PRO PS141 - Συρραπτικό RAPID - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα και μοντέλο	RAPID PRO PS141
Τύπος προϊόντος	Επαγγελματικό πνευματικό συρραπτικό
Διαστάσεις (Υ × Π × Β)	168 mm × 225 mm × 48 mm
Βάρος (χωρίς συνδετήρες)	0,88 kg
Βάρος (με τους βαρύτερους συνδετήρες)	0,91 kg
Τροφοδοσία	Πεπιεσμένος αέρας (σύνδεση 1/4")
Πίεση λειτουργίας	5 – 7 bar
Μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση	7 bar
Τρόπος ενεργοποίησης	Έλεγχος επαφής
Συνιστώμενοι συνδετήρες	RAPID n°53 (0,7×0,50 mm), n°140 (1,25×0,50 mm), n°12 (0,95×0,62 mm)
Χωρητικότητα γεμιστήρα	150 συνδετήρες
Στάθμη θορύβου (LpA, 1s)	83,4 dB(A) (αβεβαιότητα 2,5 dB)
Στάθμη θορύβου (LwA, 1s)	96,4 dB(A) (αβεβαιότητα 2,5 dB)
Στάθμη θορύβου (LpC, κορυφή)	106,3 dB(C) (αβεβαιότητα 2,5 dB)
Δονήσεις (ISO 8662-11)	< 2,25 m/s² (αβεβαιότητα 0,206 m/s²)
Συνιστώμενο λιπαντικό	Υδραυλικό λάδι ISO 46 ή ισοδύναμο
Τρέχουσα συντήρηση	Καθημερινή επιθεώρηση της διάταξης ασφαλείας και της σκανδάλης, τακτική λίπανση (2-3 σταγόνες λαδιού από την είσοδο αέρα), καθαρισμός με πανί
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Κιτ επισκευής A, B, C και προστασία αισθητήρα (5 τεμ.)
Επισκευασιμότητα	Συντήρηση και επισκευές από εξειδικευμένο προσωπικό ή υπηρεσία μετά την πώληση
Σύμβολα ασφαλείας	Υποχρεωτική ανάγνωση του εγχειριδίου, χρήση προστασίας ματιών και ακοής, απαγόρευση χρήσης σε σκάλα/σκαλωσιά, κλπ.

Συχνές ερωτήσεις - PRO PS141 RAPID

Πώς φορτώνω τους συνδετήρες στο PRO PS141;

Αποσυνδέστε πρώτα το εργαλείο από την παροχή πεπιεσμένου αέρα. Πιέστε το μάνταλο και ανοίξτε την οδηγό σύροντας. Αναποδογυρίστε τη συσκευή, τοποθετήστε μια λωρίδα συνδετήρων με τις μύτες προς τα πάνω στο γεμιστήρα, στη συνέχεια σπρώξτε την οδηγό μέχρι να κλειδώσει. Χρησιμοποιείτε μόνο συνιστώμενους συνδετήρες RAPID (n°53, n°140 ή n°12).

Ποια πίεση αέρα να χρησιμοποιήσω για σωστή συρραφή;

Η πίεση λειτουργίας είναι μεταξύ 5 και 7 bar. Ρυθμίστε την πίεση στο ελάχιστο απαραίτητο για σωστή διείσδυση των συνδετήρων. Ξεκινήστε με τη χαμηλότερη πίεση και αυξήστε σε βήματα 0,5 bar εάν ο συνδετήρας εξέχει, ή μειώστε εάν βυθίζεται πολύ βαθιά. Εργάζεστε πάντα στη χαμηλότερη δυνατή πίεση για μείωση θορύβου, φθοράς και κατανάλωσης ενέργειας.

Ποιες είναι οι βασικές οδηγίες ασφαλείας για τη χρήση αυτού του συρραπτικού;

Φοράτε πάντα προστασία ματιών και ακοής σύμφωνα με τα πρότυπα (ANSI Z87.1, EN 166). Μην κατευθύνετε ποτέ το εργαλείο προς εσάς ή άλλους. Μην τοποθετείτε το δάχτυλο στη σκανδάλη κατά τη μεταφορά. Αποσυνδέστε την παροχή αέρα πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλαγή εξαρτήματος ή σε περίπτωση εμπλοκής. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε σκάλα, σκαλωσιά ή για κλείσιμο κιβωτίων/κουτιών.

Πώς συντηρώ το συρραπτικό PRO PS141;

Εκτελείτε καθημερινή επιθεώρηση για να ελέγχετε την ελεύθερη κίνηση της διάταξης ασφαλείας και της σκανδάλης. Λιπάνετε τακτικά εισάγοντας 2 έως 3 σταγόνες υδραυλικού λαδιού ISO 46 από το άνοιγμα εισόδου αέρα. Καθαρίστε το εργαλείο με στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλύτες. Λιπάνετε κατά διαστήματα τα ολισθαίνοντα μέρη του γεμιστήρα. Όλες οι βίδες πρέπει να σφίγγονται πλήρως.

Τι να κάνετε σε περίπτωση εμπλοκής συνδετήρα;

Κλείστε αμέσως την παροχή πεπιεσμένου αέρα. Πιέστε το μάνταλο και ανοίξτε την οδηγό σύροντας. Αφαιρέστε τους σφηνωμένους συνδετήρες και τυχόν βλήματα. Κλείστε ξανά την οδηγό μέχρι να ακουστεί κλικ. Συνδέστε ξανά τον αέρα και δοκιμάστε το εργαλείο σε ένα κομμάτι ξύλου. Εάν το πρόβλημα επιμένει, αναθέστε το εργαλείο σε ειδικό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το συρραπτικό χωρίς προστασία ματιών;

Όχι. Η χρήση γυαλιών ασφαλείας ανθεκτικών σε κρούση με πλευρικά προστατευτικά είναι υποχρεωτική για τον χειριστή και οποιονδήποτε βρίσκεται κοντά. Θραύσματα, εκτροπή συνδετήρων ή εκτοξεύσεις μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό των ματιών. Η μη τήρηση εκθέτει σε κίνδυνο τύφλωσης.

Ποιος τύπος λιπαντικού συνιστάται για το PS141;

Χρησιμοποιείτε υδραυλικό λάδι ISO 46 ή ισοδύναμο. Αυτό το λάδι προδιαγράφεται για πνευματικά εργαλεία. Μη χρησιμοποιείτε οικιακά λάδια ή διαλύτες που μπορεί να καταστρέψουν τα στεγανοποιητικά. Συνιστάται καθημερινή λίπανση, ειδικά αν ο σωλήνας αέρα είναι μακρύς (>10 m).

Πώς ρυθμίζω το βάθος εισόδου των συνδετήρων;

Το βάθος ρυθμίζεται με προσαρμογή της πίεσης πεπιεσμένου αέρα. Δοκιμάστε σε ένα κομμάτι υλικού: ξεκινήστε στα 5 bar, ελέγξτε αν ο συνδετήρας εξέχει (αυξήστε σε βήματα 0,5 bar) ή αν είναι πολύ βαθιά (μειώστε κατά 0,5 bar). Στόχος είναι να επιτευχθεί στερέωση στο ίδιο επίπεδο ή ελαφρώς κάτω από την επιφάνεια, ανάλογα με την εφαρμογή.

Ποιοι είναι οι κίνδυνοι από τις δονήσεις αυτού του συρραπτικού;

Η παρατεταμένη έκθεση σε δονήσεις μπορεί να προκαλέσει νευρικές και κυκλοφορικές βλάβες στα χέρια και τους βραχίονες (σύνδρομο δονήσεων χεριού-βραχίονα). Για μείωση των κινδύνων: κρατάτε το εργαλείο σταθερά αλλά χωρίς υπερβολή, φοράτε κατάλληλα γάντια, κάνετε τακτικά διαλείμματα και διατηρείτε τα χέρια σας ζεστά. Εάν εμφανιστούν συμπτώματα όπως μούδιασμα ή μυρμήγκιασμα, συμβουλευτείτε γιατρό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το συρραπτικό με οξυγόνο ή άλλο αέριο;

Όχι. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ οξυγόνο, διοξείδιο του άνθρακα ή οποιοδήποτε άλλο αέριο σε φιάλη ως πηγή ενέργειας. Μόνο πεπιεσμένος αέρας ξηρός, φιλτραρισμένος και λιπασμένος επιτρέπεται. Η χρήση εύφλεκτων αερίων ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PRO PS141 RAPID

PS101 PS111 PS141
Mévy80c εργλείου:	Yψος 168 mm 168 mm 168 mm
	Μήκος 225 mm 225 mm 225 mm
	Πλάτος 48 mm 48 mm 48 mm
	Βάρος χαρίς Αύρμα	0,89 kg 0,89 kg 0,88 kg
	Βάρος με βαρύτερο Αύρμα	0,90 kg 0,90 kg 0,91 kg
Eιδόδος αέρα 1/4" 1/4" 1/4"
Ευλογέας λειουργίας 7 bar 7 bar 7 bar
Πέση λειουργίας	Ελάχιση 5 bar 5 bar
	Μέγιση 7 bar 7 bar 7 bar
Ευλογέας λειουργίας ενεργοποίηη ευφής
Συνιώμενοι αυνδέτες	RAPID no53: 6 -> 16 mm	RAPID no140: 6 -> 16 mm	RAPID no12: 6 -> 16 mm
Διαστόσεις συμάτων	0,7x0,50 mm	1,25x0,50 mm	0,95x0,62 mm
Xωρημόκους φόρωπος	190	115	150
Συνιώμενο πνεμαμάκο λάδι	Yδραύλίκο	λάδι ISO 46 η ραδύναμο
Στοχεία θρόβου: (EN 12549:1999)	LpA, 1s, d	84,2 dB	79,1 dB
	αβεβαιόπα	2,5 dB	2,5 dB
	LwA, 1s, d	97,2 dB	92,1 dB
	αβεβαιόπα	2,5 dB	2,5 dB
	LpC, κροφή	118,5 dB	115,5 dB
	αβεβαιόπα	2,5 dB	2,5 dB

Οι τιμές αυτές είναι χαρακτηριστικές για συγκεκριμένη εργασία και δεν αντιπροσωπεύουν την παραγωγή βάσει του σημείου της χρήσης. Ο βάσει του σημείου της χρήσης εξαρτάται, για παράδειγμα, από το περιβάλλον εργασίας, το τεμάχιο εργασίας, το σχήμα του επεξεργασμένου τεμαχίου και τον αριθμό των κινήσεων εφαρμογής. Επίσης, ο σχεδιασμός του χρόνου εργασίας μπορεί να υποβαθμιστεί λόγω των επιπέδων βουρτσίσματος παραμέτρων του τεμαχίου εργασίας σε περιπτώσεις απόθεσης βορβόρου.

Στοιχεία κραδα-αμών (ISO 8662-11:1999)	Κραδασμοι	4,48 m/s2	3,21 m/s2	< 2,25 m/s2
	αβεβαύπα	0,191 m/s2	0,206 m/s2

Η τιμή αυτή είναι μια χαρακτηριστική τιμή για συγκεκριμένη εργασία και δεν αντιπροσωπεύει την επίδραση στο σύστημα του βραχίονα χειρός κατά τη χρήση του εργαλείου. Οποιαδήποτε επίδραση στο σύστημα του βραχίονα χειρός κατά τη χρήση του εργαλείου εξαρτάται, για παράδειγμα, από τη δύναμη της λαβής, τη δύναμη στην περιοχή επαφής, την κατεύθυνση εργασίας, τη ρύθμιση της ταχύτητας εργασίας, το υπό επεξεργασία τεμάχιο

και το σχήμα του τεμαχίου εργασίας.

ΣΥΜΒΟΛΑ

Παρακάτω παρουσιάζονται τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για τον εξοπλισμό. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη σημασία τους πριν από τη χρήση.

Διαβάστε και κατανοήστε τις ετικέτες των εργαλείων και το εγχειρίδιο. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα.

Οι χειριστές και οι υπόλοιποι στην περιοχή πρακτικής πρέπει να φορούν προστατευτικά γυαλιά ανθεκτικά στην περιοχή εργασίας.

Οι χειριστές και οι υπόλοιποι στην περιοχή εργασίας πρέπει να φορούν προστατευτικά γυαλιά.

Το εργαλείο έχει την ικανότητα να λειτουργεί με ενεργοποίηση σκανδάλης.

Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν βρίσκεστε σε σκάλες ή σκαλωσιές ή κατασκευές προσωρινές με σκαλωσιές, π.χ. τα πλαίσια οροφής, κατά το κλείσιμο κιβωτίων, κατά την τοποθέτηση συστημάτων ασφαλείας μεταφοράς π.χ. σε σχήματα και φορτηγά.

Μην χρησιμοποιείτε συγκολλητικό ή άλλο εύφλεκτο υλικό κοντά στο εργαλείο.

Εργαλεία καρφώματος συνδετήρων με συνεχόμενη ενεργοποίηση σκανδάλης ή ενεργοποίηση σκανδάλης. Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο σε εφαρμογές παραγωγής.

1. Κρατάτε τα δάκτυλά σας μακριά από τη σκανδάλη όταν δεν χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο σε λειτουργία και όταν το μετακινείτε από τη μια θέση λειτουργίας σε άλλη.
2. Να διαβάζετε πάντα και να κατανοείτε τις οδηγίες ασφαλείας για σύνδεση, αποσύνδεση, σφίξιμο, θέση σε λειτουργία, συντήρηση, αλλαγή εξαρτημάτων ή εργασία κοντά στο εργαλείο. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό σωματικό τραυματισμό.
3. Κρατάτε όλα τα μέρη του σώματός σας, όπως χέρια και πόδια, κ.λπ. μακριά από την κατεύθυνση πρόσκρουσης και βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας δεν μπορεί να διαπεράσει το υλικό εργασίας ή μέρη του σώματος.
4. Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, να θυμάστε ότι ο σύνδεσμος μπορεί να εκτραπεί και να προκαλέσει τραυματισμό.
5. Κρατάτε το εργαλείο που δεν έχει προετοιμαστεί καλά να διαχειρίζεται τις ανάγκες.
6. Μόνο τεχνικά εκπαιδευμένα άτομα θα πρέπει να χρησιμοποιούν το εργαλείο με καρφωτούς συνδέσμους.
7. Μην τροποποιείτε το εργαλείο με καρφωτούς συνδέσμους. Η μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση μπορεί να μειώσει την αποτελεσματικότητα των μέτρων ασφαλείας και να αυξήσει τους κινδύνους για τον χειριστή και/ή τους παρευρισκόμενους.
8. Μην απορρίπτετε το εγχειρίδιο οδηγιών.
9. Μην χρησιμοποιείτε ένα εργαλείο αν το εργαλείο παρουσιάζει ζημιά.
10. Προσέχετε όταν χειρίζεστε συνδέσμους, ιδιαίτερα όταν τους οδηγείτε και τους σφίγγετε, επειδή οι σύνδεσμοι έχουν αιχμηρές άκρες που μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμό.
11. Πριν από τη χρήση, να ελέγχετε πάντα το εργαλείο για χαλαρά, φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα.
12. Μην τεντώνεστε υπερβολικά. Χρησιμοποιείτε μόνο ασφαλή στάση εργασίας. Κρατάτε πάντα σταθερή βάση και την ισορροπία σας.
13. Κρατάτε τους παρευρισκόμενους μακριά (όταν εργάζεστε σε περιοχή όπου υπάρχει πιθανότητα να περάσουν άνθρωποι από εκεί). Ενημερώστε τους για την απαγόρευση πρόσβασης στην περιοχή εργασίας σας.
14. Μην στρέφετε ποτέ το εργαλείο προς το μέρος σας ή προς οποιοδήποτε άλλο άτομο.
15. Μην ακουμπάτε το δάχτυλό σας στη σκανδάλη αν σηκώνετε το εργαλείο, το μεταφέρετε μεταξύ θέσεων λειτουργίας ή όταν περπατάτε, επειδή ένα δάχτυλο που ακουμπάει στη σκανδάλη μπορεί να οδηγήσει σε ακούσια ενεργοποίηση. Για εργασία με ηλεκτρικό κινητήρα, να ελέγχετε πάντα το εργαλείο πριν από τη χρήση, για να βεβαιωθείτε ότι ο σωστός ρυθμός λειτουργίας είναι ενεργοποιημένος.
16. Να φοράτε μόνο γάντια που παρέχουν επαρκή αίσθηση, ασφάλεια και έλεγχο της σκανδάλης και οποιωνδήποτε ρυθμιστικών διατάξεων.
17. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, τοποθετείτε το σε επίπεδη επιφάνεια. Αν χρησιμοποιείτε το

γάντζο υπάρχει στο εργαλείο, να γαντζώνετε το εργαλείο σε ασφαλή και σταθερή επιφάνεια.

1. Μην το χρησιμοποιείτε όταν πιέζετε υπό την επίδραση αλκοόλ, αρκεί να προκαλούνται ουλές.
2. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν πιέζετε σε συνθήκες, κάλες πολυπλοκότητες ή κατασκευές προπόλεως με σκάλες, π.χ.

τα πριόνια οροφής, κατά το κλείσιμο κιβωτίων, κατά την τοποθέτηση συστημάτων ασφαλείας μεταφοράς π.χ. σε οχήματα και φορτάμαξες.

Κίνδυνοι εκτόξευσης

1. Το εργαλείο καρφώματος συνδέεται με το δίκτυο και πρέπει να είναι αποσυνδεδεμένο και να αποσυνδέονται οι σύνδεσμοι, την πραγματοποίηση ρυθμίσεων, την εκκαθάριση εμπλοκών ή την αλλαγή εξαρτημάτων.
2. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, να προσέχετε ώστε οι σύνδεσμοι να διεισδύουν το υλικό σωστά και να μην μπορούν να εκτραπούν/πυροδοτηθούν λανθασμένα προς το χέρι ή/και τους παρευρισκόμενους.
3. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, μπορεί να εκκενωθούν θραύσματα από το τεμάχιο εργασίας και το σύστημα καρφώματος/οπής.
4. Να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά για να προστατεύετε τα μάτια σας από τραυματισμό όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία. Τα προστατευτικά γυαλιά πρέπει να συμμορφώνονται με το πρότυπο ANSI

Z87.1 στις ΗΠΑ, το πρότυπο EN 166 στην Ευρώπη ή το πρότυπο AS/NZS 1336 στην Αυστραλία/ Νέα Ζηλανδία. Στην Αυστραλία/ Νέα Ζηλανδία, απαιτείται από το νόμο να φοράτε και προσωπίδα για την προστασία του προσώπου. Ο εργοδότης έχει την ευθύνη να επιβάλλει τη χρήση κατάλληλου προστατευτικού εξοπλισμού ασφαλείας από τους χειριστές του εργαλείου και από άλλα άτομα που βρίσκονται στην άμεση περιοχή εργασίας.

1. Ο χειριστής θα πρέπει να αξιολογεί τους κινδύνους για άλλους.
2. Προσέχετε με εργαλεία που δεν έχουν επάνω ή το τεμάχιο εργασίας ενδέχεται να προεξέχουν κατά λάθος και να τραυματίσουν τον χειριστή ή/και τους παρευρισκόμενους.
3. Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι πάντα δεσμευμένο με ασφάλεια στο τεμάχιο εργασίας και δεν μπορεί να γλιστρήσει.
4. Φοράτε προστατευτικές ωτοασπίδες για να προστατεύετε τα αυτιά σας από τον θόρυβο της έκθεσης, καθώς και προστατευτικό κράνος. Φοράτε επίσης γυαλιά, αλλά όχι φακοί επαφής. Τα μαλλιά σας πρέπει να είναι κομμένα ή δεμένα προς τα πίσω. Μην φοράτε γραβάτα.

Κίνδυνος λειτουργίας

1. Κρατήστε το εργαλείο αυτό: Ετοιμάστε να αποφύγετε τις φυσιολογικές ή άλλες κινήσεις όπως η αναπνοή.
2. Διατηρώντας μια ομοιόμορφη θεωρία ουάτο και οπαράλε νάταου.
3. Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και να χρησιμοποιείτε κατάλληλα μέσα ατομικής προστασίας.
4. Θα πρέπει να φοράτε κατάλληλη προστασία για τα

αυτιά.

1. Να χρησιμοποιείται την ορθή ενεργειακή προστασία, όπως υποδεικνύεται στο εγχειρίδιο οδηγιών.
2. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε κινούμενες επιφάνειες ή σε μέρος όπου μπορεί να πέσει. Με την απότομη κίνηση της μεταφοράς, μπορεί να χαθεί η έλξη του εργαλείου και να προκληθεί ατύχημα.
3. Να θερμαίνετε πάντοτε το εργαλείο περιέχον δίσκους.
4. Μην εκτελείτε βιαστικά την εργασία και μην πιέζετε υπερβολικά το εργαλείο. Χειρίζεστε το εργαλείο προσεκτικά.
5. Κατά το χειρισμό του εργαλείου προσέξτε που πατάτε και πάντοτε να διατηρείτε την ισορροπία σας. Βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκεται κανένας από κάτω σε περίπτωση εργασίας σε ύψος και ασφαλίζετε τυχόν αντικείμενα που μπορεί να πέσουν για να προστατευτείτε από τον κίνδυνο περιπτώσεων όπου το αντικείμενο πέσει από κάπου.
6. Σε θέσεις με καλές τοποθεσίες σε όμο, βιδώνετε τους αυδετήρες καθώς μετακινείστε προς τα εμπρός. Είναι εύκολο να παρατηρήσετε αν βιδώνετε τους αυδετήρες κάνοντας μικρά βήματα προς τα πίσω. Κατά το βίδωμα αυδετήρων σε κατακόρυφη επιφάνεια, εργάζεστε από πάνω προς τα κάτω. Με αυτόν τον τρόπο, το βίδωμα γίνεται λιγότερο κουραστικό.
7. Αν βιδώσετε κατά λάθος έναν οδηγό πάνω σε έναν άλλο ή χτυπήσετε κάποιον με το εργαλείο, ο οδηγός μπορεί να στραβώσει ή το εργαλείο να πάθει εμπλοκή. Ο οδηγός μπορεί να τιναχτεί και να χτυπήσει κάποιον ή το ίδιο το εργαλείο να αντιδράσει επικίνδυνα. Τοποθετείτε τους οδηγούς με προσοχή.
8. Μην αφήνετε το εργαλείο ή το συμπιεσμένο αέρα υπό πίεση για μεγάλο χρονικό διάστημα έξω στον ήλιο. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει σκόνη, άμμο, βρομιά και ένα σώμα στο εργαλείο στο μέρος όπου το αφήνετε.
9. Μην επιχειρήσετε να βιδώσετε ουδέτερα από εσάς πιο έξω ταυτόχρονα. Ο ουδέτερος μπορεί να ολισθήσει το εσωτερικό και/ή να καταστρέψει προς τα έξω και να διατρέξετε οβαρκίνδυνο.

Κίνδυνοι από επαναλαμβανόμενες κινήσεις

1. Κατά τη χρήση ενός εργαλείου, ένας χειριστής μπορεί να βιώσει δυσφορία στα χέρια, τους βραχίονες, τους ώμους, τον αυχένα και άλλα μέρη του σώματός του.
2. Όταν χρησιμοποιείτε ένα εργαλείο, ο χειριστής πρέπει να υιοθετήσει μια κατάλληλη και εργονομική στάση. Διατηρήστε ασφαλείς στάσεις και αποφύγετε τις άβολες και ανισόρροπες στάσεις.
3. Αν ο χειριστής βίωσε συμπτώματα όπως επίμονη και επαναλαμβανόμενη δυσφορία, πόνο, κτύπο, άλγος, μυρμήγκιασμα, μουδίασμα, αίσθηση καύσου ή ακαμψία, δεν πρέπει να αγνοήσει αυτά τα προειδοποιητικά σημάδια. Ο χειριστής πρέπει να συμβουλευτεί έναν αρμόδιο επαγγελματία στο χώρο της υγείας, για τις συνολικές δραστηριότητές του.
4. Η συνεχής χρήση του εργαλείου μπορεί να προκαλέσει κακώσεις λόγω επαναλαμβανόμενης καταπόνησης που οφείλονται στην ανατομία που πραγεί το εργαλείο.
5. Για να αποφευχθούν τραυματισμοί λόγω

επαναλαμβανόμενης καταπόνησης, ο χειριστής δεν πρέπει να τεντώνεται υπερβολικά ή να ασκεί υπερβολική δύναμη. Επιπλέον, ο χειριστής θα πρέπει να ξεκουράζεται όταν χρειάζεται. 6. Διεξάγετε αξιολόγηση κινδύνων σχετικά με τους κινδύνους της επαναλαμβανόμενης κίνησης. Θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι μυοσκελετικές διαταραχές και, κατά προτίμηση, να βασίζεται στην υπόθεση ότι μείωση των κινήσεων κατά τη διάρκεια της εργασίας είναι ένα αποτελεσματικό μέσο για τη μείωση των διαταραχών.

Κίνδυνοι από τα Εργαλεία και Κατανάλωση

1. Αποσυνδέστε την εργαλεία από το ρεύμα προς το εργαλείο, όπως αέρα ή νερό ή ματάρια, όπως εφαρμόζεται, πριν αλλάξετε/ανακαταλάβετε τα εργαλεία όπως την επάνω τελική εργαλείο ή πραγματοποιήστε ορισμένες ρυθμίσεις.
2. Να χρησιμοποιείτε μόνο τα μεγέθη και τους τύπους των εργαλείων που προέρχονται από τον κατασκευαστή.
3. Να χρησιμοποιείτε μόνο λιπαντικά που συνιστώνται από αυτό το εγχειρίδιο.

Κίνδυνοι στο χώρο εργασίας

1. Το γλίστρημα, το σκόνταμα και η πτώση είναι οι κύριες αιτίες για τραυματισμό στο χώρο εργασίας. Προσέξτε για επιφάνειες που δεν δημιουργούνται από τη χρήση του εργαλείου και επίσης για κινδύνους ολίσθησης που προκαλούνται από τον εύκαμπτο σωλήνα της γραμμής αέρα.
2. Σε άνωτο περιβάλλον, να προχωράτε με περισσότερη προσοχή. Μπορεί να υπάρχουν κρυφοί κίνδυνοι, όπως ηλεκτρικές γραμμές ή γραμμές άλλων παροχών.
3. Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για χρήση σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες και δεν είναι μονωμένο για την προστασία από επαφή με ηλεκτρικό ρεύμα.
4. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ηλεκτρικά καλώδια, σωλήνες αερίου, κλπ. που θα μπορούσαν να προκαλέσουν κίνδυνο στην περιοχή από τη χρήση του εργαλείου.
5. Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή και επαρκώς φωτισμένη. Οι ακατάστατοι πάγκοι εργασίας προσελκύουν τα ατυχήματα.
6. Πιθανόν να υπάρχουν τοπικοί κανονισμοί αναφορικά με τον θόρυβο, με τους οποίους θα πρέπει να συμμορφώνεστε διατηρώντας τη στάθμη του θορύβου εντός των προδιαγεγραμμένων ορίων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται πετάσματα για τον περιορισμό του θορύβου.

Κίνδυνος εκτίμησης και εκτίμησης

1. Να ελέγχετε πάντα περιβάλλον σας. Ο αέρας που εξέρχεται από το εργαλείο μπορεί να φυσήξει κόνη ή αντικείμενα και να χτυπήσουν το χειριστή ή/και τους παρευρισκόμενους.
2. Κατευθύνετε τη μέτρηση με τρόπο ώστε να ελαχιστοποιηθεί η διαταραχή της σκόνης σε ένα περιβάλλον με πολλή σκόνη.
3. Αν εκλείται κοινά αντικείμενα στην περιοχή εργασίας, μειώστε την έκθεση όσο το δυνατόν περισσότερο, για να μειωθούν οι κίνδυνοι υγείας καθώς και ο κίνδυνος τραυματισμού.

Κίνδυνος θορύβου

1. Η παρατεταμένη έκθεση σε υψηλή ένταση θορύβου

Μπορεί να προκαλέσει αόρατη ακοή, ακόμα και άλλα προβλήματα όπως εμβοές (κουδούνισμα, βούισμα, σφύριγμα ή ήχοι στα αυτιά).

1. Αιτιολογείται η επιλογή κανόνων σχετικών με τους κινδύνους, ορίζονται οι τύποι εργασιών και υιοθετούνται οι κατάλληλοι έλεγχοι για αυτούς τους κινδύνους.
2. Οι καταναλωτές μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο, ο προμηθευτής μπορεί να περιλαμβάνει ενέργειες όπως την απόσυρση προϊόντων ώστε να αποτρέψει το κούδουνι των τελικών εργασιών.
3. Να χρησιμοποιείτε κατάλληλη προστασία ακόνης.
4. Χρησιμοποιήστε και συντηρήστε το εργαλείο όπως συνιστάται στις παρούσες οδηγίες, για να αποφύγετε την περιττή αύξηση των επιπέδων θορύβου.
5. Λάβετε μέτρα για τη μείωση του θορύβου, για παράδειγμα την τοποθέτηση των τεμαχίων εργασίας σε στηρίγματα απόσβεσης θορύβων.

Κίνδυνος δόνησης

1. Η έκθεση στη δόνηση κατατάσσεται από τη δύναμη κρατήματος, τη διάρκεια έκθεσης, τη διεύθυνση εργασίας, τη ρύθμιση της ενεργειακής συχνότητας, το είδος εργασίας και τη στάση του σώματος. Διεξάγετε αξιολόγηση κινδύνων σχετικά με τους κινδύνους δόνησης και ορίστε τους κατάλληλους ελέγχους για αυτούς τους κινδύνους.
2. Η έκθεση στη δόνηση μπορεί να προκαλέσει ζημία στα νεύρα και τη ροή αίματος στα χέρια και βραχίονες.
3. Να φοράτε ζεστά ρούχα όταν εργάζεστε σε κρύες συνθήκες, να διατηρείτε τα χέρια σας ζεστά και στεγνά.
4. Αν βιώσετε μυρμήγκιασμα, μυρμήγκιασμα, μούδιασμα ή λεύκανση στο δέρμα των δακτύλων των χεριών, αναζητήστε ιατρική συμβουλή ή αποβάλετε την εργασία στον χώρο της υγείας, αναφορικά με τις συνθήκες δραστηριότητας.
5. Χρησιμοποιείτε και συντηρείτε το εργαλείο όπως συνιστάται στις παρούσες οδηγίες, για να αποφευχθεί η περιττή αύξηση των δονήσεων.
6. Να κρατάτε το εργαλείο ελαφρά, αλλά με ασφάλεια, επειδή ο κίνδυνος από τη δόνηση είναι γενικά μεγαλύτερος όταν η δύναμη κρατήματος είναι υψηλότερη.

Προστατευτική προστασία για πνευματική εργασία

1. Ο περιστρεφόμενος άξονας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
2. Να διακόπτετε πάντα την παροχή και να αποσυνδέετε το εργαλείο από την παροχή όταν δεν χρησιμοποιείται.
3. Να αποσυνδέετε πάντα το εργαλείο από την παροχή πριν αλλάξετε εξαρτήματα, πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις ή/και επισκευές, όταν μετακινείστε από μια περιοχή λειτουργίας σε διαφορετική περιοχή.
4. Κρατάτε τα δάκτυλά σας μακριά από την οθόνη όταν δεν θέτετε το εργαλείο σε λειτουργία και όταν το μετακινείτε από τη μια θέση λειτουργίας σε άλλη.
5. Μην στρέφετε το ρεύμα αέρα προς το πρόσωπό σας ή προς οποιοδήποτε άλλο άτομο.
6. Οι εύκαμπτοι σωλήνες που βρίσκονται εκτός ελέγχου μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Να

Ελέγχετε πάντα για κατεστραμμένους ή χαλαρούς εύκαμπτους σωλήνες ή εξαρτήματα.

1. Μην κρατάτε ποτέ ένα πνευματικό εργαλείο από τον εύκαμπτο σωλήνα.
2. Μην σύρετε ποτέ ένα πνευματικό εργαλείο από τον εύκαμπτο σωλήνα.
3. Όταν χρησιμοποιείτε πνευματικά εργαλεία, μην υπερβαίνετε τη μέγιστη πίεση λειτουργίας (ps max).
4. Τα πνευματικά εργαλεία πρέπει να τροφοδοτούνται μόνο με καθαρό αέρα στην χαμηλότερη πίεση που απαιτείται για την εργασία, προκειμένου να ελαχιστοποιείται ο θόρυβος και η δόνηση και να ελαττώνεται η φθορά. Η χρήση ξηρού ή καθαρού αέρα για τη λειτουργία πνευματικών εργαλείων δημιουργεί κίνδυνο πραγματικής και έκρηξης.
5. Προσέξτε όταν χρησιμοποιείτε πνευματικά εργαλεία, επειδή το εργαλείο μπορεί να γίνει κρύο, επηρεάζοντας το κράτημα και τον έλεγχο.

Προσέξτε τις προειδοποιήσεις για εργαλεία με δυνατότητα ενεργοποίησης ένα

1. Μην ακουμπάτε το δάκτυλό σας στην σκανδάλη όταν σηκώνετε το εργαλείο, το τακτοποιείτε, τοποθετείτε τη λειτουργία ή όταν περπατάτε, επειδή ένα δάκτυλο που ακουμπάει στην σκανδάλη μπορεί να οδηγήσει σε απενεργοποίηση.
2. Αυτό το εργαλείο έχει είτε ενιαία ενεργοποίηση για ενεργοποίηση έναρξης ή συνεχούς ενεργοποίησης, είτε με επιλογές προτού ενεργοποιηθεί, είτε ένα εναλλακτικό ενεργοποίησης έναρξης ή συνεχούς ενεργοποίησης έναρξης και έχει επισημανθεί με το ανωτέρω

σύμβολο. Ο προοριζόμενες χρήσεις του ενός ή εφαρμογές παραγωγής, όπως ναι, τρύπες, προκατασκευασμένα αντικείμενα, ενδύματα και περιβάλλοντα.

1. Μην χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο σε ενεργοποίηση εφαρμογής όπως το κλάιο, κουτί ή κιβώτιο και τη στερέωση συστημάτων ασφαλείας εταίρων.
2. Προσοχή: το εργαλείο πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από το άτομο που έχει οριστεί για εργασία.
3. Προσέξτε όταν αλλάζετε από τη μια τοποθεσία καρφώματος στην άλλη.

ΦΟΡΤΩΣΗ

1. Αποσυνδέστε το εργαλείο από την πηγή αέρα. (Εικόνα 3) Ελευθερώστε τη σκανδάλη, πιέζοντας το μοχλό ασφαλείας (Κλικ). (Εικόνα 4)
2. Φόρτωση συρμάτων: Τυλίξτε το πηνίο. Τοποθετήστε τη μακριά συρμάτων έτσι ώστε στο μηχάνημα, με τα άκρα προς τα πάνω. Στη συνέχεια κλείστε το μηχάνημα πιέζοντάς το προς τα εμπρός. (Εικόνα 5)
3. Χρησιμοποιήστε μόνο συμβουλευτικές οδηγίες (βάσει τεχνικών προδιαγραφών).
4. Το σπρέι και ο εξοπλισμός που χρησιμοποιούνται στις οδηγίες λειτουργίας πρέπει να θεωρούνται ως ένα σύστημα ασφαλείας μονάδας.

ΧΡΗΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

1. Κρατήστε το εργαλείο μακριά από τον εαυτό σας και τους άλλους και συνδέστε το εργαλείο

στην πρίζα. (Εικόνα 1)

1. Τα εργαλεία πρέπει να λειτουργούν στη χαμηλότερη πίεση που απαιτείται για την εφαρμογή. Αυτό θα μειώσει τα επίπεδα θορύβου, τη φθορά των εξαρτημάτων και την κατανάλωση ενέργειας.
2. Τοποθετήστε τη μύτη του εργαλείου πάνω στο τεμάχιο εργασίας που πρόκειται να συρραφεί και τοποθετήστε την ασφάλεια για να προβολή τους συρραπτήρες. (Εικόνα 6)

Προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η πίεση είναι απαραίτητη για τη διέλευση των ουσιών. Στη συνέχεια, κάντε ορισμένες δοκιμές, ξεκινώντας με χαμηλότερη πίεση.

1. Ελέγξτε αν ο συνδεσμος εξάλλου στο τελικό εργασίας ικανοποιεί τις απαιτήσεις.
2. Αν ο συνδετήρας προεξέχει, αυξήστε την πίεση του αέρα σε βήματα των 0,5 bar, ελέγχοντας το αποτέλεσμα μετά από κάθε νέα ρύθμιση.
3. Αν ο συνδετήρας εισέρχεται σε υπερβολικό βάθος, μειώστε την πίεση του αέρα κατά 0,5 bar, έως ότου το αποτέλεσμα να είναι κανονικό.
4. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να προσπαθήσετε να εργαστείτε με τη χαμηλότερη δυνατή πίεση αέρα.
5. Κατάνοησε το εργαλείο κατά τη διάρκεια της εργασίας κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην προκύπτουν τραυματισμοί στην κεφαλή ή στο σώμα σε περίπτωση πιθανής ανάκρουσης λόγω διακοπής της προϊούσας ενέργειας ή σε κλειστό περιβάλλον ή σε τεράστιο εργαλείο.
6. Το σύστημα πρέπει να συνδέεται με το σύστημα εξαερισμού για οικιακούς χώρους, ιδίως όταν χρησιμοποιούνται σκάλες ή όταν υιοθετείται σύστημα φυσικού αερισμού και αερισμού.
7. Φέρτε το εργαλείο σύνδεσης του συνδετήρα στο χώρο εργασίας χρησιμοποιώντας μόνο τη λαβή και ποτέ με την ενεργοποιημένη σκανδάλη.
8. Να λαμβάνεται υπόψη ο μονήρης στον χώρο εργαίας. Ο συνδεσμοί πρέπει να εισχωρήσουν σε λεπτά τεμάχια ή να γρατσουνίσουν από τις γωνίες και τα άκρα των τεμαχίων και έτσι να θέσουν τους ανθρώπους σε κίνδυνο.
9. Για την προσωπική ασφάλεια, χρησιμοποιήστε προστατευτικό εξοπλισμό όταν είναι απαραίτητο και η προστασία των ματιών.
10. Η οθόνη και ο ήχος απαραίτητα πρέπει να τεθούν σε λειτουργία για κάθε λειτουργία οδήγησης, χωρίς να προστίθεται η οθόνη ευρυζωνικής. Για επαναλαμβανόμενες λειτουργίες οδήγησης, αρκεί είτε η οθόνη να παραμένει ενεργοποιημένη και ο ήχος απαραίτητα να ενεργοποιηθεί στη συνέχεια είτε αντίστροφα.
11. Αναφορά στην ενεργοποίηση του εργαλείου αν ο χρήστης είναι άδειος.
12. Οποιοδήποτε ελαττωματικό ή ακατάλληλο εργαλείο πρέπει να αποσύρεται άμεσα από την προμήθεια πεπιεσμένου αέρα και να μεταφέρεται σε ειδικό χώρο για έλεγχο.
13. Σε περίπτωση μακρύτερων διακοπών στην εργασία ή στο τέλος της εργασίας, αποσυνδέστε το εργαλείο από την παροχή πεπιεσμένου αέρα και συνιστάται να αδειάσετε το γεμιστήρα.
14. Οι ουδέτεροι αγωγοί πρέπει να προστατεύονται από ρύπανση. Η είσοδος χονδρής ακονής, μικρών

Κουμάνοβ, άμω Κ. Τα έξα ως αποτέλεσμα διάφορες και ζάβες στο εργαλείο και στους συνδέσμους.

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ

1. Η ομαλή λειτουργία του εργαλείου σύνδεσης του συνδετήρα απαιτεί φιλτραρισμένο, ξηρό και λιπαντικό πεπιεσμένο αέρα σε επαρκείς ποσότητες.
2. Εάν η πίεση του αέρα στο σύστημα υπερβαίνει την επιτρεπόμενη πίεση του εργαλείου, η βαλβίδα ασφαλείας πρέπει να τοποθετηθεί στο πρώτο σημείο σύνδεσης του εργαλείου.
3. Τοποθετήστε το εργαλείο οδηγού του συνδέσμου στην προχή νιέμενου αέρα χρησιμοποιώντας κατάλληλη σφήνα μιας εσολής και συνδέστε ταχείες δράσεις. (Figure 1)
4. Η εγκατάσταση συμπιεστή πρέπει να είναι κατάλληλα διαστασιολογημένη όσον αφορά την παροχή πίεσης και την παροχή (ογκομετρική) για την κατανάλωση που αναμένεται. Τα τμήματα γραμμής του είναι που έχουν μικρότερο σχετικό με το μήκος της γραμμής (συνελικτικά και εύκαμπτοι σωλήνες), καθώς και η υπερφόρτωση του συμπιεστή, θέχουν ανάλογες αντοχές.
5. Οι αγωγοί νιέμενου αέρα που βρίσκονται μόνιμα τοποθετημένοι πρέπει να έχουν εσωτερική διάμετρο τουλάχιστον 19 mm και αντιστοίχως μεγάλη διάμετρο, όταν πρόκειται για σχετικά μεγάλους αγωγούς ή πολλαπλούς χρόνους.
6. Οι αγωγοί νιέμενου αέρα πρέπει να τοποθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζουν κλίση (το υψηλότερο σημείο προς την κατεύθυνση του συμπιεστή). Εύκολα προσαρμόζονται διαχωριστές νερού που πρέπει να τοποθετούνται στα χαμηλότερα σημεία.
7. Οι συνδέσεις για τους χρόνους πρέπει να συνδέονται με τους αγωγούς από πάνω.
8. Τα σημεία σύνδεσης για τα εργαλεία οδηγού των συνδέσμων πρέπει να είναι εξοπλισμένα με μονάδα συντήρησης νιέμενου αέρα (φίλτρο / διαχωριστής νερού / λιπαντής) απευθείας στο σημείο σύνδεσης.
9. Οι λιπαντές πρέπει να ελέγχονται καθημερινά ως προς τη στάθμη και, εάν είναι απαραίτητο, να συμπληρώνεται το συνιστώμενο λάδι (βλ. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ). Όταν χρησιμοποιούνται μήκη σωλήνων των 10 μέτρων, δεν είναι εγγυημένη η παροχή λαδιού για το εργαλείο οδηγού συνδέσμου. Συστήνεται, λοιπόν, να προσθέτετε 2 έως 5 σταγόνες (ανάλογα με τη φόρτωση του εργαλείου οδηγού του συνδέσμου) του συνιστώμενου λαδιού (βλ. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ) μέσω της εισόδου αέρα του εργαλείου ή ενός ελαστικού που συνδέεται απευθείας στο εργαλείο οδηγού του συνδέσμου.

ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Αν συμβεί μια υπερφόρτωση συμπιεστή, αποσυνδέστε το εργαλείο από την παροχή αέρα. (Figure 3)
2. Ελευθερώστε τη δεσμίδα και αφαιρέστε τη ράγα πίσω. (Figure 4)
3. Αφαιρέστε τους συνδέτες που έχουν χαλαρώσει. (Figure 7)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ:

1. Ενώ το εργαλείο είναι αποσυνδεδεμένο από την παροχή αέρα, κάντε περιοδικούς ελέγχους για να διασφαλίσετε την ελεύθερη κίνηση του πλαισίου οφέλειας και της σκανδάλης.
2. Όλες οι βίδες πρέπει να είναι σφιγμένες. (Figure 2)

Θερινές βίδες έχουν ως αποτέλεσμα μη ασφαλή λειτουργία και βλάβη των εξαρτημάτων. Ελέγξτε κάθε 2 ή 3 σταγόνες λαδιού, εάν είναι απαραίτητο, στο σημείο αέρα.

1. Χρησιμοποιείτε μόνο συνιστώμενα λιπαντικά στις τεχνικές προδιαγραφές. Διατηρήστε το εργαλείο καθαρό. Λιπαίνετε τακτικά και ελέγχετε για φθορά. Κατά διαστήματα, λιπαίνετε τα εξαρτήματα ανάλογα με τη χρήση για να αποτρέψετε τη φθορά.
2. Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαριστικά διαλύματα. Μην βυθίζετε και μην χρησιμοποιείτε διαλύτες. Τέτοια διαλύματα μπορεί να καταστρέψουν το εργαλείο και άλλα ευαίσθητα εξαρτήματα του εργαλείου. Χρησιμοποιείτε καθαρό, στεγνό αέρα. Κατά προτίμηση, χρησιμοποιείτε μια συσκευή επεξεργασίας αέρα κατά την άνοδο στη σύνδεση του εργαλείου. Επιπλέον, διαφορετικά από όσα περιγράφονται εδώ, πρέπει να διεξάγονται μόνο από εκπαιδευμένο, εξειδικευμένο προσωπικό ή από την προσωπική μεταλυκή κατασκευή.

ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ

Ακολουθήστε τους τοπικούς κανόνες για ασφαλή απόρριψη εργαλείου

PS101 Διάταξη ανταλλακτικών (Figure 8)

Index	Art. No	Περίγραφή προίόντος
A 50	01145 Kιτ εἰποκευής A για PS101 M2
B 50	00143 Kιτ εἰποκευής B για PS101
C 50	00144 Kιτ εἰποκευής C για PS101
	5000145 No-Mar Pad (σακ.5 τέμ)

PS111 Διάταξη ανταλλακτικών (Figure 8)

Index	Art. No	Περίνραφή προίόντος
A 50	01146	ΚΙΤ ἐπιοκεύης Α για PS111 M2
B 50	00147 ΚΙΤ εἰσκεύης B για PS111
C 50	00148 ΚΙΤ εἰσκεύης C για PS111
	5000145 No-Mar Pad (σακ.5 τέμ)

PS141 Διάταξη ανταλλακτικών (Figure 8)

Index	Art. No	Περιγραφή προίόντος
A 50	01147	ΚΙΤ ἡπιοκευής Α για PS141 M2
B 50	00158 ΚΙΤ εἰπισκευής Β για PS141
C 50	00159 ΚΙΤ εἰπισκευής Β για PS141
	5000178 No-Mar Pad (σακ.5 τεμ)

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

PS101 PS111 PS141
Alet boylu:	Yükbeklik 168 mm 168 mm 168 mm
	Uzunluk 225 mm 225 mm 225 mm
	Genişlik 48 mm 48 mm 48 mm
	Zimba olmadan ağırlik	0,89 kg 0,89 kg 0,88 kg
	Aşır zimba teli ile aşırlik	0,90 kg 0,90 kg 0,91 kg

Είσοδος αέρα 1 / 4'' 1 / 4'' 1 / 4''

İzin verilen(Maximum calisma basinci)		7 bar 7 bar	7 bar
Çalisma basinci	Minimum	5 bar 5 bar	5 bar
	Maksimum 7 bar 7 bar	7 bar
Teki-Çoklu Zimbalama Seçeneği		Temas ederek hareketeGPCirme
Önerilen sabitlememalzemeleri		RAPID no53: RAPID no140: RAPID no12:6 -> 16 mm 6 -> 16 mm 6 -> 16 mm
Zimba boyutlan		0,7x0,50 mm 1,25x0,50 mm	0,95x0,62mm
Yükleme kapasitesi		190	115
Önerilen pnömatik�能		Hidrolik yag ISO 46 veya esgänge
Gürlültü Bilgisi(EN 12549:1999)	LpA, 1s, d	84,2 dB 79,1 dB	83,4 dB
	belirizlik	2,5 dB	2,5 dB 2,5 dB
	LwA, 1s, d	97,2 dB 92,1 dB	96,4 dB
	belirizlik	2,5 dB	2,5 dB 2,5 dB
	LpC, tepe 118,5 dB 115,5 dB	106,3 dB
	belirizlik	2,5 dB	2,5 dB 2,5 dB