FSMH1321JMD - καθαριστής ατμού BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - FSMH1321JMD BLACK & DECKER

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FSMH1321JMD BLACK & DECKER

H nεkπεc σκούτεc ατμού της BLACK+DECKER™, FSMH1321, FSMH13515M, FSMH13101SM, FSMH13151SM, FSMH1321J, FSMH1321JSM, FSMH1321JMD, εχουν σεδιασεί για ηην ατολύμανον και τον καθαρισόσ Εγανοντοιηνου Εκληρου ἀλου, Ετγανοντοιηνου πλυοτρωματικόν μλικόν (λαμίνε), λινοτάπιτα, βινυλίου, κεραμικών πλακίδιων, πέτρας και μαρμαρου. H συοκεύη autή προρίζεται Μόνο για εσωτερίκ Πικίακή χρόση.

O8nyiεs aσφaλεiα

Pioeiooioan! Aiaaote
TPOeKTIka oAo to EvyEipio
"Aospaleia, Suvtnpno, Zepic" Ppv
XpoiIOIOIOEte autn Tn OoKEun.
AiaBaoTe PPOeKTIka oAo to TEPieXoEv
autou Tou EvyEipioiou Ppv XpnoiOIOI
OETe autnv Tn OoKEun.

ETIKETES TAVW OTN OUOKEUN

Ta akóλouθa εικονοραμata μαζι με Tov Kωδικό δεδομένων εμφαviçονται πάνω στη συοκεύπ.

PPOsOXH KauToCs atmuoc

TáεI vεpó ́tav χρησιμοποίειαi avanodα

Aiaapeuyei atuo cato oAeTIG TIAEUPES

Mny aqnvTe To epyaleio xwpic
ETITnpnKovTa oE mikpa
Taiia

πενονται με τα χερία

Xapaktnpiotikα

H oukeun autn diaheTei mepika n oaa atto Ta napakatw xaapaktipotikka.

1. Diakottns evpyoioinq/ aTeevpyoioinq (on/off)
2. Περιστροφίκό χεριστήρο Αutoselect
3. Aβn μoVáðac αμou xεiρóS
4. Tama πληρωση
5. Movába αιμου xειρός
7. Ayw aykiotpo taktoinanca kalwiou
8. Kupia
9. KātawäkyiatoptaoTaktoToinoNcKaλwδiou
10. Koumti aieleutpwos movadac atou xieipos
11. Kupiwc
12. Kεραλή καθαρισμού δαιπέδου
    12a. Kεφαλή καθαρισμό δαπέδου με πίπη ατρού
    12b. Eaptnua xaiwv

（yia xipionoεxaiia）

1. EgaptnmaKaaepiouoδanéou
2. Pnoefoxn aTeLeuOepwOns EApTmuoc Kaapiaou δaTeδou
3. Σπίριγα ανάρτησς
4. Eukamitoc atmu
5. Akpoqio atou
6. Twiaok aegouap Boupoac (yia xpion o e tiroovous kekde)
7. Aegouap Boupraac (via xpion o Tlakkia / apoucs)
8. Aéoouap maKtpou (ia xpnoan oe kaipivec vtoC / támaia / kaBpeptec / pouxa / taTetsigmaic eTinllwv)
   20a. Eπενδυση μακτρου
9. Aéocouap μεγαλou μακτρο

(yia xipn oae kaMTivec vtouc / taia / kaθpεΦTEc / pouxa / taTetopaiéc επiπλωv)

21a. Eπενδομη μεγαλου μακτρου
22. Movába βóuρτος με πίπι απού
22a. Uupatoboupto a e pint anpuou (ya xonqn oBBQ / qoupvouc)
22b. Bouptsigmae pinn anou (yia xpion oE BBQ / qoupvouc / eotie c qoupvou / / apouoc nlaakiibiowv
22c. Pnata Boupto a e pinn anou (yia xpnoan o e yalec etipaviec)
23. Kepaan deAra (ya xpon oepouxa / taetaoapiec etinllw/ oxetik a meyace etiipae)
23a. EApTmaKaBapIouuEITIEWvETIAPVEIW
23b. Aiaoudeon atmuou pouxwv (ya xpon ae pouxa / taetaoapiec etinllawv)
23c. Bouptsigma atmuou pouxwv (yia xpnoan oepouxa / taenotapiec eminlambda)
23d. EApntma auiou pouxwv (ya xpon o pouxa / taenotapiecs nnnwv)
24. Efapriqa atuoka aipotni yia uopaata kai pouxa
（yia xpono e pouxa/taeioapiec einnw）
25. SteaMitt TM
26. Eukamtnos oawarvoc SteaMitt TM
27. Eapntma Kaopiaou yia SteaMitt TM
28. Puθμiçóμεν oakpóφuio

Aioopwoon

Σημειωπ! Γεμίοτε Σθαχείον ερού με καθαρό ερό βρύσης (μή χρασιμιοίει πρόσθετα ἡχμικά).

Enjeiwn! pioxec oKnpo vepo, ouviotatai n xphon antiovieyou vepou.

AvoiTe TnT aTn pwns (4) avaonkwovrtac nV.
一 员 to doxio vepou e vepo (un xpnoiomoeite npo0e Ta nuika).

Ipoedoroin!KaTo yEmuα, aTouuvdeTe to ano TnV Kupia povda Kaaiatnpnte to e opizovria tean.

IpoeiDooiOn! To doxio vepou exei xwpntikotnTa 0,5 AITpuw. M y emuicTe UTEpOaikc to doxio.

KAEIOTE Tny taTn PAHPOWONS4.

Σύνδεση του εύκαμπτου σωλήσα

PatnoTe To Koupti ateuehepwoCn (16a) Tou eukamTou oanva atou Tou Bpioketai Tavw otov eukamTTO OANVA atou (16).
Suvodote TOV eukamtno oawnva atou (16) OTO KAthetaTko atou xiepoc (5) KAI aTEAeUePwote To koumTI aTEAeUePwoNc (16a) Tou eukamtnou oawnva atou apou beBaiWBeITE OTKoumTTweI OTN theon Tou xeXapakntpiotiko nxo KAIK.

Enavtikoi Beaiwtei o Eukamttoc oawnac atou (16) exei ouvdeei me aiaeia otov atokaabipnt xepc (5). Av diaapeuyi ato to anieio evwns, o Eukamttoc oawnac exei totoBentei lavbaaueva. Atevepytoinote tnovada, apote tn va Kpuoei kai katotiv apoipote kai etavaatotoBetne Tov Eukamtto oawna.

EAAHNIKA

(Metappaon twv npwotutuw odnyiw)

Σνδεση αξεούαρ (Eik.H)

Euypauiote Tpioeoxc sto akpoquio atou (17) me tic oxexc sto aegouap.
TIEOTO aEouap TAVW OTO akpouio atou (17) KAI TEPIOTpeyte apIOTePOoTPOpa, EWC OTOU TO aEouap aOpaiaeI ME XaaktnpIOTIK nXo KAIK.

Σημαντικό! Μλα τα αεσουαρ, εκτος απο to SteaMitt™(25) to ΟΤΟΙ ΕχΕΙ ΦδιΚό Tου εύκαμτιο σωλήνα και συνδεαμο (26), πρετηνιν συνδεθουν στον εύκαμτιο σωλήνα απού (16) γιν αχησιοποιθουν.

ApaieoTou eukapTTou oawlya kTu vaoovap

PpOioToin! O uKauTIOc oWAnVac atou (16), to akpoopao tauo (17) KAI ta aEouap aTOkTOU vwnn thepokpaia kata n xanon. Aphote n oukeun Kai ola ta aEouap va Kpuwouv npiv eipnoetve aqapeoTe OTIDHNTOE.

Apaiee an evoc aegouap

Iepioppeyte to aocouap dejootpoa kai meta tpaqnte to attoTov Eukamtno oWnva (16).

Apaieoan tou eukapntou oawlya

Patnote To Koupti atteLeuEepwongc (16a) Tou Eukapittou oWAnva atou TIOU eivai Tavw OToV Eukapttio oWAnva atou (16) KAI TpaBHeTov YIA VA TOV aPapieTe aTTO movda atou xEipoc.

SteaMittTM

To BLACK+DECKERm SteaMitt m exei oxediosti yia tv anokuavon kai tov KaBapioo nAakoiuv, eTnPaveiov Epyaoic, eTnpaveiov Koujivac kai eTnpaveiov mtviou. H oukeun aut npoopiietai mvo ia eawepikn oikiax npan.

Σνυδεση του εύκαμπτοῦ σωλήνα SteaMitt™ στη μονάσα ατρού ζερός

PpOiooIoo! PIV aTO Kae xpn, ETIeWnpote To paepuoua ovapeoa OTo onueo ouvoeang oov atokaBapoiTH xeipoc (5) kai otov eukauTTO owlnva (26) Tou SteaMittTM. Av to papeuogaaev aeitoupyei oot npouiace Iqie, ETIKOWyneote ME TO TAnoiotepo aoc Eouoiobotmevo KevTPO EtIOKEuw. Mn xpnoiOTIOeTE n oukeun.

PatnoTe To KoumuTAteAeuEepwAn EukauTou OwAnvTou SteaMittTM Tou Bpioketai TavwOToV EukauTToOwAnvA (26) Tou SteaMittTM.
UvEOTeTovEukamTOnOwNva(26)Tou SteaMittTMoKaBapIaTkoAou Xepoc(5)Kai aTeLeuBepwote To Koupi aTeLeuBepwong Tous EukamTou OwNva Tou SteaMittMaopou BepaWtei On KoupiWve Otn Boon Tou Me YapaaktnpIaTkoXoKlK.

Σημαντικό! Beβαιωθείe οτο ἀναμιπτος ωλαῦνας (26) του SteaMithEχει συνδεθεί με ασφάλεισον atμοκαθαρισή εχερός (5).

Av diapeuyei ato ano to aneio evwnc, o Eukapntoc oawnvac exi
toTOnBtneAiavbaoueva. Atevepytonote n movda, apnoTe n va kpuoei kai
KATOTIV apaipeote kai eTAVATONTOBETNOTEV EUKAPTTO OAWHVA.

Tomoetnon evoc esapntmuotc kaepiaou oTo SteaMitt (Eik. L)

TOIOEETIOTeEAPTNAKABAPIAOu (27) OTo SteaMittTM(25) ouvEvotac TIC TAIIEs Velcro ME TIG ONLIEC (27a) OTNV TAVW TLEUPA TOU EAPNTMATOC KAHPAIOU, OTIS ETIPAVAEIECS Velcro ME TA AYKIOTPA (25a) OTNV KATW TLEUPA TOU SteaMittTM (4).Piote Ppoc Ta KATW Otaepa.

PnoEboToin! To SteaMittDev PpETeI va xpnoiuotoeiai xwpi caexi tooBtei eva capiqaioou.

Σημειωη: To SteaMitt™ μπορείν αδεχτεί 3 τύπους εξαρτημάνν καθαρισμό με διαφορετικά πάχ. To ΠΟ λεπτό μπορείν αχροσιροῦπθεί γίαν τον καθαρισό επιφανεῖν σε 3 διαστάσεις ὄπις βρύσες κλή.

Oi ekdoaeic meyaupeou paxouc mtopovv va xpnoiooinbov yia meyalutecs Kai etinee cpiapveies.

IpoeiDoroinan! NaVra XpnoiPoToeTe to SteaMittOTwC deixvei EIKOVA M, ME TO xEpi Oac Meo OTO PPOATEUTKO yAVTI.
Poeioooinan! Note uyn eixieipaeTe xpon Tou SteaMitt
TIAVovrac to EeWTEPIKa OTwS DEIXVEI EIKOVA N. Av To Kavete, Oa Kaite.
Ipoeiooian! Atopeuyere T xpon Tou SteaMitt TM e aTTOpeywies oTWC Eixve i EIKOVA O.
Pioeiooian! Ee peimwnn Tn npokuiei katoio pnoa nka Tn xho, xpoiooiote nV npoeoxn taxaic aataqaiion yia va apaeote ynpyopa to SteMaitt mto xepi oas otwcs deixyei n Eikova P.
Pnoeiooioan! Mn xnpoiotoeite To SteaMitt TM avw oe kpu yuai, oTWC SE TAPaOUPa, yiari mTPOei va TpokAne iNmuia aTo my aTTOUN aaayn eepokpaiaac.
IpoeioToinan! Note mnu KATEUUVETO YAVTI TPOC Tov eAUTO OACn OTIOIDNTNEAALAO aTouo.

Enueiwn: O pioptpokc puoiotnc aou eivai aovvdeepevocrav exei tooetnEi to SteaMitt kai etoewng n poi tou aoou ivai peipioeyn.

Xpnon

Jauo 99,9% Tuv Baktnpdiw kai wu miKpuiw, otav xpoaiotoeiitai oumuwa me tic onyies oe auto to eyxepio KAI ME TOTOETnEvo To EApTnua MkiPoivw KAI ME OUVexn XpOvo Aetoupyiac 90 DEUtepolaTTIW.

Eepyoroin kai aTeevpyoroin

Fia va EvpyoTIOHOTe Tn OuaKeun, Tnntote To biakottn ON/OFF (1). Fia va ZcotaBei n NkEeptikn Oaouta atou, XpeiaCovta Teipinu 15 deutepoAETTT.
Tia va attevepyoioane TE uokueu, Tnntote To diaokotn ON/OFF (1).

Σημειωη: Παντα σεχετο Σχερι σας μεσα στο SteaMitt™ πριν παπησετε το κουμι ατμου.

Ppooyn! Mny aipvete note tny naekptikn ookouta atou o to idio onueo otoiabntote etiapavcia via otoiohntote xoviko diattnua.

NVTOTOTOTOTETIE TNY NkTOKUATa ATouu ME Tn AaBn (8) UTOOtnpOeVn 0e opbia bcn otav eivai oetaoan kai BbaWtei Oti n NkTOKUATa TPOE iivai anevpyoiouev onav de xnpoiotoeitai.

PpOax! Aedeae TmV Ta nV kpiK Ooua atou eTn xpon.

Enueiwn! Kata nTv npwn nAnpwon n eTa nTv Enon Aenoupyia, mTopei va Xpeiaotouv exoai 45 deutepoAeTTa via nTv napaywn atou.

Tεχολογία Autoselect™ (Eικ. R)

Autn n naektpikn okaou ta aou evai eoiouevn e eva nepiortopiko Xepiotnpio Autoselct (2) Tn deixvei diapopec epapoycs kaqpiou.

Xpnoiopoioivai iay tny eithoyn tou oawotou troitou aeitoupyia sya tn diki naepyaia kaBapoiou.

Kata t xpnoan Tou AutoselectTM, ETIAEsEmu a ato tic Tnapakatw eapuoyec yupicovtac to TEPiOtpoPiko XeipioTnpio AutoselectTM (2) mexvi eTIaIExei n attainouevn pUoi.

Púθμiση Σκούπα	ατμού Συσκεύη χειρός
	Ξύλo/Πολuστρωματικό υλικό (λαμινέ)	Ατμός υψηλής θερμοκρασίας γία παράθυρα
	Πέτρα/Mάρμαρο	● ●
	Πλακάλία/Bινύλίο Ατμός χειρηλής θερμοκρασίας γία σκληρή βρωμία	● ● ●

H nAekpiKn oKaouTa atou Oa EtniaEeI Tn Owotn nooTna atou Tou aataeirai yia th ouykepijevn epyaia KaBapioouoac.

Enmuon: Eaeyye Tn aT x npoiotoei Te oWt n pOuion Piv XpoiotoinoTe Tnv naektpikn Okouta atoucac.

Pπn atpu (Eik. C1) (diatiethai mvo me tic movadec FSMH1310SM, FSMH13151SM)

H Kepaahd aemewv (12a) eivai eonliaouevn me eva nevtal pittc atou, yia va bonga onnv apapeon etiiovov onmaiw kai knliodw.

Kata in xipno, pntane to nvial pinnc atpu yia eyalutepn kaBapiotikn duvam.
Tia eTIOpOPI OTNV KAVOVIKI pUeHoi, Tnntote nai To TeVrTa.

Euouaies yia bAioTn xpon

Evikα

IPOOxH:Mn xonoiotioie TOTe TNY nEKTPIKn OKOUTa atpu Xwpi vexTe npwaTTOIOBtneEvA EApntma KaBapioou.

Iavta Kaatapiciete Me nAeKtpiKn OKaouTn n OKaouttiZeTe To dAtteDo TpiV Tn xpion Tns nAeKtpiKns OKaouTn aMuou.
O eukolotepos troTOS xphonC tsosoukeuncsivai va yeipete Tn aBn oE yuvia 45^ kai va kaabapizetepaya, kalutovtacmuikpn TEPIOXnKoE opa.
Me TnV nAekptikn OkoUta aou XpOoiIOeIte MVO VEPO, Xwpi TPOoEa nXnmuKa.

Tia va aapaieaeet etiiovouc aekec cato datteda bivuaiou n iivotantna, mtopeite va touc npo-etieypaote ie eva nio atoppuvakai yivo evo piv ao t xonn ts nektpikns kountas auou.

Kaepiouo aTn y nKpikn oouta aou

ToTtoTeiToTe Tov atoKaatopitXeipoc (5) 0To oWua Tns nEektpiKic OkoUtaCAtou (11)
ToTtBETnATE eva eaptnma kaBapioou (13) oTo dnteO me tnv TlAupa Me tic BnAeiC Velcro OtpauEv n Poc Ta Tavw.
Iieote eAappa TnV nAekptikn oKoUta aTuou Tavw OTo Eaptnua KaBapioou (13).

PntnoTe to koumti ON/OFF (1).Tia va zoeotae i n naekptikn okoouta atmuu, xpeiaovtaeepitou 15 deutepolenta.
TupioTe To PEPiOToPoiKO xEPIOTnIO AutoselectTM (2) EwC otou oBaoTe OTNV aTaitouevn puOmuN. Meta ato liya deutepoAETTg A apxioe i va byaivei atoC ato tv KepaHn atoou.

Enueiwn! Kata nTv npwn n npwn neta nTv enn aeoupyia, mnpoi va xpeiaotouv mexoi kai 45 deutepoletna yia nTv npayyn atou.

Xpeiaocovai epiKa deutepoaleTia via va eiEaIe0 aatoc oTo Eaptnma KaBapioou. H nAektpikn oKouTt aHou 8aYliotpaeiTwpa EkoLa Tavw OTNV ETiPavieia TPO pokeiTai va atolumauvBei/kaBapioTei.
Metakiveite apyntn aeptikn ookouta atoue eppoc-nsw onv enipaveia yia va kaapioe kala me atoKaTe tmu.
OtaV ooknpoote Tn xpnTnC nAeKtpiKnc OoouTac atmuO,ETIOPTpeTn laBn (8) otnv opbiaeon diaopaliciovtac ot npicetai kai aTEVEpyOTIOHOTE TV. PEPIEVETE VA Kpuwoei n AeKTPiKn OoUTa atmuO (Tepitou TeVE tennia).

Ppoox! Eivai oanavtiova napakoloutheite tn otatoun vepou oTo
doxieo vpou. Ia va gavayeiote to doxieo vpou kai va ouvexiaote nV
atouluavnkaabipio, totoetane Tnv naektpikn oKooutta atouo e opbia
Theon kai bebaiwteote ot n aBn utootnpizetai kai attevepyotnoTe n OKOUTTA.
Atoouvdeote tn oukeun ato nTv npica toixou kai vyeiote nAI to doxieo vpou.

Pooox! Mny aqnvete Tne Tny nAekptikn oKouTt aTuO uTo idio onueo e OTIOAOHTOTE ETTAPVEIA yia OTOIOBDNTOTE XPOVIKO diaOTnma. NAVOTe TOTTOBTeite Tny nAekptikn oKouTTa aTuO ue Tn λaBn (8) UTOOTPiOcOevn oe opHia theotav eivai oe otaoan kai Bebaaiweite otI n Aekptikn oKouTTa aTuO eivai attevepytoiInevn otav de xpnoiuotoeiTai.

Φeσκαρισμα χαλιών

TOIOBETNtEvaEgApTnmaKaaOpiaou（13)OToBaTeoMe TIV TIAuPae TIC 8nAIEc OtpauevnpocTaavw.
PiEOTe EAappia Tny nAekptpiKn AkoUTa atou Tavw OTo EApTma Kaapipou.
ToTtoTeiToeEaptnuaXaIuw(12b)OTo dteo.
PIIeote eAappa Tnv nAekpkiK oKouTt aHou TnawO tO EAptnua XAIiWv MEXPI va aepalioei ME xapaktnpiotiko hXo KLk.
LuvdeTe TnV nAeKtpiKt OKaOTa Atou OTo pEuMa dIkuOu.
PlatnoTe to KouuTI ON/OFF (1).Tia va ZcotaAei n NktpiKn OkoUa aHou, XpeiaOvtaeepimou 15 deupeoAeTTa.
FupioTe TnepiotpoKIO xeiipntnpio AutoselectTM (2) 0tn pUthetaiO Eulao/ PauoTpuuataKO uAIKO.
Metakiveite apya tny nAekptikn okoouta atpuu eppoc-tnaw Tavw OTO xai yia va qpeokapioei kala ue atuo kaTe Tunja.
Otaovokanpoote n xpnoTnCnAeKTPiKcOouTACatou,ETavaapepeTe Tn laBn (8) 6e opbia thoan kai aTevpyoToinote tn oVada. PepieveTe va Kpuoei npAeKTPiKcOouTACaou (PepiTou TVE ATTI).

Meta th xipon

TupioTe to Tneipoiopikko xepiotnpio AutoselectTM(2) 0n tcean attevepyooinang.
PepiEvTe va KpuWSeI n JnKekptikn OkoTu aTou.
AToouvEoTE TnV nAeKtpiKn oKaUtna atou aTnTpiCa toixou.
AeioTo doxEio vepou.

EAAHNIKA

(Metappaon twv npwotutuw odnyiw)

ApaipoeTo Eaptnma Kaepiaou (13) KAI TluveTe To wote va eivai Etojo yia Tny Etoeyn xpnoan (PooeeTcVa Akoalouoene Tc odnyies Povrtidac Tou evai Tuttweves oTo Eaptnma Kaepiaou).
TuIiTe to kaawio ypuo an ta dykiota taktooinog kawoiou (7kai 9).
Yπápxei εva σπiγμa avaptnanç (15) evωμatωμévo σπλβn (6) to otoio επιρετειν κεμασετην έκτρική σκούτια Ατού ας ατο καταλληλo yáντο στον τοίxο. Na βεβαινεσε πάντο ὄτο γακίστρο στον τοίxο σας ειναι σε θεοην αυτοσπρίει με ασραλεία Μαρος της έκτρική σκούτιας ατού.

Kaαρισμός με ατοκαθαρισήχειρός

Ipoeiotoiogn! H ova dbv 8a eivai oe 0n va npayei ato EKTc av ouvEeTai OTO Kupic 6wia (11) n exei totoBtneoi Eukamttos wanyac atou (16). Ipoeiotoiogn! Xpnoiopoite Tnvovabmo 0e opizovia 0e

to aattaioumuvo aecouap.
Tov atpoka aipatn xiepoc oTo pEu ma kTuou.
PatnoTe To KoumuI ON/OFF (1).Tia va Zeotaei n NktoKn Ooua Atou, XpeiaCovta Tepiou 15 eutepeAen.
TupioTe TIEPIOTpOpiKO xeiPiTnIPO AutoselectTM (2) EwS otou oBaTe OTNV aattIoUeV npOuO. Meta ato AiyA deTEpoAETTA OApxoei va Byaivei atoC atto Tny KepaHn atoou.

Enmuon! Kata tnv Tpiwn Tnnpwn n meta tnv snpn leitoupyia, mtopei va xpeiaotouv mexpi kai 45 deutepoaleeio yia tn npaywyn atpuou.

OTV TELEIOWETE TIN XPHON TOU ATPOKA BAPOTN XEIPOC, YUPIOTE TO TEPIOTPOPIKO XEIPOTNPO AutoselectTM (2) OTN THEAN ATEVEPYOTOINCS. ATEVEPYOTIOINTE T N MOVADA TATWNTAC TO KOUPTI ON/OFF (1) KAI aTOOUVDEATE TIV ANI TIV TAPOXN PEUMATOG DIKTou. PEPIEVE TVA KPUWOEI N MOVADA TIPIV T QUACTE (TEPIITOU TVE AETTTA).

Aεσouαp

H aTdooan n ts ouakeunc oas eapratai ao ta aegouap TnO xpoitioiouvtai.

Ta aegouap nC BLACK+DECKER exouv kataaekuaotei mxavikae pe bao npotua uwnlnc triontac kai eivai oxediaaeva va evioxyouv tvn atodoo nTs oukeuucac. Xpnoiopoiovvtac auta ta aegouap, 8a egaopaiaote Tnv kautepn duvatn ano oon tou eoianioou oac.

Texvika oToixeia

FSMH1321
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.7
FSMH1351SM
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.7
FSMH13101SM
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.8
FSMH13151SM
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.8
FSMH1321J
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.7
FSMH1321JSM
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.8
FSMH1321JMD
Tâŋ V	AC	230
Ioxuç W 1300
Xwpηπίκότηα δαχέου	ml 500
Báρος kg 2.8

AvTIpEToWion TpoBAnmuAtw

Σε πεπιπωη του Σωκευη σας δεν φαίνειαι νλειουργει σωστά, ακολουθήσε τις παρακάτιω σθόνης. Av auto δεν σας βοŋθήσει νετιλύσετε to πρόβλημα, επικογωνήσε με το πλησίσετρο κέντρο επικοδιών τής BLACK+DECKER.

Пождддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴 Hлжддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Hлжддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Hлждддддддддддд徴 Hлжддддддддддддддддддддддддддддддддддд Hлждддддддддддддддд Hлжддддддддддд Hлждддддд Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hлж Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch HлWel Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл wel Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Wel Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hлwel Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch HлWal Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Wal Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Wol Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл Welch Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLw Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NL W Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NL.W Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWS Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWS Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLws Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLws Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLws Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLws Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWS Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWS Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLWs Hл NLW Hл NLW Hл NLWs Hл NLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNWL HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLW HlNLw

Belgié/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL [phone]www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR [phone] [e-mail] 2800 Mechelen Fax. [phone]
Denmark Black & Decker [e-mail] 22 www.blackanddecker.dk2620 Albertslund
DeutschlandStanley Black & Decker Deutschland GmbHFax 06126 [e-mail]
EλλδαStanley Black & Decker (EλλΑΣ) E.I.EΓΑΦΕΙΑ-Στράβωνος 7 & Βουλιαγμένης166 74 Γλυφάδα - Aθήνα
SERVICE:193 00 Αστρόπιρύος - Aθήνα Φαξ 210-5597598
EspanaStanley Black & Decker Ibérica, S.C.A.Parc de Negocis "Mas Blau"Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A608820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
FranceStanley Black & Decker (France) S.A.S.5 allée des Hêtres Fax [phone]
B.P. 3008469579 Limonest Cédex
HelvetiaROFO AGGewerbebzone SeeblickFax [e-mail]3213 Kleinbosingen
ItaliaStanley Black & Decker ItaliaVia Energypark 6Fax [e-mail]20871 Vimercante (MB)
NederlandStanley Black & Decker Netherlands BVHoltum Noordweg 35, 6121 RE BORNFax [phone] [e-mail] 83, 6120 AB BORN
NorgePostboks 4613, Nydalen0405 Oslo	Black & Deckerwww.blackanddecker.no		[e-mail]
ÖsterreichStanley Black & Decker Austria GmbHOberlaaerstraße 248, A-1230 WienFax 01 66116-001 66116-614
PortugalBlack & Decker Limited SARLQuinta da Fonte - Edificio Q55 D. DinizFax [e-mail]2770 - 071 Paço de Arcos
SuomiPL4700521, Helsinki	Black & Deckerwww.blackanddecker.fi		[e-mail]
SverigeBox 94, 431 22 Mönndal	Black & Decker ABwww.blackanddecker.se		[e-mail]
TürkiyeKALE Hırdağvat ve Makina A.§www.blackanddecker.com.trDefterdar Mah. Savaklar Cad. No:15Fax.[phone]Edirnekapi / Eyüp / Istanbul 34050
United Kingdom &Republic Of [e-mail]	Black & Decker210 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3YDFax 01753 511234210 Bath RoadFax 01753 512365
Middle East & Africawww.blackanddecker.aeepebel Ali Free Zone (South), Dubai,UAE