AGM1087 - μύλος Ferm - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Τεμαχιστής φυτικών υλικών, ισχύς 2400 W, ικανότητα κοπής έως 40 mm διάμετρο
Χρήση	Ιδανικό για τεμαχισμό κλαδιών, φύλλων και κηπουρικών απορριμμάτων
Συντήρηση και επισκευή	Συνιστάται τακτικό ακόνισμα των λεπίδων, καθαρισμός μετά από κάθε χρήση
Ασφάλεια	Εξοπλισμένο με σύστημα προστασίας από υπερφόρτωση, διακόπτης ασφαλείας
Γενικές πληροφορίες	Βάρος 15 κιλά, διαστάσεις 60 x 40 x 100 εκ., εγγύηση 2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - AGM1087 Ferm

Πώς ξεκινάω τον τεμαχιστή Ferm AGM1087;

Για να ξεκινήσετε τον τεμαχιστή, συνδέστε τον σε πρίζα. Πατήστε το κουμπί εκκίνησης που βρίσκεται στον πίνακα ελέγχου.

Τι να κάνω αν ο τεμαχιστής δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη και αν η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το καπάκι ασφαλείας είναι στη θέση του.

Τι είδους απορρίμματα μπορώ να τεμαχίσω με τον Ferm AGM1087;

Ο Ferm AGM1087 έχει σχεδιαστεί για να τεμαχίζει κηπουρικά απορρίμματα όπως κλαδιά, φύλλα και υπολείμματα κλαδέματος.

Πώς καθαρίζω τον τεμαχιστή μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και χρησιμοποιήστε μια βούρτσα ή ένα υγρό πανί για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα. Μην βυθίζετε ποτέ τον τεμαχιστή στο νερό.

Τι να κάνω αν ο τεμαχιστής μπλοκάρει;

Αν ο τεμαχιστής μπλοκάρει, απενεργοποιήστε τον αμέσως και αποσυνδέστε τον. Αφαιρέστε τα απορρίμματα που εμποδίζουν τις λεπίδες και ελέγξτε αν κάτι φράζει τον μηχανισμό.

Ο θόρυβος του τεμαχιστή είναι φυσιολογικός;

Ένα επίπεδο θορύβου είναι φυσιολογικό κατά τη λειτουργία. Ωστόσο, αν ο θόρυβος είναι υπερβολικός ή συνοδεύεται από κραδασμούς, ελέγξτε για ξένα αντικείμενα μέσα στον τεμαχιστή.

Ποια είναι η χωρητικότητα του κάδου συλλογής του Ferm AGM1087;

Ο κάδος συλλογής έχει χωρητικότητα 50 λίτρα, επιτρέποντάς σας να τεμαχίσετε σημαντική ποσότητα απορριμμάτων πριν χρειαστεί να τον αδειάσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον τεμαχιστή σε εσωτερικό χώρο;

Συνιστάται η χρήση του τεμαχιστή σε εξωτερικό χώρο, καθώς μπορεί να παράγει υπολείμματα και σκόνη που δεν είναι κατάλληλα για εσωτερική χρήση.

Πώς αποθηκεύω τον Ferm AGM1087;

Αποθηκεύστε τον τεμαχιστή σε ξηρό και δροσερό μέρος, προστατευμένο από τις καιρικές συνθήκες. Βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένος και καθαρός πριν τον αποθηκεύσετε.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για τον Ferm AGM1087;

Τα ανταλλακτικά μπορούν να παραγγελθούν από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους ή απευθείας από την επίσημη ιστοσελίδα της Ferm.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AGM1087 Ferm

Ta akólaouθa σúβoλa xρησιμοτοιούνται ΘΟ εγχεπίδιο xρήσας ἡπάνω ΘΟ προίόν:

to eXeipio xpnans.

Kivouos omegaikns s

Kivvovos k p o i a s

Apaieote aéos to bua ano nV npica eav npoknthei 10 kaawio pEuMaTc, KaWc kai kataov kaatapiao Kai Tn ouvtnpn.

Kivouos Ekivaqns pauopatwv.
Anopakpuve toupapuiakoevous
aio to xwpo epyaaic.

ΦopATE ppoTeutiká yuaλia.
ΦopATE npoTeutiká akon§

Φopáτε γáντιασφαλείας.

Mny nieTe To koupti aapaiang Tou aova otav Aetoupyei o Kivntnpa.

KivduvoTupkayiaC

o

Mny aToppinTeTo npoiov o KaataaAetaoexia.

To npoiov oumuopwveai e taioxuvta npotuna aqpaaleiae wv Eupwniikwv oyniwv.

PpOoTeTc PPOeIbOToInoeic aOpaaiaC yia wviakouc Tpoxouc

To unxavna exei oxediataei yia xpnoan wc unxavna laeiaovn s kontnc. To unxavna dev eivai katalnnlo ia epyaoc 6TWC n aeiaovn e yuaoxapto, n leiavon eoupatobouptoa, n otiaawon k.ATT. YIAPXei kivduvoC oWpaTiknc aBns.
Mn xpoaiopoiite eapntmuata ta onioia dev evai iokia oxediaoueva kai ouviotwueva aTTOV KAATAOKEUAOTN. KivduvoC Owpatikns s
ETIeWpEITE TO uXavma KAI TA EApTmuTa TPIV aTIO KAe XpOa. Mn xPnoiPoToIE TE EApTmuTa TA OTOA Eivai LuyioEv, paiaeva n KaOIOvOHTOTE aaLo TPOTO kATEOTpaueva.Eav TO uXavma n Ev aTTO AEGAPTmuTA UTOTEI TTwON, ETIeWpNoTe TO uXavma n TO EApTma YIA Znua. Eav aTAAITEiA, AVIKATAOTNE To EApTma.
Aeioupynote to mnxavna xwpi c opio 0 aqpaanx wpo tntv npoaptnon twv EaptnmuTsw. Eav to mnxavna doveita Evtova, atevpyoioane to aeoos

aopaieote to bua tpoopodooiac peuatoC aTTOV Tpica kai pOoTaohote va ETIAUoTe To PpObetaeta.

Bebaiwtheta ot n meviotn taxutnta tou biokou troxioatoc εivai eyautepn h ion μe tn meviotn taxutnta tou mxaovnatoC. AvatpeTe OTNV ETIKETA xapaktnpiOTIKWv Tou mxaovnatoC.
Xpnoiopoioite mvo biokouc tpoxioaTOC TO OwTo TAOXOC KAI TNV OWTN EwTEPIKNI DIAETPO.AVATPECTOINV ETIKETA XapaktnpiOTIKWV TO uynavnauTOC.
Bεβaiωθειte Μι η διαμετρος του αξονa Tovδ διακων TPOXIOμATOS, oI aTtOaTEc, Ta περικόλIA TPOEVTaONCS K.AΠ. AVTIaTOIXOUv Θη διαμετρο του αξoVA του μηχανημaTOS.
Bεβaiωθeite oTIO δiακος tpxioμatoc εivai σωστa προαρπηνος. Mn xροιμοιοεite προαμογεic n αλες βοŋθικεδ iataξεις για va προαρπθοεte δiακους tpxioμatoc σε αξοva δiaφορεικός δiμετρου.
Xpnoiopoioite movo diokouc troxiapatoc oI oTIOI ouviotwtaI aTIO Tov kataaKeuaatn. Xpnoiopoioite mOvo IPOoTaTeutikata OTOIA eivai EIDka oxediaoueva yia To dioko troxioatac.
Xpnoiopoioite movobioskouc tpoxiopatoc o otiooi evai katalnnloi yia tvv eapuoyn. Ia Tnpadeiymu: mnytpoxiEte mE to Tlaivo epoc evocdoikou kOtnc.
Mn xnpoiuioie To unxavnaxwpi to TPOOTATEUTIKo. To TPOOTATEUTIKo TTpeTTI VA TPOOAPTATAI Otaepa yia meyiot aopalaia. BeaiwEITE oTI OxnoTNC TPOOTATEUETAI aTO bIOKO TPOXIAUOC 0oTo duvatov KAULTepa.
Bebaiowte oTo Teuaxeio Epyaiaoc Tnpicietai n eivai Otepeewevo owta.
- opáte προτεutiká yuaia. opáte προταteutiká akonç. opáte μaoka kóvnç. Eáv aattaiéitai, xρησιμοτoiéite áλa. pθoταteutiká μeaa, öttwγávtia aαφaλeiaç, utobnμata aωφaλeiaç κ.λπ. Ytapxei kivduvoç σωμatiknç βλaβnç.
AIOUAPKUVETouc TAPeupioKoEvouc aTOxwpoEpyaioac.BBaiowteOTo aTAtOa oTo xwpo Epyaioac eivai EvdebuEv aE TPOoTateutiko EoTTIoMu. KivduvoC OomegaKng c
Kpatate To kawio npoxns peuatoa paip aTTOV TEPiATpeofoe oiao TpoiaatoC.

Eav to kaawio npaoxns peuatoac ayyiei tov TEPiOTpeoEvO biko TpoXIOaTO, ta xepia n oi Bpaxiovec oac mTOpEVAePouv e ETTaPn ME TOV biko TpoXIAOAC. YIAPXEIKivDuvoc Owataiknc

Kpatate to mnxavna ato TIC moovmeves aae EKEI OTou O biokoc tpoxioatoc evexetai va eptheta eTnepkupmuva oupata n to kaawio napoxnc peuatoC.Eav o biokoc tpoxioatoc eptheta eTnapma TTou ppei nAektpiko pu, ta kTeeipeva metaakia tmnata Tou mnxavnoatc mtopouv ETionc va kataotouv nAektpopopa. Kivduvo nAektpoTTanlqac.
Mn xnpoiopoioite to unxavna kaohc to kpatate oTo Tlai oac. Kivduvooswpatikns
Mn xpoioioite to unxavna o avtikeiivea ETEepyaoiaoc tou aattouv meyioTo ba0c Aiaovc to oio uTepbaivei to meyioTo b0c Aiaovc tou diokou tpoxiaatoc.
Mn xnpoioie tE aptma ta oioa ataiouv uypa uuktiKa eoa. Kivduoc nEktpoTAnxiac.
Mn xpnoipoiote to unxavna kovta e Eukkta uikac. KivduvoTupkayiac.
Mny epyaceote uia K Tnou TepiexouvaiaVTo.O aiaavTOc EwpeirkapKivoyovoc.
Mny katepyaceote etaalaae TEPIEKTIKOTnTa 0e ayvnoio eyaalute np aTRO 80%
- PpOeXETe YIaTI O BIOKOC TPOXIOμATOS UUVEXIZEA va TEPiOTpePcTai YIA EVA OuvTOO BIAOTnma μEa TIV aTVEpyoToinTou mXavnμATOS. Mv ETIXeIPNOETE VA OtaμATNoTe TO BIOKO TPOXIOμATOS MVOI OaC.
Mny toTIOtheTeIe TOTe TO mnxavma Etnaw Oe TpanEzI n TAYKO epyaiaac TPIV Tnv aTEVEpyoTOINtou.
KaθapiεTe TaKTiKa TIG OXIOμες Εξαεριομou. Kivδuvoç nλεκτροπληξίας.

H avakpoun eivai ia avatavexn avidpaon
evoc payioevou, payideu evou n ouotpaumevou
diokou troxiaatoc, n otoia npokaie
avantnoi tou unxavnatoa cto avtikeiEvO
eTeepyaoiaac TPOCTOV xPOnT. EAV O bikoC
tpoxiaatoc eivai payioevoc n ykawbiouc
OTNV EYKoTN, o diokoc TAYIDUEETAI KAI TO
unxavna OTIOxOWPeI TE TAXUTNTA TPOC
TOV xPOnT.N.EAV O bikoC TPOXIOATOC eivai
ouotpauevoc ETVOC TNS EYKoTTN, TO OTIOIO

akpo Tou diokou Tpoxioaoc mTnpoei va
kaiy Tnv ETVW ETTKApveia Tou avtikeiEvou
ETEPyaiaC, KAI Tou Ppokaei Tnv avattnnoTou Diokou TpoxiaoacEgaw aTTOV EYKOTn Kai
TIOW TPOCS VXpOtn.

H avakpouon eivai aotetaleoqa eoepauevns Xpnans Tou unxavnaato n/kaeopaeevw diokaown ouvNkWv aeitoupyiaq. H avakpouon mTopei va aTPOEUXthetaaovota TIG KAATAAANe TPOUALAEIC:

KpatnoTe Otahepa to mnxavnma kai me ta duo xepia.ToTIOeTne Touc bpaxiovec oac yia va aviotaOte OTUcduvapeic avakpouanCS. TOTTOETNE TO Owma aoc TTPOCmuATIO TILAEUPECsou bIOkOU poxiauato, kAI TOTe OTNV iDIA EUoEia ME TO DIOKO.H avakpuon MTOpei VA TIPOKALoei avantnoaou Tou dIOKOU poxiauato C TPOC TA TIAOW.AV ANPooUV OI KATAANAE TPOUUAeIC, O XpOtnC MTOpei va EAEyEeTI G duvaueic avakpouanCS.
IpeTIEva eioTE iiaitepa TpoeKTkoI otav xpnoiOIOieTe to uXavna OE ywvie, aixmupec akec K.AT.BeaaiWteIe OTIO diaKOc TPOxioaTOG dev payEueTAI.Kivouoc avakpouoNc.
Eav o biakoc tpoxioaTO pAYIDeutei n evb iakouete TNY KOTNI YIA OTIOVOHNTOTE AYO, aTIOBEOUOTE TO biaKOTNNEVEPYOToino/ aTEVEPYOToinoNc KAI KpatnoTe TO mXavnua akivnto meo aOTo UAIKO xpi va Otapatnoe I PnnpwC o biakoc tpoxioaTO. Mny ETIIXePeITE TOTe va aPaipeoTe TO mXavnua aTTO avtkeiueo ETESEpyaoias n va TpaBnEte To mXavnua TPOCS TA TIOW EVKW KIVEITAI O biokoc tpoxioaTOc. KIVduvoacApouanS.
Mn xnpoiopoioite otouwouc n kateotpaumevouc diokouc tpoxiopatoc. OI m npoxioevoi n eoqalueva tototheuveoi diakoit poxioatoc napayoukotevou eupous, kati TO oTOIO Tpokaei UTEPbOIAIK TPIB N KAI avakpouon Kai auxei tov kivduo TAYIDeuong Tov dikowv tpoxiopatoc.
Mn xnpoiopoieite oovtwetc triovoaetiides. Mn xnpoiopoieite aetiides laceuangs uou ae aluosiEe Tpioviw. Kivduvoc owatikns

HAEKPTPOAOYIKn aσφαλεια

ELeyxTe nTn Taon npoxnc Tou
dikTuou ouuawvei e Tnv taon otnv
ETIKETA xapaktnpiOTIKW.

Mx npnoiopoioite To mnxavna EaV To kaawio pEuMaTO TpuoOooiaeivai kateotpaumeva.
Xpnoiopoioite movKaawdi EAeKtaoC ta oToia evai katalaa yia Tnv ovouaotikn 1xu tou unxavnatoC kai eAaxto TaoC 1,5 mm2.Eav xpoiopoie tkepuai yia to Kaawio ETEKTaonC, EoiWvTe TAVTOE PnpwC TO KAawio.

Texvika xapaktnpiotika AGM1086 AGM1087

Táση δικτύου 230 V~
Συχόντητα δικτύου 50 Hz
Ioχύς εἰσόδου 500 W	850 W
Taxúτητα χωρίς φορτίο	11,000/min
Διακος τροχίσματος
Διάμετρος 115 mm	125 mm
Διάμετρος οπής		22.2 mm
Σπείρωμα ἀξουνa		M14
Βάρος		1.69 kg 1.94 kg
Ορυβος και δόνησεις
Ακουσική πίεση (Lpa) (K=3dB)	70 dB(A)	89.9 dB(A)
Ακουσική Ασχύς (Lwa) (K=3dB)	80 dB(A)	100.9 dB(A)
Δόνηση (K=1.5 m/s2)	2.5 m/s2	5.587 m/s2

Eπεδκραδαμωv

To eTITIEO TAPAYWnKpaDaauW TTU OAVpapetai OT TIOw Mepc Tou TApovtoc EYXeipidiu ODnyiwexei MeTPOEi OUMWVAe PIA TUOTTOINVEN Dkun TOU avapepeTAI OTO TOpTuEN 60745 -TPOei va xpoiopoTInei yia tn SuKyPion Evoc epyaaleio uE eva aAlo, KaWs KAI Ws TpokatapKTIKn agioLoyon nTs ekEoans OTouc KpaDaaouc otav EPyAAio XpnoiOtTietai YI TIC epapuyec Toun avapepovtai

• n xpnon Tou epyaaleiou yia diaopopeTikec εφapouεç n μe diαpopeTiká n kakoovtnpηéva εaptnμata μTPOei vo auñnoe i onuavTiká to EπΠεδ ekθeONG
  -otav to epyaeeio evai aTVEpyoToiNevo nduaeueiaaaa dev kTealei Tny epyaia, to ETTe do ekteonc mTOpE i va eiwoe onmaVTkα

! Ipooateuteite aTO TIC EITIDpaoeic TOW Kpaadaauov uvtnpwvtac owta TO epyaaleio KAI TA EApntmuata TO, diatnpwvtac ta xepia oac Zeota kai opyavwovotac Tov tpanto epyaioac

Φopáte προστατευτικα κοής.

NEPIIgPAH (EIK.A)

O ywiaokoc tpoxoc Tou diahetete exei oxediataei ia aeavon kai kottn toixotoiaac kai xala.

1. Diakottnc evpyooinan/attvepyooinan
2. Koupiασφαλιοης áγονα
3. A\xovac
4. PooTaTeUTIKo
5. Kupia
6. Bonθηικήλαβή

Eav xpeiaotei, aqaipeote To bioko troxioaatoC (9).
ByaTTe Tn a (10).
ApaipoeTo TPOoTaTeutiko (4) XaIapuwovTac Tn Biδa (11) KAI TO TAniμadi (12).
- PpOoapTnOTe Tn φλavTzα (10).
Eav xpeiaotei, npooaptnote to bioko tpoxioaatoc (9).
KpatnoTE TATnuevo TO KOUPTI aovaaiaac Tou aofova (2) kai pooapntnoTe Tn avtca7 XpnoiopoTioiwvtaC To KAEIDI Tc avtca8.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

Piv ano tn ouvapuoloynon, npenti navto va anevepyoioite to uynxavna kai va apaieire to bua tropoosoaia c ano ro peu.

Pooapntnqai aqaipoeon tou TPOoTATEUTIKOU &tou biokou troxioatoc (EK.B)

Mn xnoiouoie to unxavna xwic to pooataeutiko.

NpOaPtnoN

ToTIOeTNOTe TO mnxavnma oE eva TpaNTeZI ME To aGova (3) OtpaumEvO TPOc Ta ETrAvw.
KpatnoTe TATnuevo To koumu aopaaieac Tou aoova (2) kai apaipoeTn avtca7 XpnoioiowTACTo KAEID Tc avTcag (8).
Eav xpeiaoTei, aqaipeote to bioko troxioaatoC (9).
ByaTtN Avtz (10).
- PpOaPTnTo TPOoTATEUTIKo (4).AoPaiOT To TPOoTATEUTIKo (4) Ophiyyovtac Tn iδa (11) KAI TO TAgIaI (12).
- PpOaPtnoTe Tn φλavTzα (10).
Eav xpeiaotei, npoopntnoe to bioko tpoxioaatoc (9).
KpatnoTE TATnuevo TO KOUPTI aOpaAeiac Tou aova (2) KAITPOoapTnote TN Avtca7 XpnoiopoTioiwvtaC To kAeidi Tc Avtca8.

Aqaipeo

ToTtOeTnOte To mnxavnuoE eva TpaTezI eTo aGova (3) OtpaumEvO TPOc Ta ETrAvw.
KpatnoTe TATnuevo TO KOUPTI aOgpaaleiac Tou agova (2) kai apaipote TN Avtca (7) XpnoimuoiwVtac To kAeiD tNc Avtzac (8).

Ppooaptnon kai aphiipoeon Tns Bonthetaikns s (EIK.C)

NpOApTnO

• Σφίετη βοήθηπική λαβή (6) σε μία από τις πρές προσάρτησς (13).

Apaipoeon

Xaaapwote nβonθntiknλaβn (6) aTó Tnv oTn npoσαρtnoç (13).

XPH∑H

EvpyoTooinkai aTeevpyoToinn (Eik.A)

Tia va 0eaeTE OE LEIToupyia To mnxavnma Oe ouvexn TpOIO LEIToupyiac, OUPETE TOV DIAKOTTN EVEPYOToinoNc/ATVEVPOToinoNc (1) OTNV KATEUUVON DIOKOU TPOXIOaTOC.
- Γα va απενεργοποιησετε Μιχανημα, πίεοτε Μο κατω μέρος του διακόπην ενεργοποιησε/ απενεργοποιησε (1).

Euouaiesia Bélambdax pno

• Σερεώτε με σφιγκήρα to τεμάχιο εργασίας.
  Xρησιμοτοίποτε μία συοκεύησι σφιγκήρα γία τα μικρά τεμάχια εργασίας.
  TpaβnTe μia ypaun yia va kaθopioεTe Tny KAteuθuvon TTPOCS TNY OTIOA θa OδnynoεTe TO δiako TpoxioμatoC.
  KpatnoTe To mnxavnka KaI e Ta duo xepia.
• EvépyoTioiOTe to unxávnμa.
• Pεριμένετε μέχρι Μηχάνημα σεπιτύχει πλήρη ταχύτητα.
  ToTIOeTnOteTO bioKO tpoXiaoC aVTKEIeVO ETEEpyaiaC.
  Apya kivnoTe to unxavna kaTa uNKoTnS TPOOxEiaouEvns ypaunc, TIEovTac oTaepa To biKO tpoXiauTOC EIAVw OTO AVtIKeIevo ETESEpyaoiaC.

Mny eapapoZeTE UTePBoIAKa EyaAn Tieon OTo uXavna.ApntE To uXavna va kavei Tn douAei.
ATTEVEpyOTIOInOte To unxavnka KAI TEPiEvete va OtapatnaeI TEAEiwC TTIV TO aPnoTe KAtw.

KAOGAPIZMOZ KAI ZYNTHPHZH

Piv aTo rov kaAioo kai tn ouvtnpon, PpEePiavtoe va anvepyoioite to mXavna kai va apaipTe to bua Tpoqoboaia c aTo ro pEu.

KaθaipεTE taktikα To Tερiβλημα με ενα μλακό Uφασμα.
iatnpieTc x i o u e s Eaepiou Eeueepes aTo oKovn kai bpwuec.Eav aataeitai, xpnoiopoToinote eva maakó, uypo upaosa yia va aopaieoeTe Tn oKovn kai Tc bpwuec aTo Tc oxioe cEaepoiou.

Xpnoipoioite mvo aixnpouc kai akepaiouc biokouc tpoxiauatoC.

k T p e s avpaka

Eav oi k p e c avpaka exouv a p e i, TpeTVAaavikaiotavtai ato to tmuagcunnpentnnc TELaWv Tou kataokueuaon n ato avtioia xEeikueu evo ato.

EGTYH2H

Uoualeute Touc opouc Eyyunang nou eowkieovta otuokeuacia.

IEPIBAMON

Atroppiy

To pioov, ta a t mata ka n ouakeuaoia npetie va taivopouvtai yia avakukwon piikn npoc to Tepiabalov.

Móvo yia xwpe ts EE

Mny aToppiTTETe nAektpiKa epyaia 0ta oikia Ka
aTIOBnTa. ZmuWvA u Tnv EupwnTaiKn Odyia
2012/19/EUYia AToPPiTTOevo HAKTPKO KAI
HAKTPovko EoTIAOu KOa Tnv epapouyn Tc
STo eVIKo DkAo, Ta nAektpiKa epyaia Tou
Exouv TauoEVAivai XpnoiMoTOniMa TpeTcVa
ouAkyovTai Exwpiota KAI va aToppiTTovTai e
TpTO pIAKo TTPOC TO TEPiAlov.

a

AGM1086/AGM1087

Ferm 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

jol j

jzgl

a

aXlll 1y jg, aagall aXlll l yj
cl yj g jy aill jy. caiyall g ay
/ayjy k aiai yj y dy daiyall y axlll
aXlll Cuiyai baiai .ybiai ayai! g yj y jy y jy

aill 1e j piaiail lldy y aill jsoal pal

aaii

a