, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο τηλεφωνικό κέντρο καταστημάτων της ΙΚΕΑ. Συστήνουμε να διαβάσετε προσεκτικά την τεκμηρίωση της συσκευής πριν επικοινωνήσετε μαζί μας.

Πληροφορίες ανταλλακτικών

Τα παρακάτω ανταλλακτικά: θερμοστάτες, αυτόματοι διακόπτες βερκολαρίας, πακέτα τιμών κυκλωμάτων και ηλεκτρικές πόρτες, θα είναι διαθέσιμα στους επαγγελματίες επισκευαστές για τουλάχιστον επτά χρόνια, μετά τη διάθεση της τελευταίας μονάδας του προϊόντος στην αγορά.

Τα παρακάτω ανταλλακτικά: χερούλια πορτών, μεντεσέδες και πόδια, βίδες και καλώδια θα είναι διαθέσιμα στους επαγγελματίες επισκευαστές και τελικούς χρήστες για διάστημα περίπου δέκα ετών, και τα υπόλοιπα εξαρτήματα για διάστημα περίπου δέκα ετών, μετά τη διάθεση της τελευταίας μονάδας του προϊόντος στην αγορά.

Μπορείτε να βρείτε τα ανταλλακτικά στον ιστότοπο: https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing

Πληροφορίες ασφαλείας

Πριν από τη χρήση της συσκευής, διαβάστε αυτές τις οδηγίες ασφαλείας. Φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.

Αυτό το εγχειρίδιο και η ίδια η συσκευή περιέχουν σημαντικές προειδοποιήσεις ασφαλείας που πρέπει να τηρείτε πάντα. Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας, για ακατάλληλη χρήση ή για λανθασμένη ρύθμιση των χειριστηρίων.

Σε πολύ μικρά παιδιά (0 - 3 ετών) μην επιτρέπετε την πρόσβαση στη συσκευή. Σε μικρά παιδιά (3 - 8 ετών) μην επιτρέπετε την πρόσβαση στη συσκευή εάν δεν είναι υπό επίβλεψη. Παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς επαρκή εμπειρία και γνώση μπορούν να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο εάν είναι υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν ή να συντηρούν τη συσκευή χωρίς επίβλεψη. Σε παιδιά ηλικίας 3 έως 8 ετών επιτρέπεται να τοποθετούν και να αφαιρούν τρόφιμα από τις συσκευές ψύξης.

ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ΕΥΡΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία με εξωτερική συσκευή ενεργοποίησης, όπως χρονοδιακόπτης ή ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού.

Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα - Παρασκευή 8.00 - 20.00

ΙΣΠΑΝΙΑ