Proseries 3600 - μηχανή πλαστικοποίησης GBC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Proseries 3600 GBC

Ηλεκτρικόσύστημα 220-240 V / 50~60 Hz / 1050 W / 6,0 A 220-240 V / 50~60 Hz / 1050 W / 6,0 A Διαστάσειςσυσκευής 540 x 271 x 112 mm 691 x 271 x 112 mm Βάροςσυσκευής 15,0 kg 20,0 kg Μέγιστοπλάτοςθήκης 330 mm 480 mm Μέγιστοπάχοςθήκης 2 x 350 micron (συνολικό 700) 2 x 350 micron (συνολικό 700) Μέγιστοπάχοςθήκηςκαι

3,0 mm 3,0 mm Χρόνοςπροθέρμανσης 6 λεπτά 6 λεπτά

Κύριοςδιακόπτης λειτουργίας

Καλώδιορεύματος TEMPERATURE - Υποδεικνύει τη ρύθμιση θερμοκρασίας. - Υποδεικνύει ότι η συσκευή είναι έτοιμη για πλαστικοποίηση. HOT - Υποδεικνύει ότι έχει επιλεγεί η λειτουργία πλαστικοποίησης ΕΝ

COLD - Υποδεικνύει ότι έχει επιλεγεί η λειτουργία πλαστικοποίησης ΕΝ ΨΥΧΡΩ. MEAS - Υποδεικνύει ότι έχει επιλεγεί η λειτουργία «μέτρηση τρέχουσας θερμοκρασίας κυλίνδρων». - Υποδεικνύει ότι ο θερμαντήρας βρίσκεται σε λειτουργία. SPEED - Υποδεικνύει τη ρύθμιση ταχύτητας. - Υποδεικνύει ότι οι κύλινδροι περιστρέφονται με αντίστροφη φορά. - Υποδεικνύει ότι οι κύλινδροι περιστρέφονται με φορά προς τα εμπρός. - Υποδεικνύει ότι ο ανεμιστήρας ψύξης βρίσκεται σε λειτουργία.

Πίνακαςελέγχου Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής. Προκαθορισμένη λειτουργία για πλαστικοποίηση εν θερμώ. Προκαθορισμένη λειτουργία για πλαστικοποίηση εν ψυχρώ. Εμφάνιση τρέχουσας θερμοκρασίας κυλίνδρων (για περίπου 3 δευτερόλεπτα). Αντιστροφή της φοράς περιστροφής των κυλίνδρων, προκειμένου να αποκατασταθεί εσφαλμένη τροφοδοσία. Διακοπή/έναρξη της περιστροφής των κυλίνδρων. Λειτουργία απομνημόνευσης για την αποθήκευση ρυθμίσεων θερμοκρασίας και ταχύτητας που χρησιμοποιούνται συχνά. Αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται για την αύξηση ή τη μείωση της θερμοκρασίας (0 - 140 °C). Αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται για την προσαρμογή της ταχύτητας (1 - 9) των κυλίνδρων. Η ταχύτητα 9 είναι η υψηλότερη ταχύτητα.39

Οδηγίεςγιατηνασφάλεια Η ACCO

BRANDS ΘΕΩΡΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΡΙΤΩΝ. ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ.

ΤΟΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣΥΜΒΟΛΟΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΗΓΕΙΤΑΙΟΛΩΝΤΩΝΜΗΝΥΜΑΤΩΝΑΣΦΑΛΕΙΑΣΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙΣΕΑΥΤΟΤΟΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΧΡΗΣΗΣ. ΑΥΤΟΤΟΣΥΜΒΟΛΟΥΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙΠΙΘΑΝΟΚΙΝΔΥΝΟ ΓΙΑΤΗΝΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣΑΣΑΣΦΑΛΕΙΑΠΟΥΜΠΟΡΕΙΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙΒΛΑΒΗΣΕΣΑΣΉΣΕΤΡΙΤΟΥΣ,ΚΑΘΩΣΚΑΙ ΖΗΜΙΑΣΤΟΠΡΟΪΟΝΉΣΕΠΡΟΣΩΠΙΚΑΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ.

Σημαντικέςπροφυλάξεις

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:ΓΙΑΤΗΔΙΚΗΣΑΣΠΡΟΣΤΑΣΙΑ,ΜΗ ΣΥΝΔΕΕΤΕΤΟΝΠΛΑΣΤΙΚΟΠΟΙΗΤΗΘΗΚΩΝΜΕΤΟΡΕΥΜΑ ΠΑΡΑΜΟΝΟΑΦΟΥΠΡΩΤΑΔΙΑΒΑΣΕΤΕΟΛΕΣΑΥΤΕΣΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.ΦΥΛΑΞΤΕΑΥΤΕΣΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣΣΕΕΝΑΕΥΚΟΛΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΜΕΡΟΣ,ΓΙΑΑΝΑΦΟΡΑΣΤΟΜΕΛΛΟΝ.ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΑΠΟΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ,ΠΡΕΠΕΙΝΑΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΟΙΠΑΡΑΚΑΤΩΒΑΣΙΚΕΣΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣΚΑΤΑ ΤΗΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΚΑΙΧΡΗΣΗΑΥΤΟΥΤΟΥΠΡΟΙΟΝΤΟΣ.

• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται, δηλαδή για την πλαστικοποίηση εγγράφων.

• Μην τοποθετείτε στην είσοδο του πλαστικοποιητή οτιδήποτε άλλο εκτός από θήκες πλαστικοποίησης και έγγραφα.

• Τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε ασφαλή και σταθερή επιφάνεια, για να μην υπάρχει κίνδυνος να πέσει και πιθανόν να προκαλέσει σωματική βλάβη ή να υποστεί ζημιά η συσκευή.

• Πρέπει να συμμορφώνεστε με όλες τις προειδοποιήσεις και οδηγίες που αναγράφονται στη συσκευή.

• Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στη συσκευή και να υπάρχει εύκολη πρόσβαση.

• Μην επιχειρείτε πλαστικοποίηση μόνο μίας όψης, καθώς αυτό θα προκαλέσει βλάβη στον πλαστικοποιητή.

• Μην κλείνετε τις οπές εξαερισμού, καθώς αυτό θα προκαλέσει την υπερθέρμανση του πλαστικοποιητή. Ειδικήανακοίνωση Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε πρόσφατα έναν πλαστικοποιητή θηκών GBC. Ο νέος σας πλαστικοποιητής ενδέχεται να αναδύει μια ελαφρά οσμή κατά το αρχικό στάδιο της λειτουργίας. Αυτό είναι φυσιολογικό και θα εξαφανιστεί μετά από μερικές ώρες λειτουργίας. Προφυλάξειςγιατοηλεκτρικό

• Η συσκευή πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε πηγή τάσης τροφοδοσίας που αντιστοιχεί στην ονομαστική τιμή τάσης που αναγράφεται στη συσκευή.

• Αποσυνδέστε το φις της συσκευής από την πρίζα προτού την μετακινήσετε ή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Μη λειτουργείτε τη συσκευή αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις έχει υποστεί ζημιά. Μην τροποποιείτε το φις. Το φις είναι διαμορφωμένο για την κατάλληλη τάση τροφοδοσίας.

• Μην υπερφορτώνετε τις ηλεκτρικές πρίζες πέρα από τις προδιαγραφές τους. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

• Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς

• Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν αυτή η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά.

Μην επιχειρείτε να κάνετε μόνοι σας εργασίες σέρβις ή επισκευής στον πλαστικοποιητή θηκών. Αποσυνδέστε το φις της συσκευής από την πρίζα και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένη αντιπροσωπία σέρβις της ACCO Brands για οποιαδήποτε απαιτούμενη επισκευή.

Προσοχή:Προτούκαθαρίσετετησυσκευή,να αποσυνδέετετοφιςαπότηνπρίζα.

• Σκουπίζετε μόνο το εξωτερικό μέρος της συσκευής με υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή διαλύτες.

• Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά αερολύματα ή αερολύματα για την αφαίρεση σκόνης.

• Μην ψεκάζετε τίποτα μέσα στη συσκευή.

Απόβληταηλεκτρικούκαι ηλεκτρονικούεξοπλισμού(ΑΗΗΕ) Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν υλικά και ουσίες που μπορεί να έχουν επιβλαβείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Το σύμβολο πάνω στη συσκευή, τα αξεσουάρ ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν πρέπει θεωρείται ως αστικό απόβλητο χωρίς διαλογή, αλλά πρέπει να συλλέγεται χωριστά! Η απόρριψη της συσκευής πρέπει να γίνεται σε ένα σημείο συλλογής για την ανακύκλωση απορριπτόμενου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού εντός της ΕΕ, Ηνωμένου Βασιλείου και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες που λειτουργούν χωριστά συστήματα συλλογής για τον απορριπτόμενο ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Απορρίπτοντας τη συσκευή με σωστό τρόπο, βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών κινδύνων για το περιβάλλον και τη δημόσια υγεία λόγω μη σωστού χειρισμού του απορριπτόμενου εξοπλισμού. Η ανακύκλωση των υλικών συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων.40 Λειτουργία,πλαστικοποίηση

1. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε μια κατάλληλη πρίζα.

2. Πατήστε τον διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος του

πλαστικοποιητή και πατήστε το κουμπί POWER επί 1 δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

3. Πατήστε το κουμπί COLD (εν ψυχρώ) και το σύμβολο «COLD»

εμφανίζεται στην οθόνη LCD.

4. Όταν η συσκευή είναι έτοιμη για πλαστικοποίηση, ο

πλαστικοποιητής θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα και το σύμβολο «READY» θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD.

5. Χρησιμοποιήστε μια θήκη για πλαστικοποίηση εν ψυχρώ.

Πλαστικοποιήστε τη θήκη για πλαστικοποίηση εν ψυχρώ με το έγγραφο, πατώντας το κουμπί STOP <RUN> για να ξεκινήσετε ή να σταματήσετε τους κυλίνδρους. ΠΡΟΣΟΧΗ:Αν μόλις πραγματοποιήσατε πλαστικοποίηση εν θερμώ, πατήστε το κουμπί COLD (για να κρυώσει η συσκευή) και περιμένετε μέχρι το σύμβολο «READY» να εμφανιστεί ξανά στην οθόνη LCD προτού επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε πλαστικοποίηση εν ψυχρώ.

Κουμπίαναστροφής Σε περίπτωση εσφαλμένης τροφοδοσίας ή εμπλοκής, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί REV. Με αυτόν τον τρόπο θα αντιστραφεί η φορά περιστροφής των κυλίνδρων, επιτρέποντας την έξοδο της θήκης από το εμπρός μέρος της συσκευής.

2. Τραβήξτε το έγγραφο έξω από τον πλαστικοποιητή.

3. Αφού το έγγραφο εξέλθει από τη συσκευή, καθαρίστε τους

κυλίνδρους περνώντας το φύλλο καθαρισμού μέσα από τον πλαστικοποιητή. ΠΡΟΣΟΧΗ:Προσέχετε όταν αφαιρείτε το πλαστικοποιημένο αντικείμενο από τη συσκευή. Μπορεί να είναι ζεστό.

Λειτουργία,πλαστικοποίησηενθερμώ

1. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε μια κατάλληλη πρίζα.

2. Πατήστε τον διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος του πλαστικοποιητή και πατήστε το κουμπί POWER επί 1 δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή (εικόνα Α). 3. Ακολουθώντας τον πίνακα οδηγιών πλαστικοποίησης παρακάτω, επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση θερμοκρασίας για το πάχος θήκης και τον τύπο χαρτιού που πρόκειται να πλαστικοποιήσετε.

• Αν το πλαστικοποιημένο αντικείμενο φαίνεται να έχει θολή όψη, αυτό σημαίνει ότι η θερμοκρασία του πλαστικοποιητή δεν είναι αρκετά υψηλή. Αφήστε τον πλαστικοποιητή να θερμανθεί για λίγα ακόμα λεπτά και, στη συνέχεια, ξαναπεράστε τη θήκη μέσα από τη συσκευή.

• Αν το πλαστικοποιημένο αντικείμενο έχει κυματιστή όψη, τότε η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ είναι πολύ υψηλή. Επιβεβαιώστε ότι έχετε επιλέξει την κατάλληλη ρύθμιση θερμοκρασίας.

• Αφήνετε πάντα να περάσει επαρκής χρόνος για να μπορέσει ο πλαστικοποιητής να προσαρμοστεί στις αλλαγές της ρύθμισης θερμοκρασίας.

4. Καθώς η συσκευή προθερμαίνεται, το σύμβολο θέρμανσης (

) θα αναβοσβήνει. Όταν η συσκευή είναι έτοιμη για πλαστικοποίηση, ο πλαστικοποιητής θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα και το σύμβολο «READY» θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD (εικόνα C). 5. Κεντράρετε το αντικείμενο που θα πλαστικοποιηθεί μέσα στη θήκη, από τα αριστερά προς τα δεξιά, με το επάνω άκρο να βρίσκεται στο σφραγισμένο άκρο της θήκης (εικόνα D).

6. Εισάγοντας πρώτα το σφραγισμένο άκρο, εισαγάγετε τη θήκη στη συσκευή (εικόνα Ε).

7. Το πλαστικοποιημένο αντικείμενο θα εξέλθει αυτόματα από το πίσω μέρος της συσκευής. Αφού σταματήσει να κινείται το πλαστικοποιημένο αντικείμενο, τοποθετήστε το αμέσως σε επίπεδη επιφάνεια για να κρυώσει και αφήστε να περάσει ένα λεπτό προτού το αγγίξετε (εικόνα F). α) Πατήστε το κουμπί HOT (εν θερμώ) για να επιλέξετε την προκαθορισμένη λειτουργία. Η συσκευή ρυθμίζεται σε θερμοκρασία 100 °C / ταχύτητα 6 και το σύμβολο «HOT» εμφανίζεται στην οθόνη LCD. (Εικόνα Β). α) Πατήστε τα πλήκτρα επάνω/κάτω βέλους της θερμοκρασίας για να τροποποιήσετε τη ρύθμιση θερμοκρασίας. β) Πατήστε τα πλήκτρα επάνω/κάτω βέλους της ταχύτητας για να τροποποιήσετε τη ρύθμιση ταχύτητας. α) Πατήστε το κουμπί 1 ή 2 επί ένα δευτερόλεπτο για να μεταβείτε στη λειτουργία απομνημόνευσης. β) Ορίστε τη ρύθμιση θερμοκρασίας και ταχύτητας που χρησιμοποιείτε συχνά με τα πλήκτρα επάνω/κάτω βέλους. γ) Πατήστε ξανά το αριθμητικό κουμπί για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση στη μνήμη. δ) Για να χρησιμοποιήσετε μια αποθηκευμένη ρύθμιση, επιλέξτε το κουμπί 1 ή 2. Η οθόνη LCD θα υποδεικνύει την επιλεγμένη θερμοκρασία και ταχύτητα. 1.Προκαθορισμένηλειτουργία 2.Μηαυτόματηλειτουργία (για να αλλάξετε την ταχύτητα και τη θερμοκρασία μη αυτόματα): 3.Λειτουργίααπομνημόνευσης (για να αποθηκεύσετε συγκεκριμένη θερμοκρασία και ταχύτητα στη μνήμη):41

Ολοκλήρωσηπλαστικοποίησης

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί POWER για ένα

δευτερόλεπτο και το σύμβολο ανεμιστήρα ψύξης εμφανίζεται στην οθόνη LCD.

2. Αφού κρυώσουν οι κύλινδροι (θερμοκρασία χαμηλότερη από 65

°C), ο πλαστικοποιητής θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα και θα σταματήσει αυτόματα να λειτουργεί.

3. Πατήστε τον διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος του

πλαστικοποιητή για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. ΠΡΟΣΟΧΗ:Αν αφήσετε τη συσκευή να κρυώσει προτού κλείσετε τον διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος, προστατεύονται οι κύλινδροι και παρατείνεται η διάρκεια ζωής

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Για πρόσθετη ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος, ο πλαστικοποιητής θα μεταβεί αυτόματα σε κατάσταση αναμονής μετά από 120 λεπτά αδράνειας. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ξανά τον πλαστικοποιητή, πατήστε το κουμπί POWER επί 1 δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Συμβουλέςγιατηνπλαστικοποίηση

• ΜΗΝΕΙΣΑΓΕΤΕΚΕΝΕΣΘΗΚΕΣΣΤΗΣΥΣΚΕΥΗ.

• Ποτέ μην εισάγετε το μη σφραγισμένο άκρο της θήκης πρώτο στη συσκευή. Αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει εμπλοκή στη συσκευή.

• Προτού πλαστικοποιήσετε έγγραφα που είναι σημαντικά ή μοναδικά, περνάτε πάντα μια δοκιμαστική θήκη μέσα από τον πλαστικοποιητή χρησιμοποιώντας έγγραφο παρόμοιου τύπου.

• Μόλις ολοκληρωθεί η πλαστικοποίηση εν θερμώ, αφαιρέστε το πλαστικοποιημένο αντικείμενο από το πίσω μέρος της συσκευής και τοποθετήστε το σε επίπεδη και κρύα επιφάνεια ώστε να κρυώσει, για να μην αναδιπλωθεί η θήκη.

• Μην κόβετε τις θήκες πριν από την πλαστικοποίηση. Οδηγίεςπλαστικοποίησης Τύποςχαρτιού Πάχοςμεμβράνης Ρύθμισηχωρίςφορέα Ρύθμισημεφορέα Θερμοκρασία Ταχύτητα Θερμοκρασία Ταχύτητα

75-100 micron 100 °C 6 130 °C 4 125-150 micron 120 °C 4 130 °C 3 175-250 micron 120 °C 3 140 °C 2 300-350 micron 130 °C 2 - - Χαρτίγιαφυλλάδια 75-100 micron 100 °C 5 130 °C 4 125-150 micron 120 °C 3 140 °C 3 175-250 micron 130 °C 2 140 °C 2 300-350 micron 140 °C 2 - - Φωτογραφικόχαρτί 75-100 micron 100 °C 4 130 °C 3 125-150 micron 130 °C 3 140 °C 2 175-250 micron 140 °C 2 140 °C 1 ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Για τη λειτουργία «ΑΝΑΜΟΝΗΣ», διατηρείτε τη θερμοκρασία στους 70 °C και την ταχύτητα στη ρύθμιση 2.

Η λειτουργία της μηχανής είναι εγγυημένη για 1 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς της, υπό τον όρο ότι υποβάλλεται σε συνηθισμένη χρήση. Εντός της περιόδου της εγγύησης, η ACCO Brands Europe, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, είτε θα επισκευάσει είτε θα αντικαταστήσει δωρεάν την ελαττωματική μηχανή. Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που οφείλονται σε κακομεταχείριση ή σε χρήση για ακατάλληλο σκοπό. Απαιτείται απόδειξη της ημερομηνίας αγοράς. Επισκευές ή τροποποιήσεις που γίνονται από άτομα που δεν είναι εξουσιοδοτημένα από την ACCO Brands Europe ακυρώνουν την εγγύηση. Σκοπός μας είναι να εξασφαλίσουμε ότι τα προϊόντα μας έχουν επιδόσεις σύμφωνες με τις αναφερόμενες προδιαγραφές. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει τα από του νόμου απορρέοντα δικαιώματα τα οποία έχουν οι καταναλωτές, σύμφωνα με τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα τους, που αφορά την πώληση

Αν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε τεχνική αστοχία με το προϊόν σας κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος της εγγύησης, επικοινωνήστε με το αντίστοιχο κέντρο επισκευών της ACCO. Ανάλογα με τα αποτελέσματα του διαγνωστικού ελέγχου και τον τύπο του μοντέλου, είτε θα κανονίσουμε μια επίσκεψη σέρβις από κάποιον μηχανικό είτε θα σας ζητήσουμε να επιστρέψετε το μηχάνημα στην ACCO. Αν επιστρέψετε το μηχάνημα, η ACCO, κατά τη διακριτική της ευχέρεια και σύμφωνα με το νόμο, (i) θα επισκευάσει το μηχάνημα είτε με νέα είτε με ανακατασκευασμένα μέρη ή (ii) θα αντικαταστήσει το μηχάνημα με ένα νέο ή ανακατασκευασμένο μηχάνημα, αντίστοιχο με το μηχάνημα που αντικαταστάθηκε. Για καταχώριση της μηχανής επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.accobrands.com42 Tekniskespecikationer GBC Pro Series