WG706E - χλοοκοπτικό WORX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WG706E WORX

Ταξινομημένη τάση 230-240V~50Hz Ταξινομημένη ισχύς εισόδου 1200W Πλάτος κοπής 33εκ Ύψος κοπής 20-60mm Θέσεις ρύθμισης ύψους κοπής 3 Χωρητικότητα συλλογής γκαζόν 30εκ Διπλ ή μόνωση /II Βάρος 10kg

Μετρημένη ηχητική πίεση L

:3dB(A) Μετρημένη τάση ήχου L

: 94dB(A) Φοράτε προστατευτικά για τα αυτιά όταν η ηχητική πίεση είναι πάνω από 80dB(A) Συνηθισμένη μετρημένη δόνηση 2.5m/s

Προτείνουμε να αγοράσετε όλα τα αξεσουάρ από το κατάστημα που αγοράσατε το εργαλείο. Χρησιμοποιείτε καλής ποιότητας αξεσουάρ που φέρουν το όνομα γνωστής μάρκας. Επιλέξτε τον βαθμό ποιότητας σύμφωνα με την δουλειά που σκοπεύετε να κάνετε. Ανατρέξτε στη συσκευασία του αξεσουάρ για περισσότερες πληροφορίες. Το προσωπικό του καταστήματος μπορεί επίσης να βοηθήσει και να συμβουλεύσει.101100

Η μη τήρηση των παρακάτω υποδείξεων μπορεί να έχει σα συνέπεια ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/ και σοβαρούς τραυματισμούς.

- Το προϊόν αυτό δεν ενδείκνυται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή πνευματική ικανότητα, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός και επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος από άτομο αρμόδιο για την ασφάλειά τους. - Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί φθορά, μπορεί να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, ένα αντιπρόσωπο σέρβις ή έναν αντίστοιχο εξειδικευμένο τεχνικό για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.

1) Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες.

Εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση της συσκευής.

2) Μην επιτρέπετε ποτέ σε παιδιά ή άτομα

μη εξοικειωμένα με τις παρούσες οδηγίες να χρησιμοποιούν τη μηχανή. Οι τοπικοί κανονισμοί ενδέχεται να επιβάλλουν περιορισμούς στην ηλικία των χειριστών.

3) Μην κουρεύετε ποτέ το γκαζόν όταν

υπάρχουν κοντά άνθρωποι, ειδικά παιδιά ή κατοικίδια ζώα.

4) Ο χειριστής ή ο χρήστης είναι υπεύθυνος

για πιθανά ατυχήματα ή κινδύνους που συμβαίνουν σε άλλα άτομα ή στην περιουσία

1) Όταν κουρεύετε το γκαζόν, να φοράτε πάντα

γερά παπούτσια και μακρύ παντελόνιΜην χρησιμοποιείτε τη μηχανή με γυμνά πόδια ή με ανοιχτά πέδιλα ή σανδάλια.

2) Επιθεωρήστε με προσοχή την περιοχή

στην οποία πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η συσκευή και απομακρύνετε όλες τις πέτρες, κλαδάκια, σύρματα, κόκαλα και άλλα ξένα αντικείμενα.

3) Πριν τη χρήση, να επιθεωρείτε πάντα οπτικά

για να δείτε αν οι λεπίδες, τα μάνδαλα των λεπίδων και το εξάρτημα κοπης δεν έχουν υποστεί φθορά ή βλάβη. Αντικαταστήστε φθαρμένες ή κατεστραμμένες λεπίδες και μάνδαλα ταυτόχρονα ώστε να υπάρχει

4) Σε μηχανήματα με πολλές λεπίδες, προσέχετε

καθώς η περιστροφή της μίας λεπίδας μπορεί να προκαλέσει την περιστροφή των άλλων.

1) Να κουρεύετε το γκαζόν μόνο με το φως της

ημέρας ή με καλό τεχνητό φως.

2) Να αποφεύγετε τη λειτουργία σε υγρό γκαζόν

όταν αυτό είναι δυνατόν.

3) Να προσέχετε πάντα τα βήματα σας όταν

βαδίζετε σε πλαγιές με κλίση.

4) Να περπατάτε και να μην τρέχετε ποτέ.;

5) Για περιστροφικές μηχανές με ροδάκια, να

κουρεύετε το γκαζόν κατά μήκος όχι πάνω και

6) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αλλάζετε

κατεύθυνση στις πλαγιές.

7) Μην κουρεύετε πολύ απόκρημνες πλαγιές.

8) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν στρέφετε

ή τραβάτε τη συσκευή προς το μέρος σας.

9) Σταματήστε τη(τις) λεπίδα(-ες) αν η συσκευή

πρέπει να λάβει κλίση για μεταφορά, όταν συναντάτε επιφάνειες άλλες από γρασίδι και όταν μεταφέρετε τη συσκευή από και προς την περιοχή προς κούρεμα.

10) Μην λειτουργείτε ποτέ τη συσκευή με

ελαττωματικά προστατευτικά ή θωρακίσεις ή χωρίς διατάξεις ασφαλείας, π.χ. αν δεν βρίσκονται στη θέση τους εκτροπείς ή/και κλείθρα χορταριών.

11) Ανάψτε τη μηχανή σύμφωνα με τις οδηγίες

και έχοντας τα πόδια σας μακριά από τις

12) Μην σηκώνετε ποτέ ή μεταφέρετε μια

συσκευή όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία;

13) Μην τοποθετείτε χέρια ή πόδια κοντά σε

περιστρεφόμενα μέρη ενώ λειτουργεί η103102

χλοοκοπτική μηχανή,;

14) Αφαιρέστε το φις από την πρίζα του ρεύματος

- Πριν κάνετε έλεγχο, καθάρισμα ή εργαστείτε στο ηλεκτρικό εργαλείο; - Αφού χτυπήσετε ένα άγνωστο αντικείμενο. Επιθεωρήστε τη συσκευή για βλάβες και επισκευάστε ανάλογα με τις ανάγκες; - Εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα (ελέγξτε αμέσως);

1) Να κρατάτε όλες τις βίδες και τα παξιμάδια

σφιχτά ώστε να διασφαλίσετε ότι η συσκευή είναι σε ασφαλή λειτουργία;

2) Να ελέγχετε το κλείθρο του γκαζόν συχνά για

3) Να αντικαταστείτε τα φθαρμένα ή με βλάβη

εξαρτήματα για λόγους ασφάλειας;

4) Να είστε προσεχτικοί κατά τη διάρκεια

των ρυθμίσεων της μηχανής ώστε να μην εγκλωβιστούν τα δάχτυλά σας ανάμεσα στις κινούμενες λεπίδες κοπής και τα σταθερά εξαρτήματα της μηχανής.

- Μην χρησιμοποιείτε την χορτοκοπτική μηχανή εάν τα καλώδια είναι κατεστραμμένα ή

- Μην συνδέσετε ένα κατεστραμμένο καλώδιο στο ρεύμα ούτε να αγγίζετε ένα κατεστραμμένο καλώδιο πριν αποσυνδεθεί από το ρεύμα. Ένα κατεστραμμένο καλώδιο μπορεί να οδηγήσει σε επαφή με ζωντανά

- Μην αγγίζετε τη λεπίδα πριν την αφαίρεση του μηχανισμού απενεργοποίησης. Και πριν οι λεπίδες σταματήσουν τελείως. - Κρατάτε τα καλώδια επέκτασης μακριά από τις λεπίδες. Οι λεπίδες μπορούν να προκαλέσουν ζημία στα καλώδια και να οδηγήσουν σε επαφή με ζωντανά μέρη. - Να διακόπτετε πάντοτε τη σύνδεση του μηχανήματος με την τροφοδότηση (π. χ. βγάζοντας το φις από την πρίζα ή ενεργοποιώντας τον αποκλεισμό ζεύξης) - Όποτε αφήνετε τη μηχανή χωρίς επιτήρηση, - Πριν το καθαρίσετε από ένα μπλοκάρισμα, - Πριν κάνετε έλεγχο, καθάρισμα ή εργαστείτε στο ηλεκτρικό εργαλείο, - Αφού χτυπήσετε ένα άγνωστο αντικείμενο, - Εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα. - Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες για την ασφαλή λειτουργία της μηχανής; - Συστάσεις: - Προτείνεται οι συσκευές να τροφοδοτούνται μέσω διάταξης Προστασίας Ρεύματος Διαρροής (RCD), με ρεύμα απελευθέρωσης όχι μεγαλύτερο από 30mA.103102

Τo πρoϊόν αυτό πρooρίζεται για την κoπή γρασιδιoύ στoν ιδιωτικό τoμέα.

Πριν να συναρμολογήσετε τη μηχανή, ελέγξτε τα εξαρτήματα σύμφωνα με τις παραπάνω πληροφορίες και βεβαιωθείτε πως υπάρχουν όλα τα εξαρτήματα.

1) Αφαιρέστε τις βίδες (X2) και στις δύο πλευρές

του καταστρώματος (Εικ. A1).

2) Τοποθετήστε την κάτω λαβή (9) στις οπές που

παρέχονται στο κατάστρωμα.

3) Ασφαλίστε με τις βίδες που παρέχονται (Εικ.

4) Συνδέστε την επάνω λαβή (8)

χρησιμοποιώντας τα μπουλόνια και το μοχλό κλειδώματος άξονα (3) στην κάτω λαβή (9). (Εικ. A3).

5) Σφίξτε τους δύο μοχλούς κλειδώματος άξονα.

Ελέγξτε ότι η λαβή έχει ασφαλιστεί ΠΛΗΡΩΣ. Η πίεση του μοχλού άξονα μπορεί να ρυθμιστεί μετακινώντας το μοχλό κλειδώματος άξονα (8) προς τα δεξιά/αριστερά. ΜΗΝ ΣΦΙΓΓΕΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ. Βεβαιωθείτε πως τα μπουλόνια έχουν τοποθετηθεί πλήρως μέσα στις λαβές πριν να τοποθετήσετε τα πόμολα της λαβής.

6) Τοποθετήστε τα κλιπ καλωδίων (2) που

παρέχονται, στην επάνω και την κάτω λαβή. Τοποθετήστε το καλώδιο στα κλιπ και βεβαιωθείτε πως υπάρχει επαρκής τζόγος στο καλώδιο (Εικ. A4).

Συνδέστε τη λαβή του πλαισίου χόρτου στο επάνω μέρος του πλαισίου, όπως φαίνεται στην Εικ. B1-B4. Βήμα 1. Πατήστε σύντομα το μπροστινό μέρος της λαβής (Εικ. B2). Βήμα2. Στη συνέχεια, σπρώξτε την μπροστά (Εικ. B2). Βήμα3. Σπρώξτε το πίσω μέρος της λαβής προς Διαβάστε το βιβλίο οδηγιών πριν να λειτουργήσετε το μηχάνημα Να κρατάτε τους ανθρώπους σε

Η λεπίδα συνεχίζει να περιστρέφεται και μετά τη διακοπή της μηχανής. Περιμένετε μέχρι να σταματήσουν όλα τα εξαρτήματα της μηχανής πριν τα

Προσέχετε τις αιχμηρές λεπίδες. Οι λεπίδες εξακολοθούν να περιστρέφονται μετά την απενεργοποίηση του μοτέρ. Αφαιρέστε το φις από την πρίζα πριν τη συντήρηση ή αν έχει υποστεί ζημιά το καλώδιο. Να κρατάτε το καλώδιο επιμήκυνσης μακριά από το μαχαίρι κοπής. Αυτό το προϊόν φέρει ένα σύμβολο που σχετίζεται με την αφαίρεση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων. Αυτό σημαίνει ότι αυτό το προϊόν δεν θα απορρίπτεται με τα οικιακά απορρίμματα αλλά ότι θα επιστρέφεται σε ένα σύστημα συλλογής το οποίο συμμορφώνεται με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ CE. Τότε θα ανακυκλώνεται ή θα αποσυναρμολογείται για να μειωθούν οι συνέπειες στο περιβάλλον. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να είναι επικίνδυνος για το περιβάλλον και για την ανθρώπινη υγεία εφόσον περιέχει επικίνδυνες ουσίες.105104

τα κάτω (Εικ. B2). Βήμα4. Τέλος, δέστε τα πλαστικά κλιπ επάνω στο μεταλλικό πλαίσιο (Εικ. B3).

1) Απενεργοποιήστε τη μηχανή κοπής γκαζόν,

περιμένετε μέχρι να σταματήσουν οι λεπίδες και αφαιρέστε το κλειδί ασφαλείας.

2) Υψώστε το πτερύγιο ασφαλείας και κρατήστε

το πάνω, σιγουρευτείτε ότι έχετε αφαιρέσει το ένθετο συγκέντρωσης αχύρων.

3) Κρατήστε το δοχείο γκαζόν από το χερούλι και

τοποθετήστε το στα κάτω άγκιστρα (a) στην πλατφόρμα της μηχανής (Εικ. C2).

4) Απελευθερώστε το κλείδωμα ασφάλισης για

να κλειδώσετε το δοχείο γκαζόν στη θέση του. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο γκαζόν είναι τοποθετημένο με ασφάλεια (Εικ.C3). Χαλαρώστε ελαφρά το δοχείο συλλογής γκαζόν για να βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί πλήρως

Κρατήστε τα σακούλα χόρτου, σηκώστε το πτερύγιο ασφαλείας (10) και κρατήστε το επάνω. Αφαιρέστε το δοχείο συλλογής γκαζόν (5). Να ελέγχετε πάντα γιατί το πτερύγιο ασφαλείας μπορεί να κλείσει την έξοδο αποφόρτισης ερμητικά πριν τη χρήση. Μην σηκώνετε ποτέ το πτερύγιο ασφαλείας (10) όταν η κουρευτική μηχανή χρησιμοποιείται χωρίς να έχει τοποθετηθεί η σακούλα χόρτου.

Συνδέστε το φις στην πρίζα και ανάψτε τη μηχανή

Με το ένα χέρι πατήστε και κρατήστε το κουμπί ασφαλείας (D1) με το άλλο χέρι γυρίστε το διακόπτη (D2) προς τη λαβή και απελευθερώστε το κουμπί κλειδώματος ασφάλειας. Η μηχανή τώρα ξεκινά, περιμένετε μέχρι να βρεθεί σε πλήρη ταχύτητα πριν κουρέψετε το γκαζόν. Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε και τα δύο χέρια σας για να κρατήσετε το διακόπτη για να συνεχίσει να δουλεύει.

Για πιο βολικό κούρεμα, πιθανόν να είναι καλύτερο να ξεκινήσετε το κούρεμα από ένα σημείο κοντά στην τροφοδοσία του ρεύματος και να απομακρύνεστε από την τροφοδοσία. Κουρέψτε το γκαζόν σε δεξιά γωνία από την τροφοδοσία του ρεύματος και τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος στην πλευρά που έχετε ήδη

Βγάλτε το μοχλό του διακόπτη, απομακρύνετε τυχόν εμπόδια και κατόπιν ξεκινήστε ξανά. Εάν το χορτοκοπτικό διακοπεί ξανά, αυξήστε το ύψος κοπής για να μειωθεί το φορτίο του κινητήρα. Όταν κουρεύετε το γκαζόν μην αφήνετε τη μηχανή να ζορίζεται ιδιαίτερα σε κακές συνθήκες. Όταν ο κινητήρας ζορίζεται η ταχύτητα του κινητήρα πέφτει και θα ακούσετε μια αλλαγή στον ήχο του κινητήρα, όταν συμβεί αυτό σταματήστε το κούρεμα, απελευθερώστε το διακόπτη και ανεβάστε το ύψος κοπής. Αν δεν το κάνετε μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στη μηχανή.

Για να σας υπενθυμίσει αμέσως να αδειάζετε τη σακούλα χόρτου όταν έχει γεμίσει, η μηχανή έχει μια ένδειξη στο επάνω μέρος της σακούλας ώστε να δείχνει την κατάσταση συλλογής. Μπορείτε να καταλάβετε την κατάσταση ως εξής:

Η μηχανή παρέχει μια λειτουργία πίσω αδειάσματος, ώστε να μπορείτε να κουρεύετε χωρίς συλλογή σε σακούλα. Οι ακαθαρσίες θα αδειάζουν από την πίσω κυλίστρα.

Μετακινήστε το διακόπτη στηΛειτουργία τούρμπο όταν κόβετε πυκνό ή ψηλό χόρτο.

Επιλέξτε την ΑΘΟΡΥΒΗ λειτουργία όταν κουρεύετε σε κανονικές συνθήκες, αφαιρώντας περίπου 20mm χόρτου τη φορά. Η λειτουργία TURBO ενεργοποιείται μόνο στο κούρεμα. Όταν επιλεγεί η λειτουργία TURBO ή ΑΘΟΡΥΒΗ, η ταχύτητα του κινητήρα θα αλλάξει κατά τη διάρκεια του κουρέματος.

Πριν ρυθμίσετε το ύψος κοπής, περιμένετε να σταματήσει τελείως η μηχανή. Οι λεπίδες κοπής συνεχίζουν να περιστρέφονται και αφού η μηχανή έχει απενεργοποιηθεί και μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό. Περιμένετε μέχρι να σταματήσουν όλα τα εξαρτήματα της μηχανής πριν τα αγγίξετε. Πριν την πρώτη χρήση ρυθμίστε το ύψος κοπής της μηχανής κουρέματος γκαζόν στην θέση που επιθυμείτε. Η μηχανή κοπής γκαζόν μπορεί να ρυθμιστεί σε 3 ύψη κοπής μεταξύ 20mm και 60mm. Πιάστε τον έναν τροχό και τραβήξτε των έξω από το αυλάκι και τοποθετήστε τον στο απαιτούμενο ύψος. ΟΛΟΙ οι υπόλοιποι τροχοί θα πρέπει να τοποθετηθούν στο ίδιο ύψος.

Το ηλεκτρικό σας εργαλείο δεν χρειάζεται έξτρα λίπανση ή συντήρηση. Δεν υπάρχουν επισκευαζόμενα μέρη από τον χρήστη στο ηλεκτρικό σας εργαλείο. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε νερό ή χημικά καθαριστικά για να καθαρίσετε το ηλεκτρικό σας εργαλείο. Καθαρίστε το με ένα στεγνό ύφασμα. Πάντα να αποθηκεύετε το ηλεκτρικό σας εργαλείο σε ξηρό μέρος. Κρατάτε τις τρύπες εξαερισμού καθαρές. Κρατάτε όλα τα σημεία που ελέγχουν την εργασία καθαρά από σκόνη. Αν δείτε κάποιες σπίθες μέσα στα σημεία εξαερισμού, είναι φυσικό και δεν θα βλάψουν το εργαλείο σας. Αν έχει καταστραφεί το καλώδιο τροφοδοσίας, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το προσωπικό του σέρβις ή εξουσιοδοτημένους τεχνικούς για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι.

Μην εκτελείτε ποτέ λειτουργίες συναρμολόγησης ή ρυθμίσεις με τη μηχανή συνδεδεμένη στην παροχή τροφοδοσίας. Να διασφαλίζετε πάντα ότι το κουμπί λειτουργίας είναι στη θέση απενεργοποίησης και το φις είναι αποσυνδεδεμένο από την τροφοδοσία. Να χειρίζεστε πάντα τη λεπίδα με προσοχή – οι κοφτερές αιχμές της μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμό – να χρησιμοποιείτε γάντια. Ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες για να αφαιρέσετε και να αντικαταστήσετε τη λεπίδα. Θα χρειαστείτε γάντια κήπου (δεν παρέχονται) και κλειδί με άγκιστρο (δεν παρέχονται) για να αφαιρέσετε τη λεπίδα. Κρατήστε τη λεπίδα (14) και ξεβιδώστε το μάνδαλο της λεπίδας (13) αριστερόστροφα χρησιμοποιώντας το κλειδί με άγκιστρο. Αφαιρέστε τη λεπίδα και εφαρμόστε μια καινούρια στο μάνδαλο της λεπίδας. Σιγουρευτείτε ότι η λεπίδα είναι σωστά τοποθετημένη όπως φαίνεται στο Σχ. I1 και στη συνέχεια σφίξτε το μάνδαλο.

Να ανανεώνετε τη μεταλλική λεπίδα μετά από 50 ώρες κούρεμα ή μετά από 2 χρόνια, οποιοδήποτε από τα δύο συμβεί νωρίτερα ανεξάρτητα από τις

Καθαρίστε το εξωτερικό της μηχανής εξονυχιστικά με μια απαλή βούρτσα και πανί. Μην χρησιμοποιείτε νερό, διαλυτικά υγρά ή γυαλιστικά. Αφαιρέστε όλες τις λιπαρές ουσίες και τα υπολείμματα από τις σχισμές αερισμού. Γυρίστε τη μηχανή στο πλάι και καθαρίστε την περιοχή της λεπίδας. Εάν έχουν συσσωρευτεί υπολείμματα από γκαζόν στην περιοχή της λεπίδας, αφαιρέστε τα με ξύλινο ή πλαστικό

Αποθηκεύετε τη μηχανή σας σε ξηρό μέρος. Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη μηχανή. Vous pouvez transporter la tondeuse grâce à la poignée de transport (11). Σιγουρευτείτε ότι τα καλώδια δεν σκαλώνουν ή μαγκώνουν όταν διπλώνετε/ξεδιπλώνετε τις πάνω

Αυτό το προϊόν φέρει ένα σύμβολο που σχετίζεται με την αφαίρεση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων. Αυτό σημαίνει ότι αυτό το προϊόν δεν θα απορρίπτεται με τα οικιακά απορρίμματα αλλά ότι θα επιστρέφεται σε ένα σύστημα συλλογής το οποίο συμμορφώνεται με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/CE. Τότε θα ανακυκλώνεται ή θα αποσυναρμολογείται για να μειωθούν οι συνέπειες στο περιβάλλον. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να είναι επικίνδυνος για το περιβάλλον και για την ανθρώπινη υγεία εφόσον περιέχει επικίνδυνες

POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Δηλώνουμε ότι το προϊόν,

Συμμορφώνεται με τις παρακάτω Οδηγίες, Μηχανολογική Οδηγία Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας

RoHS Οδηγία Οδηγία περί εκπομπών θορύβου στο περιβάλλον από εξοπλισμό για χρήση σε εξωτερικούς χώρους

- Διαδικασία Αξιολόγησης Συμβατότητας σύμφωνα με

- Μετρημένο επίπεδο τάσης ήχου - Δηλωμένο εγγυημένο επίπεδο τάσης ήχου

- Ο εμπλεκόμενος αναγνωρισμένος οργανισμός

Τα πρότυπα προσαρμόζονται με:

Το πρόσωπο που έχει εξουσιοδότηση να συντάξει το τεχνικό αρχείο,

2013/01/07 Leo Yue POSITEC Διευθυντής Ποιότητας107106 107