AGM1087 - Trituratore Ferm - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Trituratore di vegetali, potenza 2400 W, capacite0 di taglio fino a 40 mm di diametro
Utilizzo	Ideale per triturare rami, foglie e rifiuti da giardino
Manutenzione e riparazione	Affilatura regolare delle lame consigliata, pulizia dopo ogni utilizzo
Sicurezza	Dotato di sistema di protezione da sovraccarichi, interruttore di sicurezza
Informazioni generali	Peso 15 kg, dimensioni 60 x 40 x 100 cm, garanzia 2 anni

Domande frequenti - AGM1087 Ferm

Come si avvia il trituratore Ferm AGM1087?

Per avviare il trituratore, collegarlo a una presa elettrica. Premere il pulsante di accensione situato sul pannello di controllo.

Cosa fare se il trituratore non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia correttamente collegato e che la presa funzioni. Assicurarsi inoltre che il coperchio di sicurezza sia ben posizionato.

Che tipo di rifiuti si possono triturare con il Ferm AGM1087?

Il Ferm AGM1087 e8 progettato per triturare rifiuti da giardino come rami, foglie e residui di potatura.

Come pulire il trituratore dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e utilizzare una spazzola o un panno umido per rimuovere i detriti. Non immergere mai il trituratore in acqua.

Cosa fare se il trituratore si blocca?

Se il trituratore si blocca, spegnerlo immediatamente e scollegarlo. Rimuovere i detriti che bloccano le lame e verificare se qualcosa ostruisce il meccanismo.

Il rumore del trituratore e8 normale?

Un certo livello di rumore e8 normale durante il funzionamento. Tuttavia, se il rumore e8 eccessivo o accompagnato da vibrazioni, verificare la presenza di oggetti estranei nel trituratore.

Qual e8 la capacite0 del contenitore di raccolta del Ferm AGM1087?

Il contenitore di raccolta ha una capacite0 di 50 litri, che consente di triturare una quantite0 considerevole di rifiuti prima di doverlo svuotare.

Posso usare il trituratore all'interno?

Si consiglia di utilizzare il trituratore all'esterno, poiche9 puf2 produrre detriti e polveri non adatti all'uso interno.

Come conservare il Ferm AGM1087?

Conservare il trituratore in un luogo asciutto e fresco, al riparo dagli agenti atmosferici. Assicurarsi che sia scollegato e pulito prima di riporlo.

Dove posso trovare pezzi di ricambio per il Ferm AGM1087?

I pezzi di ricambio possono essere ordinati presso i rivenditori autorizzati o direttamente sul sito ufficiale di Ferm.

MANUALE UTENTE AGM1087 Ferm

Grazie per aver acquistato quello prodotto Ferm. Con quello acquisto lei è entrato in possesso di un prodotto di qualità eccellente, distribuito da uno dei principali fornitori in Europa.

Tutti i prodotti distribuiti da Ferm sono realizzati in conformità con i più rigidi standard in materia di sicurezza e prestazioni. è nostra filosofia offrire al cliente un servizio di assistenza di eccellente livello, supportato da una garanzia completa.

Ci auguriamo che apprezzerà l'uso di quello prodotto per molti anni a venire.

AVVISI DI SICUREZZA

AVVISO

Leggere accuratamente gli avvisi di sicurezza, gli avvisi di sicurezza aggiantivi e le istruzioni. La mancata osservanza degli avvisi di sicurezza e delle istruzioni potrebbe causare scosse elettriche, incendio e/o gravi lesions.

Mantenere gli avvisi di sicurezza e le istruzioni a portata di mano per futuro consultagioni.

I seguenti symboli sono utilizzati nel presente manuale utente o sul prodotto:

Leggere il manuale utente.

Pericolo di lesioni personali.

Pericolo di scosse elettriche.

Disconnettere immediatamente la spina di alimentazione dalla rete elettrica qualora il cavo di alimentazione risultiti danneggiato e durante agli operazione di pulitura e manutenzione.

Pericolo di espulsione di frammenti ad alta velocità. Mantenere gli astanti a sufficiente distance dall'area di lavoro.

Indossare occhiali di protezione. Indossare protezioni per l'udito.

Indossare guanti di sicurezza.

Non premere il pulsante di blocco dell'alberino con il motore in funzione.

Pericolo d'incendio.

Doppio isolamento

Non smaltire il prodotto in contentitori non idonei.

Il prodotto è conformeagli standard pertinenti in materia di sicurezza previsti alla legislazione Europea.

Avvisi di sicurezza aggiuntivi per smerigliatrici angolari

• L'eeltroutensile è stata progettato per essere utilizzato come smerigliatrice o troncatrice. L'eeltroutensile non è idoneo per attività comme levigatura, decapaggio con spazzola metallica, lucidatura, ecc. Pericolo di lesionsi personali.
• Non utilizzato accessori non specificamente progettati e raccomandati dal fabbricante. Pericolo di lesioni personali.
• Prima di agli uso, ispezionare l'elettroutensile e gli accessori. Non utilizzato accessori deformati, spezzati o altrimenti danneggiati. In caso di caduta dell'elettroutensile o di uno degli accessori, controllare accuramente che non migliorino segni di danni. Se necessario, sostituire l'accessorio.
• Azionare l'eeltroutensile in assenza di carico in un'area sicura dopo il montaggio degli accessori. Se l'eeltroutensile vibra eccessivamente, spegnerlo immediatamente, disconnettere la spina di alimentazione alla rete elettrica e tentare di risolverre il problema.
• Verificare che la massima velocità nominale del disco abrasivo sia superiore o uguale alla massima velocità dell'elettroutensile. Consultare la targhetto nominale dell'elettroutensile.
  Utilizzare esclusivamente dischi abrasivi con spessore e diametro esterno

corretti. Consultare la targhetta nominale dell'eletttroutensile.

• Verificare che il diametro dell'alesaggio interno per l'alberino di dischi abrasivi, distanziatori e dadi di serraggio, corrisponda al diametro dell'alberino dell'eletttroutensile.
• Assicurarsi che il disco abrasivo sia montato correttamente. Non utilizzato adattatori o altri elementi ausiliari per montare dischi abrasivi con diverso diametro dell'alesaggio interno per l'alberino.
• Utilizzare esclusivamente dischi abrasivi raccomandati dal fabbricante. Utilizzare esclusivamente paralame specificatamente progettati per dischi abrasivi.
  Utilizzare esclusivamente dischi abrasivi adeguati all'applicazione. Ad esempio: non smerigliare con la superficie laterale di un disco da taglio.
  Non utilizzato l'eletttroutensile perché il paralama. Fissare saldamente il paralama per la massima sicurezza. Verificare che l'utente sia protetto il più possibile dal dato con il disco abrasivo.
• Verificare che il pezzo in lavorazione sia sostenegro o fissato correttamente.
• Indossare occhiali di protezione. Indossare protezioni per l'udito. Indossare una mascherina anti-polvere. Se necessario, utilizzato accessori protettivi, come quanti di sicurezza, scarpe di sicurezza, ecc. Pericolo di lesioni personali.
• Mantenere gli astanti a sufficiente distance dall'area di lavoro. Assicurarsi che tutte le persone presenti nell'area di lavoro indossino accessori protettivi. Pericolo di lesioni personali.
• Mantenere il cavo di alimentazione a distanza dal disco abrasivo in rotazione. Se il cavo di alimentazione entra in contatto con il disco abrasivo in rotazione, cui causare il contatto del disco abrasivo con le mani o le braccia dell'utilizzatore. Pericolo di lesioni personali.

• Nei punti in cui il disco abrasivo può entrare in contatto con fili elettrici nascosti o con il cavo di alimentazione, sostenere l'elettROUTensile mediante l'apposita impugnatura isolante. Se il disco abrasivo entra in contatto con un filo elettrico sotto tensione, è possibile cheanche le parti metalliche esposte dell'elettROUTensile entrino sotto tensione. Pericolo di scosse elettriche.

• Non utilizzato l'eeltroutensile nelle trasportato al proprio fianco. Pericolo di lesioni personali.
  Non utilizzato l'electroutensile per smerigliare pezzi in lavorazione che richiedono una profundità di smerigliatura superiore alla profondità massima del disco abrasivo.
  Nonutilizzareaccessori che richiedono refrigeranti liquidi.Pericolo di scosse elettriche.
  Nonutilizzare l'eletttroutensile in prossimitadi materiali inflammabili.Pericolo d'incendio.
  Non operare su materiali contenti amianto. L'amianto è una sostanza considerata cancerogena.
  Non lavorare metalli con contento di magnesio superiore all' 80%

• Porre attenzione perché il disco abrasivo continuera a ruotare per un breve periodo dello spegnimento dell'elettroutensile. Non tentare di arrestare manualmente la rotazione del disco abrasivo.
  Non porre mai l'elettROUTensile su un ravolo o un banco da lavoro alla serlo precedentamente spento.
• Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione. Pericolo di scosse elettriche.

Il contraccolpo è un movimento improviso, dovuto a blocco, attrito o disallineamento del disco abrasivo, che causa il sollevamento e la fuoriuscita dell'elettROUTensile dal pezzo in lavorazione in direzione dell'utente. Se il disco abrasivo rimane bloccato o frenato con forza nel taglio praticato, si inceppa e l'elettROUTensile viene respinto con forza verso l'utente. Se il disco abrasivoiene deformato nel taglio, il profilo posteriore del disco abrasivo cui affondare nella superficie superiore del pezzo in lavorazione, con seguente fuoriuscita del disco abrasivo verso l'alto e balzo all'indietro verso l'utente.

Il contraccolpo è la consegenza di un uso errato dell'elettrotensile e/o di errate condizioni o procedure di azionamento. Il contraccolpo più essere evitato prendendo le precauzioni adeguate:

• Sostenere saldamente l'eletttroutensile con entrambe le mani. Posizione are the braccia in modo da resistere alla forza del contraccolpo. Posizione are il corso su uno dei lati del disco abrasivo, ma non in linea conesso. Il contraccolpo cui causare il balzo improvviso

all'indietro del disco abrasivo. Prendendo le adequate precauzioni, l'utente è in grado di controllare la forza del contraccolpo.

• Porre estrema attenzione durante l'uso dell'elettrotensile su spigoli, bordi affiliati, ecc. Assicurarsi che il disco abrasivo non si inceppi. Rischio di contraccolpo.
• Se il disco abrasivo si inceppa o se il taglio viene interrotto, per un qualiasi motivo, rilasciare l'interruttore on/off e Maintainere immobile l'eletttroutensile finché il disco abrasivo non si è arrestato completeness. Non tentare mai di rimuovere l'eletttroutensile dal pezzo in lavorazione o di tirarlo indietro nelle disco abrasivo è in movimento. Rischio di contraccolpo.
  Non utilizzare dischi abrasivi smussati o danneggiati. I dischi abrasivi non affiliati o montati in modo errato producono tagli stretti, che causano un attrito eccessivo e un possibile contraccolpo e augmentano il rischio di incappamento del disco abrasivo.
  Non utilizzare lame da taglio con denti. Non utilizzare lame da intaglio per seghe a catena. Pericolo di lesioni personali.

Sicurezza elettrica

Controllare sempre che la tensione di alimentazione corrisponda alla tensione indica sulla targhetta delle caratteristiche.

Non utilizzato l'elettroutensile quando il cavo o la spina di alimentazione sono danneggiati.
Utilizzare esclusivamente cavi di prolunga idonei per la potenza nominale dell'eletttroutensile, con conduttori di sezione minima di 1,5 mm2. Quando si utilizza un cavo di prolunga con avvolgicavo, svolgere sempre completeness il cavo.

Dati tecnici

AGM1086 AGM1087

Tensione di alimentazione 230 V~
Frequenza di alimentazione 50 Hz
Potenza assorbita 500 W 850 W
Velocità a vuoto 11,000/min
Disco abrasivo
Diametro 115 mm 125 mm
Foro	22.2 mm
Filettatura dell'alberino	M14
Peso	1.69 kg	1.94 kg
Rumorosità e vibrazioni
Pressione sonora (Lpa) (K=3dB)	70 dB(A)	89.9 dB(A)
Potenza acustica (Lwa) (K=3dB)	80 dB(A)	100.9 dB(A)
Vibrazioni (K=1.5 m/s2)	2.5 m/s2	5.587 m/s2

Livello delle vibrazioni

Il livello di emissione delle vibrazioni indicato sul retro di questo manuale di istruzioni è stato misurato in conformità a un test standardizzato stabilito alla norma EN 60745; quello valore più essere utilizzato perMETTERA a confronto un l'utensile con un'alto o come valutazione preliminare di esposizione alla vibrazione quando si impiega l'utensile per le applicazioni menzionate

• se si utilizza l'utensile per applicazioni diverse, oppure con accessori differenti o in scarse condizioni, il livello di esposizione potrebbe;aumentare notevolmente
• i momenti in cui l'utensile è spento oppure è in funzione ma non viene effettivamente utilizzato per il lavoro, possono contribuire a ridurre il livello di esposizione

Proteggersi dagli effetti della vibrazione effettuando la manutenzione dell'utensile e dei relativi accessori, mantenendo le mani calde e organizzato i metodi di lavoro

Indossare protezioni per l'udito.

DESCRIZIONE (FIG. A)

La smerigliatrice angolare è stata progettata per lavori di smerigliatura e taglio su muratura e acciaio.

1. Interru tture on/off
2. Pulsante di blocco dell'alberino
3. Alberino
4. Paralama
5. Impugnatura principale
6. Impugnatura ausiliaria

MONTAGGIO

Prima del montaggio, spegnere sempre l'electroutensile e scollegare la spina di alimentazione alla rete elettrica.

Montaggio e rimozione del paralama & del disco abrasivo (fig. B)

NonutilizzareI'eeltroutensileenzail paralama.

Montaggio

Collocare I'eletttroutensile su un banco con l'alberino (3) rivolto verso l'alto.
- Mantenere premuto il pulsante di blocco dell'alberino (2) e rimuovere la flangia (7) utilizzando la chiave per flangia (8).
- Se necessario, rimuovere il disco abrasivo (9).
Rimuovere la flangia (10).
Montare il paralama (4). Fissare il paralama (4) serrando la vite (11) e il dato (12).
Montare la flangia (10).
- Se necessario, montare il disco abrasivo (9).
- Mantenere premuto il pulsante di blocco dell'alberino (2) e montare la flangia (7) utilizzato la chiave per flangia (8).

Rimozione

Collocare l'elettroutensile su un banco con l'alberino (3) rivolto verso l'alto.
- Mantenere premuto il pulsante di blocco dell'alberino (2) e rimuovere la flangia (7) utilizzando la chiave per flangia (8).
- Se necessario, rimuovere il disco abrasivo (9).
Rimuovere la flangia (10).
Rimuovere il paralama (4) allentando la vite (11) e il dato (12).
Montare la flangia (10).
- Se necessario, montare il disco abrasivo (9).
- Mantenere premuto il pulsante di blocco dell'alberino (2) e montare la flangia (7) utilizzando la chiave per flangia (8).

Montaggio e rimozione dell'impugnatura ausiliaria (fig. C)

Montaggio

• Serrare l'impugnatura ausiliaria (6) in uno dei fori di montaggio (13).

Rimozione

• Allentare l'impugnatura ausiliaria (6) dal foro di montaggio (13).

USO

Accensione e spegnimento (fig. A)

• Per accendere l'elettROUTensile in modalità continua, far scorrere l'interruttore on/off (1) in direzione del disco abrasivo.
• Per spegnere l'eletttroutensile, premere la parte inferiore dell'interruttore on/off (1).

Suggerimenti per un uso ottimale

• Bloccare il pezzo in lavorazione. Utilizzare un dispositivo di bloccaggio per eseguire tagli su piccoli pezzi.
• Tracciare una linea per definire la direzione in cui muovere il disco abrasivo.

• Sostenere l'elettROUTensile con entrambé le mani.

• Accenderel'elettroutensile.

• Attendere finché l'elettroutensile non ha raggiunto la massima velocità.

• Posizionare il disco abrasivo sul pezzo in lavorazione.
• Muovero lentamente l'elettroutensile lungo la linea tracciata precedentemente, premendo saldamente il disco abrasivo contro il pezzo in lavorazione.
  Non esercitare una pressione eccessiva sull'elettroutensile. Lasciare che l'elettroutensile effettui il lavoro.
• Prima di appoggiare l'elettroutensile, spegnerlo e attendere che si arresti completeness.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di agli operazione di pulizia e manutenzione, spegnere sempre l'elettroutensile e disconnettere la spina di alimentazione alla rete elettrica.

• Pulire regolarmente l'involucro con un panno morbido.
• Mantenere le feritoie di ventilazione pulite e libero da polvere e sporco. Se necessario, utilizzare un panno morbido inumidito per rimuovere polvere e sporco delle feritoie di ventilazione.

Utilizzare esclusivamente dischi abrasivi, affiliati e non danneggiati.

Spazzole in carbonio

Qualora le spazzole in carbonio risultassero usurate, devono essere sostuite dal reparto di assistenza clienti del fabbricante o da personale analogamente qualificato.

GARANZIA

Consultare i termini e le condizioni della garanzia allegata.

AMBIENTE

Smaltimento

Il prodotto, gli accessori e l'imballaggio devono essere raccolti separatamente per un riciclaggio ecocompatibile.

Soltanto per paesi CE.

Non smaltire gli elettroutensili nei contentori per rifiuti domestici. Ai sensi della Direttiva 2012/19/EU del Parlamento europeo in materia di Rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche e della relativa attuazione nell'ambito della legislazione nazionale, gli elettroutensili inutilizzabili devono essere raccolti separatamente e smaltiti in modo ecocompatible.

VINKELSLIP

AGM1086 / AGM1087

Citi di manualul deutilizare.

Pericol de ranire personala.

Pericol de electrocutare.

In cazul in care cablul de alimentare se deteriorioreza si in timpul procedurilor de curatare si de intreinere deconnectati imediat fià de la przya de retea.

Pericol de obj ecte zburatoare.

Nu permitei accesul altero persone in zona de lucru.

Purtati protecti antifonice.

DESCRIERE (FIG. A)

iia aai iai bll iia aai jy jai gai 1
gai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai

Jaaai jaiia

aull 1j 2

aJd

jgall jll jll jll 2ae jg jg bai