XPlorer Serie 75 S RR8567 - Ηλεκτρική σκούπα ROWENTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρομποτική ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	Rowenta
Μοντέλο	XPlorer Serie 75 S RR8567
Διαστάσεις (περίπου)	35 cm διάμετρος, 10 cm ύψος
Βάρος (περίπου)	3,5 kg
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-ion, σταθμός φόρτισης
Αυτονομία	Έως 120 λεπτά (ανάλογα με τη λειτουργία)
Πλοήγηση	LiDAR και υπέρυθροι αισθητήρες
Χωρητικότητα κάδου σκόνης	Περίπου 300 ml (κάδος + δοχείο νερού 2 σε 1)
Χωρητικότητα δοχείου νερού	Περίπου 200 ml
Κύριες λειτουργίες	Αυτόματος καθαρισμός, προγραμματισμός μέσω εφαρμογής, αναρρόφηση και πλύσιμο, ανίχνευση χαλιών, επιστροφή στον σταθμό
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi 2,4 GHz, δωρεάν εφαρμογή X-plorer Series 75&95
Συντήρηση	Εβδομαδιαίος καθαρισμός αισθητήρων, βουρτσών και δοχείου· αντικατάσταση φίλτρου κάθε 6 μήνες, πλευρικής βούρτσας κάθε 6 μήνες
Ασφάλεια	Αισθητήρες αποφυγής πτώσης για σκάλες, ταινία αποφυγής σύγκρουσης
Ανταλλακτικά	Πλευρικές βούρτσες, φίλτρο, σακούλα σκόνης Hygiène+ (μοντέλο S+), κεντρική βούρτσα
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σταθμός φόρτισης, τυπικό πανί σφουγγαρίσματος, πανί τριψίματος, πανί μικροΐνων, πλευρική βούρτσα
Επίπεδο θορύβου (περίπου)	65 dB (σε κανονική λειτουργία)
Εγγύηση	2 έτη (σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία)

Συχνές ερωτήσεις - XPlorer Serie 75 S RR8567 ROWENTA

Πώς να ξεκινήσετε τη ρομποτική ηλεκτρική σκούπα Rowenta XPlorer Serie 75 S;

Πατήστε το κουμπί Λειτουργία/Απενεργοποίηση που βρίσκεται στο πάνω μέρος του ρομπότ για να ξεκινήσει ο αυτόματος καθαρισμός. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή X-plorer Series 75&95 για απομακρυσμένο έλεγχο.

Τι να κάνετε αν το ρομπότ δεν φορτίζει;

Ελέγξτε ότι ο σταθμός φόρτισης είναι σωστά συνδεδεμένος και ότι οι επαφές φόρτισης είναι καθαρές. Σκουπίστε τις πλάκες φόρτισης με ένα στεγνό πανί. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Πώς να καθαρίσετε τον κάδο σκόνης και το δοχείο νερού;

Πατήστε το κουμπί ανοίγματος του κάδου, τραβήξτε τον προς τα έξω για να τον αφαιρέσετε. Διαχωρίστε τον κάδο από το δοχείο νερού. Αδειάστε τον κάδο και ξεπλύνετέ τον με νερό. Αφήστε τον να στεγνώσει 24 ώρες πριν τον επανατοποθετήσετε.

Το ρομπότ δεν επιστρέφει στον σταθμό φόρτισης, τι να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια σε απόσταση μικρότερη των 0,5 μ. στα πλάγια και 1,5 μ. μπροστά από τον σταθμό. Καθαρίστε τις πλάκες φόρτισης. Εάν το ρομπότ είναι μακριά, περιμένετε, θα χρειαστεί περισσότερο χρόνο.

Πώς να καθαρίσετε την κεντρική βούρτσα;

Απενεργοποιήστε το ρομπότ και αναποδογυρίστε το. Πατήστε τα κλιπ για να αφαιρέσετε το κάλυμμα της βούρτσας. Αφαιρέστε τη βούρτσα τραβώντας την προς τα πάνω. Κόψτε τα τυλιγμένα μαλλιά με ψαλίδι. Καθαρίστε την μία φορά την εβδομάδα.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθίσταται το φίλτρο;

Συνιστάται η αντικατάσταση του φίλτρου κάθε 6 μήνες για βέλτιστη απόδοση. Καθαρίστε το μία φορά μεταξύ των αντικαταστάσεων.

Μπορεί το ρομπότ να πέσει στα σκαλιά;

Το ρομπότ είναι εξοπλισμένο με αισθητήρες αποφυγής πτώσης που ανιχνεύουν τις κλίσεις. Για σωστή ανίχνευση, μην τοποθετείτε αντικείμενα (παπούτσια, τσάντες) κοντά σε σκάλες. Το ρομπότ μπορεί να πέσει εάν αντικείμενα εμποδίζουν τους αισθητήρες.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πλυσίματος;

Γεμίστε το δοχείο νερού με καθαρό νερό (χωρίς καθαριστικό). Στερεώστε ένα πανί σφουγγαρίσματος κάτω από το ρομπότ. Το ρομπότ απελευθερώνει νερό κατά τον καθαρισμό. Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε χρήση.

Τι να κάνω αν η ενδεικτική λυχνία του αυτόματου σταθμού εκκένωσης παραμένει κόκκινη (μοντέλο S+);

Αποσυνδέστε τον σταθμό. Αναποδογυρίστε τον και αφαιρέστε τις 5 βίδες του καλύμματος του αγωγού σκόνης. Ελέγξτε ότι ο αγωγός δεν είναι φραγμένος. Αφαιρέστε ξένα αντικείμενα, συναρμολογήστε ξανά και συνδέστε ξανά. Τοποθετήστε το ρομπότ μπροστά από τον σταθμό και πατήστε Αρχική.

Το ρομπότ δεν συνδέεται στο Wi-Fi, γιατί;

Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής σας υποστηρίζει τη ζώνη συχνοτήτων 2,4 GHz (το ρομπότ δεν υποστηρίζει τα 5 GHz). Ελέγξτε ότι χρησιμοποιείτε την εφαρμογή X-plorer Series 75&95 και ακολουθήστε τις οδηγίες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ XPlorer Serie 75 S RR8567 ROWENTA

1. Kúpia xapaktnioká kal ekatáotao
2. Σύνδεση με τη δωρεάν εφαρμογή
3. Περιορισμοί και συστάσεις χρήσός
4. ţυντήρηση
5. Téλoc κύκλου ζωής του ρομπότ

6. Προβλήματα και λύσεις

7. Δokiμn σε ευθεία γραμμn

X-plorer Serie 75 S and Serie 75 S+

*avaloya me toovtelo

H pounik ooua moei va kveitai e duokolia navw e xiaia xiaiae kpooia, nou npia xiaia xiaiae paekpu nloc, nou eaapia (x.xaaiaia aivou)

1.

1. Aioθητήρας Φερύθρων
2. LiDAR
3. PpOpuλakntnpac
4. Kouπi ξειτουργiac/ Ekkivnση/Naʊση
5. Enavaopiction
6. Avioiaohtikn ypaum
7. Diataξη Σρουγγαρόπανού
8. Kaλuμα κεντρικής βούρτοας
9. Kevtpikn Boouptoa
10. Tpoxoc

11. Mπatapia

12. Πευρική βούρτα

13. Aioθηntρας προστασίας aπό πτωση
14. Tpoxiokooc
15. Πλάκες φόρτιος
16. Koupi aπελενθερωος
    tou δoxεiou σκόνης και
    tou δoxεiou vερού
17. Διακόπης λειτουργίας (ON/OFF)
    *aváloya με το μοντέλo
18. Bao an autoupatnnc EKKEVWONC

19. Eπavirus καλιμα

20. ţakouλa σκόνης

21. Evδεικτικήλυχvia
22. Πλάκες φόρτιοης
23. Eiooδoc avappóqnonc
24. ŠaKaO'λa OKóvnc+ UyIεIvnc
25. Ααβή σακουλας ΣΚόνης +υγιεύνης

1. o 0kovnc kai doxio vepou 2 e1*

2. Koupiδiaxωpiou tou δoxyiou
   σóvnc kai tou δoxyiou vερou

3. Avoiyma doxxiou oKovnc

4. Avoiγμα φιλτρου
   30.Φiλτρο

1.

1. Nωμα ανοίγματος εισόδουνερου
2. Πλενόμενο τυπικό σφουγγαρόπανο (γκρι και λεύκό)

3. Πλενόμενο σφουγαρόπανο για επίμουος λεκέδες (μπλε και λεύκό)*

4. Πλενόμενο σφουγγαρόπανο από μικροῖνες γία λεπήσόκόνη χωρίς να περίχεινερό (πράσινο και λεύκό)*

5. Bao n φόptiοης*

Móvo yia X-plorer Serie 75 S: Aφaipéσετο το κατω καλυμμα anó tn βαση φόρτιοης και συνδεσετο το τροφοδοτικό. Φροντίσεν αν διεύθετησετε κατάλληλα τα καλώδια σύνδεσης του τροφοδοτικό, ωσεν αν μην συοτραφουν κατά tn διάρκεία του σκουπιοματος. Tonoθετήσεξανá το κατω καλυμμα.

1.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S ka i S+: Tia va toTOnoTeTnoTe Tn βaon φóptionc n Tn βaon autómuatnc EKKéVwong, OTOv Toiyo, βεβaiωθeite Κι unápyει ελεύθερoc xwoc 0,5 μεtpou oTo πλai kai 1,5 μεtpou μπpOστa anó Tn βaon. Mny toTOnoTeTte Tn βaon KovTa OE OKaλoIaia. To Kaλδio πpei va eivai TeVTWμEvo. H βaon πpei I naVta va toTOnoTeTtai NaVω OE OKλnpó dαπeð. Mny toTOnoTeTte Tn βaon NaVω OE xal.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Σuvδεοτε to φις tou ηλεκτρικόν καλωδίου σην πρία. H λυχία της βάος φόρτIONC aváβει, ὄταν η σκούπa ρομίστ δεν είαι συνδεδεμένη σε αὐτήν. Αφαρεοτε την προστατευτική λωρίδα από του προφυλακτήρα γίαν εξασφαλίσετε τη σωτή λειτουργία της συοκεύncyς.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: AφaipéoTE TIC λωpiδεc προσtaoiac kai tn μεμβpavn oto πpoiov. ΠáptE Tn OKouna pouπóT, tonoθεntnoTE Tnv πλεupikn βóupτoα πieζovtac Tnv ελaφρως yia va σαθεροηoioeTE Tnv πλεupikn βóupτoα OTN OUOKeun kai ENEPTONIOIHΣTE tov δiakóπn λειTOUPyiac.

1.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S: Tonoθεtntε η okoùna pouποτ οη βaŋ φόptiαnc. O i πλακες φόptiαnc, tnc okoúnac pouπoT θa πρεπει va εφαπνογτai με τις πλακες Ψc βaŋc φόptiαnc. Dopπiote πλρωc, η okoùna pouπoT προτου η ρησιμοηοίσετε γia πρωtn φopa. H okoùna pouπoT εivai πλρωc, φόptiαμενη, ὄταν oι λευκες ενδεικικες λυχνες Θη okoùna pouπoT éxouv ενεργοποɪθει (4-5 ωpες). ὅταν η okoùna pouπoT συνδεθει σωτα, η λυχvia nC βaŋc φόptiαnc σβήνει.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S+: Tonoθεποτe Tn ōkouna pounot μnpoσa ano Tn βaon autóμatnc EKKévwɔŋc. Πiεοτe to koumni HOME otn ōkouna pounot. H tonoθεπon Tn c ōkounaac pounot otn βaon autóμatnc EKKévwɔŋc yivetai autóμata. Mny tonoθετe ie μe μη autóμato tpopo Tn ōkouna pounot otn βaon autóμatnc EKKévwɔŋc. Aφou n ōkouna pounot ouvδeθei ωωτa otn βaon, n βaon autóμatnc EKKévwɔŋc θa Εκινησει Tn δiadikαίαia autóμatnc ouλλογίκ σκόνης γia 20 δευτρόλεπτα. Λαβετe utóψη oti o xρονος μεταύ δuo diaboxikwv avappopnoεwv otn βaon autóμatnc EKKévwɔŋc εival πavω aπo 5 λεπία. Φρτοτe πλρωc Tn ōkouna pounot προτu Tn χροιμοηοισεγia πρωτη φορá. H ōkouna pounot εivai πλρως φροτισένη, oṭav oι λεukες ενδεiktikες λυχίες otn ōkouna pounot aváβουν kavovíka (4-5 ψες).

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Tia va napaTeivTe Tn δiApKεia Zωnc TnC μπatapiac, πpéπi návta va aφnvTe Tn OKoùna pount va φoptiζεrai navw otN βaon φóptionc ortav δev tn xρnoμoioite. Eav δev xρnoμoioηeTn OKoùna pount γia μεyálo xpovikó δiασtnu, φoptiote πλnpωc tnv μπatapía, ANENEPRONIOHTE tn OKoùna pount kai anθηκεúot Tn Εδροεpó, Εnpó χwpo.

1.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: H ōkouña pōμnór δiaθετεi aioθηntŋpeç πτώŋc. nou εντοπιζουν σαλοπátiα kai keva otη δiaδpouŋ. ōTav εντοπιζει τέτοιa onμεía, n ōkouña pōμnór aλλαζει πρεía. Γia va μηρείνa εντοπιζει ωωτá tic uψoμετρíκες διαφοpec, tou δanéðou, βεβaiωθεite οTI δev unapxouv avtikεiμεva (toávtεc, παnoútroia...) oTo δanéðo kovtá σε keva kai kovtá n navw σε OKaλoπátiα. H ōkouña pōμnór kovtá σε OKaλoπátiα xωpić áλla avtikεiμεva ōKoúna pōμnór kovtá σε OKaλoπátiα onou unapxouv παnoútroia, toávtεc n áλla avtikεiμεva ōKoúna pōμnór δev θa εντοπισει σωotá ta OKaλoπátiα kai θa πεσι).

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Πaŋoτe to kouπi λειοργίας στο επάνω μέρος της σκούπaç ρομότ γία εναρξη του αυτόματου καθαρισμου ἡχροιμοποιότε τήν εφαρμογή «X-plorer Series 75&95» (βλ. Evότητα 2).

Pntote EaVTo Koupi Ieitoupyia c yia nauon/ouvexion tou kaapioou.

PntnoTe to koupi iE to oini yia hEn Tou kaapioou. Hokouna pounot a eintpsei Otn baoi.

H okouna pount eioptepeia autouata otn baon, ev o kathetaoic exi ooknpwte i n eav n mpatia eivai xaunl, wote va enavaopotet. H okouna pount o aouexioia autouata yia tnv ooknpwn tou unolneuovkthetaipou.

EL

2.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Tia va επωφεληθείτε πλήρως από δλες τις δυνατότητες της σκούπας ρομίστ, κάντε λήψη τις δωρεών εφαρμούγκς «X-plorer Series 75&95» (μπορείτεν ασαρωσετε tov παραπάνω κωδικό QR yia va βρείτε τιν εφαρμούγό στο App Store ἡ στο Google Play) στο smartphone ΑΟς. Akoλουθόσετε τις δόηγες στην εφαρμούγό γia va απολαύσετε τις δυνατότητες τις σκούπας ρομίστ.

EL

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: 'Otav n λεukn évδεiξn στο επáw μερoc tnc σκοúnpaç pouπότ avαβoσβηνει apya, n συακεuń βρίακεται σε avαμovn yia σύνδεση. 'Otav n λεukn évδεiξη aváψει kavovíka, n συακεuń éχει σύνδεθει.

3a.

Mny npooetetek athetaiotik a eoa oTo doxio vepou.

3b.

EL

3c.

3d.

4.

Лише дя cepii X-plorer 75 S ta S+. Oчиаite cehcophi quactnHpo6Ota (cpepey, 6okIB ta Hn3y po6Ota) i 3apaHi pnaCTnHn (33aHy ta 3Hn3y po6Ota) uHCTOIO, M'ЯкоIO Ta cyxoIO cepBETKOIO qOTnKHA.

Iiwe dner cepii X-plorer 75 S. OToNkHry OunuaiTe BIKOHeUKO DOK-CTaHci.

EL

4.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S+: Otav n oakoula okvnc εivai πλnpnc, n evδεiktikn luyvia tnc βaocn autouatnc ekkvwoanc avaoobgnvei μe kokkivo xpwma. Enavatoonoetnte tn oakoula okovnc. Avoieto εnawkauμma. Tpaβnte tn λaβntc aokoulaac kovnc kai apiaepote tn oakoula okvnc. H evdeltaiknik luxvia ouvnθωc avaoobgnvei μe kokkivo xpwma otav n oakoula okvnc. dev εival on θeon tnc. Anoppipte tn xpnoumoiμevn oakoula okovnc. Toonotne μia vda oakoula oulloync okvnc kai βebaiwtheta et ot i eiva owotata tonoetnev. Kxiote to enawkauμma. H evdeltaiknik luxvia avaoobgnvei μe leukoxwma otav n βaon βpioketai one λeitoupyia avauovnc. H evdeltaiknik luxvia εiva σηoŋotav n okouna pounot εival oomega ta uovdeltaeuevntn bαon n otav n bαon βpioketai one katotaan avoitaon ovoia c. Eav n evdeltaiknik luxvia avaoobgnvei μe kokkivo xpwma μe Ta nV avikataoataon tnc oakoulaac oulloync okvnc n evn oulloyn okovnc. Otaupatnoei μe Ta ano ouvtopo xpviko diaotna, n λeitoupyia εival μn quoioloyikn. Anouuvdeote to qic ano tn v npica, avtioppeyte tn βaon autoupatnc ekkvwoanc kai εlyeTE mniwc to kavaia okvnc exie φpaeia ano éva owuma. Eav to kavaia okvnc exie φpaeia ano owura, εβidwote tic 6 βidec tou diaapavouc πλaotikou kaúmuatoctou kavaiou okvnc kai apiapeote to. Apaipote ta éva owuma. Enavatoonoetne to δiaqavec kaluμma.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S+: Kaθapiotε την βάοι autóματης εκκένωοις και την κεφαλή αισθητήρα φόρτιοις με ενα kaθapó, μαλakό και στέγνο πavi. Συνίστάται va ta kaθapiζετε μία φορá την εβδομáδα.

4.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S: Ia va kaθapiσετo doxyeio σκόνης kai to doxyeio vepou 2 σε 1, παποτε παρατετaένa to kouμπi anaaφáλιοης kai tpaβηετo προς ta εξω. Παποτε to kouμπi δiaxωρισου tou doxyeiou σκόνης kai tou doxyeiou vepou γia va onkωσετe Kataκόρuφα to doxyeio σκόνης kai va to diaxωρισετe ano to doxyeio vepou. Aδείσετo to doxyeio vepou μετα ano kaθεχροσ. Avoiετe to doxyeio σκόνης kai aδείσετo to, xτυποτε ελαφρως to doxyeio σκόνης γia va anoppiετε tn σκόνη. Avoiετe to kalμμα tou φιλτρου γia va αραipεσετe to φιλτρο kai xτυποτε to ελαφρως πανω ano ενav kádo anoppiμatwγia va anoppiετε tn σκόνη. Mnpoeite επίσης va πλυνετe to doxyeio σκόνης kai to φιλτρο με vερο. Aφηοτε ta va στέγνωσουν γia περιοu 24 ύες. Tonoθεποτε Eava to φιλτρο στη θέση του. Enavatoonθεποτε to doxyeio σκόνης στο doxyeio vepou kai katóniv tonoθεποτε to doxyeio σκόνης kai doxyeio vepou 2 σε 1 πιω στη σκουπa pομίσ.

4.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S+: Tia va kaθapiετe to doxéio σκόνης kai to doxyéio vερou 2 ΕE 1, patnote napatetaéva to kouuni anaσφáλiαnc kai tpaβnεte to npoc ta éεω. Šúpete opicovtia to doxéio σκόνης yia va to diaxwipεeτe anó to doxéio vερou. Aδεiαοτe to doxyéio vερou μετα anó kαθε xρησι. Avoiεte to doxéio σκόνης kai aδεiαoTe to, xτuŋnote ελaφρωc to doxyéio σκόνης yia va anoppiεte tn σκόνη. Avoiεte to kalμμa tou φιλtpou yia va apalpeoεe to φιλtpo kai xτuŋnote to ελaφρως navw anó evav kādo anoppiμatwv yia va anoppiεte tn σκόνη. Mnpoeite επiαnc va πλuνeTe to doxyéio σκόνης kai to φιλtpo με vερo. Aφnote ta va oτeywωouv yia πepinou 24 ωες. Tonoθεtnote Eava to φιλtpo σtn θεon tou. Enavato nanopεtnote to doxyéio σκόνης σto doxyéio vερou kai katóniv tnoθεtnote to doxyéio σκόνης kai doxyéio vερou 2 Ε 1 πiω σtn σkouna pount.

4.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Tia va kaθapiετε tny kevtpiκ Βouptσa, ANENEPROIHOIHTE tny okoúna pouποτ kai yupiotε tny avanδa. Néotε tny aφαλει πoç ta kátw yia va avoiετε to kaluμα. AφaipéoTE tny kevtpiκ Βouptσa μεtakivωvtac tny πoç ta navw. Kaθapiotε tny kevtpiκ Βouptσa kaθapiζovtac tic triεc πopoú tny tonoθεntnoεTeξava ση σkoúna pouποτ. Kaθapiετε tny kevtpiκ Βouptσa miα φopá tny εβδouáδa.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Tia va kaθapiετε tny πλaivn βouρτσα, aφaipéoετε tny aφaipωvτac tic aσφáλειεc. Aφaipéoετε tic tpixεc πpotaú tny tonoθεntnoεε Εavá στη σκούπa pομίοτ. Kaθapiετε tny πλaivn βouρτσα μia φopá tov μήva.

4.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Oi πλaivn βoʊptσa πρεπει va avtikaθiotatai kaθε 6 μhνες. Anoppiye tnv πalá βoʊptσa kai avtikataotnoTe tnv με μia vεa. AφαλioTe tny kalvouρia πλaivn βoʊptσa otn σkouna pομnt.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kai S+: Kaθapiαμός τροχών: Πρέπει va kaθapiζετέ τους μπροστινός, touc apiοτερούς; kai touc δεξιούς τροχός μία φορά τον μήνα. Στον αξουν των τροχών μπορείν α μπλεχτουν τρίες, υφαμάτινες λωρίδες, κλπ. Kaθapiζετέ τον μία φορά τον μήνα.

Móvo yia X-plorer Serie 75 S kaS+: To φiλτρo πρεπει va ανικαθίοτatai κάθε 6 μήνες γία βέλτιση απόδοη.

EL

4.

ΕξάρτημαΚαθαρίσμος εξάρτήματος Αντικατάσταση εξάρτήματος
Δοχείο σκόνης Μετά σπό κάθε χρήση Δεν ιαχύει
Δοχείο νερού Μετά σπό κάθε χρήση Δεν ιαχύει
Φίλτρο Mia φορά την εβδομάδa Δύο φορές τον χρόνο
Κεντρική βούρτοα Mia φορά την εβδομάδa Eάν εἰναι απαραιίŋτο
Αισθητήρες Mia φορά την εβδομάδa Δεν ιαχύει
Τροχοί Mia φορά τον μήνα Δεν ιαχύει
Πλεύρική βούρτοα Mia φορά τον μήνα Δύο φορές τον χρόνο
Βάση φόρτιοης* Mia φορά την εβδομάδa	Δεν ιαχύει
Βάση αυτόματης εκκένωσης* Mia φορά την εβδομάδa	Δεν ιαχύει
Σακουλα σκόνης + uγιεῖνής*	Δεν ιαχύει	'Οτavirus εἶναι πλήρες
σφουγγαρόπανo	Μετά από κάθε χρήση	Δύο φορές τον χρόνο

*aváloya με to μovτéλo

5.

Mnv pixveTe Tn okouna pounot otov kado anoppimuatwv.

6.

6.

Bλάβη Επιλύοι
H Μακουσα ρομήτδεν τίθεαι σελειουργία	• Beβaiωθείτε ὄτη Κακουσα ρομήτέ εῖαι αυνδεδεμένη στην πρίζα. • Beβaiωθείτε ὄτη Κακιρίσει εῖαι πλήρως φροτιρόμένη. • Beβaiωθείτε ὄτη Κακιρίσει εῖαι ΑΝΕΡΟΙΟΗΜΕΝΟΣ.
H Μακουσα ρομήτοσαμαίτησεξαρνίανλειουργία	• Ελέγετε μήπως Κακουσα ρομήτό ἔχει κολλησει ἔχει μλλοκαρισει αό Εμπόδία. • Ελέγετε μήπως εῖαι πούν χαμηλή η στάθμη τής ματαρίας. • Av to πρόβλημα παραμένει, ΑΝΕΡΟΤΟΙΗΤΕ ηκακουσα ρομήτό, περιμένετε 3δευτρόλεπα και ΕΝΕΡΟΤΟΙΗΤΕ ηκακουσα ρομήτό γενανεκκίνησα. • H σουκεύη μηροίενα Εχει Φροτιρένει: - Ανενεργοποίŋατε η συκεύηκα και αρηοτε ηνα κρωσει γενανλάχιονι 1 ψα. - Av Ελακολουθησενι αυνερβεμαίνει, απευθυνθείτε στο εξουσιδοβηνόν κέντρο σέρβις.
H Μακουσα ρομήτδεν φροτίζει	• Beβaiωθείτε ὄτη Μβαση εῖαι ωστά συνδεδεμένη έπικοινωνησε με ευλεύρινησεν Ελουσιδοβηνόν κέντρο σέρβις γενανικανησεν Ελακοσιρει εῖαι Ανικαταστησετον φροτιρότη. • Beβaiωθείτε εῖαι Ανεν Ενδεικόνλίνηλύνισα ρομήτό Λακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μα κείται μη μασιλογοκό τρόπο. • Θανη Μακουσα ρομήτό Μβασηκει λαντόνησεν Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό ΜαΚαπίατησεν Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρο μεντομτον Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτó Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό μεντομτον Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακου στόντηντην Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτô Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Λαλίνηνιν Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτú Ελακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό Μακουσα ρομήτό
O φροτισής θερμαίνεται	Autó εἶναι anoλιτως φυαιοLOγίος. H καύνα ρομήτό μηροίσει παραμείνη στην υμιρίς κανέναν κίνδυο.
To ρομήτδεν δεν μηροίειν στην βάση	• Anομακρύνete anó Εηλαση συναδόνησεν Στικάτην συναρχουσε Επόσταση εως0,5 μέτρου δεξία και αρισερά της και σε απόσταση εως1,5 μέτρου μπροτά της. • Beβaiωθείτε ὄτη Κακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση. • Ελακοσιρειν Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσταση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtαση Επόσtalpha Ελακοσιρειν Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηvτην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίvτην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλίνηντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντηvτην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην Ελακουσα ρομήτό Εβασηκείνηλ½ντην
To πρόγρμαμούν δεν εκτελείται	• Beβaiωθείτε ὄτη Κακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομόνης Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ψερμόνης Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελα κείται μη μασιλογογοκό τρόπο. • Beβaiωθείτε μήπως Φινιρίσει στικάτην συναρχουσε Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ϴίντηντην Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα Ϭερμόνης Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Εlambdaείται Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα υμιρίς Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ύμιρίς Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελα κείτaelιν Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα Φινιρίς Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακουσα ρομήτό Ελακeuρμίς Ελακουσα ρομήτό Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίς Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίtes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίces Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίker Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίκει Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkει Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρμίς Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίkes Ελακeuρμίκει Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρμίkes Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρμίkes Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελακeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ µεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaláγιντην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον ΕΔλεύθινην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ϋνιντην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτos Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ϋνɪντην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτοV Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελаκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ νιντην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτoν Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομτον Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεvτινην Ελaκeuρ μεντομτον Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομtôν Εlaκeuρ μεντομmΩθεύθινην Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομtôν ΕLaκeuρ μεντομmΩθεύθινην Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν \(\text{卡}\) Ελακeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ \(\text{卡}\) Ελακeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντομtôν Ελaκeuρ μεντο μεντομtôν Ελaκeuρ μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντos Ελaκeuρ μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεδινην Ελaκeuρ μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μeντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μεντο μeντο μεντos Ελaκeuρ μεντο μεντο μεντο μεντos Ελaκeuρ μεντο μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μεντos Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μeνtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελaκeuρ μενtôg Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείτaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtelaιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιν Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιv Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινηvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaelιvΩθεύθινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κéίtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδινην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \(\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \)\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \)\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \)\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \)\text{卡}\) Ελa κείtaeliδiδιvην \)\text{卡} \)\n

6.

H evdeikn luxvia tnc baonc autouatnc adiaoatoc (X-Plorer Serie 75 S+only mvo) avaei akopa e kokivo xpwaeta tnv avikataaon tncaokoulaoc oulloync okovnc keivaupyia.

Anouvdeote nbaon npiv ano onoiovdhnote xepiao. Anayopeetai n 8iaouevn anouuvapuoolynon.Mnv xnpoiomoeite aublaaavtkeieva.
Av n evdikn auvi tnc bao nac avaei akoma e kokivo xpwmaeta tvn avikataotaon tnc oakouac oulloync okovnc me kaivoupyia, anoovdeote to qic aio tnpica. Tupote tn baoan avanoda.Me eva katoaibi, apaipeote tic 5 bioc nou oukypatouv to kaluma tou kavaloiou okovnc. Apaipeote to kaluma tou kavaloiou okovnc. Eeyte av unapxouv Eeva oomega taou emodiciouv to kavaloiokovnc. Av to kavalaiokovnc exei nnokapei, apaipeote ta eva oomega tme ta daxtuacnmuia BOUPOa qialawv.Apou KaepioeTo kavalaiokovnc, tonoetneEava to kaluma kai tic 5 bioc. Tn ouveia, yupote tn baoan avanoa kai ouvseote Eava to pica otny npica, tonoetne To pount npoota ano tn bao kai natote to koumi «Home» OTOPONT. To pount Oa emotpeyautouata ottn bao kai th eekivae iua diadikaa oulloync okovnc eo 20 deutepoentna. H evdikni auvi ia vabei me leukoxwma.
- Λειτα εικονούράματα παρακάτω.

7.

TEST

_1 = 12 0E Eua ypaun

Tia va aEioIooynoouv Tny anofoon Tnc ouAloynC oKovnc me 8aon to npotuno IEC 628857, oi unEuhovI eEyxouu npopouv va thoeouv oe apmuyn tn dokiun e uTeia ypaum, xpoiiooiwvtac tn aeitoupyia tnExeiipiotnpiou ano to evou nC epapouync. NaTnote to koupiPOwer Tpeic opec yia va Eekivnoe i n aeitoupyia BOOST (eYIOtn IOxuc).

EL

Rowenta