Tiger 2000S - μύλος SCHEPPACH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Tiger 2000S SCHEPPACH

Περιεχόμενα: Σελίδα:

1. Εξήγηση των συμβόλων πάνω στη συσκευή 250
2. Εισαγωγή 251
3. Περιγραφή της συσκευής 251
4. Παραδοτέο υλικό 251
5. Ενδεδειγμένη χρήση....252
6. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας....252
7. Τεχνικά χαρακτηριστικά 255
8. Πριν τη θέση σε λειτουργία 255
9. Οδηγίες συναρμολόγησης...... 255
10. Χειρισμός 257
11. Καθαρισμός και συντήρηση 259
12. Αποθήκευση και μεταφορά 259
13. Ηλεκτρική σύνδεση.... 259
14. Απόρριψη και ανακύκλωση....260
15. Αντιμετώπιση προβλημάτων 261
16. Δήλωση συμμόρφωσης 300

1. Εξήγηση των συμβόλων πάνω στη συσκευή

Προειδοποίηση! Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί από έναν εγκαταστάτη ηλεκτρολόγο και να συμμορφώνεται με το πρότυπο ΙΕС 364. Συνιστάται στο ηλεκτρικό κύκλωμα που τροφοδοτεί αυτή τη συσκευή να υπάρχει ένα ρελέ προστασίας από ρεύμα διαρροής το οποίο διακόπτει την τάση δικτύου ρεύματος σε περίπτωση που στο ρελέ προστασίας από ρεύμα διαρροής υπάρξει για 30 ms υπέρβαση των 10 mA.

	Λαμβάνετε υπόψη σας τις υποδείξεις προειδοποίησης και τις υποδείξεις ασφαλείας!
	Πριν από τη θέση σε λειτουργία, διαβάστε και τηρείτε τις οδηγίες χειρισμού και τις υποδείξεις ασφαλείας!
	Φοράτε προστατευτικά γυαλιά!
	Φοράτε προστασία ακοής!
	Σε περίπτωση που παράγεται σκόνη, φοράτε προστασία αναπνοής!
	Κίνδυνος τραυματισμού από περιστρεφόμενο εργαλείο! Κρατάτε τα χέρια σας μακριά.
	Κρατάτε τρίτους έξω από την περιοχή κινδύνου
	Το προϊόν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες Ευρωπαϊκές Οδηγίες.
	Το προϊόν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες σερβικές κανονιστικές Οδηγίες.

2. Εισαγωγή

Κατασκευαστής:

Scheppach GmbH

Σας ευχόμαστε να απολαύσετε τη νέα σας συσκευή και να έχετε καλά αποτελέσματα κατά τη χρήση της.

Υπόδειξη:

Σύμφωνα με τον ισχύοντα νόμο περί ευθύνης για τα προϊόντα, ο κατασκευαστής αυτής της συσκευής δεν ευθύνεται για ζημιές, που προκαλούνται σε αυτή ή από αυτή τη συσκευή στις εξής περιπτώσεις:

• ακατάλληλη μεταχείριση.
  • παράβλεψη των εντολών χειρισμού.
• επισκευές από τρίτους, μη εξουσιοδοτημένους τε- χνικούς
• εργασίες τοποθέτησης και αντικατάστασης με μη γνήσια ανταλλακτικά.
  • μη ενδεδειγμένη χρήση.
  • βλάβες της ηλεκτρικής εγκατάστασης.
• σε περίπτωση παράβλεψης των ηλεκτρικών κανό- νων και των κανονισμών VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Σας συνιστούμε:

Πριν από τη συναρμολόγηση και πριν τη θέση σε λει- τουργία διαβάστε όλο το κείμενο των οδηγιών χειρι- σμού.

Αυτές οι οδηγίες χειρισμού έχουν σκοπό να σας διευκολύνουν να γνωρίσετε το μηχάνημά σας και να αξιοποιήσετε τις ενδεδειγμένες δυνατότητες χρήσης του.

Οι οδηγίες χειρισμού περιέχουν σημαντικές υποδείξεις, ώστε να εργάζεστε με το μηχάνημα με ασφάλεια, σωστά και οικονομικά, καθώς και για να αποφεύγετε κινδύνους, να εξοικονομείτε έξοδα επισκευής, να μειώνετε τους χρόνους εκτός διαθεσιμότητας και να αυξάνετε την αξιοπιστία και τη διάρκεια ζωής του μηχανήματος.

Επιπλέον των κανόνων ασφαλείας που περιλαμβά- νονται στις παρούσες οδηγίες χειρισμού, πρέπει να τηρείτε οπωσδήποτε τις διατάξεις που ισχύουν στη χώρα σας για τη λειτουργία του μηχανήματος.

Φυλάσσετε τις οδηγίες χειρισμού μέσα σε πλαστικό κάλυμμα, προστατευμένες από τους ρύπους και την υγρασία, κοντά στο μηχάνημα.

Όλα τα άτομα του προσωπικού χειρισμού πρέπει να τις διαβάζουν πριν από την έναρξη της εργασίας και να τις τηρούν σχολαστικά.

Στο μηχάνημα επιτρέπεται να εργάζονται μόνο άτομα που έχουν ενημερωθεί για τη χρήση του μηχανήματος και γνωρίζουν τους κινδύνους που σχετίζονται με αυτό. Πρέπει να τηρείται η απαιτούμενη ελάχιστη ηλικία.

Εκτός από τις υποδείξεις ασφαλείας που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες χειρισμού και τις ειδικές διατάξεις της χώρας σας, για τη λειτουργία μηχανημάτων παρόμοιας κατασκευής, πρέπει να τηρείτε τους γενικά αναγνωρισμένους τεχνικούς κανόνες.

Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για ατυχήματα ή ζημιές που οφείλονται σε παράβλεψη αυτών των οδηγιών και των υποδείξεων ασφαλείας.

3. Περιγραφή της συσκευής

1. Υπόθεμα αντικειμένου εργασίας
2. Επάνω υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας
3. Βίδα αστεροειδούς λαβής
4. Δερμάτινος τροχός ακονίσματος
5. Περίβλημα του μηχανήματος
6. Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης
7. Λαστιχένια πέλματα
8. Δοχείο νερού
9. Ροδέλα συναρμογής
10. Άξονας τροχίσματος
11. Παξιμάδι
12. Πέτρα ακονίσματος
13. Βάση στήριξης για σκαρπέλα
14. Βίδα αστεροειδούς λαβής για τον δερμάτινο τρο- χό ακονίσματος
15. Πλευρική υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας
16. Εξάρτημα συγκράτησης για δοχείο νερού
17. Μετρητής γωνιών
18. Βάση στήριξης για τσεκούρια
19. Βάση στήριξης για μαχαίρια
20. Bíδα σύσφιξης
21. Βίδα ακινητοποίησης
22. Δακτύλιος ρύθμισης
23. Βίδα αστεροειδούς λαβής πίσω πλευράς

4. Παραδοτέο υλικό

1 Μηχάνημα υγρού τροχίσματος

1 Πέτρα ακονίσματος

1 Υπόθεμα αντικειμένου εργασίας
2 Βίδα αστεροειδούς λαβής για υπόθεμα αντικει- μένου εργασίας
1 Μετρητής γωνιών
1 Λειαντική πάστα
1 Οδηγίες χειρισμού

Η βάση στήριξης για μαχαίρια (βάση στήριξης 60 / αρ. είδ. 89490708) περιλαμβάνεται στο παραδοτέο υλικό μόνο των ακόλουθων μηχανημάτων: Αρ. είδ.: 89490924, 89490928, 89490942

Βάση στήριξης γενικής χρήσης (βάση στήριξης 70 / αρ. είδ. 89490716) περιλαμβάνεται στο παραδοτέο υλικό μόνο των ακόλουθων μηχανημάτων: Αρ. είδ.: 89490916, 89490924, 89490928, 89490934, 89490942

5. Ενδεδειγμένη χρήση

Το μηχάνημα υγρού τροχίσματος έχει σχεδιαστεί για το τρόχισμα χάλυβα (όχι σκληρών μετάλλων) αποκλειστικά με το παρεχόμενο εργαλείο.

• Το μηχάνημα συμμορφώνεται με την ισχύουσα Οδηγία περί μηχανημάτων της ΕΚ.
• Το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για λειτουργία μίας βάρδιας, διάρκεια ενεργοποιημένης κατάστασης S1 100%.
- Τηρείτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και υποδείξεις κινδύνου που υπάρχουν πάνω στο μηχάνημα.
- Διατηρείτε σε ευανάγνωστη κατάσταση όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και υποδείξεις κινδύνου που υπάρχουν πάνω στο μηχάνημα.
- Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο αν βρίσκεται σε τεχνικά άψογη κατάσταση, και σύμφωνα με την ενδεδειγμένη χρήση του, με συνείδηση των κινδύνων και της ασφάλειας και τηρώντας τις οδηγίες χρήσης! Ιδιαιτέρως, πρέπει να αποκαθιστάτε άμεσα βλάβες (ή να αναθέτετε την άμεση αποκατάσταση βλαβών) που μπορούν να επηρεάσουν την ασφάλεια!
• Πρέπει να τηρούνται οι κανονισμοί ασφαλείας, εργασίας και συντήρησης του κατασκευαστή καθώς και οι διαστάσεις που αναφέρονται στα τεχνικά χαρακτηριστικά.
• Πρέπει να τηρούνται οι σχετικές διατάξεις πρόληψης ατυχημάτων καθώς και οι λοιποί, γενικά αναγνωρισμένοι τεχνικοί κανόνες ασφαλείας.
- Η χρήση, η συντήρηση και η επισκευή του μηχανήματος επιτρέπεται μόνο σε εξειδικευμένα άτομα, τα οποία διαθέτουν την ανάλογη εξοικείωση και έχουν ενημερωθεί σχετικά με τους κινδύνους.

Οι εξ ιδίων τροποποιήσεις στο μηχάνημα αποκλείουν την ευθύνη του κατασκευαστή για όσες ζημιές προκύψουν από αυτές.

• Η λειτουργία του μηχανήματος επιτρέπεται μόνο με γνήσια αξεσουάρ και γνήσια εργαλεία του κατασκευαστή.
• Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ως μη προβλεπόμενη. Για ζημιές που προκύπτουν από τέτοια χρήση δεν ευθύνεται ο κατασκευαστής. Τον σχετικό κίνδυνο αναλαμβάνει αποκλειστικά ο χρήστης.

Παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας ότι οι συσκευές μας κανονικά δεν έχουν σχεδιαστεί για εμπορική, βιοτεχνική ή βιομηχανική χρήση. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σε εμπορικές, βιοτεχνικές ή βιομηχανικές επιχειρήσεις καθώς και σε παρόμοιες δραστηριότητες.

6. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρικά εργα- λεία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις απεικονίσεις και τα τεχνικά χαρακτηριστικά που παρέχονται με το ηλεκτρικό εργαλείο σας.

Από παραλείψεις στην τήρηση των ακόλουθων οδηγιών ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σοβαροί τραυματισμοί.

Φυλάξτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Ο όρος "ηλεκτρικό εργαλείο" που χρησιμοποιείται στις υποδείξεις ασφαλείας αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που λειτουργούν με ρεύμα (με καλώδιο ρεύματος) και σε ηλεκτρικά εργαλεία που λειτουργούν με επαναφορτιζόμενες μπαταρίες (χωρίς καλώδιο ρεύματος).

1. Ασφάλεια χώρου εργασίας

a) Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή και καλά φωτισμένη. Από ακαταστασία ή μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να προκληθούν ατυχήματα.
b) Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε δυνητικά εκρήξιμο περιβάλλον όπου βρίσκονται καύσιμα υγρά, αέρια ή σκόνες.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία παράγουν σπινθήρες οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των ατμών.

c) Κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου κρα- τάτε μακριά παιδιά και άλλα άτομα. Σε περί- πτωση εκτροπής μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου.

1. Ασφάλεια χρήσης ηλεκτρικού ρεύματος

a) Το φις σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Δεν επιτρέπεται κανενός είδους τροποποίηση του φις. Μη χρησιμοποιείτε φις προσαρμογής με ηλεκτρικά εργαλεία που διαθέτουν προστασία μέσω γείωσης. Τα μη τροποποιημένα φις και οι κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

b) Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γει- ωμένες επιφάνειες όπως σε σωλήνες, θερμα- ντικά σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες και ψυγεία. Όταν το σώμα σας είναι γειωμένο, υπάρχει αυξη- μένος κίνδυνος από ηλεκτροπληξία.

c) Διατηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σας μακριά από βροχή ή υγρασία. Η διείσδυση νερού σε μια ηλεκτρική συσκευή αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

d) Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο σύνδεσης για να μεταφέρετε ή να αναρτήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο ή για να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Κρατάτε το καλώδιο σύνδεσης μακριά από υπερβολική θερμοκρασία, λάδι, αιχμηρά άκρα ή κινούμενα μέρη. Τα καλώδια σύνδεσης που έχουν υποστεί ζημιά ή είναι μπερδεμένα αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

e) Όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε υπαίθριο χώρο, χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια επέκτασης που είναι και αυτά κατάλληλα για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Η χρήση καλωδίου επέκτασης κατάλληλου για χρήση σε εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

f) Αν είναι αναπόφευκτη η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου σε περιβάλλον με υγρασία, χρησιμοποιείτε ένα ρελέ προστασίας από ρεύμα διαρροής. Η χρήση ενός ρελέ προστασίας από ρεύμα διαρροής μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

1. Ασφάλεια ατόμων

a) Πρέπει να είστε προσεκτικοί, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε σύνεση κατά την εργασία με ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, οινοπνεύματος ή φαρμάκων.

Μία στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.

b) Φοράτε ατομικό εξοπλισμό προστασίας και πάντα προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση ατομικού εξοπλισμού προστασίας, όπως μάσκας κατά της σκόνης, αντιολισθητικών υποδημάτων ασφαλείας, προστατευτικού κράνους ή μέσων προστασίας ακοής, ανάλογα με το είδος και τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμών.

c) Αποφεύγετε την ακούσια θέση σε λειτουργία. Να βεβαιώνεστε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο είναι απενεργοποιημένο πριν το συνδέσετε στην τροφοδοσία ρεύματος και/ή συνδέσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία, το πάρετε στα χέρια σας ή το μεταφέρετε. Αν κατά τη μεταφορά του ηλεκτρικού εργαλείου έχετε το δάχτυλο στον διακόπτη ή αν συνδέσετε το εργαλείο στην τροφοδοσία ρεύματος ενώ είναι ενεργοποιημένο, μπορεί να προκληθούν ατυχήματα.

d) Απομακρύνετε εργαλεία ρύθμισης ή κλειδιά βιδώματος πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα εργαλείο ή κλειδί το οποίο βρίσκεται σε ένα περιστρεφόμενο μέρος του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.

e) Αποφεύγετε οποιαδήποτε αφύσικη στάση σώματος. Φροντίζετε για καλή ευστάθεια και διατηρείτε πάντοτε την ισορροπία σας. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα το ηλεκτρικό εργαλείο σε μη αναμενόμενες καταστάσεις.

f) Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά και τα ρούχα μακριά από κινούμενα μέρη. Τα ρούχα με φαρδιά εφαρμογή, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν από κινούμενα μέρη.

g) Αν μπορούν να εγκατασταθούν διατάξεις αναρρόφησης και συλλογής σκόνης, αυτές πρέπει να είναι συνδεδεμένες και να χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση μιας διάταξης αναρρόφησης σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύνους από τη σκόνη.

h) Μην έχετε ψευδή αίσθηση της ασφάλειας και μην αψηφάτε τους κανόνες ασφαλείας για ηλεκτρικά εργαλεία, ακόμα και αν έχετε εξοικειωθεί με το ηλεκτρικό εργαλείο μετά από επανειλημμένη χρήση του. Οι απρόσεκτοι χειρισμοί μπορούν σε κλάσματα του δευτερολέπτου να επιφέρουν σοβαρούς τραυματισμούς.

1. Χρήση και μεταχείριση του ηλεκτρικού εργαλείου

a) Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε για την εργασία σας το ηλεκτρικό εργαλείο που προορίζεται για αυτή. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στην προβλεπόμενη περιοχή ισχύος.

b) Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ηλεκτρικό εργαλείο του οποίου ο διακόπτης παρουσιάζει βλάβη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν μπορεί πλέον να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί, είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.

c) Αφαιρέστε το φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την αφαιρούμενη επαναφορτιζόμενη μπαταρία, πριν πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις στη συσκευή, αλλάξετε εργαλείο εργασίας ή αφήσετε στην άκρη το ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτό το μέτρο προφύλαξης αποτρέπει την αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.

d) Φυλάσσετε μακριά από παιδιά τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε. Μην αφήνετε να χρησιμοποιεί το ηλεκτρικό εργαλείο κανένα άτομο που δεν είναι εξοικειωμένο με αυτό ή δεν έχει διαβάσεις τις παρούσες οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα, όταν χρησιμοποιούνται από άπειρα άτομα.

e) Φροντίζετε σχολαστικά τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα αξεσουάρ. Ελέγχετε ότι λειτουργούν απρόσκοπτα και δεν κολλάνε τα κινούμενα μέρη, αν υπάρχουν εξαρτήματα που έχουν σπάσει ή έχουν υποστεί ζημιά τέτοια που να επηρεάζεται η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Αναθέτετε πριν τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου την επισκευή των εξαρτημάτων που έχουν υποστεί ζημιά. Πολλά ατυχήματα έχουν την αιτία τους σε κακοσυντηρημένα ηλεκτρικά εργαλεία.

f) Διατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία αιχμηρά και καθαρά. Τα προσεκτικά φροντισμένα εργαλεία κοπής με κοφτερές αιχμές έχουν μικρότερη τάση για σφήνωμα και είναι ευκολότερο να καθοδηγηθούν.

g) Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα αξεσουάρ, το εργαλείο εργασίας κλπ. σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Λαμβάνετε επίσης υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που πρόκειται να εκτελεστεί. Η χρήση ηλεκτρικών εργαλείων για εφαρμογές άλλες από τις προβλεπόμενες μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.

h) Κρατάτε τις λαβές και τις επιφάνειες κρατήματος στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδια και γράσα. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες κρατήματος δεν επιτρέπουν ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου σε απρόβλεπτες καταστάσεις.

1. Σέρβις

a) Αναθέτετε την επισκευή του ηλεκτρικού εργαλείου μόνο σε πιστοποιημένο ειδικευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζετε ότι δεν θα διακυβευτεί η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ!

Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο παράγει ένα ηλεκτρομαγνητικό πεδίο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Αυτό το πεδίο υπό ορισμένες περιστάσεις μπορεί να επηρεάσει ενεργά ή παθητικά ιατρικά εμφυτεύματα. Για μείωση του κινδύνου σοβαρών ή θανάσιμων τραυματισμών, συνιστούμε σε άτομα με ιατρικά εμφυτεύματα να συμβουλεύονται το γιατρό τους και τον κατασκευαστή του ιατρικού εμφυτεύματος, πριν το χειρισμό του μηχανήματος.

Υποδείξεις ασφαλείας για επιτραπέζιες μηχανές λείανσης

a) Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία εργασίας που έχουν υποστεί ζημιά. Ελέγξτε πριν από κάθε χρήση τα εργαλεία εργασίας, όπως τους τρο- χούς λείανσης, για σημεία απώλειας υλικού και ρωγμές. Αφού έχετε ελέγξει και τοποθετήσει το εργαλείο εργασίας, παραμείνετε τόσο εσείς όσο και τυχόν άλλα παρευρισκόμενα άτομα εκτός του επιπέδου του περιστρεφόμενου ερ- γαλείου εργασίας και αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για διάστημα 1 λεπτού με τον μέγιστο αριθμό στροφών. Τα εργαλεία εργασίας που έχουν υποστεί ζημιά στην πλειονότητά τους θα σπάσουν μέσα σε αυτό το διάστημα δοκιμής.

b) Ο επιτρεπόμενος αριθμός στροφών του εργαλείου εργασίας πρέπει να είναι τουλάχιστον ίσος με τον μέγιστο αριθμό στροφών που αναφέρεται επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα αξεσουάρ που περιστρέφεται ταχύτερα από το επιτρεπόμενο μπορεί να κομματιστεί και να εκτοξευτεί.

c) Μην πραγματοποιείτε ποτέ λείανση στις πλευ- ρικές επιφάνειες του τροχού λείανσης. Η λείαν- ση στις πλευρικές επιφάνειες ενδέχεται να προκα- λέσει θραύση και διάλυση του τροχού λείανσης.

Υπολειπόμενοι κίνδυνοι

Το μηχάνημα είναι κατασκευασμένο σύμφωνα με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και με βάση τους αναγνωρισμένους τεχνικούς κανόνες ασφαλείας. Κατά την εργασία ενδέχεται παρόλα αυτά να παρουσιαστούν μεμονωμένοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι.

• Κίνδυνος τραυματισμού για τα δάχτυλα και τα χέρια από τον περιστρεφόμενο τροχό λείανσης.
• Κίνδυνος από το ηλεκτρικό ρεύμα, σε περίπτωση χρήσης ακατάλληλων καλωδίων ηλεκτρικής σύνδεσης.
• Παρά όλες τις προφυλάξεις που έχουν ληφθεί ενδέχεται πέραν αυτών να υπάρχουν μη προφανείς υπολειπόμενοι κίνδυνοι.
• Οι υπολειπόμενοι κίνδυνοι μπορούν να ελαχιστοποιηθούν όταν τηρούνται οι Υποδείξεις ασφαλείας και η Ενδεδειγμένη χρήση, καθώς και οι εντολές χειρισμού στην ολότητά τους.

7. Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαστάσεις Μ × Π × Υ 320 × 285 × 285 mm

Πέτρα ακονίσματος ø 200/12 x 40 mm
Αριθμός στροφών χωρίςφορτίο της πέτραςακονίσματος	120 min ^1
Βάρος 8,7 kg
Κινητήρας 230 – 240 V~ / 50 Hz
Ισχύς 120 W
Αριθμός στροφών κινητήρα 1400 min	-1
Τρόπος λειτουργίας S1

Με την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων!

Θόρυβος

Οι τιμές θορύβου μετρήθηκαν βάσει του προτύπου EN 62841.

Στάθμη ηχητικής πίεσης L_pA	69 dB
Αβεβαιότητα K_pA	3 dB
Στάθμη ηχητικής ισχύος L_WA	82 dB
Αβεβαιότητα K_WA	3 dB

8. Πριν τη θέση σε λειτουργία

- Ανοίξτε τη συσκευασία και αφαιρέστε προσεκτικά τη συσκευή.

• Απομακρύνετε το υλικό συσκευασίας καθώς και τα ασφαλιστικά συσκευασίας και μεταφοράς (εφόσον υπάρχουν).
• Ελέγξτε εάν είναι πλήρες το παραδοτέο υλικό.
• Ελέγξτε τη συσκευή και τα αξεσουάρ για τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά.
• Φυλάξτε τη συσκευασία κατά το δυνατό μέχρι τη λήξη της εγγύησης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Η συσκευή και τα υλικά συσκευασίας δεν είναι παιδικά παιχνίδια! Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με πλαστικές σακούλες, μεμβράνες και μικρά εξαρτήματα! Υπάρχει κίνδυνος κατάποσης και ασφυξίας!

Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο ηλεκτρικού ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου συμφωνούν με τα στοιχεία του δικτύου τροφοδοσίας.

Προειδοποίηση!

Διασφαλίζετε πάντα ότι το μηχάνημα είναι απενεργοποι- ημένο και έχει αποσυνδεθεί από την τροφοδοσία ρεύ- ματος, πριν πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις στη συσκευή.

• Όλα τα καλύμματα και οι διατάξεις ασφαλείας πρέπει να τοποθετούνται κανονικά πριν την ενεργοποίηση της συσκευής.
• Η πέτρα ακονίσματος πρέπει να μπορεί να κινείται ελεύθερα.
• Πριν πατήσετε το διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης, βεβαιωθείτε ότι η πέτρα ακονίσματος και ο τροχός ακονίσματος έχουν εγκατασταθεί σωστά και τα κινητά μέρη της συσκευής μπορούν να κινούνται εύκολα. Με οπτικό έλεγχο, ελέγξτε και τα δύο μέρη για ελαπτώματα.
• Αντικαταστήστε μια πέτρα ακονίσματος που έχει υποστεί ζημιά ή φθορά.

9. Οδηγίες συναρμολόγησης

⚠️ Προσοχή!

Πριν από τη θέση σε λειτουργία, συναρμολογήστε οπωσδήποτε πλήρως τη συσκευή!

9.1 Εγκατάσταση και ρύθμιση

Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή λείανσης είναι τοποθετημένη στην κανονική της θέση πάνω σε σταθερή επιφάνεια στήριξης με επαρκή φωτισμό.

Το μηχάνημα δεν έχει μπροστινή ή πίσω πλευρά. Μπορείτε κατ' επιλογή να τροχίζετε σύμφωνα με τη φορά περιστροφής ή αντίθετα από αυτή.

Απαιτούμενο εργαλείο για όλα τα βήματα συναρμολόγησης / ρύθμισης:

- Γερμανικό κλειδί 19 mm (δεν περιλαμβάνεται στο παραδοτέο υλικό)

Η πέτρα ακονίσματος δεν είναι προεγκατεστημένη, για λόγους συσκευασίας

Προειδοποίηση!

Συνδέστε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος μό- νον αφού ολοκληρωθεί η συναρμολόγηση. Η μη τήρη- ση αυτής της υπόδειξης μπορεί να έχει ως συνέπεια αθέλητη εκκίνηση και ενδεχομένως σοβαρούς τραυ- ματισμούς.

9.2 Ηχητική δοκιμή

Ελέγξτε την πέτρα ακονίσματος για ρωγμές και διενεργήστε μια ηχητική δοκιμή για ρωγμές.

• Για την ηχητική δοκιμή, πρέπει η πέτρα ακονίσμα- τος να αφαιρεθεί από το μηχάνημα. Η πέτρα ακο- νίσματος στέκεται όρθια πάνω στο δάπεδο. Σε ένα σκληρό δάπεδο, χρησιμοποιήστε ένα κομμάτι ξύλο ως υπόθεμα. Η πέτρα ακονίσματος πρέπει να είναι τελείως στεγνή.
- Χτυπήστε τον τροχό λείανσης ελαφρά με ένα μη με- ταλλικό σφυρί. Ένας τροχός χωρίς ρωγμές παράγει έναν υψηλής συχνότητας, καθαρό ήχο τύπου κα- μπάνας. Ένας τροχός που έχει ρωγμή, παράγει ένα μουντό ήχο. Αν η πέτρα ακονίσματος είναι απαλ- λαγμένη από ελαπώματα, μπορεί να εγκατασταθεί.

9.3 Εγκατάσταση της πέτρας ακονίσματος (Εικ. 2+3)

Χρησιμοποιείτε μόνο πέτρες ακονίσματος με τα ίδια τεχνικά χαρακτηριστικά (βλ. 10. Τεχνικά χαρακτηριστικά).

• Αφαιρέστε το παξιμάδι (11) με ένα γερμανικό κλειδί, την εξωτερική ροδέλα συναρμογής (9) και το χαρτονένιο χιτώνιο μεταφοράς του άξονα τροχίσματος (10). Για τον σκοπό αυτό σφίξτε καλά την αστεροειδή λαβή για τον δερμάτινο τροχό ακονίσματος (14). Προσοχή: Αριστερόστροφο σπείρωμα.

• Το δοχείο νερού (8) πρέπει να έχει απομακρυνθεί. (βλ. 9.4)

- Τοποθετήστε την πέτρα ακονίσματος πάνω στον άξονα τροχίσματος (10). Η εσωτερική ροδέλα στή- ριξης πρέπει να βρίσκεται πίσω από την πέτρα ακο- νίσματος.

- Εγκαταστήστε την πέτρα ακονίσματος (12) όπως δείχνει η Εικ. 2.

- Στερεώστε την πέτρα ακονίσματος με τη ροδέλα συ- ναρμογής (9) και το παξιμάδι (11) χρησιμοποιώντας ένα γερμανικό κλειδί. Για τον σκοπό αυτό κρατήστε κόντρα στην αστεροειδή λαβή του δερμάτινου τρο- χού ακονίσματος (14). Προσοχή: Αριστερόστροφο σπείρωμα.

9.4 Εγκατάσταση του υποθέματος αντικειμένου εργασίας (1) (Εικ. 4 + 5)

Το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας (1) μπορεί να στε- ρεωθεί τόσο στην επάνω υποδοχή υποθέματος αντι- κειμένου εργασίας (2) όσο και στην πλευρική υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας (15). Αυτό εξαρτά- ται από τον αν θα θέλατε να εργαστείτε σύμφωνα με την κατεύθυνση τροχίσματος ή αντίθετα με την κατεύ- θυνση τροχίσματος.

9.4.1 Εγκατάσταση της επάνω υποδοχής

• Για να στερεώσετε το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας (1) στην επάνω υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας (2), τοποθετήστε πρώτα τις δυο μη συνδεδεμένες βίδες αστεροειδούς λαβής (3). Περιστρέψτε τις κατά περίπου 2-3 στροφές στην προβλεπόμενη θέση στην επάνω υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας (2) (οπή με σπείρωμα).
- Κατόπιν εισαγάγετε το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας στις οπές της επάνω υποδοχής υποθέματος αντικειμένου εργασίας (2).
- Στερεώστε το στο επιθυμητό ύψος με τις δύο βίδες αστεροειδούς λαβής (3).

9.4.2 Εγκατάσταση της πλευρικής υποδοχής

• Οι δύο βίδες αστεροειδούς λαβής (3) για την πλευρική υποδοχή υποθέματος αντικειμένου εργασίας (15) είναι προεγκατεστημένες.
  • Για να εγκαταστήσετε εδώ το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας (1), τοποθετήστε το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας μέσα στις οπές της πλευρικής υποδοχής υποθέματος αντικειμένου εργασίας (15).
• Το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας (1) έχει τώρα στερεωθεί για το πρώτο βήμα.

9.5 Εγκατάσταση του δοχείου νερού (Εικ. 6 + 7)

- Στερεώστε το δοχείο νερού (8) στην κατώτατη θέση στα εξαρτήματα συγκράτησης δοχείου νερού (16) (πίσω από την πέτρα ακονίσματος) στο περίβλημα του μηχανήματος (5). (Εικ. 6)

- Κατόπιν γεμίστε το με νερό μέχρι την εγκοπή. (Εικ. 7)

10. Χειρισμός

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Πριν από κάθε εργασία συντήρησης, αλλαγής εξοπλισμού και συναρμολόγησης, πρέπει να αποσυνδέετε το φις ρευματοληψίας από την πρίζα.

10.1 Κατεύθυνση τροχίσματος (Εικ. 4 + 5)

Εξαρτάται κυρίως από τις απαιτήσεις σας, αν θα θέλατε να εργαστείτε σύμφωνα με την κατεύθυνση τροχίσματος ή αντίθετα με την κατεύθυνση τροχίσματος.

Αν θα θέλατε να αφαιρέσετε γρήγορα μεγάλες ποσότη- τες χάλυβα (π.χ. από πολύ παλιά, σκουριασμένα εργα- λεία) ή αν θα θέλατε να ακονίσετε μεγάλα αντικείμενα εργασίας όπως τσεκούρια, συνιστάται να εργάζεστε αντίθετα με την κατεύθυνση τροχίσματος.

Αν θα θέλατε τρόχισμα μεγαλύτερης ακρίβειας, συνιστούμε να εργάζεστε σύμφωνα με την κατεύθυνση τροχίσματος. Αυτό ισχύει για παράδειγμα για το τρόχισμα εργαλείων και μαχαιριών.

'Εχετε υπόψη σας ότι η διαδικασία τροχίσματος επιβραδύνεται όταν εργάζεστε στη φορά περιστροφής. Ελέγχετε πριν από κάθε κύκλο εργασίας αν είναι ομαλή η επιφάνεια της πέτρας ακονίσματος. Για να το κάνετε αυτό, κατεβάστε το υπόθεμα αντικειμένου εργασίας πάνω στην πέτρα και περιστρέψτε χειροκίνητα κατά 360°. Αν χρειάζεται, αφαιρέστε το πλεονάζον υλικό με μια συσκευή κοπής πέτρας.

10.2 Δοχείο νερού (Εικ. 6 + 7)

• Γεμίστε το δοχείο νερού με νερό μέχρι την εγκοπή. Η πέτρα ακονίσματος απορροφά νερό, επομένως συμπληρώνετε νερό όταν χρειάζεται. Μην τροχίζετε χωρίς νερό. Επειδή η διάμετρος της πέτρας ακονίσματος μειώνεται με τον αριθμό των διαδικασιών ακονίσματος, η πέτρα ακονίσματος (12) ενδέχεται κάποια στιγμή να μην έρχεται πλέον σε επαφή με το νερό στο δοχείο νερού (8). Η πέτρα ακονίσματος δεν μπορεί πλέον να λαμβάνει νερό. Αν χρειαστεί, το δοχείο νερού (8) πρέπει να τοποθετηθεί στο επάνω εξάρτημα συγκράτησης δοχείου νερού (16).

- Όταν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ακονίσματος, κατεβάστε το δοχείο νερού, για να μη βρίσκεται η πέτρα ακονίσματος για μεγάλο χρονικό διάστημα μέσα σε νερό.

- Αδειάζετε τακτικά το δοχείου νερού. Διαφορετικά συσσωρεύονται στο δοχείο σωματίδια χάλυβα και σκόνη λείανσης, και εκεί συσσωματώνονται.

- Συμβουλή ειδικού: Μπορείτε να αποφεύγετε συσ- σωρεύσεις τέτοιων σωματιδίων τοποθετώντας ένα μαγνήτη μέσα στο νερό.

10.3 Μετρητής γωνιών (Εικ. 8)

Μετρήστε τη γωνία του αντικειμένου εργασίας συγκρί- νοντας την κόψη με τις εγκοπές. Κατόπιν ρυθμίστε την υπολογισμένη γωνία στη συσκευή, τροποποιώντας το ύψος του υποθέματος αντικειμένου εργασίας. Για τον σκοπό αυτό διενεργήστε τα ακόλουθα βήματα:

• Πρώτα συσφίξτε το εργαλείο στη συσκευή και τοπο- θετήστε τη συσκευή πάνω στο υπόθεμα αντικειμέ- νου εργασίας.
• Κατόπιν κρατήστε το γωνιόμετρο με την επιθυμητή γωνία σε επαφή με την αιχμή του εργαλείου.
• Τώρα ρυθμίσετε το ύψος του υποθέματος αντικειμένου εργασίας με τρόπο ώστε το μπροστινό άκρο του γωνιομέτρου να είναι απευθείας σε επαφή με την πέτρα ακονίσματος. Προσέξτε το γωνιόμετρο να είναι πάντα ευθυγραμμισμένο με την αιχμή του εργαλείου.
• Υπόδειξη: Οι τιμές που αναφέρονται πάνω στο γωνιόμετρο είναι μόνο ενδεικτικές. Φυσικά μπορείτε να τροποποιήσετε αυτές τις τιμές σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας.

10.4 Τρόχισμα (Εικ. 9) με τη βάση στήριξης για σκαρπέλα

Επειδή η πέτρα ακονίσματος περιστρέφεται μόνο αργά, μπορεί να αναγνωριστεί μια κίνηση προς την πλευρική κατεύθυνση. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν έχει αρνητική επίδραση στο αποτέλεσμα του ακονίσματος.

Συμβουλή ειδικού: Τα καινούργια εργαλεία παρουσιάζουν ακόμη ίχνη της παραγωγικής διαδικασίας. Μπορείτε να επιμηκύνετε αισθητά τη διάρκεια ζωής των εργαλείων σας, αν πριν την πρώτη χρήση ακονίσετε την κόψη και από τις δύο πλευρές. Ακονίστε την πίσω πλευρά απλά στη λειτουργία ελεύθερου κρατήματος στην κατακόρυφη πλευρά της πέτρας ακονίσματος και την μπροστινή πλευρά ως εξής:

• Αφού έχετε ρυθμίσει τη γωνία, τοποθετήστε το εγκατεστημένο στη συσκευή εργαλείο στη βάση γενικής χρήσης, ενεργοποιήστε τον κινητήρα και ξεκινήστε τη διαδικασία ακονίσματος.
  • Πιέστε το εργαλείο κοντά στην κοπτική ακμή πάνω στην πέτρα ακονίσματος και κινήστε το εγκάρσια πάνω από την πέτρα.

• Προσέχετε ώστε πάντα να έρχεται σε επαφή με την πέτρα ακονίσματος τουλάχιστον το μισό πλάτος της κόψης, για να αποφύγετε ζημιές στην πέτρα.

• Για να επιτύχετε πιο ακριβή αποτελέσματα, προε- τοιμάστε την πέτρα με μια διάταξη προετοιμασίας της πέτρας. Με αυτό τον τρόπο αυξάνετε τον αριθμό κοκκώδους από 250 σε περίπου 1000.

10.5 Ακόνισμα (Εικ. 10)

Ποτέ μην τροχίζετε αντίθετα με την κατεύθυνση του δερμάτινου τροχού ακονίσματος! Διαφορετικά το εργαλείο θα κόψει το δέρμα!

• Εμποτίστε τον δερμάτινο τροχό ακονίσματος με μη- χανέλαιο.
• Κατόπιν εφαρμόστε την πάστα τροχίσματος πάνω στον δερμάτινο τροχό ακονίσματος.
• Ενεργοποιήστε τη συσκευή και κατανείμετε την πάστα τροχίσματος, πιέζοντας το αντικείμενο εργασίας πάνω στον τροχό με κυκλικές κινήσεις.
• Αυτές οι εργασίες προετοιμασίας επαρκούν για πέντε έως δέκα εργαλεία.
• Κατόπιν, επαναλάβετε τη δημιουργία μιας νέας στρώσης μηχανέλαιου, ακολουθούμενη από πάστα τροχίσματος. Αυτά τα μέτρα αυξάνουν τη διάρκεια ζωής του δέρματος και την ποιότητα των εργαλείων σας.
• Συμβουλή ειδικού: Μπορείτε να ακονίσετε σε λει- τουργία ελεύθερου κρατήματος. Μπορείτε να επι- τύχετε ένα αποτέλεσμα μεγαλύτερης ακρίβειας αν ακονίζετε το εργαλείο με την βοήθεια της εκάστοτε βάσης στήριξης.

10.6 Τρόχισμα με τη βάση στήριξης για τσεκούρια (Εικ. 8 + 11)

Για τσεκούρια μήκους έως 170 mm. Μεγαλύτερα τσεκούρια τροχίζονται χωρίς τη χρήση υποθέματος τροχίσματος πάνω στο υπόθεμα εργαλείου.

• Η βάση στήριξης αποτελείται από ένα υπόθεμα σχήματος σφήνας, μέσα στο οποίο συσφίγγεται το τσεκούρι, όταν τροχίζεται αντίθετα με την κατεύθυνση της κόψης.
  • Αν χρειάζεται, μπορεί να αφαιρεθεί ο δερμάτινος τροχός ακονίσματος, για να δημιουργηθεί περισσό-τερος χώρος για τη λαβή.
• Ακόνισμα: Ακονίζετε πάντα στη φορά περιστροφής.

10.7 Τρόχισμα με τη βάση στήριξης μαχαιριών (Εικ. 12)

Η βάση στήριξης μαχαιριών έχει σχεδιαστεί για μαχαίρια με κόψη περίπου 40 - 100 mm και για ακόνισμα μαχαιριών.

• Η γωνία ακμής ρυθμίζεται με το υπόθεμα εργαλείου και τον δακτύλιο ρύθμισης.
  • Το υπόθεμα τροχίσματος αποτελείται από έναν φο- ρέα, μια πλάκα σύσφιξης με μια βίδα ακινητοποίη- σης και μια συνδετική βίδα καθώς και έναν δακτύλιο ρύθμισης (22).
  • Συσφίξτε το μαχαίρι:
  • Η βίδα σύσφιξης (21) πρέπει να είναι λυμένη.
  • Συσφίξτε το μαχαίρι με τη βίδα σύσφιξης (21).
  • Κατόπιν στερεώστε με τη συνδετική βίδα (20).
• Το μαχαίρι έχει τώρα συσφιχτεί σταθερά μέσα στο υπόλοιπο.
• Η γωνία ακμής στην αιχμή του μαχαιριού εξαρτάται από την απόσταση από τη λαβή και την αιχμή στην οποία έχει συσφιχτεί το μαχαίρι.
  • Αν έχει συσφιχτεί σωστά το μαχαίρι, η γωνία ακμής είναι ίδια σε όλη τη λεπίδα. Χρησιμοποιήστε τη γωνία ακμής της προηγούμενης διαδικασίας τροχίσματος, ή ρυθμίστε χονδρικά τη γωνία ακμής με το μοιρογνωμόνιο με το υπόθεμα εργαλείου.
• Η λεπτομερής ρύθμιση μπορεί να γίνει μέσω του δακτυλίου ρύθμισης (22) στη συσκευή.
• Ακόνισμα: Ακονίζετε πάντα στη φορά περιστροφής.

10.8 Διακόπτης ενεργοποίησης / απενεργοποίησης (6) (Εικ. 1)

• Για την ενεργοποίηση του μηχανήματος, πατήστε το πράσινο πλήκτρο "I".
  • Για να απενεργοποιήσετε πάλι τη συσκευή, πατήστε το κόκκινο πλήκτρο "0".

10.9 Ρύθμιση τροχού τριβής με τη βίδα αστεροει- δούς λαβής στην πίσω πλευρά (Εικ. 13)

- Με τη βίδα αστεροειδούς λαβής πίσω πλευράς (23) στην πίσω πλευρά του περιβλήματος μηχανήματος (βλ. εικόνα 13) μπορείτε να ρυθμίσετε την πίεση εφαρμογής στον τροχό τριβής. Αυτό μπορεί να χρειάζεται αν κατά το τρόχισμα ή το ακόνισμα ακινητοποιηθεί ο δερμάτινος τροχός ακονίσματος ή η πέτρα ακονίσματος. Με την περιστροφή της βίδας αστεροειδούς λαβής δεξιόστροφα, αυξάνεται η σύσφιξη. Σφίξτε τη βίδα αστεροειδούς λαβής μόνο έως ότου αισθάνεστε μια μικρή αντίδραση. Μην τη σφίξετε υπερβολικά.

Σημαντικό:

Μετά την εργασία με το μηχάνημα, πρέπει η πίσω πλευρά της βίδας αστεροειδούς λαβής (23) πάντα να λύνεται σε αριστερόστροφη κατεύθυνση, ώστε ο άξονας του κινητήρα να μην πιέζει πια τον τροχό τριβής.

11. Καθαρισμός και συντήρηση

Προειδοποίηση!

Πριν από εργασίες ρύθμισης, συντήρησης ή σέρβις, απενεργοποιείτε το μηχάνημα και αφαιρείτε το φις ρευματοληψίας από την πρίζα!

Καθαρισμός

Διατηρείτε όλες τις διατάξεις ασφαλείας, τις σχισμές αερισμού και το περίβλημα κινητήρα πάντα όσο το δυνατόν πιο καθαρά από ακαθαρσίες και σκόνη. Σκουπίζετε τη συσκευή με ένα καθαρό πανί ή φυσήξτε την με πεπιεσμένο αέρα χαμηλής πίεσης.

Συνιστούμε να καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως μετά από κάθε χρήση.

Συντήρηση

Στο εσωτερικό της συσκευής δεν υπάρχουν άλλα εξαρτήματα που επιδέχονται συντήρηση.

Προαιρετικά αξεσουάρ:

Βάση στήριξης για τσεκούρια (βάση στήριξης 40), αρ. είδ. 89490712

Βάση στήριξης για μαχαίρια (βάση στήριξης 60), αρ. είδ. 89490708

Πληροφορίες σέρβις

'Εχετε υπόψη σας ότι τα ακόλουθα εξαρτήματα αυτού του προϊόντος υπόκεινται σε κανονική ή φυσική φθορά και επομένως χρειάζονται ως φθειρόμενα εξαρτήματα.

Αναλώσιμα*: πέτρα ακονίσματος, πάστα ακονίσματος δερμάτινος τροχός ακονίσματος, τροχός τριβής

* Δεν περιλαμβάνονται υποχρεωτικά στο παραδοτέο υλικό!

Ανταλλακτικά και αξεσουάρ μπορείτε να προμηθευτεί- τε από το κέντρο σέρβις της εταιρείας μας. Για τον σκο- πό αυτόν, σαρώστε τον κωδικό QR στη σελίδα τίτλου.

12. Αποθήκευση και μεταφορά

Φυλάσσετε τις συσκευές και τα αξεσουάρ μακριά από παιδιά σε ένα σκοτεινό και ξηρό μέρος σε θερμοκρασίες πάνω από το μηδέν. Η ιδανική θερμοκρασία αποθήκευσης είναι μεταξύ 5 και 30 °C. Φυλάσσετε το ηλεκτρικό εργαλείο στην αρχική συσκευασία του. Φυλάσσετε την πέτρα ακονίσματος σε ένα δροσερό, ξηρό και σκοτεινό μέρος.

Προσοχή!

Η συσκευή πρέπει κατά τη μεταφορά της να είναι οπωσδήποτε προστατευμένη από πτώση ή ανατροπή. Το μηχάνημα επιτρέπεται να ανυψώνεται και να μεταφέρεται μόνο από το πλαίσιό του.

13. Ηλεκτρική σύνδεση

Ο εγκατεστημένος ηλεκτροκινητήρας έχει συνδεθεί ώστε να είναι έτοιμος για λειτουργία.

Η σύνδεση συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις VDE και DIN.

Η σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο από την πλευρά του πελάτη καθώς και το καλώδιο επέκτασης που χρησιμοποιείται πρέπει να συμμορφώνονται με αυτές τις προδιαγραφές ή με τους κανονισμούς των τοπικών παρόχων ηλεκτρικής ενέργειας.

Καλώδια σύνδεσης που έχουν υποστεί ζημιά

Στα καλώδια σύνδεσης συχνά προκύπτουν ζημιές στη μόνωση.

Πιθανές αιτίες:

- θέσεις πίεσης, όταν καλώδια σύνδεσης περνούν μέσα από διάκενα παραθύρου ή πόρτας.

- θέσεις τσακίσματος λόγω ακατάλληλης στερέωσης ή διέλευσης του καλωδίου σύνδεσης.

- σημεία κοψίματος λόγω διέλευσης τροχήλατων αντικειμένων επάνω από το καλώδιο σύνδεσης.

- ζημιές στη μόνωση λόγω τραβήγματος του φις από την πρίζα.

• ρωγμές λόγω γήρανσης της μόνωσης.

Καλώδια ηλεκτρικής σύνδεσης με τέτοιες ζημιές δεν επιτρέπτεται να χρησιμοποιηθούν και λόγω των ζημιών στη μόνωση αποτελούν κίνδυνο για τη ζωή!

Ελέγχετε τακτικά τα καλώδια ηλεκτρικής σύνδεσης για τυχόν ζημιές. Προσέχετε ώστε κατά τον έλεγχο το καλώδιο σύνδεσης να μην είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο ρεύματος.

Τα καλώδια ηλεκτρικής σύνδεσης πρέπει να συμμορφώνονται με τις ισχύουσες διατάξεις VDE και DIN και τους κανονισμούς των τοπικών παρόχων ηλεκτρικής ενέργειας.

Χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια σύνδεσης με χαρακτη- ρισμό Η07RN.

Είναι υποχρεωτικό να είναι τυπωμένη η ονομασία τύ- που πάνω στο καλώδιο σύνδεσης.

Μοτέρ εναλλασσόμενου ρεύματος

- Η τάση δικτύου ρεύματος πρέπει να είναι 230-240 V\~ / 50 Hz.

• Τα καλώδια επέκτασης μήκους έως 25 m πρέπει να έχουν διατομή τουλάχιστον 1,5 mm², ενώ πάνω από 25 m πρέπει να έχουν διατομή τουλάχιστον 2,5 mm².

• Η σύνδεση ρεύματος δικτύου προστατεύεται με ασφάλεια μέγιστης ονομαστικής τιμής 16 Α.

Τύπος σύνδεσης Υ

Αν υποστεί ζημιά το καλώδιο ρεύματος αυτής της συσκευής, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από το σέρβις του ή κάποιο πρόσωπο παρόμοιας κατάρτισης, ώστε να αποφευχθούν κίνδυνοι.

Συνδέσεις και επισκευές του ηλεκτρικού εξοπλισμού επιτρέπεται να γίνονται μόνο από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Σε περίπτωση ερωτήσεων, αναφέρετε τα εξής στοιχεία:

• Κατασκευαστής κινητήρα, μοντέλο κινητήρα
  • Τύπος ρεύματος του κινητήρα
• Στοιχεία της πινακίδας τύπου του μηχανήματος
  • Δεδομένα της ηλεκτρικής μονάδας ελέγχου

Σε περίπτωση επιστροφής του κινητήρα, πάντα αποστέλλετε την πλήρη μονάδα μετάδοσης κίνησης με την ηλεκτρική μονάδα ελέγχου.

14. Απόρριψη και ανακύκλωση

Υποδείξεις για τη συσκευασία

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Παρακαλούμε να απορρίψετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Υποδείξεις σχετικά με το νόμο περί ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ElektroG)

Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα, αλλά να συλλέγονται ή να απορρίπτονται ξεχωριστά!

- Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που δεν είναι σταθερά εγκατεστημένες στην παλαιά συσκευή, πρέπει πριν την παράδοσή τους να αφαιρούνται χωρίς να καταστραφούν! Η απόρριψή τους ρυθμίζεται από τον νόμο σχετικά με μπαταρίες.

- Οι ιδιοκτήτες ή χρήστες παλαιού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού υποχρεούνται από τη νομοθεσία να τον επιστρέφουν μετά το τέλος της ωφέλιμης ζωής του.

- Ο τελικός χρήστης φέρει ο ίδιος την ευθύνη για τη διαγραφή των προσωπικών δεδομένων του από την προς απόρριψη παλαιά συσκευή!

- Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορρίμμάτων σημαίνει ότι τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα.

• Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού μπορούν να παραδίδονται χωρίς χρέωση στις εξής θέσεις:

- Δημόσιες θέσεις απόρριψης ή θέσεις συλλογής (π.χ. θέσεις που έχουν ορίσει οι δημοτικές αρχές)

- Σημεία πώλησης ηλεκτρικού εξοπλισμού (είτε φυσικά καταστήματα είτε online) εφόσον οι έμπο- ροι έχουν την υποχρέωση παραλαβής τους ή προσφέρουν αυτή την υπηρεσία εθελοντικά.

- Έως τρεις παλαιές ηλεκτρικές συσκευές ανά είδος συσκευής, με μήκος ακμής έως 25 εκατοστών μπορείτε να τις παραδώσετε στον κατασκευαστή, χωρίς χρέωση και χωρίς προηγούμενη αγορά νέας συσκευής, ή να τις παραδώσετε σε άλλη εξουσιοδοτημένη θέση συλλογής στην περιοχή σας.

- Περαιτέρω συμπληρωματικούς όρους παραλαβής του κατασκευαστή και του διανομέα μπορείτε να πληροφορηθείτε από το εκάστοτε τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

- Σε περίπτωση παράδοσης μιας νέας ηλεκτρικής συσκευής από τον κατασκευαστή σε μια ιδιωτική οικία, αυτός μπορεί να φροντίσει για τη δωρεάν παραλαβή της παλαιάς ηλεκτρικής συσκευής, κατόπιν ζήτησης από τον τελικό χρήστη. Για τον σκοπό αυτό επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών του κατασκευαστή.

• Αυτές οι δηλώσεις ισχύουν μόνο για συσκευές που εγκαθίστανται και πωλούνται σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και υπόκεινται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ. Σε χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορεί να ισχύουν διαφορετικές διατάξεις για την απόρριψη αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

15. Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Μέτρα αντιμετώπισης
Ο κινητήρας δεν λει- τουργεί.	Βλάβη σε κινητήρα, καλώδιο ή φις, καμένες ασφάλειες.	Αναθέστε τον έλεγχο του μηχανήματος σε εξειδικευ- μένο τεχνικό. Ποτέ μην επισκευάζετε μόνοι σας τον κινητήρα. Προσοχή! Ελέγξτε τις ασφάλειες και, εάν απαιτείται, αντικαταστήστε τις.
Ο κινητήρας ξεκινά με χαμηλή ταχύτητα και δεν επιτυγχάνει τον αριθμό στροφών λειτουργίας.	Τάση πολύ χαμηλή, ζημιές στις περιελίξεις, καμένος πυκνωτής.	Ελέγξτε την τάση του παρόχου ενέργειας. Αναθέστε τον έλεγχο του κινητήρα σε εξειδικευμένο τεχνικό. Αναθέστε την αντικατάσταση του πυκνωτή σε εξειδικευμένο τεχνικό.
Ο κινητήρας παράγει πολύ θόρυβο.	Ζημιές στις περιελίξεις, βλάβη στον κινητήρα.	Αναθέστε τον έλεγχο του κινητήρα σε εξειδικευμένο τεχνικό.
Ο κινητήρας δεν επιτυγ- χάνει την πλήρη ισχύ.	Υπερφορτωμένα ηλεκτρικά κυ- κλώματα στο δίκτυο (φώτα, άλλοι κινητήρες κλπ.)	Μη χρησιμοποιείτε άλλες συσκευές ή άλλους κινη- τήρες στο ίδιο ηλεκτρικό κύκλωμα.
Ο κινητήρας υπερθερ- μαίνεται ελαφρά.	Υπερφόρτωση του κινητήρα, ανε- παρκής ψύξη του κινητήρα.	Αποφύγετε την υπερφόρτωση του κινητήρα κατά τη λείανση και απομακρύνετε τη σκόνη από τον κινητήρα, για να διασφαλιστεί η βέλτιστη ψύξη του κινητήρα.

Cuprins: Pagină:

Εμφανών ελαττωμάτων που πρέπει να κοινοποιούνται εντός 8 ημερών από την παραλαβή των εμπορευμάτων. Διαφορετικά, τα δικαιώματα buyerís της αξίωσης λόγω τέτοιων ελαττωμάτων ακυρωθεί. Εγγυόμαστε για τις μηχανές μας σε περίπτωση κατάλληλη θεραπτεία για το χρόνο της εκ του νόμου περιόδου εγγύησης από την παράδοση με τέτοιο τρόπο ώστε να αντικαταστήσει οποιοδήποτε μέρος δωρεάν μηχανή που αποδεδειγμένα θα αχρηστευτεί λόγω ελαττωματικού υλικού ή ελαττώματα της κατασκευής μέσα σε τέτοια χρονική περίοδο. Όσον αφορά τα τμήματα που δεν έχουν κατασκευαστεί από εμάς έχουμε μόνο εγγυάται εφόσον έχουμε το δικαίωμα να τις αξιώσεις εγγύησης έναντι των προμηθευτών. Τα έξοδα για την εγκατάσταση των νέων τμημάτων θα πρέπει να βαρύνουν τον αγοραστή. Πρέπει να αποκλείεται η ακύρωση της πώλησης ή η μείωση της τιμής αγοράς, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες αξιώσεις για αποζημίωση. Η λεπίδα πριονιού είναι αναλώσιμο είδος και εξαιρούνται ρητά από καμία εγγύηση.

Garanti TR