Caldo Relax - Θέρμανση OLIMPIA SPLENDID - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Caldo Relax OLIMPIA SPLENDID

0.2.1 - Eikovoypαματα σύνταξης .......

0.3- TENIKE ΠPOEIΔΟΙHΣΕIΣ 2

0.4 - IPOBAEINOMEH XPHSH
0.5-MH PPOBAEIONEH XPHSHAIIHOANQE ENIKINAYNH 7

1 - ΠΕΡΑΦΗ ΣΥΣKEYΗ ΚΑΙ ENTOΛΕΣ……… 8
1 2 - ERKATAA TAH
13-XPHEH 9
4 - INPOSTAIA YNPEOPEPMANSHS.10
5 - EAEΓXOΣ ΑΣΦΑΛΕΙΔ (διακοITTης προστασίας ανατροTTης)..10
6 - SYNTHPHESH KAI KAΘAPIΣMOΣ 10
7 - AIATHPHEHTH\SYKEYH
8 - TEXNIKA ΣTOIXEIA 11

ANEIKONIeIeI

Oi aTikovioic exouv oaooointheta i Tc apxikcs eaiides tou yxepidoiu

0 - ΠPOEIAOIOIHΣEΙΣ

0.1 - ΓENIKEΣ ΠΑHPOΦΟPIΕΣ

Katapaxac 0a 0e1aue va oac euxapiotnooue nou mac deiage tnv potiunon oac,ayopacovtac mia ouokeu n kataoekuuc mac.

0.2 - ΣYMBOΛΟΓΙA

Ta eikovopapata Tou avaepovtai oTo TApov Kepalao EITpEIOuV Tny ynpynkai OaPn TApoxnTwv aTapaIITWv PAnpoopoiwYia Tn Owotn Xpnn Tns mXavnc kai TIs ouvNkcs aOpaaleic.

0.2.1 - Eikovoypáμata σύνταξης

Eπiαivei oTI TO TAPOV Eyypafo 0a PPeTTeI VA DIAβaOTei με PPOOxN
TPIV aTTOY EYkataoTaON KAI/ŋ XpnoN TNS OuaKeuNs.
Eπiαivei oTI TO TAPOV Eyypafo 0a PPeTTeI VA DIAβaOTei με PPOOxN
TPIV aTTOIOIAbntne EITIXeipnOg OuvtnpnoNc KAI/ŋ Kaθapioou.

i	Επιοημαίνει ΟΤΙ Ενδέχεταινα ΑΠάρχουν συμπληρω ματικέπληροφόρίες στα ευχερίδια Που επισυνάπτονται.
	Υποδεικυύει ΟΤι ΑΠάρχουν δίαθέσιμες πληροφόρίες στο ευχερίδιο χρήσης έτο ευχερίδιο εγκατάστασης.
	Υποδεικυύει ΟΤι ΤΟροωπικό τεχνικής ΑΠΟστήριξηςνα χερίζεται Πη συσκεύην τηρώντας Πς ΑΤΟδείξεις Σου ευχερίδιου εγκατάστασης.
4	Επιοημαίνει ΟΤΟ ευδίαφερόμενο προωπικό ΟΤι η εργασίαπερόμενο περίγράφεται, αν δεν oλοκληρωθείνηρώντας Σους κανονισμασφαλείας, ενέχει Σου κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
	Επιοημαίνει ΟΤΟ ευδίαφερόμενο προωπικό ΟΤι η εργασίαπερόμενο περίγράφεται, αν δεν oλοκληρωθείνηρώντας Σους κ ανονισμασφαλείας, ενέχει Σου κίνδυνο φιοικών Πραματισμών.
	Επιοημαίνει ΟΤΟ ευδίαφερόμενο προωπικό ΟΤι η εργασίαπερόμενο περίγράφεται, αν δεν oλοκληρωθείνηρώντας Πους κανονισμασφαλείας, ενέχει Σου κίνδυνο εγκαμάτων λόγω επιφής εξαρτήμata Που αναπτύσουν uψηλή Θερμοκρασία.

0.3 - ΓENIKEΣ ΠPOEIAOIOIHSEIε

KATA TH XPHSH HAEKTPIKOY EONAIEMOY, INPENEI NANTA NA THPOYNTAI OIBAIGEINPOQYAAEIEAΦAANEIAQTE NA MEIOOYN OIKINADYNOI NYPKARIA, HAEKTPONAHIEIAKAI TPAYMATIEMQN SE ATOMA SYMNEPIAMBANOMENQN OESQN AKOAOYGOYN:

1. To éyypao Εivai εμπiσteutikó σύφωνα με to vómo απayopeúεια n avattapaywyn n η koivotroinσ Ετρitouς χωpiς τη ρητάδεια της OLIMPIA SPLENDID.

Oi oukeuec mTopouv va uTOnBnOouv oe vneepwoeic Kai va feopouv aeTToupeiecs biapopetikec aTTO EKEIVECS TOU aTneikovizovtai, xwpic auto va aTOTeAeoi avaotaAliko Tnapayovta yia To TEPiExoEv o auot Tou EYxEipidiou.

1. i p o e k t i k a To a p o v y x i p i i o p i v va p o x p n o OTIOOBnTOTE XEIPIO o (EYkataoTaON, Ouvtnpnon, xpnon) kai akoAouOhnoTe TIOTA oOa avaepovtai OTA ETOUEVA KePAaia.

atnpnoTe to npov yxepio ia eAovtikc avopoc.

1. Eφόσον αφαρεσετη Σουκευασία, βεβαιωθειτε για Νγν ακεραιότητα Σης Σουκευύς-τα στοιχεία Σης Σουκευασίας πρέπεινα βρίσκονται μακρία από παιδία μιας και εἶναι δυνητικά επικίνδυνα γι' autá.
2. H KATAZKEYAETPIA ETAIPIA DEN ANAANMBANEI KAMIA EYOYNH TPAYMATIEMOYE ATOMA H IPARMATA IOY POKYPTOYN ANO MH THPHSH TON KANONIEMQN IOY NEPIEXEI TO NAPON ERXEIPIDIO.
3. H KATAOKEUAOTPIA EATPPEI KAe VOpUO Dkaiwua WOTE VA EITIPPEI TPOTTOIOINOEIG OE OTIOIAbNTOTE OTIyUm OTA MOVTELA TOU, DIATNPWVTAc TA BaoiKa XapAKTNPIOTIKA TOU TEPIYPaFOVTAI OTO NAPOV EYXEpio.

Tn ouoekunc 8aioeite TwC ta eodouva Tn saeac avtoiouov oE kiva tou nAekptikoou iktuou. H taee aedooevw vpioketai enaw on ouokeun.

1. EykataoTnoTe Tn OuaKeun OuWvA uE TIC oBnyieC Tou KaataaKauaOtn. H Aaoe S ykataoTaon mTOpEi va Ppokaloei Baaes Oe atoua, Zwa n npayuata, yia Tc otioec o KaataaKeuaOtns dev mTOpEi va eWpnthe i UTEUuvoc.
2. Xpnoiopoioieite Tn OoKEun oE kataKOpUph ΘeO. ToTOnoETnOte to mXavnuα oE katalAnlo TepiβaAlov kai σε OToaEPn kai Isigmauyn ETTIφaveia.
3. Katá t n xpónn tnc ouokéuçg Etiuye TE NaVTo Kaλwio.
4. Houokéun δiaθétεi eva kaλwδio tpofoobooiaç με φις(ouvδeon tuTou Y). Av to kaλwδio tpofoobooiaç εivai kateoTPaμévo πpêπεi va ανιkataσtaθεi αntó tov kataokeuaotn n aTTV TExvikn utnpεoia utoostnpiξnc tou n aTó kαTIO TAPóoio IKavó πpóωTTO, ωoTE va αTPOEUXθεi kαθε KIVDuvoc.
5. Eykataotne To aiwovtac Twosoi diaKoTTec kai oiaaAe SvtoAeS dev evivai PpooBaoima e Oouc xpnoiopoiouV to mTavio nTo VTOUc.
6. Mny xpoiooie, TaepKtoc e yioTn Ppoox, TPOEKTaoeis.
7. Kpatate Tn ouokueun oE aTIOtaon ToulaixioTov 1m aTó aaavTKiεiμEvα (EK.1).

14a. TnV aTouuyn Kivduvou Tupkayias Kpatate aTio Tc Edoous aepa Tns oukeunc oToIOoNTOTE avtikeiEvO, Kouptivec, upaogna n eUeKTO Uliko oe Toulaxiotov 1 m aToctaon.

1. Mny toTiooTeTe Tn ouokun kovTa oE pntaC
2. Mny xpoioioite Tn oukeun yia va oTeyvwete pouxa.

1. Ppoooxn va unv eioayte xeva avtkeiueva otic oxapecs EIOOBou kai eioobou aepa kaohw cmuopei va utapxi kivduvoq nEKTpoTAnxiac, Tupkayiacn IaBncs ttn ouokuen.
2. Na aTTOpeUyETaI n eTAPn Tou KAawoiou mE 0epuEs ETIpavieKata Tn diapkeia AIToupyiac.
3. Mny toTIOtheTeTo KaIomega ToPooOoiac KATw aTTO xAIa, KouBepTeC n obnyouc. Nepvate To KaIomega aTTO xWpouc TApapEpoUc wOTe va aTPOEUYTE PAPATnmuata.
4. Mny tuliye, ouotpeet e n diiawve to kaowio yupw aTTO uOKEUn yiati 0a mTPOUoE va aTobuvamoe i n va kataoTpepesI n moVOn.
5. Mny a e e Tn ouokueun oso ivai akoua

1. Mny xpoioiopoieite Tnv ouokueun oE EwTepiKoUs Xwpouc n Oe Uypes ETIqavEIs.

2. Mny xpnoiopoioite tn oukeun oevduaoguo me Tpoypaumuatotc, xpvobiaokntecn aalecs ouokeues Tou Tpokaouv Tnv autouatn evpyoToinn Tns wote va aTOuyete Tov kivduvo Tnpkayiac oepiTTwon Tou n oukeun eivai Okettaoevn n toTOneTneyn eAtoos tponto.

3. H ouokun exi kataokeuaotei yia xpno n oTo edaqoc. Mnv Eykaoiotate OTNV opopn, Oute OTouc Toixouc.

4. Mny Evepyoioite Tnv oukeun Kovt a o Kouptivec Kaowc Tha mtopouov va eTIOBIOOuV Tnv EIOOa epa (EK.3).

5. AToΦuγετε TnV pioη uypωv σTnv σUσKεuŋ.

1. Ta Taaiaiδεν θα πρεπειν α Taaizouv με τη σuokευή.

1. H ouokueun mtopei va xpoiooointhetai aTIO PAIDIa Nlkiac avw Tuv 8 EtWv KAI aTTO ATA Oa ME EIWUEVC quIKcKai vontikcs IKavotntecn XwpiEeipia n attapaitnTyn VwON, eooov BpikoVTai UTO EITnpon n exouv Aae I oNYIEs oxTEIKA ME TNV aOgaaN xpOn Tns OuaKEUnC kai exouv Katavonoei Touc KIVbuvouc Tou Evexi n xpOn TNS.
2. H kaθαρίοτητα και η συντήροιση που πρέπειν αγίνεται από τον χερίοτη δεν πρέπειν αγίνεται από παιδία ἀνεύ επιτήροισης.
3. Ta Taaia KATW TwV 3 EtWv Tha PpETeI va Mevouv MaKpiA EFOOv Eev ETTTEUovTai OUVEXwS.
4. Ta πaδiαπo 3 εως 8 ετών πρεπει μόνονα ανάβουν/σβήνουν η συοκεύην εφόσον εχει τοποθετηθεί ἡ εγκατασταθεί στη

quikn nC thon aeitoupyiac kai petie va eonnteuovtai n va exouv laeio nyies yia tnv aoqaan xpnon tnc ouokueuns wote va avtlaaabavovtai touc kivduvouc.

Ta Tnvi nikia 3 w6 8 tuv dev npentv a ToTOneTouV To qic n va kaapizouv tn oukeun n va TpayatotoiouV tn ouvtnpon Tou xpnoTn.

1. Na μην χρησιμοποίειτέ ην συσκεύŋ πολύ κόντα στην μπανίερα, to vtouς ἡ σε πισίνα.

1. ΠPOΣOXH - Мερικα μέρη του προίντος μπορούνν αγ γίνουν πολύ θερμά καινα προκαλέσουν εγκαύματα. Πρέπειν αυπάρχει μεγάλη προσχό στου Απάρχουν παιδία και ευάλωτα ἀτομα.

2. ATOOuvdeEe TAVTo QIc TPOPOOoiac TPIV TpaymuTTOINoEe TNY KAthetaTeta.

3. Για τη σωστή χρήση του αερόθερμου ΔEN ΠΡΕΝΙ:

a. Na toTioTeTeiTa oE aEeON eyyuTnTa πpiac peuatoC

b. Na TpaβaTe TO kaλwδio Tpoφoδoσiαç ἡ ην iδia η Σuσκεuŋ γιν αν βγαλετe TO βύσμα Tpoφoδoσiαç από Τρεύμα.

c. Na mnu aqnvte Tn ouokueun kTeOeivn o Kaipika qaivoueva (bpoxn, nIoC, kTPI).

d. Na aφήνεται ἀσκοῦσουνδεδεμένο.

e. Na to ayyizrE 3pEymu n uypa xepia.

1. Xpnoiopoioieite Tn ouokun mvo ouwva e Tc obnyies Tou npexovtaI OTO npov Eyyepidio. O kataokeuaotns dev ouotnevI OToiadnnte aALn xpOg Tnou 0a mtopouoe va Tpokaolei nEKTpoTAnxi, TnpKayia n TpooWtIKec Balaes.

1. O TIO KOIVOS LOYOS UTTEPepaavons Eivai n ouykevtpwON OKovns n XVoubiou oTo mXavnma. Aqaipeote TaKTiKa auta ta UTOAeImuata aTNOuVDeovtac Tnv OuaKeun aTTOv TpiZa peUmaos KAI avappowvtac TIG Oxapc.

2. Mny xnpoiopoioite δiaβpwtiká αToppuavtiká OTN ouokun. Kaθapiotε με uypo πavi (oxi βpEyμévo) to oTIO éxETE ξβyαλει με ζεσTO vεpó kai σaTouvi.

3. Mny ouvde et in oukeun otnv nEKTpiKn Tpofoocia

εφόσον δεν είαι πλήρως συναρμολογημένη και ρισμένη.

1. Σβήνετε και χρησιμοποίεις τις χειρολαβές ὄπου προβλέπονται γία τις μετακίνησείς (εικ 2).

2. Mny Tnv ooukeun oε vepo n aλλa uypa. Evex tai va πpokλnθouv βpauxukukawata n Tupkayieç.

Mnv aΦnveTe Tn mováδa va λειTOUpyεi σε κλεIσTn TEPIOXn

óπως για παράδειγμα μέσα σε ενα ερμάριο, μπορείνα προκληθεί πυρκayía.

1. Σε περίπτωση ασυμβατότητας ανάμεσα στο βύσμα και τήν πρίζα, αντικαταστόσε τήν πρίζα με αλληκαταλληλη με τήν βοήθεία εξουσιδοθημένου προσωπικό, το στοίοθα βεβαιώσει πως η καλωδίωση τής πρίζας είναι η καταλληλη γία τόναμικό απoppóφησός από τήν συσκεύŋ. Γένικα δέν συστήνεται η χρόση μεταροπέων ἡ/και προεκτάσεων· εφόσου κρίνεται απαραίπητη η χρόση τους, πρέπεινα συμβατά με τους icosuovτες κανόνες ασφαλείας και η ενταση του υεύματος (A) δέν πρέπεινα είναι κατωτέρη από τήν μέγιση τής συσκεύŋς.

2. Mny xnpoiopoioite Tnv ouokun oepiTTwon aBng n kaKns
   Leitoupyiaç, av To kaiwoi n to buoqa eivai kateotpauméva, n
   av tne en kataoortpapnke me oioobntote tpoto. 2hveTe Tnv
   ouokun, atnouvdeote to buoqa atto nv pizao tou pEuupatoC
   kai dwoTE Tnv yia exyxo atto EikkaektaibEuvmovo npoowtiko.

3. H aioovapmoIoynon, eIOkeun n eTatpoTn aTo KaTOIO u n EouoiOoTnevo atofoa mTopoUoe va eTIpepei Baaes Kai va akupwoeI Tnv EyyUnon Tou kataokEuaoTn.

4. Mny aTTOouvapmoLoyeite kai mny kavete aaayes otn ouokEun.

5. H επιοκεύης συσκεύης από εσας εἶναι ἔλαιτέρως επικίνδουνη.

6. Iapouia diappowv aepiou aTó aAlo EoTIAO, aepiote KaIaTO Xwpo Tpiv EvepyOTIOINoTE TO KAImuATIOTIKO.

7. Mny aTIOOuvBcEte To qic aTn Tn TpiZa PecuatoC Tpiv ObnTe Tn OoKEun.

8. Eav aTPOaioe va unv XpnoiIOIOIEITE TLeov mia TeToia OoKEun, ouviotatai va TnV axPNOTEUoTe KOBovTaC To KaIwio pEuMaTOc, aPoU TnV aTTOuOvDeoTe aTTo Tnv PpiCa.

9. ΠPOXOXH - Γα va ατοφευχθείη uTTερθέρμανση, μην σκεπα-ζετε ην σύσκεύŋ (εικ. 4).

10. ţυνιστάται, ἐπίος, να αχροστεύετε τα μέρη τής συσκεύς Που μπορείνα αποτελέσουν κύδυνο, ἔώς γία τα παιδία Που μπορείνα χροσιμοπούσουν τή συσκεύνη εκτός λειτουργίας γία τα δικά τους παιχύδία.

11. KaTaNpwn Xpnoa aToua paoo npnns Tns ouokueus, 0a mnpouoe va akouotei eaaepuc nxc naeapavioi katoia mupoiia Eivai anoAUTwC quoioayko kai eapaivzetai ta aTouknoia aTTa aeitoupyiac.

0.4 - ПЮВАЕПOMENH XPHSH

1. H ouokeu n pétnei va xpnoiopoioietai aTOKaIOTiKa aepoepmu e mvo oKoTo va kavei to Tepiaalov TapaumovnS TIO aveto.
2. H ouokεuñ εivai katαokεuaσμένη για oikiaκή χρόση, ὄχι για εμπορική έβιομηχανική.
3. H ακαταλληλη χρήσι Σις συσκεύνις με πιθανές βλάβες σε πρόσωπια, πράγματα ἡώα εξαίρεί την OLIMPIA SPLENDID Από κάθε εύθύνη.

0.5 - MH ПЮВALENOMENH XPHEKAIПIGANQESENIKINADYNH

1. Mny xpnoiopoioite Tn ouokeun oε xwpouc Toun Xpnoiopoiouvtai n aTOnkkuovtai uIka oTiw, Bepvikia n aAa eKta uypa.
2. Mny xpnoiopoioite Tnv ouokeu n av oTO xwpo exe i Tpooqatwcs xpnoiopoointhei evtouktovo me aepio n Tnpouoia avamevou umuiauato, xnikw v atuw n Elambdaowv kataloiTsw.
3. Mny xpnoiopoioite tn ouokueun oE mikpa matia otou iokovtai atoaTou dev mtopouv va diaquyouv autovopa aTO to domegaatio, kTOc K AV UTTAPXeI OUVEXnC EITOTTEia.

To npov npoiov 0a npesv va xnpoioiitai mvo baoeivw npobiaypwv Tou uTOnBekvovtai oTo npov EvyEipidio. H diaqopetikn aTTO autn Tou npobiaypaeelau pOei va Ppokaleo e ObaP o Tpaumatuo. O KATAZKEYAANTSE DEN ANAAMBANEI KAMIA EYOYNH IIA TPAYMATIEMOY SE ATOMA H NPAIMATA NOY NPOKYPTOYN ANO MH THPHSH TON KANONIEMON NOY NEPIEXEI TO NAPON ERXEIPIDIO.

1 - ΠΕΡΑΦΗ ΣΥΣKEYHΞ KAI ENTOΛΕΣ

1. Σωμα της συσεύς
2. Σχάρα εξόδου αέρα
3. Xεipopoαβn
4. Σχαρα εισόδου αέρα

5. Kaawio nEeKtpiKns TpoOoiaac

6. Eyyεipidio xρnαns kai ouvtnpnαns

7. Kouμπi ON/OFF ka puθμion θερμοκρασίας εξόδου αέρα
8. Koupi pUθμiαns θερμokpασia περβαλovtoς

2 - EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

H ouokean dev aattie ykataoan kai TpeTc va xpooiotoeiataitokleiotikawopntn ouokean.
Apou apaipoeettnoukeuaia, 8ebaiwoite yia tny aekpaiotnta ncs ouokueunc oepittwn aupioiaac, atteuovtheta et e TAYElambda kataptioevo TPOOWTIKO.
- 3ετιλίετε πλήρως το καλώδιο της ηλεκτρίκης τροφόσσίας.
ToTOnoTeTeTo mXavnaOe KaTALnAo TepiAlAov KAI Oe Otaepn KAI IOUpsi EITIqaveia.
Bεβaiωθείτε πως κούρτινες ἀλλα αντικείμενα δεν εμποδίζουν τη ροήτου αέρα (εικ. 3).

• Aφήσε τουλαχιστον 1m κενού χώρου στα πλάγία, πίω και πάνω από την συοκεύŋ (εικ. 1).
  Bεβαιωθείτε πιως to kούμπι (7) βρίοκεται totοθετημένη στο “O”.
• v o 多 e to kawio otyn piz.

Bεβαιωθείτε πως τα δεδομένα του ρεύματος αντιστοίχουν με ὄσα αναφέρονται στην ταμπέλα δεδομένων της συσκεύς.

• Περνάτε Το καλώδιο από χώρους παρα-μερους ωστενα αποφέύγετε παραπατήματα.

3 - XPHSE

Koupiπi "7"

Koupi otn thoan "O": n ouokun ivai oBnoTn
- Λειουργία "ANEMIΣTHPA": περιστρέψτε το κουμπί στη θέση "
- Λειτουργία "ΕΛΑXΙΣΤΗ ΙΞXYΟΣ": περιστρέψτε το κουμπί στη θέση “●”.
Aetoupyia "MEIETHE IEXYOE": TepiotpEeTo koupti otn tEon

Koupi "8" - Θερμοστάτης

• Εκίνησε τη συοκεύπεριστέφοντας το κουμπί (7) στη θέση “ •” ἡτη θέση “• •”.
• Tia va puθμioετε ηερμokpασι περβαλovtος σε Μουγκεριμένη Tɪμŋ (θερμοστatoúμεvo), περιστρεψετο kouμπί "8" δεξιοστροφα μεχρι to τερμα.
  Molc EITeux01 n 01uunn 0epokpaoia oTo domegaatio, TepotpeyTe To koupi "8" apioTepooP04a ews otou n oukeun va oNoeI.
  Σε autó to Σημεio Σωοκευή Σα Σαναμπείσε λειουργία autóμata ὄταν Σθερμοκρασία δωμαιόιου κατέβει κατω απότο το puθμιαμενο σρίο.Και Σα σβήσει Σανα μόλις Σθερμοκρασία περβαλλοντος φτάσει ην επιθυμητή Tɪμή.

4 - ΠPOΣΤΑΣΙA YΠΕΡΟΕΡΜANΣΗΣ

AutóTo TpOioV TPOoTaEUEaI aTó Tn UTTepHepuan KaI Oβhveiautoμa

περιTTωθι Ανηρερμανος. Σεαιή την περιTTωθι:

• aTIOOuvDcTe To KALWIO TnC Ppizac aTTO pEuMa
• περιμένετε περίπου 30 λεπτά για va κρυώσει
• βρείτε Νν πιθανή αἰτία Απερθέρμανος (πχ. κάτι που καλύπτει τη συσκεύή)
  ελέγξτε η συακεύην για πιθανές βλάβες, Το καλώδιο τροφόδοσίας και το φις.

Av v uTapxouv

• ouvdeote to kaawio otyn vpiiza
• ETTAVEKKIVNOTE TNOUOKEUN.

Av n ouokeu n Tnapauevi akoua oBnotn, eLATE O E ETTPO UTOOTnpiEgNc.

5 - EΛEΓXΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

(ΔIAKONTHΣ ΠPOΣTAΕANATPOΠHΣ)

Av n oukeun Tesei n avatodoyupioe, evpyoioietai o diakottns TpoaavatpoTnC Tou Tn Obnvei autouata.
Eivai aattapaitto n ouokeuun va mtaivei oE kaetn theon yia va eTavepxetai oKavovikn Aitoupyia.

6 - SYNTHPHESH KAI KAOAPI\SMO\S

Piv EKTELEOTe OToiabntote Epyaia Ka a pioou n ouvtnpnOc OTn OoKEu, aTevpoytoiOte Tn yupicovtac To koupi (7) OTn 0eon 0 . AIOouvdeoe To qic ato Tnv piciapemuatoC KAI TEPiEvETe va OTaumntoe i o avemiotnpaç.

Xpnoiopoioiote eva oTeyvo Tavi yia tov kaapioo tos oukeunc.
- Av n ouakeun εivai πολu βρωμικη, μπορείτε va χρησιμοτοίαετε ενα ελαφρως uypo πavi με χλιαρό vερό (μέχρι 50°C) και ηπιο καθαρίσικό γία va καθαρίσετε τα εξωτερικά μερη. Katόπιν στέγνωσετε με ενα στέγνό πavi.
XpnoiioTIOIEIe μia nEKTPIKn OKoUTa yia va aopaipEITE Tn OKovn aTIO EIOOou/Exodou aepa (EK.5).

Bεβaiωθειτε πως η συοκεύη είναι ευτελώς στέγνή πριν ασυδέσετε το βύσμα στην πρίζα του ρεύματος.

Mnv xpnoiioToieite eva xnuiKwS ETEEpyaouevo n aVTIOATIKo Tavi yia va kaapioTe Tn ouokeuñ.
Mnv xnpoiopoioite zivn , diautn, nolto otiaawonc n npoioucdaiutec.Auta ta npoiovta uopei va npokaleouv oaoi npapauoppwon ts nlaotikns ETIqavieic.
Mnv xnpoiooie tE lai, xmuke s ouoe n laivik a pioovta yia Tov kaapioo tos ouokeun.
Mnv TLeVTe n EmuUthetaTn OoKeuun oE vepo.

• Σε περίπτωση δυσλειτουργίας της συοκεύς, μήν επιχερήσετεν αῦν αποσυναρμολογόσετε αλλά απευθυνθείτε στόν πωλήτή ἡσην Uπηρεσία τέχικός UΤΟΤήριξός.

7 - ΔIATHPHEH THE ΣYΕKEYHε

Av 6ev 6oTtEe va xpnoiOIOIooTe Tnv 6oKeuyn yia 1iaitepa eYal0 6iaoTnma n TpETe i va Kavte EpyaieC Tou 8a mTnpouov va 6nkwoou 6uvioatai va KavTE Tc akoloueEeEvpeyieC:

ΣβñvεTE Tny OuaKeun Kai aTnoouvδεTE To βuσα aTó Tnv πpiα Tou peúμat
- Aπoθηκεύστε σε χώρο στέγνό και δροσερό μακρία από ηυρασία.

8 - TEXNIKA ΣTOIXEIA

• _I tov Tivaka stn oElaa Tou akoaloue.

CALDO RELAX	Δεδομένο Σύμβολo Tιμή	Mováδα
Θερμική ισχύς
Κανονική Θερμική ισχύς	Pnom	1,8 - 2,0	kW
Ελάχιστη θερμική ισχύς (ενδεικτική)	Pmin	0,9 kW
Μέγιστη συνεύς θερμική ισχύς	Pmax,c	2,0 kW
Βοήθητική κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας
Κανονική Θερμική ισχύς	elmax	- kW
Στην κανονική Θερμική ισχύ	elmin	- kW
Σε κατάσταση Αναμονής	elsb	0	kW

Túπος 1σχύος θερμικής/ελέγχου της θερμοκρασίας περβάλλοντός	Nαι	Οχι
Θερμική μονοφασική 1σχύς χωρίς ελέγχο θερμοκρασίας περβάλλοντός	□	✓
Θερμική 1σχύς δύού περισσότερων φάσεων χωρίς ελέγχο θερμοκρασίας	□	✓
Περβάλλοντός	□	✓
Με ελέγχο θερμοκρασίας περβάλλοντός μέσω μηχανιώ θερμοστάτη	✓	□
Με ηλεκτρονικό ελέγχο θερμοκρασίας περβάλλοντός και ηερήσιο xρονοδιακόπη	□	✓
Με ηλεκτρονικό ελέγχο θερμοκρασίας περβάλλοντός και εβδομαδίαio xρονοδιακόπη	□	✓
Αλλες επιλογές ελέγχου
'Ελέγχος θερμοκρασίας περβάλλοντός μέ ανίχνευση παρουσίας	□	✓
'Ελέγχος θερμοκρασίας περβάλλοντός μέ ανίχνευση ανοίχτών παραθύρων	□	✓
Με επιλογή απομακρυσμένου ελέγχου	□	✓
Με ελέγχο προσαρμοζόμενης εναρξης	□	✓
Με σριο χρόνου λειουργίας	□	✓
Με θερμόμετρο μελανής σφαίρας	□	✓

[e-mail]

Olimpia Splendid SpA

Via Industriale 1/3, 25060 Cellatica, Brescia, Italy

0 - OSTRZEZENIA 1

0.1 - INFORMACJE OGOLNE
0.2 - SYMBOLE