PBC-5043M - θαμνοκοπτικό RYOBI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PBC-5043M RYOBI

1. Περιβλημα σουντοτρού
2. Σωλήνας μετάδοσης κίνησης
3. Ovoua tou o t o
4. 1
5. iak n einitaxuvtkai diakotns diakonns
6. Aktuio ouykpatno ts oekun
7. Ynodoxn tou tumavou ouinEktn
8. Kivntnpas
9. Φιλτρο aερα
10. Pεζεβουαρ καυομου
11. Kaλδια tou διακόπη έπιταχυνή
    kai tou diaokontndiaokonns
12. Xειρολαβή από καύταουκ
13. Σκευη
14. Ipootatautiko kapTeP tou ouotnauToKoTns
15. Aαμa Kπης
16. 0E Ox'μa "D"

Σημασι των συμβόλων

Anwvei ma npoeiooio, kanoio kivuvo n ia outao.

IapTe Tov anapaitnTo xpOvo yia va diajaoTe Kai va kaTavonoeTe kalaTis napouae oynyiex pInOnc.

Φoep6 TeKpavoc av unapxEi Kivovoo nTswos avtkeuovv.

F opeote npoateutikya yuaia otav xnoaonoeite to 出 m u v o k o t n / m n a v n v vivipiajatoc xoptou.
Opeote npoateutika akouotika otav xnoaionoeite to taovkohtn/tnunxavn vivipiajatoc xoptou.

ΦoεσeγaνiaαxρηαμοιοεiteToθαμvokɔntn μεμετλλικήλάμ.

ΦoεσE unobjμata aαραλεiαc av xρησιοηοίeTe to θανονόκπητι με εταλλική λαμα.

Mny tootheeite ta xepia oac kovta n katw ano to ouotma konic otav auto nepiotpepetal.

Mny tootheite ta nodia oac kovt a katw ano to ouotma konc otav auto nepiotpeptal.

OeivEeXoEvoi EIAKENTEC npTei va tekovta Oe anotoaon toulaXIOv 15 eptpv ano Tn uXavn. PnoEETN npOBoIh nTov EooTpaiao avtkeIevwv.

Ppooaxn, kivduoc npkayiac: H bcvicn eviae uEPAektn oua. Mny ounnpovete note kauiouo tpo cepebouap taoukoTtn / nqnxavnc vivipioatoc xoptou av o kivntpac bioketae aeitoupyia n av eivakoun cetoc. Mny kavicte Kai diatnpote to kaiou maikia ano oaiabnoote nyh eepoiutac.

H eianvon kauaepiav mopusie va ano6eixteu paia. Mny Ekvate ka un xnpouonoeite To bauvokornmuoa de bujatio ne Kaeiortkio.

PioeIbOioJH, 8epic EMIaivec: OToiaoBnote
enapn eE pceic enpaeicvei npoei va enippei
oopa yekauata. Kata tn xpnan kai ia liya
Lemeta tN diakon Tou evpaiaoiu okvtnipac
kai to nepiBnaqa oovtotoxou eivai nou Zeota. Mny ayyleTe TIC 8epic ENIaivec TNS
oukeun otwnc o kuiivopoc, o aiyoTnpac kai
to nepiBnua oovtotoxpu.

Στοιχειo	PBC-3243M	PBC-3243ML	PBC-4243M	PBC-5043M
Kuλινδριαμός, cm3	31,8	31,8	41,5	50,2
Taxúτητα στο κενό, min-1	3000	3000	2600	2600
Μέγισητα Συνιώμενη taxúτητα κίνητήρα, min-1	10 700	10 700	10 300	10 300
Taxúτητα ἀξουν εξδόου κίνησης, min-11	8000	8000	8000	8000
Μέγισητα οχύ κίνητήρα, σύμφουνα με το πρότυpto ISO 8893, kW	0,88	0,88	1,33	1,47
Μπουζι	NGK BPMR6Y	NGK BPMR6Y	NGK BPMR6Y	NGK BPMR6Y
Xωρητικότητα του ρεζερβουρα καύοιμου, λίτρα	1,0	1,0	1,0	1,0
Πλάτος κοίης με την κεφαλήνηματος, mm	420	420	430	430
Βάρος χωρίς καύοιμο, σύθημα κόπης, και προστατευτιόκ κάρτερ, kg	5,9	5,9	7,8	7,8
Ηχπιχήσταθήμη
Επίπεδο ακουσικής πίεσης αντίστοιχο (Lpav), μέτρηση σύμφωνα με το πρότυptoISO	93,5	93,5	95,0	95,0
ISO 7917, dB(A)	94,5	94,5	96,0	96,0
Λάμα κοίης χορτάριου:
Κεφαλήνηματος:	114	114	116	116
Ηχπιχήσταθήμη
Επίπεδο ακουσικής τοχύος καθορίαμένο
σύμφωνα με το πρότυpto 2000/14/EC, dB(A).	114	114	116	116
Επίπεδο ηχπικής τοχύος αντίστοιχο (LwA)
μέτρηση σύμφωνα με το πρότυpto ISO 3744, 10884, dB(A)	112	112	113	113
Ηπιχήσταθήμη
Επίπεδο κραδαμών
Μέτρηση σύμφωνα με το πρότυpto ISO 7916, m/s2
Αριστρός / δεξιός βραχiovας, ἀφροτος:	3,3/3,6	3,5/3,8	3,5/3,9	3,5/3,9
Λάμα κοίης χορτάριου, αριστρός / δεξιός βραχiovας, unó φροτίο:	4,8/6,3	5,6/5,6	3,2/4,6	3,2/4,6
Κεφαλήνηματος, αριστρός / δεξιός βραχiovας, unó φροτίο:	5,4/5,5	4,6/6,4	3,9/4,4	3,9/4,4

Méviotn taxutnta tou àeova ληψης iαxuoc: 8000 στρ/λεπτό.

Evyunévo einiédo nxtukic ioxuoc: 114/116 dB(A).

Eφαρμογες

(XpnoieTo epaaleo oac mvo yia tic napakatw avapeoEvEc apouyEc.)

1. Tyn koniθaμvωv
2. Tny konni xopapiou

	ΛAMA(255 mm)	KEΦΑΑΗ NHMATOΣΚΟΠΗ Σ XOPTAPΙΟY
ΘΑΜΝΟΙ	X
XΟPTAPI	X	X
XOPTAPI		X

Στάνταρ εξαρτήμata

• ΣKEYH
• AMA (3 ΔONTIA)
  KEAANNAION NHMATO
• IPOSTATEYTIKO KAPTEP
  ENIMHKYNsH IPOSTATEYIKOY AAMAs
  AIONA2AKINHTOIOIHSH
  KAEI13-19 mm/KATAB1
  KAEI 8-10 mm
• ΠPOΣTATEYTIKO ΛΑΜΑΣ

ToonoeTnOn Tns a n (BLeNε∑x.2) [MovTeλa PBC-3243M,PBC-4243M, PBC-5043M o]

1. EoepiEe Tc Teooepic BiEc oTo avw Tmu Tou npoaaptmaoc aopalions.
2. TonoTeTneTo apIOTePo kai To I bpaxiova tnc laBnC 0To npoaoptna aOaiaionc.

o paxioac nlaa nou nepiaabe to iakontn enaxuvtk kai to koumi diakontn npetva bioketai atn 8eia nupa tou a o o t_n / nts mnxvnc vivipiatocx xoptou.

1. Puθμiστε touc bpaxioνες tcλaβnσ Σην επιθμηntη θεοι, kai εγασφιξετις τόσερις βδες.

TOHNOEHTHTHAABHΣE ΣXHMA “D” (BΛΕΝΕ ΣX.3)

H AaBn ae axma "D" npenei va tonotheonthe oto aneio ou n eniauivou ta To EaAe to paxiova Tc Aaic npuyipaevo npoc to nepiAnba oobovotpoxw.

[MovtElo PBC-3243ML 0 v 0 ]

1. TonoBtNoTe tov eAaotiko dakTuio enAvw stov dEova.
2. Tonothe note tn lañ oe oxjua "D" kai to bpaxiova tnc lañc yup ao to daKTluio.
3. SuvaipoTeTo ouvoLoeTeoepicBicKaia naEiAia. ZeiTe YepaTic BicEc.

Toonotnou npoatautikou kaptερ (βλεπε Σx.4)

IPOEIOIOIH:

Mn xpnauonoeite note to qauvonotiko aoc av dEv eivai tonoetnevoTo npootateutko kaptep.

Στερεώστε Στηροστατεικό καρτερ στο περιβλημα οδυστοτροχου με τις τέοερείς βίδες M5X12, Μπως απεικόνιζεται στο σχεδίαγραμα 4. (Movτέλo PBC-3243M)
Σερεώτε Στηροστατεύτικό καρερεστο πεπεβλημα έθουντοροχου με τις ὃδυ βίδες M6X30, Μωπως απεικόγειαι στο σχεδίγαρμα 4. (Movτέλa PBC2443-M/PBC5043M)

Σερεωη Ση διαξης κοπης Σνματος και Ση επιμκυνος Σου προστατευτικόν λαμας στο Σροστατευτιόκ καρερ (βλεπε Σχ. 5)

1. Στερεώθετη διαταξ Κακήςνηματος (A) στο ποροτατευτιόκαρτεμ τις ὅδο βιδες M5X25, τους δακτυλίους αύγκρατησα και τεξάγωνα παξιμάδι, στος ἀπεικόνις ται στο χεδίαγμαμμα 5.
2. Σεπεδωτε Σην επιμκυνασου τοῦ προστατειτικόν λάμας (B) στο προστατειτικό καρτερ με τις πέντε βίδες M5X15, τούς δακτυλίους ὅύκρατηας και τοῦ εξάγών παξάδία, ὄπως απεικoviζεται στούχεδιαγρμα 5.

Toonotnouoataoc kon

IPOEIOIOIHsH:

Mn xnpaonoiite t aqa npiovou.
Mn stepewe te kaveva outnua konnc oto epyaleio av de vexetnpwta ykataotneoi owota ola ta anapaitn taunata.Av dE xpnouoieite ta katalna tumata, to ouotnna konc kivouveei va ekivaxtei ka va npokaleo oapopraumatao ae acn 70a napovta atoa.

Aaqa 0aumokoTn (Bλεπε Σx.6)

1. Aφαρεστε Μιουλόνι της λάμας, τήν ποροταιτική δίαιξι και τή ροδέλα σαφαλιούς του βριακονται επάνω στον ἀΩονα Μουκρατηός του περιβλήματος ὅθυτορού. Απαρηρηση; To μούλόνι λάμας ἐχει αριστερό σηερωμα (A).
2. Tonoθεποτητοι Μλαμa tou θαμνοκόπησον προσαρογελπλημνις και επανατοποβεποτει Μρόδλa αφαλιασις, Μτυπροστατευική διαταξη και το μηουλόνι λαμας.
3. Euhpauiote Tn oTou npoapoyea nIync Me Tny eKoNk KaOshynonc Tou nepiBnpatoc Oovotroxou.
4. Tonoθετησε tov ἀνονακινητοποιης στην Θη Κιου ποσαρμογελ πλημνις και ηιν εύκονη καθοδηνησε στο περιβλμηα δόνοντοροχώτεν αφαρλεοί Ε ὅνεος συκρατησε (B).
5. Εανασφιξτε το μηουλόνι λαμας.

Naiiov vnaTnc mnxavic viipiaatox optou (Bλεπε Σχ.7)

1. Euθυραμισε την στήτου ποσαρογέαπημνης Με την εκόπη καθδύγησεις του περβληματος ὅδοντορχοι.
2. Tono0eTnOte tov aivntooinonc otnv onn tou npoaapoyea nAunvc kai otnv eKoH naBoOnnC OTo neipBna ma oovtoPoxou wate va aoqalaoi eOvaaoc stepewonC(B).
3. Tonotheotov npooapoyea keepaahvviuatoC (A), kai opiEe Tnv kepaa hviuatoC e to xepi.

Napatipn: O npooapouoyeac Kepaanvmuoc exi apiopeo oieipwma (A).

Aeitoupyia/diakonn

NPOEIANOIOH2H:

AvaueiTe KAI ouuIauPwote TO kaUoio EeO,
kaipia ano oniTec KAI pOevc. ApaiaeOTe
PnooeKtA To Niua Tou PCEpouap aQoU
OTaJatnATE Tov KIVtnipa.MN KAviEeTe OAV
ouuIauPwve TKAUoIO h OTav avaueiyvTe
Kauuio.

Ia va iv

NPOEIANOIOH2H:

Iva anooyete to oboiou tou kivntnpa, bebaowte n n bevivn ka t aoov avakateute i Ka.
Tia va un pokankei zjua otov ekkivnnt, mnu TpaBc oAo tokoiuio.
Mny apnvte anotpo ta oKoiV To EKKIVTN otav eiv TVEWvOe Mxpi Tepa.Auto Kivvduue va onaei Otoieia To KUVtnpa.

1. Suviotatai va xnpoiunioe iTo epyaieio e ev aeiya aouuobnc bevcivnc ka ouvbetikou elaiou yia un punoyova xpon. H ayaloyia tou eiuyatoc npereva ivai 50:1 (2%) . Av to laiivai opukteiao, n avaloyia npenei va ivai 25:1 (4%)
   Suvθεικό Ελαίο; ποιτητα “FC” σύμφωνa τήν κωδικοποῖηρ JASO.
   Opuktelaio: noiotnta FB" ouqwva Tnv Kwoikonoiog JASO.

Piv 0eTe Tn mXavn oE leitoupyia

1. Γεμιστε το έζερβουαρ με Kaúαμο Kαι φησετο θ θαυνόκππ / ητημχανή φινίριαθος χόρτου στο εδαφος.
2. Beαiωθειτης τούστημα κόπις δέ φερει θραίωματη γυλιών, πρόκες, μεταλλίκα καλωδία, πέτερς ἡ οὐσθήση τάλλενοχλικό τοσιοξείου.
   3.AnoakpuveTe Touc Evdoexoueouc EIOKEIeC, ta naiaia kata Katoikidio zwa ano T covn Epyaic. Ounneite va npootateve nadva ta maia oac me yuaia aopaleiac kai va opate navt npootateutka akoutiia yia tnv anoBean tou bou. Fapte navt paukp KaupvO npavTelovi, pakuuaviko noukauo, motec kai ydvia yia va epyaote iE to epyaleio auto.M npopef paoia pouxa, koonmuata, kova naveAovia nedlaia kai mny eyeote note eunolot. IaVETe ta laalia oas nao toe wouocac.

Mn xnpounioeite note to qauvokottn / tnxavn vivipioaocxoptou av iote koupaoevol, appwotoi nto ny empeia oivonveuatoC, vapkwtikov n qapakaw.
- Σεφετεινα αραλίετη τη μεταλική λάμα για την τακτοποιηση ἡτη μεταφορὰ του εργαλείου.

Aiaikaoia yia tn yuxpn Ekkivnon (BleE 2x.8)

1. Bαλτε Φοχλό του στάρτερ (A) στην κλεισή θέοη (Σ).
2. PioTe Tny avTia xieipoc (B) ewc otou to kaoumo va diaenpaei to oawla ivaavapopnnc (C) npoc to kupio pcebpouap. Autn n pon kaouimnpenri va evai oxedov diaaync, xwpi appo oute ouokkalec.
3. BäLTE TO diaköntn diakonnc (D) OTN θeON START/ON (G) KAI TO diaköntn EITATXUVNT ONTV EVDIApeo θeON (E): πεOTE TO (F), KAI TpaβηTE TO kαοvi Tou EKKIVTIPa. AΦOU EKIVNθeI O KIVTNpAc, βλTE TO μoxlo Tou ATAPTEO NAV oAVIKTH θeON (三). PIEOTE TO diaköntn Tou EITATXUVNT KAI EAEUθepwote ToV ia va Tou eITPεΨεTE VA EINOTPEψει OTN θeON AKIVNθiac.

Av o kivntnpac otauatnoe va aeitoupye npiv bale To loxToot aptep 0nV avoiktn θean (三) ouvxiote tn diaiakiaa kai aoive To oxoToou oTapTe, pAnEte To oKoiTu EKKiVTnpa Me To diakontn Tou eniTaxuvtnpa OTN evdiueoan θeon.

Oeprn E naveekkvion (Blambda 8)

Tia va EKivnoTe Tov KIVnnpa otav Exi hOn ΘepmuavThei (Eepun enavekkivnon):

1. BàIe To moXλo Tou σaIapερ σTην avoIκTη θεη (三) KAI To δiakɔntn δiakɔnnc σTη θεη START/ON (G).
2. ApnoTe To diakontn Tou enitaxuvtn ot n Theon akivniaic kai tpaBnTe to moxlo Tou ekkvntnpa.
3. Av Eekivnoi KIVTNpac meta ano Tpeic Teoepic npoanaeics, eapooote Tny avwtpew nepyipapoeyn diaikaoua yuxnpc ekkvino

Tia va oTaapntoTe Tov kivnTnpa (BLeIe 8.8)

1. Eλευθερώτε το διακόπητου επίαχυντή.
2. Tonoθεηθετο το κομπι διακοπής στη θεοη STOP/OFF (H).

Puro nTc taxtnTc oTo Kevo (BHeEe 9)

Mnoepite va puheiote nTv taxuTnTa 0To keVTo vWpauou T OoTuTnKaONc BpiKetAl OE Leitoupyia.
ΦOeTeTo npoBaeNo eEonAoioa oiaoi npootaiac kai ntoe OAc tuoTae aogaaiei.
Kpatate ta xepia oac ka to owa ma oac e anoataan to ouotma kormc.
Otav euebopvotne to diaokntn tou enitaxuvtnpa, o kivtnpac npene va enavexpctai me tauxutnta 0to kevo H katalnn tauxutnta yia ta voetba PBC-4243M ka PBC-5043M evai 2400-2800 min-1kai 2700-3300 min-1yio To voetba PBC-3243M (liyo ukpotepn ano tvn taxutnta oumtaeNc).
To ouotnma konmnpen va mnu neipotepetai kai o Kivtnpac va nu obnei (naei va aeitoupye) oe uovthke sletouyias tauxntac sto kevo.
Tia va puθiαeTe Tny taxuŋnta 0To Kevo Tou Kivtnipta, yupite Ta Bida puθiαnic Tnca taxuŋntac 0To Kevo (A) nou Biρoketai ānaw 0To kαμπupatep.

GR

- Θεοη χρήσς (βλέπε Σχ. 10 - 11)

1. Pπeποι onωδhηnote va φρατε τη σκευήου ειαι avapατημενη στο θαμύνοκαπητ / στη μχανή φιρισματος χόρτου και va κρατάτε το εργαλείο δεξία σας.

[MoTvEλa PBC-4243M, PBC-5043M μòvò]

1. Penei va kpatate To 8e1 bpaxiova TncaaBnC e To 8e1 Xepi, Ta dakTuA akoumuéva oTo Aikonnt Tou enitauvt.
2. Me to apiotepo xepi, kpatnote tov apiotepo bpaxiova tnc aaihnc, kpatovta ctaepea tn lahnt ao kaoutouok u ola ta daktula, ouupiiaauavou tou avixepa.

[MoTeλa PBC-3243M, PBC-3243ML μóvo]

1. Pnepi va kpatate tov afova metadoon tskivnnc me to deEi xepi, ta ta daKTua akoumioeva oTo diakontn etiraxuvanc. To deEi oac xepi npenpi va eiva EaapwS avadlauveo.
2. Kpatntate nlaibn ae oxnaD"Me to apiaTepe xepi, nepiaalovtac oipxta To xepoula oda oac Ta daKTura. To apiaTepe oac xepi npenei va eivai TeVTwuevo.AxpeiaTei, tonoBteTne Tn laibn oe oxna D"Pi 0yIa nio xaunad enav OToV aEova yia va nTeuxTe me avent then epyaica.
3. WOT IAxU OTV KIVTNpA kAI apnOte TOU xPOvo YIA va PtaeIOTN VATuxTNTa KOHs TOU pIV NANOIAoTe TcWv thQauVw nXOpTvw npoc Km
4. Eλευθερωνετη ανγα το διακόπη του ευπιαχυντήρα και φανηνε τον κυνιπήρα συειστρεψεις σμία ταχυμητά στο κενό οταν δεν πραγμοτοίεις κόπι.
5. Σαματηοτε TOV KIVNθρα OTAV ΜΕΤΑΚΙΕΙΟΥ ΜΕΤΑξύ δύ χωρων εργαίας.

Av to ouotnma konms emlaakei, diakoyte aedowc tov kivtnpda.
Bebaiomegaite nwc ola ta nepiotpefoeva tmnataeouxu naive kivouvtai aoovvdoTe to mnuoi npiv eonewpoeTe to epyaia yia va bebaowite nwc eevexu unootei zmuia.
Mx npoiomoeite note eva 8auvokontn /mu
mxaynfvipioaotoc xoptou ts oniaoc to ouoTnja
kOns n to npoatauteutiko kaptep exei konei,
payoei n oanaei.

1 ( .12)

NPOEIANOIOIHsH:

Mn xnpoiomoeiTE note To auvokontiko oac XwpiC tov avta.

TOnaTeToTo ayKIoTo (O) 0To DaKTulio (B) nou piaKeTaia
Enav oTo OsAInva MeTaoOnc KInoNc. Tia va yAeTe
yPnYoPaTo n Aekou To qauVokontn / nC umXavnc
vivipuatoC xOpTu, avoanKwote To yawooedi (C).

Xpno

NPOEIANOIOIHsH:

Anopakpuve ta naiaia, touc eniokentec kai ta kaotkiidca ana ontnwynepyaoiac. Ta naiia, oii anekentca kai bontheta npeneva biokoovtae aktiva 15etpvuakpiadto an to bavokontn / tn mxavnfivipiaqatoc xoptou. Se nepintwnon ouv atofoanaoei t cwn evyaepyaoiac ostapathate aueowc tokntpa kai to ouotnka konnc.

Katauovon konnc tnc lacac tou auvokontn (Bae nE x.13)

Otav KoeTe meyalouc, TaavteuEe navTo To BaovokOnnanto Ta deixia npoc ta apioTepa. Av taavteueTo TaayokOnnanto Ta apioTepao npoc ta deixia kivduvueTea va npokaeote avamndma tnc lacuaac.

A:Kateuθuvon taλdvteuons (ΣΩΣTH)
B: Kavévac kivóvoc avanδjμatos
C:Kataeubvən taavteuoc (AHOs)
D: Kivδυνος avanηδήματος (KINΔΥNOΣ)

Suvtnpnoan

ΦIaTpo aεpa (βλεπε Σχ.14)

To i t a p va kaθaipiεται kαθε μερa, n kalouxovotepa av to περβαλν εpyaioac αε xei noλ oκvπ.
- Pπει επιλεον va ανικαθιστάαι μετὰ anó καθε περιδό 100 ρων χρήσς.
1. Aφαρεστε το στοιχεί φιλτρου από αφρολέξ (A).
2. Kaθapiotε to με χλιαρένορ και απούνι. Αφηστε το va Θεγνωεόν εγτώς.
3. EaepaooTe 0e λεαφpi ὅτρωη λιγο λάδι μχανής SAE 30 ΟΟ τοιθεο φιλτρου Αστο φαφρολέ και πεότε Φ το γίνα σαφαρεδετο το ενδεχμούνη περείοι λάδι.
4. Enavatonothejoteo oToiexio qItpou ano appoaE kai to kalumu taouipTPOU.

Φλτρο καυσιμου (βλεπε Σχ. 15)

To iItpo kauoiou npTei eionc va atikaotatai ta ano kaeN pioo 100 owv xpnoc.

1. Bεβαιωθειτε πως το ρεζερβουάρ καύσιμου εἰναι ἀδειο.
2. Ebiowte To nwa Tou pceepbouap, TpaBnEe Kai aqaipoeTe To otEaexoc Tou wmuatoc (A).
3. Me eva eTaaliko ayKiotpo, aapaieoTe npooxN ToiItpaKaouu oEoA noTnOn nou npoopicTeia ytnpAnpwan kaouiou.
4. IlaTe To oAaNva Kauoiou KovTa 0To aUvBaeo Tou iAtpo Kaaiou Ka aapEeTo To iAtpo (B),Xwpi ca aPnEeTo To aAHa.
5. Kpatovtac to owlivka kauoiou, otepewote to voe piItro kauoiou.
6. Akoumuotε to φιλτρο καυσιμου μεσα στο ρεζερβουρ.
7. BεβαιωθεITE πως το φιλτρο καυσιμου δεν εχει σφηνώει σε κατοίο γωνία του Εζερβουραρ και πως o ωλινας καυσιμου δεν εχιπλετει (αχημιαδει κόμη) πριν συμληνρωετε με καυμίο.

Mnouci (Bx.16)

To va aqaipieitai ano to potep kai va y a i ta ano kae nepiofo 25 wov xpnans.
Avtkaaiotataui eTa ano katheta npioo 100wpv xpno
1. ΣπρωΞτ επανελημενως το καλμμα υψηλίς τάσι του πμούις προρος για σχαλαρώει, και αραρόσετο το ὄθο τμούις.
2. Apaipεστε to μnouζι.
3. Kaθapiotε ta nεκτρόδia με μia σκληρβούρτα.
4. Puθμiote tνη anóσtaon twv ηεκτροδιν σατα 0,6-0,7 mm.
5. Avtakataotjote to mouci av exi ρwmoioi elambda, unoTe i av ta nlektpodaexouv aepi.

1. Mn unepboká to μnouci kata tyn tonotheon tou. H poin zevic eviva 12-15 Nm.

Tερύγια υμεξης του κυλίνδρου (βλέπε Σχ. 17)

Ta περύγια υμεξης του κυλίνορμ πρεπεινα καθαρίσουται μετά σαθε έρεπδο 25 ρων χρηός ἡ μα φρό τὰ ην εβδομάδα αλαύγα εμ τήν περπίπωπ.
O aepac npen1 va mnpoei va kukloopoei eAeuepa yupw kaieo sta tpeuyia uou kulivspou woteva anoeuxei onoiadnnot ue npedpavon tou kivntnpa. Taulla, to xoptap, o diafopec akaatopiec nou ouawpovvt a ta tpeuyia auavovt neepokpaia aeitoupyiasoukntnpa, yevocnou mnpoei va nepiopiaeTv anodoon tou kai va meioeT ni diapkeia zong tou.
1. εεοφιετη έίαταξη ασράλιος και αναηκώτε το καλυμα του κυλιδρου.
2. Kaθapiατε Καθε i×voc βρωμιας και βγαλτε τα Κοκουδία στητερύγια ψιεης και τη βασιον του κυλινόρου.
3. EnavatanopotheTtoKaaumua tou kuiivdpou otn ΘeOntou.

Toonotnou npieiplambdaooc oovtotpoxou (Bene 18)

H Ainavon tou nepiβλημatoc oovotopoxou npenei va atuewntwicetai μεta ano kaθe πepiofo 30 wpvxnpnnc.
Apaieote To ouotnma konnc kai tov npoaapoyea nianvnc.
Kaθapiατe kαβεixvoc βρωμιας καλγλίτa το Κακουπίδησιον ευδέξεταινούωρειουν στόχρον αυαμεος τοῦ προσαρμογελ παήμυνης καλίτοπεβλημα σόντοτροχού. Αφαίρεσετο το χμα λιπανόνις Σου βρικεται στόπαι το περβληματος σόντοτροχο. Στέροντας τοῦ ἀνονισετον τολερεώνης, πελίτιριβίκο γράσο με βασότο λιθίο (A): P/N 211337) στήν ΑΝΤΟι του πωματος (B) μεχρίνα γεμίσει Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκαρετρογόν Σκ αλίπανόν.

Kaθημερινήειθεώρησα

Bebawtheta wocuotnma konc dev napouiaceoute uapavacpayia ouote uepuvic nua. Av to ouotnma konc unootei nmu, avikataotntote to.
BεβαιωθεΙΕ ΜΝΟς Μενηστίρας δεν παρουσιαέιδιαρρού καυσιου.Εκτλέστε τις επιδίρθωεις nou ααιοιούνται τε περιπών Διδρόπο.
EeYETe 0a Ta ouaTjma Ta tpeoong nocovadac. Eav Xaaopouu, EaaophiTe a owaota.

Atoθηκευση (βλέπε Σχ. 19)

TnV aKpOxPoVia anoNKeUoTou 0auVokOnT/tns
mXavnsivipiaatoc xoptou:

1. Aδειαστο το ρεερβουαρ καύομου μεδα σε ενα κατάληλο κοντέινερ αποθήκευας καύομου.
2. IeATE TnV aVTIA xeiPoc Tou kapunupatep eXpO oTo kaUaio VExuoei eOa ano To diaqavn OaHna vavpoqnnc.
3. EkeivnoTe To Kivtnpa yia va eavtaoTe to unoleiaqa kauoiou mso strkupnatep.
4. Epapu6oTe TIC KAAaIKcdiAikaioc ouvTIPnOc KAI eniioPwOnC KAI npoBeITE OTC anapaitNTc ENiakeuec.
   5.ApaipoeTe Ta mouci kal ouunlnpowTe mia noTu kipn nooTeta elambdaou kivntnpa oTov kuivdpo.
5. Tpaβηξε μα φορα το μοχλό του εκκινητήρα.
6. TpaBnEte apya to moxlo tou ekkivntnpa yia va fepeTe tn aIiOa oTo enavw epoc Tou kulivpou (PHM).
7. Enavatonoθεπιστο to μnouζι.
8. Taktonoinote Toaavokontn /tn mnxavivipioiatoCxoptou oE npoc Enpo, maepia anoepeBolukh eepoTnta, oneiKs Kafoyes.

EGTYHsH

AutoTo npoiov Ryobi fepei Eyyunon kataTwv kataaKeuaotikwElambdaTawKaiTwvEaattWmuAtkiv Tmuatw yia ma diapkeia ekoaitoeaoavp24ynuw, ano tvn nepoumviou naovapeptato npototunoTou tio loyoiou nou KATAPOTNIKE ano ToeianAANTIyauTeiKOxHOTN.

Oi puioIoayIcE oOpE EKIEvC nou 0a npokAnoov ano npuoiAoYIKn n uenETtpeTTxpnn no ouvtipnoan, n ao uteppOtiOn V kaUInTovTai ano TIV napOua EyyUnon KaWk ta TA EApTmuata onw eunapiec, Maue, mTuEc, oakouaes kAn.

Σε πεπιτωπ κακής Ελειουργίας κατά την περίδο εγγύης, ἀρακαλείσε τον απευθυνετό το προύν χΟΡΙ ΜΑ N T O A NOIÉTE, με την απδεξη Αγορά, στόν πομηθεῦτή ας, ἀ τος κοντίνότηρο Κέντορ Τεχικής ἐς Ευμρέτηθός Ryobī.

Ta vouma dikaiwata oac nou apopouv sta elambdaawatika npoiovtaev aqioBntouvtai anTnV napouoa Eyyunon.

Σμιφανο με τι Σθηγίδε 2000/14/CE, 98/37/CE και 89/336/CEE και εραρασίαου συμπήματα τός.

Machine: BRUSHCUTTER