GENOMFRYSA 004.999.09 - šaldytuvas IKEA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GENOMFRYSA 004.999.09 IKEA

Pries naudodami prietaisa, perskaitykite sias saugos instrukcijas. Issaugokite jas ateiciai.

Siame vadove ir ant prietaiso pateikti svarbus saugos perspejimai, kuriuos butina perskaityir visada laikytis. Gamintojas neprisiima atsakomybes, jei nesilaikoma sioje saugos instrukcijoe pateiktuy nurodymu, prietaisas naudojamas netinkamai arba neteisingai nustatomi valdymo jtaisai.

Labai mazi vaikai (0-3 metu) turi buti saugiu atstumu nuo prietaiso. Vyresni vaikai (3-8 metu) turi buti saugiu atstumu nuo prietaiso, nebent visa laika yra priziurimi. Šj prietaisa gali naudoti vaikai nuo 8 metu ir vyresni bei asmenys, turintys psichini, jutiminar protinj neigaluma arba tie, kuriems truksta patirties arba ziniu, jeigu jie yra priziurimi ir instruktuojam apiie sauguy prietaiso naudojima ir supranta su two susijusius pavojus. Neleiskite vaikams zaisti su prietaisu. Nepriziurimi vaikai neturetu valtyi ir priziureti prietaiso. Vaikams nuo 3 iki 8 metu leidziama deti produktusj saldymo irenginj ir juos isimi.

LEISTINAS NAUDOJIMAS

ISPEJIMAS. Prietaisas nera pritaikytas valdyti naudojant iorinj perjungimo jtaisa, pvz., laikmat, arba atskirn nuotolinio valdymo sistemas.
Sis prietaisas skirtas naudoti namuose ir panašiose patalpose, pavzdziu: parduotuviu, biuru ir kitu jstaigu darbuotoju virtuvëse; gyvenamuosiuse namuose-ūkiuose; viësbuciuse, moteliuose, nakvynës vietose, kur patiekiami pusryciai (angl. „Bed and Breakfast”), bei kitose apgyvendinimo jstaigose.
Sis prietaisas nera skirtas
professionaian naudojimui. Nenaudokite
prietaiso lauke.
Sio prietaiso viduje jtaisyta lempute naudiojama tik buitiniuose prietaisuose; ji netinka namu patalpoms apsviesti (EB reglamentas 244/2009).
Prietaisas gali buti naudojamas vietose, kuriose aplinkos temperatos diapazonas atitinka prietaiso informacinje lenteleje nurodyta klimato klase. Jei prietaisa ilga laikveikia temperatura uz nurodyto diapazono ribu, jo veikimas gali sutrikti.

Klimato klase, aplinkos temperatura: SN: nuo 10^ iki 32^ ;

N: nuo 16^ iki 32^

ST: nuo 16^ iki 38^

T: nuo 16^ iki 43^

Siame prietaise nera CFC. Saldymo grandineje naudojamas R600a (HC).
Prietaaisai su izobutanu (R600a): izobutanas yra gamtines dujos, nekenkiancios aplinkai, bet yra degios. Todel uztikrinkite, kad saltnesio konturo vamzdžiai nebutu pazeisti, ypač istušinant saltnesio kontura.
SPEJIMAS. Nepazeiskite prietaiso saltnesio konturo vamzdziu.
ISPEJIMAS. Neuždenkite prietaiso védinimo angu.
ASPEJIMAS. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas mechanines, elektrines ar chemines priemones atitirpinimui paspartinti.
△ISPEJIMAS. Prietaiso skyriuose nenaudokite ir nedekite elektriniu prietaisu, nebent juos rekomenduotug gamintojas.
ΔISPEJIMAS. Ledo ir (arba) vandens automatai, tiesiogiai nesujungti su vandens tiekimu, turetu buti pripildyti tik geriamo vandens.
ISPEJIMAS. Ledo ir (arba) vandens automatai turi buti prijungti prie vandens linjos, per kuria tiekiamast tik geriamasis vanduo, o vandens slegis yra nuo 0,17 iki 0,81 MPa (1,7 ir 8,1 bar).
Prietaise arba salia jo nelaikykitesprogiu medziagu, pavzdziiui, aerozoliuskardiniu, ir degiu medziagu, pavzdziiui, benzino.
Nenurykite ledo pakuociu (yra kai kuriuose modeliuose) turinio (nenuodingas). Nevalgykite ledu kubeliu ar kitu ledu formu iskart isemj jas i s saldymo kameros, nes jie gali sukelti salcio nudegimus.
Gaminiuose, kuriuose turi buti naudiojas oro filtras, esantis po ventiliatoriaus gaubtu, veikiant jrenginiuiis fisiltras visada turi buti vietoje.
Saldymo kameroje nelaikykite stikliniug talpu su skysciais, nes jos gali skilti.
Neužstatykite ventilatoriaus (jei yra)

maistoproduktais.
Jdeje maista patikrinkite, ar tinkamai
uzdarete saldiklo duris.
Pazeistus tarpiklius butina kuo greiciau pakeisti.
Saldiklio skyriu naudokite tik saldytam maistui laikyti, svieziam maistui saldyti ir ledo kubeliams daryti.
Nedekite nesuvynioto maisto tiesiai ant vidiniu saldiklio skyriaus pavirsiu.
C pentanas naudojamas kaip porodaris izoliacinse putose; tai yra degios dujos.
Toliau pateikiami tinkamiausi skyriai tam tikro tipo maisto produktams laikyti, atsižvelgiantj skirtinga temperaturu pasiskirstyma skirtinguose prietaiso skyriuose:
4 Žvaigžduciu zonos (****) skyrius tinka maistui užsaldyti nuo aplinkos temperaturos ir užsaldytam maistui laikyti, nes temperatura yra tolygiai pasiskirsciusi visame skyriuju.
Nupirkto užsaldyto maisto laikymogaliojimo data yra nurodyta ant pakuotés. Si data pateikiama atsižvelgiant j laikomomaisto tipa, todélJos negalima virsyti.Sviežias maistas turi buti laikomas toklaika:1-3 menesius suri, veziagyvius, leduskumpj /desra, piena, sviezius skyscius;4 menesius didkepsnius arba zhlegtainius(jautinos, erienos, kiaulienos);6 menesiussviesta arba margarina, paukstiena(vistena, kalakutiena);
8-12 menesi vaisius (isskyrus citrusinius), kepta mesa (jautena, kiauliena, eriena), darzove. Negalima virsyti galiojimo datu, nurodytu ant maisto pakuociu, laikant 2 zvaigzduciu zonoje.
Kad isvengtumete maisto tarsos, laikykites toliau pateikiamu nurodymu:
- Ilgam atidarius dureles gali zymiai pakilti temperatura prietaiso skyriuose.
- Regulariai valykite pavirsius, kurie gali liestis su maistu, ir pasiekiamas isleidimo sistemas.
- Išvalykite vandens bakelius, jei jie nebuvo naudiojami 48 val., praplaukite vandensystema, prijungta prie vandens tiekimo, jeivanduo nebuvo išleistas 5 dienas.
- Sviezia mèsajir zuvi laiky kite tinkamuose induose saldytuve, kad ji nesiliestu su kitu maistu ar ant jo nelašétu.
- Dviem Žvaigždutémis pazymeti uzšaldyto maisto skyriai tinka iš anksto uzšaldytam maistui laikyti, ledams ir ledo kubeliams

laikyi ir gaminti.

• Nebandykite užšaldyti šviežio maisto skyriuose, pažymetuose viena, dviem arba trimis Žvaigždutémis.

• Jei saldymo jrenginys paliekamas tusicas ilgam laikui, isjunkite, atitirpinkite, isvalkyite, isdlovinkite ir palikite dureles atviras, kad jrenginio viduje neatsirastu pelesio.

IRENGIMAS

Prietaisa 普 perkelti ir jrengti turi du ar daugiau zmoniu. Priesingu atveju galite susizeisti. Muvekite apsaugines pirstines, kai i spakuojate ir montuojate prietaisa. Priesingu atveju galite jsipjauti.
Irengima, taip pat prijungimo prie vandentiekio (jei reikia), elektros tinklo ir remonto darbus turi atlikti kavalifikuotas technikas. Prietaaisa remontuoti ar jo dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai nurodyta naudotojo vadove. Pasirupinkite, kad montavimo vietoje nebutu vaiku. Ispakaveprietaisa, patikrinkite, arjis nebuvo pazeistas transportuojant. Jei kyla problemu, kreipkites j prekybos atstovarba artimiausia techninnes prieziuros centra. Irengus prietaisa, pakuotes medziagas (plastika, polistireno dalis ir pan.) butina laiktyi vaikams nepasiekiamoje vietoje - kyla uzdusimo pavojus. Pries vykdant bet kokius Irengimo darbus, prietaisa butina ijsungti iš elektros tinklo, kadnekiltu elektros smugio pavojus. Pasirupinkite, kad montuojan, prietaisas nepaesteymaitinimo laido. Priesingu atveju gali kilti gaisro ar elektros smugio pavojus. Prietaisa jungti galima tik baigus irengimo darbus.
Perkeldami prietaisa bukite atsargus, kad nepazeistumete grindu (pvz., parketo). Irengtas prietaisas turi stoveti lygiai ant grindu, kurios turi buti pakankamai tvirtos, kad išlaikytu prietaiso svorj. Irengimo vieta turi buti pakankamai erdvi ir tikti prietaiso paskirciai. Nestatykite prietaiso arti silumos saltiniu, o keturios jo kojeles turi tvirtai remtis j grindis. Naudodami gulsciuka sureguliuokite kojeles, kad prietaisas stavetuylgiai. Priejs jungdami prietaisa, palaukite dvi valandas - taip uztikrinsite, kad saltnesio granidine bus optimalios buklés.
Visi matmenys ir atstumai, kuriu reikia laikytis jrengiant prietaisa, nurodomi jrengimo instrukcijl lankstinuke.

ISPEJIMAS. Statydami prietaisagaugokite, kad nebutu prispaustas arpazeistas maitinimo laidas.

ASPEJIMAS. kad isvengtumete pavojaus del nestabilumo, pastatyti ar jtvirtinti prietaisa turétumete vadovaudamiesi gamintojo instrukcijomis. Draudziama statyti saldiklj taip, kad metaline dujines viryklès zarna, metaliniai duju arba vandens vamzdžiai ar elektros laidai liestusi su saldiklio galine sienele (kondensatoriaus rite).

JSPEJIMAI DEL ELEKTROS

Prietaisa reikia sumontuoti taip, kad jj butu galima isjungti is elektros tinklo istraukus maitinimo laido kistuka arba iki elektros lizdo pagal sujungmu taisykles sumontuot daugiapoliu jungikliu ir prietaisas turi buti jzemuntas pagal nacionalinius elektros saugos standartus.

Nenaudokite ilginamju laidu, tinklo lizdo skirstytuvur adapteriu. Prietaisa jrengus, jo elektros komponentai turi buti nepasiekiami naudotojui. Prietaiso nenaudokite, jei jusu kunas yra dregnas arba esate basi. Sio prietaiso nenaudokite, jei pazeistas jo maitinimo laidas arba kišukas, jei prietaisas veikia netinkamai arba jeijis yra pazeistas ar buvo numestas.

Jei maitinimo laidas pazeistas, jj tokiu paciu turi pakeisti gamintojas, jo igaliotas technines prieziuros darbuotojas ar kitas kvalifikuotas asmuo - taip isvengsite elektros smugio pavojaus.

PERSPEJIMAS: Už prietaiso neděkite keliu nešiojamju lizdu bloku ar nešiojamju maitinimo saltiniu.

VALYMAS IR PrieziURA

APERSPEJIMAS: Pries atlikdami bet kokius techninnes prieziuros darbus, prietaisa isjunkite ir atjunkite nuo elektros tinklo. Kad nesusizeistumete, mvekite apsaugines pirstines (jdrskimo rizika) ir avekite apsauginius batus (sumusimo rizika); darbus atlikite dviese (mazesne apkrova); niekada nenaudokite valymo garais irenginiu (elektros soko rizika). Del ne specialistu atliekamu gamintojo nejgaliotu remonto darbu gali kilti grisme sveikatai arba saugai ir gamintojas del to nebus laikomas atsakingu. Jeietokia zaala ar pazeidimas atsiranda del nepfessionaliu darbuotoju atliktuy remonto arba techninnes prieziuros darbu, garantija, kurios salygos yra iisdystytos kartu su irenginiu pateiktame dokumente, negalioja.

Plastikiniu daliu, vidiniu ir dareliu tarpikliu valymui nenaudokite abrazyviu ar grubiu valymo priemoniu, pvz., langu valikliu, sveiciamju valymo priemoniu, degiu skysciu, valymo vaško, koncentruotu valikliu, balikliu ir valikliu, kuriu sudetyje yra naftos. Nenaudokite popieriniu ranksluosciu, sveistuku ar kitu siurksciu valymo priemoniu.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagu atidavimas j atliekas

Pakavimo medziagos yra 100% perdirbamos ir pazymetos perdirbimo simboliu.

Todel jvairias pakuotes medziagas reikia iismesti labai atsakingai ir grietzai laikantis vietos institucij reglamentu, reguluojanci atlieku ismetima.

Buitiniu prietaisu salinimas

Sis prietaisas pagamintas naudojant perdibamas arba pakartotinai audiojamas medziagas. Prietaais iismeskite paisdami vietos atlieku ismetimo reglamentu. Del issamesnes informacjos apiie buitiniu elektriniu prietaus apadorojima,utilazimva ir perdirbma kreipkites j galiota vietos institucija, buitiniu atlieku surinkimo jmone arba parduotuve, kurioje pirkote prietaisa. Sis prietaisas paZenklantas pagal Europos direktyvos 2012/19/EB del elektros ir elektronikos jrangos atlieku (EEJA) reikalavimus.

Tinkamai utilizuodami šj gaminj apsaugosite aplinká ir sveikata nuo

galimo neigiamo poveikio. Simbolis pretiaiso arba pridedamudokumentu nurodo, kad su siuo prietaisu negalima elgtis kaip su buitinemis siukslemis.Ji reikia atiduoti j atitinkama surinkimo skyriu, kad elektros ir elektronikos jranga butu perdirba.

Energios taupymo patarimali

Kad butu garantoata pakankama ventiliacija, vadovaukites jrengimo instrukcijomis. Nepakankama ventilacija pretiaiso galineje dalyje padida energijos sanaudas ir sumazina saldymo efektyvuma. DaZnas direuliq atidarinejimas gali padidinti energijos sanaudas. Vidine pretiaiso temperatura ir energijos sanaudos priklauso nuo aplinkos temperaturos ir paties pretiaiso vietos. Nustatinedami temperatura turetumete atsiwelgtj i siuos faktorius. Kuo reciaiu atidarinekite dureus. Daiguaie vietos saldymi tems produits galite padaryi isimdami stalcius ir „Stop Frost" lentyna (jei yra). Nesijaudinkite del i kompresoriaus sklindanciu garsu, jie yra jprasti pretiaisui veikiant. Laikyktje jrengjin atokiu nuo silumos saltiniu. Kad jrenginio veikimas butu optimalus, greita uzsaldyma (jei yra) reckemenduojamjungti likus 24 valandoms priesj saldklio skyriuy dedant didelj sviezio maisto kiekj.

Vadovaudamiesi greitos pradzios vadove pateiktomis instrukcjomis galite jjungti / ijsjungti fungcija.

I saldikj sudejus sviiezui maisto produktu, gretojo uzsaldymo funkcija galima isjungti po 24 val; Greito uzsaldymo fungkja issijungia automatismaki po 50 valandy.

Demesio:

Siekiantauptyi enerjjgretojo uzalsdymofunkcijagalimaisjungtipo keliy valandu, kai saldiklj sudedamasnedidelis kiekis maistoproduktu.

Naudotojas saldymo jrengini turi priizureti vadovaudamasis instrukcijomis, kurios pateikiamos skyriije VALYMAS IR PrieziURA

Gamintojas

,Ikea of Sweden AB" - SE - 343 81 Almhult, Svedija

"IKEA" GARANTIJA

Kiek laiko galoja IKEA garantija?

Si garantija galioja penkis metus nuo originalios jusj JRangos pirkimo IKEA dato. Kaip pirkimo jrodymas reikalingas originalus pardavromo ekcis.Jei pagal garantija atliekami remonto darbai, tai nepratsea jrenginio garantijos laikotarpio.

Kas atiks sias paslaugas?

IKEA pasaugu teikéjas teikia pasaugas per saveri technines prieziuros centrus arba jgaliotuju pasaugu partneri tinkla.

Ka apima si garantija?

Garantija apima jrenginio gedimus, jvykusius del netinkamos gamybos ar netinkamu medziagu, nuo pirkimo IKEA datos. Si garantija taikoma tik naudojimui buitye. Isimtys yra nuroydotos pastraipoje,Kam netaikoma si garantija?" Garantinio laikotarpio metu islaidos gedimui pa salinti, pvz., remontas, dalys, darbas ir keliones, bus apmoketos, jei prietaisa galima remontuoti be specialiu iIslaidu. Siomis salygomis taikomi ES nurodymai (Nr. 99/44/EG) ir atitinkami vietiniai reglamentai. Pakeistos dalys tampa IKEA nuosavybe.

Ka IKEA darya problemai iispresti?

IKEA paskirtas paslaugu teikéjas patikins gaminj ir savo nuoziura nuspres, ar jam taikoma si garantija. Jei bus nuspresta, kad garantija taikoma, IKEA paslaugu teikéjas arba jo igalotas techninés prieziuros partneris savo nuoziura arba sutaisys sugedusi gaminj, arba pakeis ji tokiu pat arba analogisku gaminiu.

Kam netaikoma ši garantija?

Jprastam susidévejimui.
- Tyciniam ar apliaidziam sugadinimui, zalai, padarytai nesilaikant eksploatavimo instrukciju, neteisingai sumontuojant ar prijungiant netinkama jtampa, zalai, padarytai del cheminiu ar elektrocheminiu reakciju, rudziu, korozijos ar vandens pazeidimu, jskaitant, bet neapsiriboanjt, zalai, kuria sukelia per didelis kalkiu kiekis tiekiamame vandenyje, zalai del netinkamu aplinkos salgyu.
- Susidevincioms dalims, jskaitant akumulatorius ir lemputes.
Nefunkcinems ir decoratyvinems dalims, kurios neturi jtakos normalam [grenginio naudojimui, jskaitant visus jbrezimus bei galimus spalvos pokcycius.
- Atsitiktiniams pazeidimams, kuriuos sukèle pašaliniai objektai ar medziagos, valymas ar filtru, isleidimo sistemas ar muilo stalciu atblokavimas.
- Siu daiu gedimams: keraminis stiklas, priedai, indu ir stalo jrankiu krepsiai, tiekimo ir isleidimo vamzdziai, sandarikliai, lemputesir lempuci gaubtai, sietai, rankenelées, korpusai in jyu dals. Isskyrus atvejus, kai sie gadimai ivyko del gaminio veikimo sutrikimcu.
- Atvejams, kai apsilankius technininiam darbuotojui gedimas nebuvo rastas.
- Jei remonta atliko ne mūsū paskirtas paslaugu teikëjas ir (arba) ne mūsū gajalotas technīnes prieziūros partneris arba jei buvo naudotos ne originalios dalys.
- Remontui, kurj teko atlikti del neteisingai arba ne pagal specifikacijas atlikto jrengimo.
- Naudojant jrengin ne buitineje aplinkoje, t.y. naudojant profesionaliai.
- Transportavimo pazeidimams. Jei kllantas gabena gaminj i savo namus arba kitu resdu, IKA nera atsakinga uz jokius pazeidimus, kurie gali atsirasti transportuojant. Taiau, jei IKA pristato gaminj kliento nurodytu resdu, tada transportuojant padaryta za la padengs IKA.
- Islaidoms del IKEA jrangos pradinio jrengimo.
- Taïau jei IKEA paskirtas pasmaugu teikëjas ar ja igaliotasis techninés prieziūros partneris suremontuos arba pakeis prietaisa pagal sios garantijos salygas, paskirtas pasmaugu teikëjas arba jo igaliotas techninés prieziūros partneris priirekus iš naujo jrengs suremontuota prietaisa arba jrengs pakaitinj prietaisa.
- Tai negalioja Airijoje, klientas del papildomos informacijos turi kreiptis j vietinj IEKA aptarnivo skyriu arba paskirtaj, pashaugu teikejia.(tik Didzijaij Britanijai)
Sie apribojimai netaikomi nepriekaisingam darbui, kurj atlieka

kvalifikuotas specialistas, naudodamas mûsu originalias dalis, siekdamas pritaikyti prietaisa prie kitos ES šalies technines saugos specifikaciju.

Kaip taikomi šalies jstatymai

IKEA garantija suteikia jums konkrecias jstatymais numatytas teises, kurios apima arba virsija visus vietinius teisinius reikalavimus. Taciau sios salygos joku budu neriboja vietiniouse jstatymuose aprasytu vartojou teisiu.

Galojimo sritis

Irenginians, kurie perkami vienoje ES salyje ir jvezami j kita ES sali, paslaugos bus teikiamos laikantis garantiju salgyu, nustatyu naujojoš salyje.

Isipareigojimas teiktispaslaugas pagal garantija gialoja tik tuo atveju, jei gaminys atitinka reikalavimus ir yra jrengtas laikantis:

• salies, kurioje pateikiama garantijos pretenzija, techniniu specifikaciju;
• surinkimo instrukciju ir naudotojo vadovo saugos informacjos.

IKEA irangai taikomos PASLAUGOS PO PARDAVIMO

Nedvejodami kreipkites i paskirta jgaliotaparnavimo centra, "KEA" siais atvejais:

• techninés prieziúros užklausai pagal šia garantija pateikti;

• papaśyti paaśkinti, kaip montuoti IKEA prietaṣa tam skirtuose IKEA virtuves balduose;

• papraśyti paaiskinti IKEA jrangos funkcjjas.

• gad aleṭume jums suteiktī geriausla pagalba, priś susisiekdami su mumis, atidžiai perskaityke surinkimo instrukcjjas ir (arba) naudotojo vadová.

Kaip susisiekti su mumis, jei jums reikalinga musu pagalba

Sio vadovopaskutiniame
pusplaye pateiktas issamus
IKEA paskirtj galiotj
technines prieziuros centru
ir jy nacionaliuu telefon
numeriu saras.

Kad galétume greiciau patekti paslaugas,
rekomenduojame naudoti specialius Telefony numerius,
nurodyts siame vadove. Visada naudokite konkretaus
prietaiso, del kurio jums reikia pagalbos, brosiuroje
nurodyts numerius. Be to, visada nurodykite IKEA
gaminio numeri (8 skaitmenu koda) ir 12 skaitmenu
paslaugos numeri, esanti ant jusy prietaiso vardiniu duomenu plokstelés.

ISSAUGOKITE PIRKIMOČEKI!

Tai jusu pirkimo jrodymas irjis bus reikalingas kreipiantis del garantijos. Pirkimo cekyje taip pat nuroydjas kiekvienos jusu pirktos prekEs IKEA pavadinimas ir gaminio numeris (8 skaitmenj kodas).

Jums reikia papildomos pagalbos?

Visais kitais klausimais, nesusjusiais su jusu jrangos pardavimu, susisiekte su artiamausios IKEA parduotuves skambuci centru. Rekomendojame priesusisiekiant su mumis atidzai perskaityti irenginio dokumentacija.

Informacija api esatsargines dalis

• Sios atsargines dalys: termostatai, temperaturos jutikliai, spausdintines plokstes ir sviousos saltinial, profesionaliems meistrams bus prieinami maziausiai septynerius metus po to, kai rinkoje bus pristatyas paskutinis modelio vienetas.

• Sios atsargines dalys: duru rankenéles, duru vyriai, padéklair i krepšiai professionaliems meistrams ir galutiniams naudotojams bus prieinami mažiausiai septynerius metus, o duru tarpikliai - mažiausiai 10 metu po to, kai rinkoje bus pristatyas paskutinis modelio vienetas.

Atsargines dalis galima rasti:

https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing

IKEA garantija nodrosina specifikas likumiskas tiesibas, kas abtilst vai parsniedz visas vietejas tiesiskas prasibas. Taçu sie nosacijumi nekada veidna neierobezo vieteos tiesibu aktos noteiktās pateretäju tiesibas.

Piemeroanas teritorija

Ioo nokpmbae yra rapaHTI?

IpaHTIO NOKPBAE HeCnpaBHOCTI npnAdy, CnpuHHeHI
HnpanbHBOHO KOHTyKLIeO A60 DeEkeTHNMI MATEpIaNAmi
3 DaTI KYNIBII B Ma3aNII IKA. Lc rapaTHT CTocyeCTaRIIe
DOMaHbOBO RkOpncCTAHNA. BHnRTK 33HaNAeHI B POzDII LIO
He NOKpBaTcBcIeHO rapaHTIEo? PtoTAROM rapaHTIHORO
nePiOy 6dyTB NOKPbaTcBnBtPaTn Ha ycHyehHr HecnpaBHOCTI,
HApKnND, pemOHNT, DetJI, PObOTy Ta PPOI3d, 3A yMOBI, UO prnIAD
EOctynHM dmePOmHTy 6e3 cneaiabHHBnBtPAt. Ha cxyMObax
DIOHTepeKOMeHdaJI (Ce 99/44/EG) IBNOBI MlCIEB HOpMaTHBNI
DOkyMeHITZAMHeHETeAI CTaOTb BNACHCTIO KOMNaHII KEA.

Ipo6oHTme KOMnHIA IKA IyCyeHnnpo6lem?
PpnaHcHEnKOMnAIEO IEA npOBaIep cepBICHO
0bCnyroBaHHOrOrJaTMe HBNi BnIPuSyBaTHMe Ha CBI nBlacnH
POc3dy, YN NOKPNBAETCB HeCNpABNHCTb 1eIO rapaHTIE. JkIo
BBXaAETBCa, IO HeCNpABHCTb NOKPBAETCBr rapAHTIEO, npOBaIep
cepBICHO O6cNoRyBoHHaNN KOMnAHII KE Abo II ABTopn3OBaHNI
nAPtHeP 3 cepBICHO O6cNoRyBoHHaHHepe3 BlaChy cny6y
cepBICHO O6cNoRyBoHHaHH Ha CBI BlaCHNI PO3cyd ABO BiDpeMOHTyE
DeefKHn BnIP6, ABO ZAMIHITb Ioro TAKIM CAMM ABO 3ICTabHM
BnPO6OM.

Ha no He noWnPioEbCra rapaHTi?

3BnuaHne 3HOWeHHN.
3yMnCHe NOxKoJKeHnA 60 NOxKoJKeHnYepe3 He6aJIcTB, NOxKoJKeHn, CNPnYInHe HEDOTPMaHnHm ICTpyKuI 3 ekCnIyataIi, HnPaBnIbHM BCTaHOBneHnA 60 iNkIIOueHnM Odo MepeKl 3 HenpABnIbHO HAnpyro, NOxKoJKeHn, CNPnYInHe XIMUHO 60 eEnKTOXIMUHO peAKUeIO, IpXOIO, KOpOIEo ABOIO, BKIOUHOuO, ae He oMeMxUOHCb NOxKoJKeHnM, CNPnYInHm HAdMIpHM BMICTOM BAIIHa y BOI, NOxKoJKeHnHm, CNPnYInHm arpeCnBHMm yMOBaAM HABKOINHbIOrO cepeOBOuIa.
BntpaTHI DeTaN, BKNIOHauOuN 6aTaepK Ta lamNOUKn.
HeyHKIOHAHbI TaekopatNBH Detai, KHe HEPINBAHOb Ha 3Bnuayh EKcnnyataLPO npnaDy, BKNUOaONy6dyAaRIOpPnAA To MOKNBI KOJIbOPOBIBIMHHOCIT.
BnnaKoBe NOIkoKdoXeHHN, CnpuHHeNE CTOpOHHHM NpeMeTAMn a60 peOCHINAM TaIeHHN A60 po36NOyBaHHM fInbTpIB, dpeHXAHNX CTCTM a60 dO3aTOPI B MNA.
IOnkOKeHnHaCTynHnx Detane:CKIOkepaMika, Akcecyapn, KOuNKn DnI Nocdy Ta CTNOBOro PnpJaDra, KINBnblbTa T dpeHaxNb Tpy6i, yUilbHeHHa, lamNoCHKa TA KOBNAKn lamNoTOK, ekpani, pyuKn, koxyNt Ta detani KoxyXIB. BnJaKn, KOni HEMOKJIbNO DoK03aTNI, 10 Takni NowKOdKeHHa CnpuHHeH DeΦeKTAMn Bnpo6HmTBA.
Bunadkn, KOJIH HEMOXINBO BnRbNTn HecnpaBHCTb Ndac npni3dy texHCHoro CneuaJICTa.
PemOHTHI pO60TN, 10 BIKoHOHyOTbc He HaaHIMn npn3HaueHIMn cepBICHMn Cnyj6Amn Ta/ab OABTOPI3OBAHIM KOHTPAKTHM nAPThEPOM 3 cepBICHOro o6CNYoByBaHN, a6 BO NpAkn BUKOPNCTAHN HeOpINIHAlbHIX Detanei.
PemOHTHIpo60TN,npuHNOJAXNXCTANOHe npaBnIbHe BCTAHOBJIHHA6O HeOpTpMaHHCneUΦkaJI.
BnKOpNCTaHHI npHJaHy He B DoMaunHIX yMoBax, a 3 npoepciHHO METOHO.
- NowkoJxHnB B npocci TpaHcnpTyBaHn. kIIO KJIeHT TpaHcnpOte BvPi6DIOMy a60 3a IHIoo AOpeco, KOMNaHIE KEHE He Nce BiIOBdAIBHCTb 3a KOHe NpOkoJxHnK, JKe MoKE BuHNKHyTN iID hac TpaHcnpTyBaHn. OHaKn, RaIO KOMNaHIE KEAOCTABIAE BPi6 3a aDpecoIOCTABKN KJIeHTA, NpOkoJxHnBvipo6y, Ake INHkae iID hac DOctABKn, 6yde NOKPbBATNCa KOMNaHIE KEA.
Baptictb BnKoHaHHnepworo BCTaHOBHeHH npnnay KOMNaHII IKA,
Ondak, kio npn3haeH aKOMnHaIIO IKEA cepBcHs cny6ba 60 ii ABtopu3oBAHn npTHeP 3 cepBicHO 6CnyROyBaHnpeMOHTye 60 3AMHIO e npnaad 3a yMOBaM uie rapaHTi,TO np3HAeH e cepBHCs cny6ba 60 i ABtopu3oBAHn npTHeP 3 cepBicHO 6CnyROyBaHn noTbOPHO BCTaHOBnBTb BiDpMoHTOBaHn

PpIaA 60 BCTAHOBJrTb 3AMHy y pa31 Heo6xIDHOCTI.

• Cie He die Ha terpntopii IpnaHii. KIeHTy Heo6xDiHO 3BepHyTnC8 B cneuiizOBAHpeMey xicraNpoAaXHorO 06cnyrBoVAHHK komahII IKA a0 b cepiCy cnxy6y 3doatkoBOIHΦopmaJIeO.(nue dBennKoi BpntAHII)

Ii o6mexehn He cToCyHbCraKICHOI pOBoTn, BnKoHaHOI KBaJIΦIOBAHH CnEuaJICTOM 3 BnKOpNCTAHM OPINIHbHIX DeTaeJ3 MeTOH OaAHTaJI pPnAaYPiB MmOrn PpABIn TExHIK6BeNeKn HIoO KpaIIH EC.

A3actOCOByETbc3aKHOdaBCTBO KpaHn

TapaHTI KOMnHII IKEA Hadae Bam NeBHIOpINHINpaBA,IKI BKNHOaHTb a6o nepeBnUyOHTb BCIMCUEBI npABOBIBMORN. Ipote UyMOBN XODHM YOHUM He OBMExyOHTb PpBA KLIENTA, BKNIADEHIB MCIUEBOY3AKOHDAABCBTI.

Tepntopia,Ha kki die rapaHTIa

IIO CTOCYETbC npnAaB, KynneHnx B oDiH 3 kpaH INpeBeeHnx y IHyKpHiHY EC,CEPbcHE6cNcyroBvBaHHaDaBaTMbTcB a pAMkXyMOB rapaHTi, IIO dIObT bHOBI KpaHI.
3608B3AHHBAKHOBYATCepBICHEOcNHyROyBAHHBpaMkAX rapaHTII DE,LIHSE KUIO npNJAD BIDNOIaDE HAcTyNHIM DOkyMeHTAM BACTBOAHJEHNIJDHO 3IX BUMORAMM:
-TexHHI XapakTePnCTKm Dn KpaIHN, B kI npE'ABneHO rapaHTiHy BmOry;
- -IHCtpyKlJI 3 MOHTaKy Ta KEPIBHNLTBO 3 EKCnPyTAclI TaTexHKn 6e3NeKn.

CneuaIIOBahi CEHTPNICIAIPOaXHOro 06cnyROyBaHHn dI npnaIbKOMNaHII IKA

3BepTaiTeCay npn3HaueHnn KOMNaHIEO IKA ABTOpN3OBaHNI CEHTP cepBICHOoBCnyROByBAHHA:

3aINHTN3aBkyIooIraHIOHO6ClyROyBaHHr
OTPMATN KOHCyIbTaUHIO ODO BCTAHOBENHn PnIaDy IKA B CNEJIbHnx KxOHHnx Me6Jnx IKA;
OTPMATN NOCHENH NDOyHKIOHyBaHN PnnaIbIKEA.
Pepu HIX 3BepTACnDHOACIpeKoHATNC,00MnHaAeMO
MAKCMJIbHy DOONOMOY,ByaHNO pOuHTaTe IcHCTpyKU3I
CKLAADHHra/aoIcHPTPyKUo KOpCtYBaHa.
A3B'3aTnca 3 HAMN, AIO BAM Heo6xIHO HAe cepBICHe 0cnyrobyBaHH

DnBtbcOCTaHHo CTOpIHky ciE I HCTpykci3 NOBHIM CNIACKOM npnHauehIX KmnaHIEIO KEA ABTopn30BaHnx CepBChNX CEHTPIB Ta BIDNOBdHX HAIOHaJIbHx TeleOHHX HomePiB.

Ira toro o6 ckopie HeaTn Bam cepBiche
06cIyOBvBAHn, peKOMeHyEMO CKOpNCTATNC
CneuJIbHNMI TeEcoHHMn HomepAm, HabeEHMN
B uIN IHCTpykui. 3abXKn d3BOHTb HA HOMepn, Bka3AHi
B 6kyKeTI KOHKpeTHOro npnndy, nJRAKO rNOTpih
Donomora.Takox 3abXKn 3a3Haayte aptnKynl IKEA
(8-3NaHnK cod) 12-3NaHnC hcpBChn Homep, Bka3AHn
Ba NaocnoTH Ta6nUu BaWorO npnuNDy.

36EPIGAANTE TOBAPHIM YEK!

Lae BwdoK3 KynBn BIN Heo6xHn Dn 3actocyBaHHra rapAHTII. Y ToBapHOmy eky TakoX BKa3yeBcra H3Ba IKEA Ta aptTKyn (8-3NaHnKOd) nI KOxHoro KynneHoro BamnpiaJy.

NoTpi6Ha DoaTkOba Donomora?

36yduKIMMDOaTOKOBMMNHTAHHMM,IOHeCTOCYHOCTCnIcIpaOdAKHOO6CbNyOByAHNBAWINpNAdiB,3BepTaHTecBcUeHTpObo6KnD3BInkHBnA6bNkHoRMOra3HyIEKA.PepuHIX3BepTaNTCaHO HpNnAD.

Inhopmaia npo 3aapanchi qactHH

• Hactynhi 3anactnHn: tepmoctatn, TemnpaTyPi daTnKN, apkykobai nata Ta xkapena CBtna, NOBHHI 6ytn doctynHMn dna Cneiaianict no pemHOHT npotrom MHiym m cEmu pokib niBnnycky ha PNHK oateAHHIX pncTPOIB icu moDeni.

• Hactynhi 3aunactnHn; DbepHi pyKn, DbepHi netnI, NotKn Ta KooNkn NOBHHi 6ytn DoCTYNHMMI IIN CNEUJIACITIO pEMOH TY TA KIHUEBM KOPICTyBaAM npOTAROM MHIYMcemn PokIB, aDBepHi yucInbHeHH - npOTAROM MHIYMm 10 PokIB NICRA BUNyCyHa PnHOK OCTAHBoI Moenl BnpOby.

3anachi yactHMOXHa 3aHTN:

https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing

BELGIÉ - BELGIQUE - BELGIEN

Telefon/Numero de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311

Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d'un appel local/Ortstarif

Darbo laikas: Nu pirmadienio iki penktadienio 8.00 - 20.00

LUXEMBOURG