BASIC 1606 W OF - Συμπιεστής METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Συμπιεστής αέρα
Μάρκα	Metabo
Μοντέλο	BASIC 1606 W OF
Προβλεπόμενη χρήση	Παραγωγή πεπιεσμένου αέρα για επαγγελματικά πνευματικά εργαλεία
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V / 50 Hz
Δοχείο πίεσης	Χάλυβας, με έξοδο συμπυκνωμάτων
Μέγιστη πίεση δοχείου	8 bar (εκτίμηση)
Ρυθμιστής πίεσης	Ναι, με μανόμετρο ρυθμισμένης πίεσης
Μανόμετρα	Δύο: πίεση δοχείου και ρυθμισμένη πίεση
Σύνδεση πεπιεσμένου αέρα	Ταχεία σύνδεση
Βαλβίδα ασφαλείας	Ναι, ελατηριωτή
Διακόπτης λειτουργίας	Ναι
Λαβή μεταφοράς	Ναι
Τύπος συμπιεστή	Εμβολοφόρος, χωρίς λάδι (Oil Free)
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος	Σύμφωνα με την οδηγία 2000/14/ΕΚ
Ηλεκτρική προστασία	Ελάχιστη ασφάλεια σύμφωνα με τεχνικά χαρακτηριστικά
Θερμοκρασία λειτουργίας	+5°C έως +40°C
Καθημερινή συντήρηση	Αποστράγγιση συμπυκνωμάτων από το δοχείο
Οδηγίες ασφαλείας	Φοράτε ΜΑΠ (γυαλιά, ωτοασπίδες), αποφεύγετε εκρηκτικές ζώνες
Επισκευές	Μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο
Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται	Εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - BASIC 1606 W OF METABO

Πώς να αποστραγγίσω το συμπύκνωμα από το δοχείο;

Ανοίξτε την έξοδο συμπυκνωμάτων (2) που βρίσκεται κάτω από το δοχείο. Συλλέξτε το νερό σε κατάλληλο δοχείο και στη συνέχεια κλείστε. Εκτελέστε αυτή τη διαδικασία καθημερινά για να αποφύγετε τη διάβρωση.

Ποια είναι η μέγιστη πίεση αυτού του συμπιεστή;

Η μέγιστη πίεση του δοχείου είναι περίπου 8 bar. Μην υπερβαίνετε ποτέ αυτήν την πίεση. Η βαλβίδα ασφαλείας ενεργοποιείται σε περίπτωση υπέρβασης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον συμπιεστή σε εξωτερικό χώρο;

Ναι, υπό την προϋπόθεση να χρησιμοποιήσετε μια προέκταση κατάλληλη για εξωτερική χρήση και να προστατεύσετε τη συσκευή από βροχή και υγρασία. Μην τη χρησιμοποιείτε σε εκρηκτική ατμόσφαιρα.

Τι να κάνω αν ο συμπιεστής δεν εκκινεί;

Ελέγξτε πρώτα την τροφοδοσία δικτύου (καλώδιο, πρίζα, ασφάλεια). Αν η τάση είναι πολύ χαμηλή, χρησιμοποιήστε προέκταση επαρκούς διατομής. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης κινητήρα, σβήστε τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει για 10 λεπτά και στη συνέχεια επανεκκινήστε.

Τι τύπο λαδιού να χρησιμοποιήσω;

Αυτός ο συμπιεστής είναι τύπου χωρίς λάδι (Oil Free). Δεν απαιτείται λίπανση. Αυτό μειώνει τη συντήρηση και αποφεύγει υπολείμματα λαδιού στον πεπιεσμένο αέρα.

Πώς ρυθμίζω την πίεση εξόδου;

Χρησιμοποιήστε τον ρυθμιστή πίεσης (6) που βρίσκεται στον πίνακα. Περιστρέψτε τον για να αυξήσετε ή να μειώσετε την πίεση, ελέγξτε την στο μανόμετρο κανονικής πίεσης (5). Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη πίεση του εργαλείου που συνδέεται.

Ποιες είναι οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας;

Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά και ωτοασπίδες. Μην κατευθύνετε ποτέ τη ροή αέρα προς άτομα. Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση, αποσυνδέστε τη συσκευή και εξαερώστε την πίεση.

Πώς καθαρίζω τον συμπιεστή;

Καθαρίστε το εξωτερικό με στεγνό πανί. Ελέγχετε τακτικά τα πτερύγια ψύξης και αφαιρείτε τη σκόνη. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή επιθετικά προϊόντα.

Τι να κάνω σε περίπτωση διαρροής αέρα;

Ελέγξτε τις συνδέσεις και τους εύκαμπτους σωλήνες. Αν η διαρροή προέρχεται από την έξοδο συμπυκνωμάτων, βεβαιωθείτε ότι είναι καλά κλειστή. Για διαρροή στη βαλβίδα αντεπιστροφής, ζητήστε έλεγχο από εξειδικευμένο συνεργείο.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα www.metabo.com ή από τους αντιπροσώπους της Metabo. Κάθε επισκευή πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BASIC 1606 W OF METABO

1.Anawon oumopfwo
2.Xpnon oμφwva με tov oKoTOnXpnonS
3.Γενικες Αποδείξεις ασφαλείς
4.Eiokc uno8eEic aphiAiaC
5. Eriokomn
6. Θεόση σε λειτουργία
7.AeIoupyia
8.Σuvtπρησκαι φροντιδα
9. Entok
10. Pooostoaia npiβaλovtos
11. npoβληματα κα βλαβες
12. Tevxika oToiXeia

1. Anλωσινμύρφωος

i Auroi o aepooumieTc, nou avaywpiOvtai eou wun kai apiou oepic+1),avtanokpivovta 0e oec tic oxetke diataeE tw odnyww2) kai tw npotunw +3).Ekioua unnpceia eEyxou4),MptpnBv LWA(M)/Eyyunuev N LWA(G) staunnntiknc ixuoc ^ 念 5,Texvika eyypa a 6-BAe ene eAida 4.

2. Xpnooouphiwva Tov okofoxphns

H ouakeun autx npouieueoi otnv napaywyn oumuieouevou aepa yia etayyelambdaika epyaia nieniouevou aepa.

Hiatpikxponn, xponn stov touea twv Tpoipmuw kaow knt nI npwn oiaaw eoyovou, dsv enitepetetal.

eIITpETeTaNavappOOnEKPNTIKWv, EUFAKTEVnEMIaBwVyia TNV UVEIA aepIWv. eIITpETeTaNxPnAn oXwpuoc onou unapxki KIVDuvoc EKPENc.

KaTe aAaN xpHON eivau nE vBbEduyevn. H npoBaeToueynxPon, oI metatponec TcS oukeun KaWs Kai n xPon EApTmuTawv Ta onoi deV exov EeyXei Kai EkyPei anTo tv kataaekvaaM uropei va exov w anotelaeqa anpObaTTEC Znue!

eintpneta n xpon tnc ouokuec kal twv ouoedeevuvw autynoukeuwv neieaeyou aepa, ano naia, veouc kal ano atoua novexovu Aaei oxetikk ktniaideuon Hxpon tnc ouokuepi npenti navtoe va yivea uno eniBaeun.

3.ΓeviKeC uNoδεiEεiαoΦaλεiac

NPOEIADONIOIHSH -Tn tneiwn tou Knuovou Tpaiaoiou diaaote TIC Ooynies Aetoupyiac.

Fevikc uno8eiEic a0aaleia

IPOEIAOIOIHSH -Aiaaote oAeTIC unoBdEic aoaPaaiaac kai oAeTc 0nlyie. H ntnpntw npakatw unoBdEew aooPAAic kai twooynviw mnpoei va pokaaleoi nkekponanxi, mkpayid ka/ noapouoc tpaumaiouoc.

Duayete oec tic unodieEic aoaaleiac kai toc odynics yia eAovotkn xpon! Papadowte ae aalouc ta uoaeun auto mvo aei ta eyypa. Eaic kaowc kal ooi a alao xpnoctc npenei va npoovv av svneepowou ava naa otiyur, otav unapEvi avaykn.

3.1 Aopala tnc oonc epyaiaac

a) Diatnpseite TnV npox npyaia cKatheta kai KaalawtoueH Hataia kal o u n wtiuves npioec npaaic nporei va obnyoovs atxmuata.
3) Mny epyaZeOe ME tnaovkeun oE neipBaalov nou unapxei kivdvoc ekpnEnc, oTo onoio unapxouv evfakctu ypa, aepia nKoyn. Otaovkeevcmuopei va denmuoynou

otivnpiouo o oniooc mnpoei va avafoe i Tn oKovn n tic avaoumuaceic.

y) Otav xnpouoioeite T oukeun kpatate ta naiai ka aaaa tov npooana pakpi ano to xwpo nou epyaoc

3.2 Hεκτρικη αοφαλεία

a) To fic Tou kaawbiou mnc oukeunnc npentie va taipaceoi nvtv avtioxnpicac. dEv eitptenetai kaveva tpo netae ukeun tou fic. Mn xpnooionie pnoopootika fic ouvduaogme yeiomegaec oukeuec. Aukta fic kataaannec picec meiwovuov tv Kivvto nAekpontnEiac.
β) AnoΦeuyTe Tny EnaH tou Oωμatoc oac ye γειωμενεc επιφανεις onτος ωιληνες θερμαντία σωμata (kaλοριφέρ), κουζινες καλιψεια. Otav to υιδμa σας ειαι γειωμενο auελεντai o kīνδυος ηλεκτροπλξίαc.
yMn ekTeTe Tn oukeun ot npox n otyn uypaa. Hdeltaiauon vepou ot oukeun auvei tov kivduvo NkEtpoanLxiac.
8) Mn xpnouonoeite to kalwdo uovdeo nca vaetaepepe tva avaptnoetu ookun yia va byalete to fio ano tvnpia. Kpatate to kalwdo ouvdo nkaipia ano uynlnc 0epkojaic, laia, koptepcakue n kivouve EAqptnata. Tuxov xaaloueva nmuepseva kalwida ouvdoane auvavouvrov kivvvo nAekponlaic.
ε) Otav εpyáεσθε μe τη σωkeun Ε Εωτερικό χωρο, xρησμοποιeite nανtote καλδδία Επεκταση (μηλαντες) nou εival κataλληλa γia xρησ Ε Εωτερικός χωρους. H xρησ καλδιων επεκταση Ενival yεκαριενa γia εργασία Ε Εωτερικός χωρους μεινει τον κίνδυν ηλεκτροπλξίαc.

3.3 Aopda npoowwv

a) Na eioTe navToe npooekTikoi, va divete npoooxn otyn epyaia nou kavete kalva xeipieote tn oukeun me nepiokuen. Mny kavete xpann tnc ouakeunc otav eioTe koupauevooc/koupauevn 0tav Bpiokote uno tv empeia vapkwtikwv, oivmveuatoC npapukwMia styuaia anpoeaia kata to xepiou tou nlektikou epyaieiou moptei va obnyseI oe oobapouc tpaumauouc.
β)Φopate atouko eonlioo npoostaaic kai navtoe npootateutika yuaia. Oarv xnoiounoei atouko eonliao npoostaaic, avaloya me tyn uno xnoan ouakeun, onwc maoka npootaaic ano okovn, avtroaogntuka unobnetaata aaofaieac, kpvn n wtaotidec, meivetai o kivduovoc taupatiauov.
y) Anoeuyete nV aEelntn theo ane
Leitoupyia tnc oukeunc. Beaaiweite ot n oukeun eivai anepeyotoinuyn, npotou tn ouvdeote onnv npoxn peuatoc kauh ontv unatapia, npotou tn onkwaeTe ntn
etapeTe. Otavetaepetne tn oukeun exovac to daiktuOa cT oTo diakonnn ON/OFF n ouvdeTe T oukeun u neTv myn peuatoc otav o diaokonnc bioketai ont h eon ON, auto mopei va obnyoe i oe oobapouc trpaataouoc.
8) Aphipeite ano ta nλeKtpika εpyaileia πip va θεσeτο ελe iotoupyla tuxov ouvapaoynoyieva εpyaileia κλeibia. Ev a epyaileio n kleiio ouvapaoymoévo sto πeioiptepoEv oεdaptma evoc nλeKtpkou epyaileiou opoi va odynae iε Tpauiatouoic.
ε) AnoΦeuyTe μα αροικη σταοιn Tou ωματος Φοντιζετε γγι την ασαλή ΘπριEιn Tou ωματος ας και διαπρειτε πάντοε την οιρροία εαι Ανός επιρεπειTou kαλιτερο ἐλεγχο το ηλεκτιρου εργαλείου σε περπιτωεις απροδδοκητων κataσταδευ.
t) OpateKaTalnnEvduaiaEpyaiaC Mn opate PapdiEvduata n kounmuata. Kpatate Ta aaiia oac kai ta evduata oac paikia ano ta kivoumeva EApntmuata. XaapnEvoumaia, Koounmuata ka paikia i amopie va eumakovvota kivoumeva 品 npata.
Mn piakape Tny aphialeia oac kai nyn npapaiaceTouc kavovc aphialeiac yia

ta nIeKpKa epyaia, akoun k otav eT a ano tonlaec xnoiec exte eoekwei me tn oukeun. O npoeaexc evpeyiec mnpei va npoeeyouov oapouc traupatioouc se ekata tou devtepolentou.

3.4 Xpion kai eTaxeipion Tns oukeunc

a) Mny unepoortwete tn oukeun. Xpnoutoieyia tny ekagtoe epyacia oacnoukeun nou npooipcetai yautyn. Me nky katalnn an oukeun epyaceote kalautepa kai aodpaaotepa otny avapepoeyn pioxnox ioxuc.
β) Mn xpnouonoe note ia oukeun tnc onoiac o diaokontnc evai xaolouvoc. Mia nektpukn oukeun n onoiadev mupei va teoiv neovse letioupyia n kctoc letioupia cival enikivuvn kalnpenvi eaiokevaotie.
y) Byalte to fic ano tny npica npiv
diayete kanaia epaia pumuic otn
oukeun, npiv avikataotneet/aAaleTe
kano1eEaptnja n otav npoketai va tn
fuAaleTe/ano0hKeuoe. Auta ta
npolntika mepta aphialeiac meiwovuv tov
kvduvo va teei ng oukeun aheIantae
Leioupyia.
8) Duaoote Tc oukeuesouve Xpouoouite paia o naia. Mny aonvete atoua nou dev eiva Eoikeiwueva me tn oukeun h dev exouv biapaei autec tic onyies xonnc vta xnpouonououv. Ouokueesivai enikivoue,otav Xpouoanovtana anepia atoua.
ε)ΦoovtizETcOukevEc kai tv
Poo08eTO EONIAUO EUNUEwC. EALyEeT a
Ta KIOVeuvaepn LEIToupyov auOya Ka
dv Jaykwovv,av unApXov Otaoueva
EApNTmuA nEXOUUVNTOTeiTeoiaZnuia,
WOTVA TIEaTcE KIVduvo N LEIToupyia TNC
OuKEuNC,AvaBcTe IVN ENUKeUN TW
Xalaouevw EApNTmuTsw TNc OUsKEUnC,
PivTN XpoumoTOnTe pAI.H AvenapKIC
OuvtnonTwuOueuw anoteIe aiia
noaw atuxmuTsw.
O) Xpnooioite tn oukeun, tov npoo8eTo E0nlaou, ta EApntmuata kTλ. ouuva uae autec ts unodeieic. Aauape Tautoxpova unouynac tuc ouvkenec epyaiaac kal nnu uno ekteAeon epyaia. H xponi Tnc oukeunys ia aalcc ekto and npoblenueves epyaic uoptei va dnouopyne enkivduvec kataotaoie.
C) DiatnpieTc lacBcKai Tc emphiaveic
laaic oteyvcs, kahepcKai xwipL adai kai
ypaOo ai0hnpec lacBcKai eupaviec
laibc dev ntpenov tv aofaHxepioKai
eExyo tnc ouakeun c ae npobertce
kataotaeic.

3.5 Service

a) Aivete To nAekptko oac epyaleio yia EtnoKeun o apota EikkeuEvno poowniko, mvo e yvnoia avtaalaktuka. Etai Eaosfaicetai n diatnpon ton aodaleiac nC oukeuNc.

3.6 Nepartépw unöδεiEεic aσφαλεiac

-Auteoio nyiec aeitoupyiac aneueuvovtai o aotuaou exouv baikiec texvikic ywosei apoapika me tn xpon epyaaleiw ontw ta edw npaypaoeva. Av evexetepinepia otxpon tetoiv epyaaleiw,theta pnteiv caetae aemea bongea eumepow atouw.
-Γa Znuiε nou npokunov επεδη δεν tnρθκαv o npouεος Σδηγε λειουργλει, o kataokεuaστις δεν αλαμβανει καίαι eθυνη.

Oi npopopiee oautc tic odnyie c touyiaoc aodonoiouvtu uno tic Efc nmuvaee

Kivδuvoc!

PnoeioonoyiaowatkecBaa- BecnqmuoctoepiBalov.

Kivuvoc nAektpoanlIac! IpoeiDonoiog yia oWaiKec A acnAekTpiOio.

Ipooxhi!

Npoεiδoioηγiauikeζημieζ.

4. Eiokc uTo8eiEic a0aAiaC

Olaouoi unoievoi kivovu u npxovkata kavova otic ookee nieuevou aepa kal dev mnpovva vntetwniotovn pnpoc, oute kal ano ta ootma aopaaleia:

4.1 KivduvoTpaumatou ano tov x nTieaevo aepa kai a t u目 ,ta, oTOnia npaaupovtal ano tov nTIEOevo aepa!

-Myv OTeE TOTo PeuTuO Tnueevou aepa oavpwnouskai e 0a.
-EEaaoaiaotE otioe oXpnooioouvec oukeuec nieiaquevou aepa kal ta Eapntnata, eival evdeeyuva yia mTv niocn aeitoupyiac n otuuvodovtai eow anoawtwvpioc.
- PooeeTe kata mV anooovdeoan Tou
taxuouvveaou, Tov nienieuevo aepa nou
Tneipixetar oToV eAotiko oAwnva
nienoevou aepa kal Eepxetai me yeaN
taxumta. Kpatote yia tov loyo auto yepa
to akpo tou eAotikou oAwnva nienieueevou
aepa nou antooovdeTe.
-BeiaWteIe Oti EivaOphiyuEvc navtoE oAec 0kXwTeC ouvdeoeic.
Mny eniokeuace TE NOVOL aoc T OOKeun! Movo Eoikeuva atoa EAITPertetai va 6ievepyoouv ENIOKEUc ME OUMTIEOTc, 0xoeia pieonc kai oOKEUc PNIIEOEvou aepa.

4.2 KivduvoTpauaatoukai ouθλiŋσε kivouμεva μερη!

-Mnv TeTee Ae Leitoupyia T ouakeun av 6ev exov tonoetmthetai diataEic npootaia.
- AβETe unOuOac otu oovKeun Eekiva auotauTcTn λειτoupyla, μολις επιθuexθη n ελαχιστη πεδη! - Πριν tnv εναρεnpoyaωvvtphonnc βεαiωθη, otι n oovkeun δεv εivalu vuvδδeμνη με to ηλεκτρικό ρεύμα.
Beaowite otka tny evpyonoin (yia napadeynyaeta ato epaaioc ouvtnpnnc) 8ev piaikovtaepaaia n eapntmuatae aotnv nektpkn oukeun.

4.6 Σuβoλa πavw σto εργαεio (avaλóγως τομοντέλου)

AiaβaTe Tc 08nyie λειτουργiα,

Φopáte προστατευτικύ γυλί

Φopáte wtoaonπiδεc.

IpoeiDoino ano evexoxevn autouatn ekkivnon.

IpoeiDoinoianoEtiKivduynn λεκτριη ταο.

Eyyunuevno taohn nxtiknc andoons.

4.7IataEieic aoeaaleiac

BaIiδa aσφaλεiα

H supakouevn uro nian Eaatnpiou, baalida nieoc (3) evpyonoeital, ovetiveta unepaaon tnc enptenpnepeyiotns nios

5. Eniokonnon

BLe nOeAia 2.

1 Doxio nios
2 Ekkévωσ Μμικυνματος
3BaIiδaαoΦaλεiα
4∑vδeonπεuεμεvou aepa (taxuovεooc),puθμcμεvoc πειεμεvoc aepac
5 Mavóetpo πieo púθuio
6 Puθμiστης πεας
7 Mavóετρο πεισς δόχειου
8 DIAKONTTNCS ON/OFF
9Aaβnμεταφopac
avaoyocouoTvAou/εOnlμou

6. Θεοη σε λειτουργia

6.1 EeYxoc EKKevwnsountukwmaToc

BbaowteTe oTn EKKevwn OumukvmaTOC (2) eivai KIAOTN.

6.2 Tonoetnon

To onmuIe tonotheTnnc Tns oovkeunc npenei va nanei tic eic anaitnoic:

-3npo, npoataeuevo ano yuxos
-Στερεό, σρίζοντιο και επιπεδο εδαφος

Kivδυνος!

Ato m Iavthaoevn tooetonmuopoov va npokanouv oobap a atuxmuata.

Aopaiote n oukeun evavti kuians, avatpornc kal oiohns.
-H diataEic aoeaieia kai ta xepiotnpia npeniet va eivai navtoe npoepaa.

6.3 Metaopopa

Mny tpaatae tn ouokeun ano tov eiaotko oAynva n ano to kAawdo peuapoc. Metaepetne tn ouokeun navte kpatwvtac Tnv ano tn labnetafopaoc (9).

7. Aetoupyia

7.1 SuV8eON oTo δikTuO Tou pEuMaTOs

Kivduoc! Hektpikn taon.

Xpouoioite Tn ouakeun mvo oTeyvO npaalov.

XpouoioieTe oukeun mOvoe neyn peuatoC nooiia npoiuTc EHC anaitnoeC: OpiicpeiTe va elvai uovapaooyneve ouwvaTE C TPOBIAyopaec,va elvai yeiwuevekai eEyuevec.H aoaiaion npertei va yivetai ouwovmae ta texvika xapaktniptika.

ToTOBETOTO KAALDIO NAEKTPKOU DIKTou OTei WOTe KATa TIV Epyagla va mV eIIOOSCE OUTe VA mOpetia va naTe Cnmuia.

EeYxTeKaDeΦopéavIaIeVpyoInouEvn oukeun, npotou anouuovoeTo Buagauo antynpca

PooatateyToKaawdoPeuatoC ano
OepoTnTaKauotikaVpaKaaixmupecakuec.
XpoaionoeiTeanokAeiotikKaawdo
EeKTAaegmEeApakStaioTuOpuatoC (SeTe
KeFaalao12.TexvkaXapaktniptouka).

XpouoioieKaalwOia eektaoic yia epyaia 0eEwotepiouc xwpoc.XpouoioieTe 0Ewotepiouc xwpoc movyia auto ykekpueva kai avtioxa EtnnmaoEv aalwOia 0eTKEaOc.

Mny anevepyoaneTov oumuetn me TpaBna Tou kaiomegapuatoc, aAa oToV diagkontn ON/OFF.

SuvdeTe navra nponyouevoc ev pele
diappoF FI (RCD) eY. peuia
epeyortoin30mA

7.2 Napaywyn nienieouevou aepa

1. Evpyoioiote n oukeun meow tou diakottn ON/OFF (8) ka nepiive, mexpi va eitueuxtheta n myeioTn pieon doxeiou (o omuetnc anevpyoioeiitai). H pieon tou doxiou eupavctai sto maovotpoiean doxiou (7).

Puθμiσe TnV Niεon puθμiΩnc στον puθμiΩπ nieoC (6). H tréxouσa Niεon puθμiΩnc εμφαviεcetai oτο μανομετρο puθμiΩnc nTc niεoC (5).

Ipooo!

H euiyoeynieancpuonncsevnttpenteta u nepbaive meyiota neanletoupyiac twu ouvdeevov evayelwneueqevou nepai

2.ΣvδεοTE TOV ελaOTIKO ωληνι ΠΕΠΕΟΥEVOU aερα (4)σTη συνδει ΠΕΠΕΟΥEVOU aερα.
3. ţυνδεοτε ο εργαλειο πεπιεμεύνου αερα.
Tωρα μιπορείτε συ εργαστείτε με το εργαλείο πεπιεμεύνου αερα.
4. AnevpyoOnote Tn okeun, eav dev OkonteVE VA epyaTeITE aueca ME autyv. TaBnke KAI anouuvdeote OTN ouvexia To Fic peulatoc.
5.AdaipoeTo aunukvueo vepo tou boxeiou piao ano TIV EKKVwOn aunukwuaatoc(2).

8. Συντήροη καλ φροντιδα

KivduvoC!

Piv ano ka3e epyaia otn ouokv:

Antevpyoonote m oukeun. TpaBnEte ano tv npia to fic ouveos oto diktuo.
Nepiueve me xepa va akivntonoei to
epyaiaio. Beaiomegaite otto n oukeunoo kai ota xpanoiouotoueva epyaiaia
Tneaeovou aepa ka ta eapmtatae dv
fepeovuiean.

EAAHNIKAeI

Aphote va uxtheta n ouokeun kaohc kai ola ta Xpnoioioueva epyaia nienieouov aepa Ka tEgptnata.

Meta ano kaE epyaia otoukeun:

Oeote Eava ola ta ouotnmuata aoaafaleiac oe
Aeiitoupyia kai elevte ta. BeBaowBeite ot dev
Bpikoovtai epyaelia n aaI npopoia
avtkieeva yup ano tn oukeun nvtoc tnc
ouakeunc.

Nepaipewepyaicouvttnpnonn nntkeunnc, npavwewnepiyopaevtvov, entpenteta va 6ieExxovuvo antEeikueo evToxviok nposwniko.

8.1 Σημαντικές πληροφόρίες

Ouvtnpnoic kai oEeYxo npenei va
xEdeltaocvta kai va dievepyovta uouphiwa u
TIC voukeC npodiaypaeC xETikA u TIV
TOnoBcTnON kAI TOV TPOI aeitoupyiac nC
ouokeuC.

Oi apoiosc eeyktec unnpoeic evexetai va cntnouov kataoen oxtika yyypaoiv.

8.2 TaKTiKoovTIpOn

Pv an kae evapEn pyaow

-EaeyTe kai av anaiteirai,avtkataotntote Touc eiaotikouc oawlvec nienueoevou aepa.
- Eλεγετe TIC βιδωτές συνδεσεις (pακόρ) για έταθερη προσαρμογή, ενδεχομενως σφίετε TIC.
-EaEvTe To kaiwdoio uovdeocn yia cuiuec Ka avaeote eav xpeaoei, vntavikataotaon Tou ae iokuve nAektpoaloyo.

Kαθε μερα

• Aphiéote To ouuukwuevo vepo tou boxeiou pieonc meau nTCKeivwnoc ouuukvuaqatos (2).

8.3 AnoThekeuon oukeuic

1. Anevepyonoiote T ouokeun kai anouvdeote to ciq peuatoq.
2. AphiéoTE TIV IeOAn oTo doxEio IeOnc KAI Oa Ta ouvδεμεva εpyλεia ππieμενou aepa.
   3.AdaipéoTe To oujutkuvmevo vpo Tou doxieou nioe meo w Tc EKKevwnoc oumukvwoatoc(2).
3. AnoNkEeTe m oukeun etoi, wote va uny uopoie va teei o ae leitoupyia ano un Esoiaodtojva atoa.

Ppooxx!

Mn fuaaaote tn ouakeun anpoataeutn oe EeWtepiKo XwO np n eUpyo nepiAalov.

Σε πεπτωση κινδύνου nayetou

Ppoooxh!

O nayetoc (< 5^) kataotpeei tn oukeun kal ta eApntmuata nC, kaWc auta nepiexouv vepo!epiinwnnayetou anauapmoalyote tn oukeun kal ta npooetae eApntmuata nC kal atoonkeuote tnu o kanoio epoc onou dev unapxie nayetoc.

9. Entokevn

KivduvoC!

Eniokeuec oe autec tic ouokeuec eniipentetai va ekTeauvtai mvo ano nAektpooyouc!
Tia ta epyaia Metafo nou exovu avaykn
eniokeunc aneuvutheit oynavtiatoxyn
avtinpooia tnc Metabo. Aieuvuoeic ae www.metabo.com.

Touk kataooyouavtaaakukwmuopeite va Touk katebaote otj dieuuvon www.metabo.com.

10. NpOsigma nepiaalovtoc

Kivdvoc!

To oumuukvuo evo vep ano to doxio nieans peixu oaimuata laoiou kaiapoe

ETIIBaBeic yia To nepiBaalov. AToopPiTTeTe to ouuTuKuvLevo vpoMoV oTa npoBtEnOeva onuaouLoynC

Tnpite Tou c evoKc Kavoviaouc yia mTv aotoupon ouuwa me tou kavovc npoataiaoc Tou neipalalovtoc kai yia tv avakukwam Taw axpntow evayaleuw, ouokeauwkw ai npooetou Eontiaou.

Móvo yia xwpec tnc EE: Mny netrata Ta λεκτριka epaλeia oTov kdo iokaw atoppuatov! Σμφωνa μe tyn

EupwnaiKn Obyia 2012/19/EU npi nektpikwv kai nektpovikw voukeuwv kai nvy oawatwn tnc ot ekvokdeltaioi palioc oukeueipneie va oulambdaoyovtae xwiotkai va enotpepovtai yia avakukwon je tponto pfiko npoc to petaaav.

11. PpOβλnμaTα KαIβλaβεc

Kivδuvoc!

Piv ano kaTe epyaia otn oukev:

Antepeyonote m oukeun. Tpahe ano tvnpia to douveoc oto ktuO.
PiepeveTe mexvi va akivntoionei to
epyaale. Bebaowteire otto oo n oukeun 0oo
kai ola ta xpnauonoiouveva epyaia
tenueqevou aepa ka ta eaptnmuata dev
fepouv niiean. Afnote va uxhEi n oukeun
kaohc ka ola ta xnpauonoioueva epyaia
tenueqevou aepa ka ta eaptnmuata.

PepaTePw epyaaiec ano autec nou
Tepiypapovtae auto To Kepaiaio,
ETIITpeTetal va diEvepyoovtau mOvo ano
EiikeKeuEvno NktpoAoYo n e EouaoBtoEv oUvspaTn Service.

Metá anó kαθε εργαίσι ση Σωκεύνι:

OeTe Eava ola ta ouotnmuata aofaaleiac oe
AeiToupyia kai eEvTe Ta. BeBaowBeIte Oti dev
BpiokovtApyaleia n alaa napoia
avtkieva yup an T oukeun n EvTOC mC
ouakeunc.

O oumieotc 6ev aeitoupye:

• v unapxietaonpeuatooc.
  -EλεγεTE TO KAλδiO, TO φις, ην πρία και ητην ασφάλεια.
• Noλu xαμnλn τασρενματος.
  -XpnoiouoieKaIomegaiaeKtaoCnC ME etapkn diatoum oupuacos (deite Kepdaiao 12. Teyvka yapakntipiatka).Otav evai kpu n ouakeun: Anopeuyev te va xpnoiouoie KaIomegaiaeKtaoCn. Otav evai kpu n ouakeun: Apaipote Tny pieon oto doxieio pieoc
  Oouneotns aenevepyoontheke tpaBnyu taou kalwiou peuataoc, kata n diapkeia nT LEtuyiaac Tou.
  Atevepyoioote apxka tov oumieotn meow tou diakonOT ON/OFF (8) ka otu ouxeia evyoeioiote tov.
  To motep exei unepoepmuavei, yia npadseiyamaoyew eanouc yueC (PaBwoeic yueNc kauiymuievc).
  -AIeVepyonoiote tv oumuieotn meow tou 8iaKoTt ON/OFF (8).
  -AvtjEurTIOte MV aTtA Tc UTePepavocn. Afoe T oukeun va Kpuooiyia Teipinoudelta Kaenta
  -Evepyoioiote ek vou tov oumuieotn meow tou diaokonON/OFF (8).

O oupiotnc leitoupyei xwpic owc va 8nuioupyei enapkn nieon.

• Diappon OTnv EKKevwom OumukvmuatoC
  -BeaWteOti EKKevwn OumukwmuoC (2) iiva klaioT.
  -EaeyTe n ev anaiteital,avikataoTnote Tn Bidaekewwons.
  H BaIiδa avTeiioTpoΦn δεv εival οεγανη.
  -AvaTeOEeEiikEeuEvo ouvpeyio Tny EIOKEuNTc BAJIbIaC AVTEIOTPOPHc.

To epyaIio nienieouov aepa 8ev λαβαει apkεπη niεση.

Opuoiootnc nieonc 8ev exa avolgia apketa.
-AvoTe TepiooToPoTovpuuotn nieanC (6).

YtapxdiappoOn OTn ouvdeon Eaataikou Owla hya metaouuupniieockai epyaleiou Tnepeovou aepa.
- EλeγEτη Μινδεση Σου ελαστικού ωμλήνα καλιντίκαταισθε ἀν υρελαστει τα ελαιτωματικα Εαρβημά.

12. Tevxika oToixia

Aieukpriioic oxetikαe ta otoixia otn oeliba 3.

AiaTnpoue To dikaiwma yia aalayec, nou EumptoeuTv Tnv TexviKn npoo.

A = Antóδoση αναρρόφησης
F Anoosn n npwons
Leff =Evepy nnoootnTa npoxnic 80% eY.πieon
p Mey.nieo
V MEvEoC oXeiou
a =ApiOoC Twv Eeδaw aepa
z = ApiOuoc KUlambdaDpwv
n0 =Mév. apiθμoC oTpoΦwV
P1 =Ovoaotik anoppofoevn loxus
U = Taon ouvseons

Ovoaotko peu

Fmin =Eλax.ασφΔλiΩn

IP =KaTnyopia npoostaia

G =Meyioto ovvoaiok mkioc kai diatoum oipatoos wv kaawv eKtao

A =ΔiaoTaOεiC (MxI xY)

Imax =eY. eepokpa aotnkeuoc / λειούργiac

Tmin =ελax.θερμokpaia anoθκεuoc/ λειούργιας

m =Bapoc

Hdiapkeia cwn opuevovv Eapmuaow ,x. n oteyavoinan tnc BaIbicavntiortpofcn eattwetn omavatk,otav ouoepocn Caioupyei aeunlec thepokaoiec (muy. 0epukpaia anohtkeuanc kai teioupyiac kaohs kui uynlopec).

** Σεθερμοκραοίες κατω πό την ελαχισπθ θερμοκραοία σαθήκευούς / λειτουργίας; uπαρχει κλνδυούς τημωμος τοῦ Μιστηνικινωματος στό Κδεξει πίεος.

Ta avaepoéva texvika otoixia evvvouovtai me avoxc (ouuva me tic kdoTote ixouoec texvike npodaypae).

Tuεc ekπoμmις

AUTECOIUIIEKCAIOTOV DUVATN TNY EKTJIOH TUV EKTOIWTVC OKEUNC KAI T N OUYKPIOIAIDAPOWNLEAKTIKWEPYAIEW. AvALOYAE TIC OUVNEKC EPYAOAC, TNY KAATAOAN TNC OVAKEUNN TWTV EApNTmuTsw EPYAAIAC MIOEPI TO PAYAUATKOΦPTVOVAELAV UINLATEPOXAMALTEPO. NTV NTK EKTJIOH LABETUON TDAIAELIUMATA EPYAOAC KAI TIC FAOIEMICIKPOTEPOUΦPTLO.MβaON TIC AVTIOIXEC PNOOAPUQMEVEC TUEC EKTJIONCA KOAPOTE METPA PNOAOTAIC YIA TOV XpONTN, P.X.OPYAVOTKA MTPA.

Tunkecsnxntukc otaheA:

LpA =2raθμn nxtikncs nleons

LWA =2tαθμn nxtiknc 1oxuoc

LwA(G) =evyunjev nstaeynnntkiN taovoc

Ka, KwA=ABεβaioτητa

Φopáte wToaσπiδεs!

Στοιχεία στην πυνακίδα τύου:

A KataokvuaoTnC

B ApiooC npoiovToC, EkoOns, eipas
C Ovopaia ouakeunc
D Taon/Σuxyovnta ouvdsos
E Ovoaotikn Aynm Ioxuoc
F Ovoaotiko peu/Tunoc npoostla
G Mey. apiouoc oTpooWv
H Mey. nieon
I Šημανον CE - Autn Συακευμ Συμφωνει με τις Εόπητες τι E.E., σύμφωνα με τη δήλωση συμρόφωνας.
J'Etoc kataoKeun
K Antóoan avappófno
LAnooson npoxnC
M Apiooc oTpooov ouuukwotn
N Apiouc kulivdpwv
OMeye0ocdoxxiou
P Σύμβολο απόρμιψης (δεῖτε κεφάλαι 10.)