EERC70IW - Ηλεκτρική σκούπα ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματη ηλεκτρική σκούπα ράβδου Ergorapido® Classic
Μάρκα	Electrolux
Μοντέλο	EERC70IW
Ονομαστική τάση	10,8 V
Αυτονομία σε λειτουργία μεγάλης διάρκειας	21 λεπτά
Χρόνος πλήρους φόρτισης	Περίπου 4 ώρες (24 ώρες πριν από την πρώτη χρήση)
Τύπος φίλτρου	Εσωτερικό λεπτό φίλτρο + εξωτερικό προφίλτρο, πλενόμενα
Χωρητικότητα δοχείου σκόνης	Μη καθορισμένο (εκτίμηση: 0,5 L)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Επίπεδο στόμιο, μικρή βούρτσα, βάση τοίχου, φορτιστής
Κύριες λειτουργίες	Αναρρόφηση δαπέδων, επίπλων, καθισμάτων αυτοκινήτου; ρύθμιση ισχύος; αποσπώμενη χειροκίνητη αναρρόφηση
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε σε υγρά, στάχτες, αιχμηρά αντικείμενα; μη χρησιμοποιείτε χωρίς φίλτρα; δεν συνιστάται σε παιδιά κάτω των 8 ετών χωρίς επίβλεψη
Τακτική συντήρηση	Άδειασμα δοχείου, γρήγορος καθαρισμός εσωτερικού φίλτρου με ράβδο, ξέπλυμα φίλτρων (στέγνωμα 12 ώρες), καθαρισμός περιστρεφόμενης βούρτσας και ροδών
Ανακύκλωση	Αφαιρούμενες μπαταρίες από εξουσιοδοτημένο κέντρο; μην απορρίπτετε με οικιακά απορρίμματα
Εγγύηση	Η απώλεια αυτονομίας λόγω ηλικίας ή χρήσης δεν καλύπτεται

Συχνές ερωτήσεις - EERC70IW ELECTROLUX

Πώς να φορτίσω την ηλεκτρική σκούπα Electrolux EERC70IW;

Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα στη βάση τοίχου, συνδέστε τον φορτιστή στο πίσω μέρος και συνδέστε τον προσαρμογέα ρεύματος. Η λυχνία φόρτισης ανάβει. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 4 ώρες. Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε για 24 ώρες για βελτιστοποίηση της μπαταρίας.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η αυτονομία σε λειτουργία μεγάλης διάρκειας είναι 21 λεπτά για το μοντέλο EERC70IW (10,8 V). Σε λειτουργία μέγιστης ισχύος, η αυτονομία μειώνεται. Φορτίστε πλήρως πριν από κάθε παρατεταμένη χρήση.

Πώς να αδειάσω το δοχείο σκόνης;

Πατήστε τα κουμπιά ξεκλειδώματος του δοχείου σκόνης (K) για να το αφαιρέσετε. Βγάλτε τα φίλτρα πατώντας τα κουμπιά ξεκλειδώματος, αδειάστε το περιεχόμενο σε έναν κάδο. Μην πλένετε ποτέ το δοχείο στο πλυντήριο πιάτων.

Πώς να καθαρίσω τα φίλτρα;

Για γρήγορο καθάρισμα, τραβήξτε τη ράβδο καθαρισμού του εσωτερικού φίλτρου (B) μέχρι τέρμα και αφήστε την 5 φορές. Για βαθύ καθάρισμα, ξεπλύνετε τα φίλτρα με χλιαρό νερό χωρίς απορρυπαντικό, τινάξτε την περίσσεια και αφήστε τα να στεγνώσουν για τουλάχιστον 12 ώρες πριν τα τοποθετήσετε ξανά.

Τι να κάνω αν η περιστρεφόμενη βούρτσα έχει μπλοκάρει;

Η ηλεκτρική σκούπα σταματά αυτόματα. Ανοίξτε την προστατευτική σχάρα και το κάλυμμα της θυρίδας της περιστρεφόμενης βούρτσας, αφαιρέστε τη βούρτσα, απομακρύνετε νήματα ή υπολείμματα με ένα ψαλίδι και τοποθετήστε την ξανά ελέγχοντας ότι περιστρέφεται ελεύθερα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα σε υγρά;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα σε υγρά, στάχτες (ζεστές ή κρύες), αναμμένα αποτσίγαρα ή λεπτή σκόνη (γύψος, αλεύρι). Αυτό μπορεί να βλάψει τη συσκευή και να ακυρώσει την εγγύηση.

Πώς να αποσπάσω την ηλεκτρική σκούπα χειρός;

Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος της ηλεκτρικής σκούπας χειρός (E) που βρίσκεται στη λαβή για να την αποσπάσετε από το κύριο σώμα. Στη συνέχεια, μπορείτε να συνδέσετε το επίπεδο στόμιο ή τη μικρή βούρτσα για να καθαρίσετε έπιπλα, αυτοκίνητα κ.λπ.

Πού να αγοράσω αξεσουάρ και αναλώσιμα;

Επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.electrolux.com/shop. Θα βρείτε μεταξύ άλλων το ανταλλακτικό φίλτρο (αναφ. EF144, PNC 9001671529) και το Kit Auto (αναφ. KIT360+, PNC 9001683409).

Πώς να ανακυκλώσω τη συσκευή στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τη συσκευή με τα οικιακά απορρίμματα. Οι μπαταρίες πρέπει να αφαιρεθούν από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Electrolux ή σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Τηρείτε την τοπική νομοθεσία για την ανακύκλωση ηλεκτρικών προϊόντων και επαναφορτιζόμενων μπαταριών.

Τι σημαίνουν οι ενδείξεις LED κατά τη φόρτιση και τη χρήση;

Κατά τη φόρτιση: αργό αναβόσβημα = 100% φόρτιση. Κατά τη χρήση: 4 LED = 75-100% χωρητικότητα, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = λιγότερο από 25% (απαιτείται φόρτιση). Για το μοντέλο 10,8 V, η λυχνία αναβοσβήνει αργά στο 100% φόρτισης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EERC70IW ELECTROLUX

5 Θέστε σε λειτουργία και σταματήστε την Ergorapido Classic, πατώντας το κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ. Η Ergorapido Classic λειτουργεί σε λειτουργία χαμηλής ισχύος. Για πιο δυνατό καθάρισμα και μεγαλύτερο χρόνο λειτουργίας, πατήστε το κουμπί ρύθμισης ισχύος.

ΧΡΗΣΗ ΕΝΙΝΑΛ, ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Κ.ΑΝ.

6 Πατήστε το κουμπί για να απελευθερώσετε τη μονάδα χειρός από το κύριο σώμα. 7 Συνδέστε το ακροφύσιο για στενές γωνίες πατώντας για να διευκολύνετε τον καθαρισμό δύσκολων σημείων. Συνδέστε τη βούρτσα στο ακροφύσιο για στενές γωνίες πατώντας για ευκολία. 8 Η θέση αποθήκευσης του ακροφυσίου για στενές γωνίες και της μικρής βούρτσας είναι στο πίσω μέρος της λαβής.

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΣΚΟΝΗΣ

9 Αφαιρέστε το δοχείο σκόνης πατώντας τα κουμπιά. 10 Αφαιρέστε τα φίλτρα από το δοχείο σκόνης πατώντας τα κουμπιά απασφάλισης. Αδειάστε το περιεχόμενο κάθε αντικείμενο σκουπιδιών. Μην πλένετε το δοχείο σκόνης ή τα φίλτρα σε πλυντήριο ρούχων.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΩΝ

Τραβήξτε τη λαβή καθαρισμού του φίλτρου (Β) μέχρι την άκρη της θέσης της και απελευθερώστε την για να αποκαλύψετε τη σκόνη από το εσωτερικό φίλτρο. Επαναλάβετε 5 φορές. Πρέπει να καθαρίζετε τα φίλτρα σε τακτά χρονικά διαστήματα για να εξασφαλίσετε υψηλή απόδοση καθαρισμού. Αφαιρέστε τα φίλτρα πατώντας τα κουμπιά απασφάλισης. Χωρίστε το εσωτερικό φίλτρο από το εξωτερικό φίλτρο. 13 Ξεπλύνετε τα επιμέρους φίλτρα προσεκτικά σε χλιαρό νερό χωρίς να χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικά. (Μην χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων ή το πλυντήριο ρούχων. Πιέστε τα για να αποβάλετε το πολύ νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν για τουλάχιστον 12 ώρες πριν τα τοποθετήσετε ξανά στη θέση τους.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΡΟΧΩΝ ΤΟΥ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟΥ

14 Αποσυνδέστε τον σωλήνα από το ακροφύσιο από τη θέση σύνδεσής του. Αποκαλύψτε τον αντι-κλειδί μηχανισμό μπροστά από τον αέρα στον σωλήνα, καθαρίστε τον αεραγωγό προς το δοχείο σκόνης και επανατοποθετήστε τον σωλήνα στη θέση του. 15 Εάν πρέπει να καθαρίσετε τους τροχούς ή οι τροχοί μπλοκαριστούν, αφήστε τους προσεκτικά χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι με επίπεδη άκρη.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΒΟΥΡΤΣΑΣ-ΡΟΛΟ

16 Αν η βούρτσα-ρολό μπλοκαριστεί, η Ergorapido Classic θα σταματήσει. Ανοίξτε την προστατευτική γρίλια και βγάλτε το κουμπί της βούρτσας-ρολού και αφαιρέστε τη βούρτσα-ρολό. 17 Με ένα ψαλίδι απομακρύνετε κλωστές κ.λπ. Συναρμολογήστε ξανά τη βούρτσα-ρολό και βεβαιωθείτε ότι μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Προσοχή: Η αφαίρεση των μπαταριών πρέπει να γίνεται μόνο από το κέντρο σέρβις της Electrolux ή από εξουσιοδοτημένο συνεργείο.

18 Αφαιρέστε τις μπαταρίες μόνο αν το προϊόν πρόκειται να απορριφθεί. Ο ακατάλληλος χειρισμός των μπαταριών μπορεί να ενέχει κινδύνους. Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται με ασφαλή τρόπο. Παραδώστε το προϊόν σας σε εξουσιοδοτημένο κέντρο της Electrolux ή σε εξουσιοδοτημένο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Εκεί μπορούν να αφαιρέσουν και να ανακυκλώσουν τα μπαταρίες και τα ηλεκτρικά μέρη με ασφαλή και επαγγελματικό τρόπο. Ακολουθήστε τους κανονισμούς της χώρας σας για τη συλλογή και απόρριψη των μπαταριών και ηλεκτρικών προϊόντων.

Αποσύνδεση μακρινής ενέργειας καθαρισμού από την Ergorapido Classi

ΝΙΠΟΦΥΛΑΚΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται.

Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Οι πρακτικές πρέπει να αφαιρούνται από τη συσκευή πριν απορριφθεί.

Η μπαταρία πρέπει να απορριφθεί με ασφάλεια.

Χρησιμοποιείτε μόνο τον προσαρμογέα που παρέχεται με το προϊόν.

Η Ergorapido* Classic πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για την οικιακή διαδικασία καθαρισμού και απορρόφησης κινούμενων περιβαλλόντων. Βεβαιωθείτε ότι φυλάσσεται ο τύπος πλησίον. Τα παιδιά δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση στα υλικά συσκευασίας, όπως οι πλαστικές σακούλες, για να αποφευχθεί κίνδυνος ασφυξίας.

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα:

• Σε υγρούς χώρους. Κοντά σε θερμαντικά σώματα. Εάν το προϊόν παρουσιάζει ορατές ενδείξεις φθοράς
• Πάνω σε αντικείμενα εν κινήσει.
• Να μην εκτίθεται σε κρύες ή ζεστές επιφάνειες, όπως από τοίχους, κουρτίνες, έπιπλα, αλεύρι και άλλα, κρύες, ζεστές.

Προσοχή:

Μην αφήνετε την ηλεκτρική σκούπα να λειτουργεί σε ανοιχτό χώρο. Αποφεύγετε να εκθέτετε την ηλεκτρική σκούπα σε υψηλές θερμοκρασίες. Τα στοιχεία της μπαταρίας στο εσωτερικό της δεν επιτρέπεται να αποσυναρμολογούνται, να βραχυκυκλώνονται και να τοποθετούνται επάνω σε μεταλλική επιφάνεια. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα χωρίς τα φίλτρα της. Μην επιχειρείτε να αντικαταστήσετε το φίλτρο όταν η σκούπα είναι ενεργοποιημένη ή το φίλτρο ορίζεται. - Προσέξτε τα δάκτυλά σας όταν καθαρίζετε το εσωτερικό του ακροφυσίου.

Η χρήση της ηλεκτρικής σκούπας στις παραπάνω περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ατόμων ή ζημιά στο προϊόν. Τέτοιου είδους ζημιά ή ζημιά δεν καλύπτεται από την εγγύηση ή από την Electrolux.

Οι επισκευές, οι εργασίες και η συντήρηση πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις της Electrolux.

Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτεται πλέον με τη διάρκεια λειτουργίας της συσκευής, ιδιαίτερα λόγω της ηλικίας ή της χρήσης της συσκευής, καθώς η διάρκεια ζωής της συσκευής εξαρτάται από τον βαθμό και τον τρόπο χρήσης.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΛΥΧΝΙΕΣ

	ΦOPTIŞH	TI ΕΗΜΑΙΝΕ? KATA TH XPHΞH TI ΕΗΜΑΙΝΕ?
14.4V		Avaβοσβήνει αργά = 100% πληρως φορτιομένη 75 - 50 - 95 % φορτιομένη 50- 75 % χωρτικότητα συμένει	100% χωρτικότητα
10.8 V		Avaβοσβήνει αργά = 100% πληρως φορτιομένη

ΕΝΙΣΧΥΣΤΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΝΑ

Βρείτε υποδείξεις χρήσης, φυλλάδια, οδηγούς για την εγκατάσταση, πληροφορίες, συντήρηση. www.electrolux.com

Καταχωρήστε το προϊόν σας, ώστε να έχετε καλύτερο σέρβις:

Movélo Táon Λειουργία μέγαλης διαρκειας
EERC70XX 10,8V 21 min
ERC72XX 14,4V 30 min

Πριν την απόρριψη, αφαιρέστε την μπαταρία από το προϊόν. Απορρίψτε ή ανακυκλώστε την μπαταρία σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

Το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να απορρίψετε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριμμα. Αντίθετα, πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος αυτού. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με το δημαρχείο της περιοχής σας, την τοπική υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.

ΚΡΟΑΤΙΚΑ

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρική σκούπα Electrolux Ergorapido® Classic. Για να επιτυγχάνετε πάντα τα καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά της Electrolux. Είναι κατασκευασμένα ειδικά για την ηλεκτρική σας σκούπα. Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί με γνώμονα το περιβάλλον. Όλα τα πλαστικά μέρη είναι σημασμένα για ανακύκλωση.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ERGORAPIDO® CLASSIC

A. Πλήκτρο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ M. Βούρτσα για σκόνη B. Πλήκτρο ρύθμισης ισχύος N. Ακροφύσιο για σχισμές C. Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, χειρολαβή O. Προστατευτική σχάρα καλωδίου D. Βίδα ασφάλισης P. Κάλυμμα ανοίγματος για την κεφαλή βούρτσας E. Πλήκτρο απασφάλισης, χειρολαβή Q. Κεφαλή βούρτσας F. Τοίχος βάσης R. Ένδειξη φόρτισης G. Προσαρμογέας φόρτισης S. Προεξέχον εξάρτημα H. Υποδοχή φόρτισης T. Θήκη αποθήκευσης εξαρτημάτων I. Φίλτρο λεπτής σκόνης (εσωτερικό φίλτρο) J. Προφίλτρο (εξωτερικό φίλτρο) K. Πλήκτρο απασφάλισης, δοχείο σκόνης L. Δοχείο σκόνης

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

Ελέγξτε αν η συσκευασία περιέχει όλα τα μέρη που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών και διαβάστε το προσεκτικά. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στο κεφάλαιο των μέτρων ασφαλείας. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.

1 Τοποθετήστε τη λαβή. 2 A) Βεβαιωθείτε ότι το Ergorapido Classica βρίσκεται σε σταθερή οριζόντια επιφάνεια, μακριά από πηγές θερμότητας, άμεσο ηλιακό φως ή υγρά σημεία. Στερεώστε τη βάση τοίχου στον τοίχο 104 cm πάνω από το δάπεδο με την κατάλληλη βίδα και ούπα. Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε ούπα κατάλληλο για τον τύπο του τοίχου. B) Στερεώστε τη λαβή στη βάση τοίχου. C) Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης στο πίσω μέρος της ηλεκτρικής σκούπας. 3 Συνδέστε τον προσαρμογέα στην πρίζα και φορτίστε το Ergorapido* Classic. Η ένδειξη φόρτισης θα ανάψει κατά τη διάρκεια της φόρτισης της ηλεκτρικής σκούπας Ergorapido* Classic.

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ERGORAPIDO CLASSIC