1480 AF - Πολυλειτουργικά εργαλεία SKIL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 1480 AF SKIL

• Δiaβασετε και φυλαξετε autες τις οδηγίες χρήσεως (4) TEXNIKA XAPAKTHPIΣΤΙΚΑ ①

A Eξaywvo kλειδi
B Θεοι anoθκενος του εξάγωνου κλειδίου
C Biδa στερώωης με ροδέλα
Dπελμαλειανος
EΦuλo yuaλoxaprO
F Bonθητικήλαβή (1480)
G MnXaviooC antouakpvvons oKovns
H Diakottns Ekkivnons/otaons
J TpoxioKoE nIooyns tauxntras
K Σχιομες αεριαμό
L Diaipoueyn npiovola
M Npiovola konns (5u, 20 mm)
N Eξαρτημα ρύθιασς βάθους (1480)

AΣΦΑΛΕΙΑ

TENIKE'ES YINOAE'IEEIS A DAEIA FIA HAEKTPIKA EPRAAEIA

NPOEIAOIOIH△iaβaTe oλεc TIC unoδeIεic aαφaλεiac, odnyiec, εικονογρaΦησειc kai ola ta τεχvika στοixεia, nou ouvodéouv auto to nλεκτρικό εpyaλεio. Aμελειες κata tvn tnρon taw akóλουθwν unoδeIεωv μπopei va πpokaléosov nλεκτροπληξia, npkayia kalnoβapouc tpauatouc.

ΦuáETE oλεTICUOnδεIεIc aσφaλεIac kai TIC odnyieC yia to μελλov.

O opiouc "nEeKtpiok epyaeeio" nou xnpoiooieitai otic npoeiointikec uio8eiEic avapepetai oe nEeKtpiKa epyaiaou trofoosotovta ano to nEeKtpiok diktuo (e nEeKtpiKaawdo) kaowc kal e nEeKtpiKa epyaia nou trofoosotovta ano matapia (xwpi, nEeKtpiKaawdo).

1) AΣΦAΛEIA ΣTO XΩPO EΓΑΣΙAΣ

a) AiaTnpEITE To Xwpo Nou EpyaCzOe KaApo Kai kala wtioumevo. ATAxiA OTo Xwpo Nou EpyaCzOe n WtiouevEc Tepioxec Epyaoiac mnoei va oynnoov o atuxnata.
b) Mny epya2e0e μe to nλektpiko epya5io oε πepiβalov nou unapxεi kivduvoε ekpnξnc, oto onoio unapxouv eufknta vypa, aepia n okovn. Ta nλektpika epyaia μnpei va dnmuopynoouv onivnpiouo o oniooc μnpei va avapaeixn okovn n tiç avaovmaoeic.
c) Otav xpnoiomoiite To nEeKtpiko epyaaleio Kpatate Ta naiai Ka aalaa TuXov npoWnma akpi ana to Xwpo nou epyaZeOe. Zepintwnou aala atoua anoanaouv Tnv npooxoh oac mOpoei va xaoteTov EeVxo Tou unxavmuatoc.

2) HAEKTPIKH AΦAΛEIA

3) AΦAΛEIA IPOΩΠΩN

a) To iç Tou kaωδiou Tou εκτριού εργαεiou πεπειν ταρίαζει στην αντιστοχη πρία. Δεν επιρεπεια μεΚανένα τρόπο η ετασκευή Tou φις. Mn χρησιμοιοειτε προσαρμοστικά φις σε συνδuaσόμε ηλεκτριακεργαλεία συνδεμένα με τη γη (γειωμένα). Aθικτα φις και katáλληες πρίες μεώνουν το κίνδυνο ngλεκτροπληξίας.
b) AnofoevyTe Tnv EtnaTou oWmuToC aac Me yIomegaEe c Eniapaviec onwC owAnvec, 3epmuavTKa Oomega (kALOpipE), kouivc Kai yuyia. Otav to sa c evai yIomegaEvo auAveTa o Kivduvo nEktponnxiac.
c) Mny ekTeTeTo nAektpiko Epyaaleio otn Bpoxn Tnv uypaia. H dieio duon vepou oTo nAektpko Epyaaleio auXavetov kivduvo nAketponIxiac.
d) Mn xnpoiomoiite To kaawdo yia va mepeTe n v'avapntoet To nektpko epyaaleio n yia va yaalete to fic ano tnv npica. Kpatate To kaawdo maekpia ano uynlec eepokpaiec,adia, koptepec akuec n kivoumuva EApntmuata. Tuxov xaaoeva nmpedoeva kaawda auécvovtov kivduvo nektpponnxiac.
e) Otav epyaZeOe μe To nλeKtpiO epyaIio oTo ñnaiθpo xρησμoπoiεite naVtoε kaLωδia επιμκuvoc (μαλavTαεc) nou exouv eYkpiEi γia xphon σε EEWTEPIKOUc Xwpuoc. H xphon kALωdiWv επιμκuvoc eYKμεvWv yia epyaia σε EEWTEPIKOUc Xwpuoc μeiwvTov Kivduvo nλeKtpoanIxiac.
f) Otav n xpiontou nAektpikou epyaAeiou oEvypo npiaalov evai avanofeuktn, toTe xpnoiopoioine Evav npootateutiko diakontn diapponc. H xpion evoc npootateutikou diakontn diapponc eAattwvei tov kivduvo nAektpoianxiac.
a) Na eiothe navtoe npooektikoc/npooektikn, va
deltae npoooxn otnv epyaia nou kavete kal va
xieipzoeoTe to nEeKtpko epyaaleio me nepiokeyn.
Mny kavete xpnon tou nEeKtpkoU epyaaleiou
otav eiothe koupauevoC/koupaouevn n otav
Bpiokoe unTo nv enppoN vapkwtikwv,
ovomveupatoc n dpapakwv. Mia otiyuaia
anpoosxiia kat to xeipiou tou nEeKtpkoepyaaleiou
muopei va onynoe ie oopaouc tsaumuouc.
b)Φopate npootateutiká evduata kai navtote npootateutiká yuaia. Otav opateEvduata aαφaεiac, avaloya μe to uno xρησn nλεκτρíkó εpyaεio, onwic pooωπiδa poootaiac ano σκόνn, avtioiaθiKa nantoia aφaεiac, kpavn n ωtaonidec, μεiwetal o kivdvoc tpaμatiorawv.
c) AnofoevyTe TnV aEaIeNt EKKivnO. BebaIWte OTo nEeKTPko EpyaIeio exI anoZeuxTei npiv To ouvSeTe e To nEeKTPko diktuo n/ka Ie Tnu mNatapia KaWc KAI npiv To npapaAaeTe n To eTafepet. Otav eTafepet To nEeKTPko epyaIeio exovta To daxtuAoac oTo diakontn n otav ouvSeTe To uXavmae Tnv nnynpeuatoC otav auto eival akounoueuyevo, toe dnmuoyeiitai kivduoc Taauatouw.
d) Aφaεειε anο τα ηεκτρία εργαλεία πριν τα θεσετε σε λειούργia tuxóv συναρολογημένα

4) XPHSH KI ENIMEAHEXEIPIMMO TON HAEKTPIKON EPRAEION

xpoiouoiia epyaia Kkεiδia. Eva epyaieo n kεiδι ouvapooynévo 0π πeioptpeóveo EAptnua evoc nEKTPIKOU epyaieou mopoi va oynnoe i 0e Tpaumauouc.
e) Mny unepkntaTe Tov eauTo oac. Povticetc yia Tnv aaoaAn OtnpIeN Tou oWmuToc aac KAI diatnpEite navtoTe Tnv IooPonia oac.AuTo aac Euntpenl Tov kautepo EALeyxo To Nktpko U epyaieou e nepintwoeic anpooδoknTwv kataoTaeewV.
f)ΦopateKaTaalnlnvduaiaepyaiaac.Mn φopatePapdi pouxa n KoounmaTa.Kpatate Ta kaalna KaTpouxa oac paKpia ano kivoueva EApntmuata.XaapnEvduaia, Koounmuata Ka paKpia maalia mnpesi va eanakov vta kivoueva EApntmuata.
g) Av unapxie n duvatotnta ouvapmooyonc diataeew avappoepnonc n oulloync okvnc, baiwthetaavoi diataeic autec evai ouvsevec kaowc ki av xpnoiopoiouvtau owoia. H xpnon mias avappoepnonc okvnc mtopei va elambdaawei tov kivduvo nou npokaleit a ano tn okovn.
h) Mny eonovaxzTe oE mla aaooc aoaaleia kai mnu aqntate Touc kavovc aoaaiaac yia ta nektpika epyaia, akoua kai otav meta ano ouxv xponiote EoikeiwuevoIe To epyaia. 'Eva anposoektox eipiooic npoei meo ana Kkaoata tou deutepoAeTTou va odnynoei oe oobapouc tpaumatouc.
a) Mny unepooptwveTo nEeKtpko epyaia. Xnouoite yia Tny ekotote epyaia oac To nEeKtpko epyaiaio nu npooipzetai yi'autiv.Me To katalno ly eKtpko epyaiaio epyaee kautepa Ka aphiolepa otny avapepoevn epioxn ixuoc.
b) Mn xnpoiomoinoetne eva nAektpko Epyaiaio tou onoiou o diakoctnc ON/OFF ivai xaalaouevoc. Eva nAektpko epyaiaio to onoi 8evu miopei va teoiv oe h ktoc aeitoupyiac ivai enikivduvo ka npenlae vniokuaotie.
c) TpaBnETo oic ano Tnv npica Ka/naoapuveTe mia anooWuev nmatapia, npotoukTcEeOeTe puOeiCtO nEeKtpiok epyaIio, npotou aAaEeTe EApntmuata n pfAeTe to nEeKtpiok epyaIio. Auta Ta npoanpiKa metpa aosfaiaac meiwov tv Kivduo ano TuXov ahean tEkkivon Tou nEeKtpiok epyaIou.
d) AiaqulayETa nAekptika epyaaleia nou 8e Xpnooioite aakpi a no naidi. Mny aynvTe aToja nou 8ev ivai Esoikeiomegava 8 To nAekptko epyaaleio h 8ev exovudeltaaoautec Tc obnyiecs xponc va to npnoonoouv. Ta nAekptka epyaaleia ivai etikivduva otav Xpnooioovta ano anepipnpoana.
e)Φovtiετa nλεκτρια εργαλεia kai ta Ελαρτημα με επιμέλεια. Eλέγχετε, av ta κινούμενα εξαρτήμata λειούργουν ἀψογα, χωρίνα μιλοκάρουν, ἡ μήπως ἂχούν σπάσει ἡ φθαρει τυχόν εξαρτήμata ta onoia επηρεάζουν τον τρόπο λειούργiaς τοῦ nλεκτριού εργαλείου. Δωτε autá ta χαλασμένα εξαρτήμata γία

EIOKEUN npiv Ta EavaxponoiohoTe. H kaH ouvtnpon Twv nAektpikwv epyaaleiw anoteaia iatia noAaw atuxnpatwv.

f) DiatnpesTe ta KonTikα εpyaεia KoΦτερa Kai Kaθap. Ta KonTikα εpyaεia nou ouvtnpoʊvtai με προoxn μπopouv va odnyθouv εukola kai va ελεγxθouv kautερa.

g) Xpnoiunoile ta nEeKtpia epyaia, ta EApntmuata, ta xnpoiOnoia npyaia kT. OuΦwva tic napouoc odnyiec kaowc. AauBavete tautoxpova unov oac tic ouvneke c epyaia cai tvn uno ekTeAon epyaia. Hxpnontou nEeKtpikou epyaieiou ia aIae cektoc ano tic npoBleoeve cepyaoie mcnpei va dmoupynoei Enikivduves kataotaoic.

h) Aiaatnpeite Tc a c Kai EiipavEie a nC OTeyVc, Kaapc Kai EeUthetaa ano la kai ypao. OI oIoOtnpc a c Kai EiipavEie a nCdelta EITPepouv kavev av ophi xeiipuO ka EeEyxo Tou nEekpikou epyaleiou e tuxov anpObaenTc kataotaceic.

5) ΣEPBIZ

a) AivETo nAekptiko oac epyaleio yia enIOkeun ano apioTa EIsikveuEvo npoownko, mOvo yvnoia avtaalaktka. Etai EaospaIcTai n diatnpon TnC aofaaleiac Tou nAekptkoU epyaleiou.

YIOAEIEEIAAΦAΛEIAI AEPRAEIA NOANANH XPHEH

TENIKA

AutoTo epyaaleioeV npenie va xpoouoieitai ano atouka kataw twv 16 tow
Xpnooioite aphialeic, tελiωc Εετιλiμéveπ προεκτασει καλωδiou με χωπικότητa 16 Amps
Bεβaiωθειte οιη ταοι του παρεχόμενου ρεματος ελαι δια με την ταοι nou unθδεικυεται στην πιναίδa δεδομένων του εργαλείου
- PpOuAéTe to epyaEio ano tuxov fOepeC ano Eeva oWmuTa (biEc, kapphi n aHa) nou iowc evai meo aTo KoumuTnou tha douleve - aphaepoe Ta npiv apxioTe Tny epyaia
Xpnouonoiote ophiKTpec n aallo npaktiko
eoo yia va otepewoetekai va unootnpieeteto
koumu t epyaiaoc euvotaohn nlatopopma (av
kpatate to koumu t epyaiaic m To xepi n navw OTO
owa oac, auto dev staepoioietai kai unapxki
kvduvoaawlaic tou exyou)
Mny katepyacote uAikauo npiexouv aiaivto (to aiaivto 0ewpeitai avkapivoyovo uiko)
Iavta va anouuvdelta tnv npizao n o TnEeKpiko diktuo npiv kaveTe kanoia puOmuon n aAalaEe EApntma
- Kata tvv εργασia va kpatáte návtóte to εργaλεio σφίxtá με ta δύo xέρia kal φροντίοτe va οτέκεθεσταθερά
- Na kpatate πávta to kaλδio μakpiα ano ta kivouμεva μερη tou εργαλεiou oac - kpatate to kaλδio πpoc ta πiω, μakpiα ano to εργαλεio
Na xpnouonoiite npootateutiká yavtia kata tvn aalayn Eaptnmuatwv (n eanp n e to eaptnma μnpεi va npokaléosipauμaio

• Σε περιπτωπηλεκτρικής ἡμχανικής δυλειτουργίας, σταματήσε μέοως το εργαλείο KαI βγάλτε το από την πρίζα
• Σε πεπιπτωπουνιοσεβλάβηκοίτοκαλώδιο
• κατα τήν εργαίσα, μην αγγίζετο τοκαλώδιο, αλλά
• anοσυνδόσετα μεόως το φις από τήν πρίσα
  Note un xnpaunotie to epyaio otav exu unooti to kaawio-to kaawio th npertiv aavikataoataei anovav Eekuevo texvitn
• Otav teλeiwvete nV δouλia oac kai akouμnate to εpyaio sto πλai, kλeiote tov diakontn kai βεbaωnte oti oλa ta kivouμεva μεpn tou éxouv σταμatnoεi εντeλωc

KATA TO NPIONIEMA / KOUIMO

Na kpatate to nEeKptko epyaiao ano tuc movwneec eniapaveiec ouykpataonc otav unapxekivduvocto kontiko eaptnma va eptheta 0e enaohm opatouc nEeKtpopocu c aywooc n to idio to kaawdiou (n eaoh m evav nEeKtpopoaywo npoevi va eoei ta metaalka maepn tou nEeKptko epyaiaou eianc untan kalipokaloei etoi nektpontnxiia)
Φpovtiotε ta xépiασa va βpiokovtai μakpiα ano Tnν πεpioxkònnc -μνγayicετo kaTω μeρoc Tou uλikou γia onoiovδηnote λóyo εvω κβετε
Xpnoiounoiote kataaannlcs avixveutikcogoukeucsia vaevtonioetetuxov aphivcictpofootikec ypaumec n ouubouuteite oxetikatc enixepnoic napoxic evepyiae (eta n eektpikec ypaumec mnpei va odnynoei o npkaia n o e nektpoianxiia -baace cse aywyouc foatapeiou (ykaou) mnpei va odnynouv oekn - n dieioduon o' eva owna vepou npokaei uikc znuec n npopei va npokaleo i nektpoanxiia)
Mn xnpaonpoitee payiaevc, npapauopfouev c n 0Touwvec npiovoanie6

KATA TO TPIVIMO

H oKovn anu kα onwic moyie cno nupeixouv opiaeva iδn Eulou,avopyava otoxia kai npopei va eivai eniβlaibc (n enapn n EIOVON TNC OKOVNC mOpEvi naPokaAeoi aAepyikcs avTbpaoei n/ka avanveuotikec aOeveies otov Xepiotn n OE atoMa Nou npiaotavta) -va opate npoosniida npoostaoiaac ano tn oKovn kai va epyaTe TE ME OUskeun aphiipoeonc oKovnc otav eivai duvato
Opioueva eioN oKovnc Taivouovta wC kApkiyoyova (oTWC n oKovn ano tn 8pu n Tnv oia) idaitepa 6e ouvduaoo E npoo3a ouvtnpnoC Euau -va opate npoownida npootaiac ano tn oKovn kau va epyaZoe tE uokueu aphaipocns oKovnc otav eiva duvaro
AkoovnoTe TIC oxetikc ME OKOV eVikc diataEic yia ta uika nou ealeve va epyaoteite
Na xpnouoie to epyaio mov ia oEvvo tpiu (av diolodv vpo ma oTo epyaio, auXavTAt o kivduvo nEktponnxiac)
Mny epxeote e enaon m to kivoumuvo yuaoxapto
- Δev επιρεπεται πηραίτερω χρήση γυλόχαρτών που ἐχούν φθαρεί, σχιστεί ἡχούν χάσει τη λειαντίκη τους έκανότητα

• Otav i a i v e t e t a npayovta onivhpec - n npnoiouoite nynktoka kai anopakpuve t alaa atoja kai uikana tov xwpo epyaiaoc

ENEEHHTQN SYMBOAON STO EPRAAEIO

③ Auro to epyaaleio deyeta ta nepioootepa aeoouap ano ekeiva nou ouvnoic diatievtai yia nouepyaia, ounepaaubavovevw twv aoeouap tnc OIS kai Starlock
4 4
⑤ in móvωη (δεν aπaɪteɪtai kaλδδio γειωης)
Mny nTeTaTo epyaIeio oToV kaO oikakwv anoppmuTow

XPH2H

• Aλλayη Εεαρτημάτων ⑦

! to ano npica
- aφαρεστε/τοπθετησε το απαιτούμενο εξάρτημα έπως εικoviζεται
- 0ti ta avoiyata Tou Eapntmuotc Koupiwovu ta TEPuyia Tnc KEpaahc Tou epyaaiou (oioaohnote Theon KOUpiwatoC eiva duvaT)
- too3e1n0e to e5aptnma e to Ba0ouwmuevo Kevtpo va evai oTpaumevo npoa ta kato
- napTe to Exywvo kεiδi A ano tn θηκn tou anoθκεuons B ②
- / i Tn βiδa C με το εξάγωνο κλειδι A
- av eivai oikn n eoapouyn tou ta eoaaeva n xaapa tonoetnteva eapntuata mnpei va aneaueepomegaov kata tn laitoupyia kai va anotelaoov kivduvo)

ToioTeTnon yuaoxaprotou 8

• πιν τοῦ θετησετο το γυλόχαρτο xτυπησε λίγον τοῦ στός του πέλματος λέίανος D. γιαν σηκωθεῖ
• tonoθετησε to autoKóλλnto yuaλoxapto (VELCRO) E onως δείχει η εικόνα
  ! to ouotnua anoppofo noc kovnc anaitei tn xpon diatpntw yuaw yuaoxaprou
  ! n διαρησον στο γυλόχαρο πρεπειν αντιστοίχει στη διαρησον του λειαντικου πέλματος
  ! aλλατετ ἔγκαρατο Φθαρμένα γυλαόχαρα
  ! xpnouonoiieTe to epyaiao navta kaunrovtac ooknptn t eniapveia autonpoosfuoc m yuaoxapto

ToioeTeTnTnTnIaepuKcIaβF ⑨ (1480)

! to oic ano tnv npica

• βiδωτε ην πλευρικ λαβη F στη δεξία ἡ ην apioτερπλευρά του εργαλείου (aváλογα με ην εργασία πού ἐχετεν ακανετε)

Anoppofoonokovns 10

! to ano TnV npizα
- xpoiooioote tn oukeun anaywync okovnc G muvo kata tnv epyaiae yuaaoxapto D
- tooTheTnOte To uXavioa o anuakpuvo n ocovn G onwC EIKoviZetai
- ouvδεοτε ην ηλεκτρικόΚούη

! nXPnOmuoiTeTo mXavioo anaywync oKovnc/Tnv nEeKtpiKn Okouna otav AiaivTe μetalaa
- va kaθapiετε τακικά το μηχανισό απομακρυνός σκόνης G γία καλύτερη συλλογή της σκόνης

• Ekkivnon/Σtaon

• Ekeivate/otaatate to epyaleio necovtac to diakontn H ② stn theo "I/O"
  I npotou to EApntma katepyaiac faoeio To katepyaocveo koumuT, to epyaieio npenei va aeitoupyei e nnp Taxtueta
  ! npotou otaatnoet to epyaiaio npenla va to avaonkwote ano to katepyaocvo koumuati

Poumion ts taxutntac aeitoupyia 11

• tov tpoxo J mnopei va puoioTei n anaitouevn ouxvoTnta taIavtwonc ano xaunn (1) mexpuuynn (6) (ka otav to epyaaeio evai oe aeitoupyia)

• n βéλτιστη taxúτητa εργασίας εξαρτάται anó to uλíkó kai μπορείν ακαθοριστέι με δokιμές στην πρáξη

• Plως va κρατάτε καλν αθηγείτε το εργαλείο

1 evw epyaZeOTe, va kpatate naVTA to epyaIio ano Tn/Tic λaβh/εc με γkpi xpωμa ⑫
- kpatate TIC oxiopec aepiaou K akaluntec
- mny aokite unepboaikn nien oTo epyaio (n unepboaikn nien tha npokaaleoi unephepuavon kau evdeltaia va uiewoei tn diapkeia zwnc tou EApntmuatoc)

• EEAptma puθmuonc βaθouc (DEPTH STOP) (εv περιαβáνεται στη στάντap ouokéuaia) 13

OΔHΓIΕΣ ΕΦΑPMΟΓΗ

Iia apiota anotEeouata oE diapopa vlaika, Xpnooioote tv nivaka 4 wC odnyo yia tov npooaiopou tou katalnnlou EApntmuToc (Ta EApntmuTata dev ouuepiaaauovovtai otnbaoiKn ouvthetaon)
- Tia περισσότερες συμβουλές δεῖτε www.skil.com

\SYNTHPH\SH / EPBIZ

AutoToepyaaleio 8ev npooipzetaia yia enayyeaatakn Xpno
Kpaatae navtoe to epyaeeio kai to kaawdo katheta (kai idiaitepa tic thupidc aepioou K 2) ！aapoeoteynpica npivto kaapia
Av np' oLeC Tc EneuEAnuevEc eOeouc kataokunc KI eEyxou To epyaleio Otaatnoei kaniote va aeitoupyei, toTc n ENIOKEUN Tou npenla va avatEoi o eva Eovaiobotnueo ouvepyieio yia nAektpika epyaia TNS SKIL
- 0TEiAE TO EpyaIeio XwpiC va to anoovapuOAOynoTe MAci ME TnV anoDBEiEN ayopac STO kataoTma ano To onoio To ayopadoTe n OTov PAnoiEoTePO OtaOIO texvIKNC EUnnpETnnc TNC SKIL (Oa Bpeite Tc diueuOuvoeic kai To diaypaMa ouvtnpOns Tou EpyaIeou Otnv ITooElaSa www. skil.com)

NEPIBAANON

Mny nTeTate Ta nEeKtpika epyaia, EApntmuata kai ouokEuuaia oToV kaO oikakw anoppmuatw (movo yia Tc xwpeC Tnc EE)

• ouμwva με την ευριαίκή σθηγία 2012/19/EK περι ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών σουκεύων και την ευσωμάτωπό της στο εθυκό διαίο, τα ηλεκτρικό εργαλεία πρέπειν αυλλέγονται Εχωριστά και νεπιστρέφονται γία αναύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον
• to oμβoLo ⑥ θα σaç to θυμησει autó òav ελθει n ωρα va πεταξετε τις

OOPYBOs / KPAADAaMOs

Mertpnuev n oufova e EN 62841 n otao nakouotiknc piocn autou tou epyaaleiou avepxetai 91,0 dB(A) kai n otao n xntiknc ioxuo c 102,0 dB(A) (koi n anoklion: 3 dB), kai o kpaadaooc o ±b m/s² (athetai auvuaatw v tiov kateuovoeav -avaophiia K = 1,5 m/s²) * kat a th naivon 4,5 m/s²
To einnno napaywnc kpaadaaowv exi eetpntheta i uphiwaueia tuntoinmeyn dokimnou avapepetai oto npotuno EN 62841 -npoei va xpnoonoi nei yia tn oukypiog evoc epyaieiou eva aallo, kaowc kai w c npokatapktnk aioynon tnc ekteons otouc kpaadaouc otav to epyaio xpnoonoiitai yia tic efapmuoyec nou avapepovtai

n xpnoiou epyaleiou yia diaopotiekec apoyoc n me diaopotikakn kakooovtnpneva Eaaptnaata mnpei va auEnoe onmuavtka to einiEo ekoeonc
-otav to epyaaleio evai anevepyonoiuevo n doueueiaaa dev kteae iyn evyaogia, to einiédo ek0eons μnpoei va eiw0e i onmuvtiká

I npoataeuteite ano tic eniipdoei T wv kpaadaouw ouvtnpwvtac owta to epyaalio kal ta Eapntmuataou, diatnpwvtac ta xepia ocac zetakal opyavwovvtac tov tpono epyaiaoc

RO

Scula multifunctionala 1475/1480 INTRODUCERE