iSport Wireless Slim - ακουστικό MONSTER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά εσωτερικού αυτιού
Μάρκα	Monster
Μοντέλο	iSport Wireless Slim
Συνδεσιμότητα	Bluetooth
Τεχνολογία πολλαπλής σύνδεσης	Ναι (έως δύο τηλέφωνα)
Υποστηριζόμενα προφίλ Bluetooth	HFP, HSP, A2DP, AVRCP
Εμβέλεια Bluetooth	10 μέτρα (τυπική)
Μπαταρία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη ιόντων λιθίου
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 1,5 ώρα
Αυτονομία ομιλίας	Έως 8 ώρες (εκτίμηση)
Αυτονομία αναμονής	Έως 240 ώρες (εκτίμηση)
Μικρόφωνο	Ενσωματωμένο
Έλεγχος κλήσεων	Πολυλειτουργικό κουμπί (απάντηση, απόρριψη, λήξη)
Έλεγχος μουσικής	Αναπαραγωγή/παύση, επόμενο/προηγούμενο τραγούδι
Φωνητικός βοηθός	Ναι (διπλό πάτημα στο MFB)
Ένδειξη LED	Κόκκινο (φόρτιση) / Μπλε (αναμονή) / Κόκκινο και μπλε (συγχρονισμός)
Βάρος	Περίπου 20 γρ.
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	45 x 20 x 15 mm
Θερμοκρασία λειτουργίας	0°C έως 45°C
Πιστοποιήσεις	FCC, IC, CE
Εγγύηση	1 έτος (Βόρεια Αμερική) / 2 έτη (Ευρώπη)

Συχνές ερωτήσεις - iSport Wireless Slim MONSTER

Πώς να συγχρονίσω τα ακουστικά με το τηλέφωνό μου;

Πατήστε το πολυλειτουργικό κουμπί για περίπου 5 δευτερόλεπτα έως ότου η ένδειξη αναβοσβήνει κόκκινο και μπλε. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας, επιλέξτε 'iSport Wireless' και εισαγάγετε τον κωδικό 0000 αν χρειαστεί. Θα ακούσετε 'Paired, phone 1 connected'.

Πώς να επαναφέρω τα ακουστικά;

Απενεργοποιήστε τα ακουστικά, στη συνέχεια κρατήστε πατημένα ταυτόχρονα το πολυλειτουργικό κουμπί και το πλήκτρο αύξησης έντασης για 5 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη θα αναβοσβήνει εναλλάξ μπλε και κόκκινο.

Πώς να φορτίσω τα ακουστικά;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο micro-USB στη θύρα micro-USB που βρίσκεται στη δεξιά πλευρά των ακουστικών και στη συνέχεια συνδέστε το άλλο άκρο σε μια θύρα USB υπολογιστή ή φορτιστή. Η ένδειξη γίνεται κόκκινη κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη (περίπου 1,5 ώρα).

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία πολλαπλής σύνδεσης;

Για να συγχρονίσετε ένα δεύτερο τηλέφωνο, απενεργοποιήστε τα ακουστικά και στη συνέχεια επαναλάβετε τη διαδικασία συγχρονισμού. Μόλις ζευγαρωθεί, επανεκκινήστε τα ακουστικά για να συνδεθείτε αυτόματα και στα δύο τηλέφωνα.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν συνδέονται;

Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένο και ότι τα ακουστικά είναι σε λειτουργία συγχρονισμού. Εάν χρειαστεί, εκτελέστε επαναφορά των συνδεδεμένων συσκευών (δείτε την ερώτηση για την επαναφορά).

Πώς να απαντήσω σε μια κλήση και να τη λήξω;

Για να απαντήσετε, πατήστε μία φορά το πολυλειτουργικό κουμπί. Για να απορρίψετε μια κλήση, κρατήστε το κουμπί πατημένο για 1 δευτερόλεπτο. Για να λήξετε μια κλήση, πατήστε μία φορά το πολυλειτουργικό κουμπί.

Πώς να μεταβείτε στο επόμενο ή προηγούμενο τραγούδι;

Πατήστε το πλήκτρο αύξησης έντασης για 1 δευτερόλεπτο για το επόμενο τραγούδι και το πλήκτρο μείωσης έντασης για 1 δευτερόλεπτο για το προηγούμενο τραγούδι.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τα ακουστικά στη βροχή ή για αθλητισμό;

Τα ακουστικά iSport Wireless Slim είναι σχεδιασμένα για αθλητική χρήση, αλλά δεν είναι αδιάβροχα. Αποφύγετε την υπερβολική έκθεση σε νερό ή ιδρώτα. Καθαρίστε τα με ένα στεγνό πανί μετά τη χρήση.

Πώς να ενεργοποιήσω την κλήση με φωνή;

Πατήστε δύο φορές το πολυλειτουργικό κουμπί για να ξεκινήσετε την κλήση με φωνή. Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από το συνδεδεμένο τηλέφωνο.

Πού θα βρω τον σειριακό αριθμό των ακουστικών;

Ο σειριακός αριθμός βρίσκεται στην αρχική συσκευασία ή στο ίδιο το προϊόν. Ανατρέξτε στην ετικέτα που βρίσκεται στη θήκη των ακουστικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ iSport Wireless Slim MONSTER

Σημαντικές συμβουλές απόδοσης και ασφάλειας Monster®

Υπεύθυνη ακρόαση

Για να οποφύγετε βλάβη της ακούς. βεβαιώδείτε ότη ένταση της συσκευής αναποραγωγης μουσικής ελναι χωμηλή προν συνδέσετε τα ακουστικά σας. Αφού τοποθετήσετε τα ακουστικά οτα κυτιά σας αυξήσε τοσιδικά την ένταση μέχοι να φτάσετε ένα έντο επίλεδο ακρόσαις.

Τα επίπεδα θορύβου μετριούνται σε ντεσιμπελ (dB), και η έκθεση σε οποιοδήποτε θόρυβο των 85 dB και όνω μπορεί να προκαλέσει στοδιακή απώλεια της ακούς.

Na kavete prosektikj chiŋon. H apülæia tncs akoħc elvai ouvártησ των δυνατών ήχων σε διόρκεια χρόνου. Oso ioio δυνατο είναι οι ήχοι, τόσο λιγότερο χρόνο μπορείτε να εκτίθεστε σε αυτοῖς. Oso aπαλότεροι, τόσο περιασότερο χρόνο μπορείτε να kavete okράση.

Αυτός ο πίνακος των ντεσμπέλ (dB) συγκρίνει ορισμένους συνηθισμένους ήχους και δείχνει την ταξινόμηση τους σε σχέση με την πίθανη βλαβη της ακοής.

ΗΧΟΣ ΕΠΙΠΕΔΟ	ΘΟΡΥΒΟΥ (dB)	ΕΠΙΔΡΑΣΗ
ΨΙΒωρος 30 Πολά γαμηλά
Ηνοχο γραφεία 50–60 Τα επίτεδα όνετης ακραφασης έναι κάτυ από τα 50 dB
Ηκεκτρική ακούπα, Πιστολάκι μολλών	70 Ενοχλητικο. Παρεμβολλεται στις τηλεφωνωνες συνδιαλέξεις
Μπλέντερ 85 – 50 Τα 85 dB	ἐναι το επίτεδο ὁπων ξεκινά η βλάβη της ακούκη, 18 όρες;
Λισφρηματοφόρο, Μπετοπέρα	100 Δεν αυκεταίνην περιοσότερα από 15 λεπτά εκθεσης χωρίς προστασία για ήχους μεταξύ 90–100 dB
Λυσοπριονο, Τριμάν/Κομπρεσέρ	110 Τακτική εκθεση σε ήχους πώνο από 100 dB για περιοσότερο από 1 λεπτά εκθεση κιδύνο πρόνωης απίλεικες της ακούκης
Συναυλία προς (ζιδισερεία) 1	0–140 Τα όριο του πένων ξεκινα περίπου στα 125 dB

Αξιοποιήστε στο έπακρο τον εξοπλισμό σας και απολαύστε υπέροχη ηχητική απόδοση οκάρο και σε ασφαλή επίπεδο. Τα ακουστικά μας επιτρέπουν να ακούτε με μεγαλύτερη ευκρίνεια σε χωμηλύτερα επίπεδα έντασης από ποτέ άλλοτε.

Μόδετε τον τρότο κολέψωσης ενός ασφαλούς επιλεδου ακράσης και διαβεστε προσεκτικά άλλες σμαντικές οδηγίες ασφαλείος από την Ενωση Κατοναλυμήν Ηλεκτρονικών ται διαθυνων www. ce.org. Μπορείτε να βραίτε σμαντικές πληροφορίες σχετικά με το τρότο πρόληψη της απώλειας ακοφές λόγων Βουρίβου (NIHI) και μια ολοκριμούνη λίστα των δαράβων που μποροών να προκαλέσων βάλξη στην ιστοσκλίδα του άροματος Έρευνας για την Κωράστητα ται διαθυνων www.drf.org.

Φυσιολογία του αυτιού και
της ακοής

Σφάρα Κοχλιακό νεύρο Ακμουσας Κοχλίας Ακουστικό κανώλε Τομπανική μεμβράνη Αναβολέας Αίδουσα εἰων υτός Προς τη μέτη & τό φαρήγηση

Γισ πρόσθετας πληροφορίες σχετικά με την επίστυση ται δυνατών δορίξων οπο αυτι ακαι πορατορηή οπο διογραμο, με ποβείτε συν διαθένων www.abelard.org/hear/lear.php/eud-musik

Υπεύθυνη χρήση

Μην χρηφομοιείτε σκουστικά οται δεν είναι ασφαλής η χρηση συτή – καττη την οδηγοη μόχημετος, εἰναι κανετε πούβλατο, στοι διαχωζίετε το δρομο, ή στη διορκεια οποιαλάθηστε δροστηρούτητας ή σε περιβάλλον όπου απαιστεια η πλήρης προσχή σε, στοι επεριβάλλοντα χώρο. Εναι επικυδυναι να οδηγείτε ενω φαράτε ακουστικά, και σε πολλά μέρη, είναι παράξομο γικτι μείωνει τις πλόνούτητες σας να σκούστε ιχους που οὐθου (ωες που προφρχονται από εωστερικό του αυτοκινήτου, όπως την κόρνα ενός άλλου αυτοκινήτου και τις στερήγες των υηχημέτων έκτακτης απόγκης.

Αλοφύγετε να φοράτε τα ακουστικά οσς ενώ οδηγείτε. Αντί γι' αυτά, χρησιμοποιείτε ένων από τους πομπούς FM της Monster για να ακούτε τις κινητες σικευές πολυμέσων που έχετε.

"Στρώσιμο" ακουστικών

Ορα για ατρώσμα των ακουστικών, Νομίζετε στη αστειευόμαστε, Όχή, δεν αστειευόμαστε. Οπως ολοι τα προϊόντα υψηλών επίδουον, είτε προκεται για αυτοκλύτηο είτε για ακουστικά, πρόκειται για μηχοικές συσκελές που φωδουν στο βελτιστο επίπεδο λειτουργίος μετά οπό χρηση οριομένου χρονικου διαστήματος. Τα νέα σας ακουστικά θα ακούγονται τέλεις μόλες τα γράλετε από τη συσκευσιαία τους, αλλά θα "μαλικασωνη" μετά από χρηση οριομένου χρονικου διαστήματος και

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

θα ακούγονται ακόμη καλότερα. Συνιτοσμε να τα χρησιμοποιήσετε για 8 ώρες. Μετά από 20 ώρες χρήσης. θα πρέπει να έχουν "στρώσει" πλήρως Απολαίστε τα.

Μπαταρία

Οι μπαταρίες πρέπει να ανακυκλιώνονται ή να αποροίπτονται με το σωστό τρόπο, εάν είναι δυνατο.

Πληροφορίες στους καταναλωτές κατ' εφαρμογή της Οδηγίας 2002/96/ ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΝΕ)

εξολιμαίου σας την ἀρα τη διάθεσης θα βοηθέται τη διατήρηση την φυκαπών τόρων και θα εξοφαλίου την ανακλύκων τους με τέτοι τροπο ωωτε να προστατευδεί την ιθρωνην γιχει και το περιβαλων. Για περιστάτερες πληροφορίες σχετικό με το πού πομο περιστάτερε να ποραδωσετε τα οπόβλτα ειδων ληκτρικού και Πληκτρονικο εξολιμαίου σας προς ανακλύκων, παροκαλών επικοιωνημε τε μα αρθάδιο τοπικά γραφείο, την υπρεστα διάθεσης ανικακών αποβλτων ή το κατόστημα από το ποίο πουλοθεύητικά το περιών. Για περιστάτερες πληροφορίες, σχετικά με τα προϊόντα Monster, παρακαλών επιοκερδίτε μας στην ληκτρονική διευθυναιν www.MonsterProducts.com.

Monster® Service

'Εχετε πρόβλημα με τα ακουστικά σας; Η ομάδα εξυπηρέτησης

πελατών μας είναι εδώ για σας

Paparakalý pyv eliotrapiete to akoustiká oto kotástinha kianiká, KALESTE to kéntro ešutprėtnognis peleatuvus mac. 1 877 800 8989 yia tić, Hnuopēves, Pošteles, n'ti ľotinivki, Amerikí, ř steitea mut email oto wwwMonsterProducts.com/ service/. Γα αρίδμού, εξυπρετησης peleatuv stov Kanabá, την Ευρώτη, την Αιαί και τον Ειρογικό, παρακολουριο ανοτρέστε στην ενότητα «Αρθρού τηλεφωνου», katu anó τον titlo: «Περιορισμεν εγγμηση καταναλωτων». Η υσάδα των εδικών

μας θα σας βοηθήσει με τυχόν ερωτήσεις και

τεχνικές δυακολίες που αντιμετωπίζετε.

Βριοκόμαστε δίπλα στον πελάτη υποστηρίζοντας τα προϊύντα μας. Τα ακουστικά Monster παρίχουν ο, τι καλύτερο υπαρχει σε ήχο, ποιδτητα και σχεδιασμό.

Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας.

Πραγματοποιήστε λήψη του πλήρους εγχειριδίου στη

διεύθυνση:

www.MonsterProducts.com

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

Σύνοψη προϊόντος

1. Ενδεικτική λυχνια
2. Βύσμα φόρτισης
3. Ενταση + / Επόμενο κομμάτι
4. Κουμπί πολυλειτουργίας (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση, Ζευξη, Ενεργοποίηση Φωνητικής Κλήσης)
5. Ενταση - / Προηγούμενο κομάτι
6. Микрофшо

Οδηγός στις ενδεικτικές λυχνίες

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ
	ΥΠΟΒΟΛΕΣ
Ενεργοποίηση Παραμένει κόκκινη για 1 δευτερόλεπτα Ενεργοποίηση
Απενεργοποίηση Παραμένει κόκκινη για 2 δευτερόλεπτα Απενεργοποίηση
Αναμονη (συνδεξεμένο! Αναβοσβήνει σε μπλε χρώμα πλο φορά κόθε 5 δευτερόλεπτα	/
Ζεύζη Αναβοσβήνει σε κόκκινη και μπλε χρώμα εναπλάξ	[ΓΗχος δεύζης]
Επεργόμενη κόληση Αναβοσβήνει σε μπλε χρώμα συνεχώς /
Φορτση Παραμένει μπλε κατά τη φορτση /

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

Βασική λειτουργία

Φόρτιση της μπαταρίας

To I Sport™ Wireless sacs, arphika éxi arpkeih μπαταρία για να ολακληρωσετε τη ζεξη και να πραγμοποποισετε ερικές κλήσεις. Όταν η μπαταρία τελειώνει, δα ακούσετε ένον ήχο προειδοποιησκαι και η ενδεικτική λυχνία έο αλλάξει σε κόκκινο χρώμα. Τα κουστική περιλομβάνουν ενα καλώδιο Micro USB να μπαρεί να αυνδεθί στον υπολογιστή sacς η σε άλλη συσκευή που έχει σχεδιστεί για τη φόρτιοη μέων USB.

Συνδέστε το Micro USB ἀκρο του καλωδίου USB που περιλομβάνεται, στο σύνδεσμο της φόρτιος μιτο USB, που βρίσκεται στο δεξι κανάλη των ακοιμπίκων. Συνδέστε το αλλο ἀκρο σε μια θύρα USB του υπολογοτής ὁσς ή Δλλης συνοκεύης που μπορεί να φορτίζε μέστα USB. Η ενδεικτική λυχνία θα είναι κόκκην κοτά την φόρτιος. Μόλες η φόρτιον ολοκληρωθεί, η ενδεικτική λυχνία θα σφήσει. Ο κρονος φόρτιος είναι περίπου 1,5 ἀρα, στον η μπαταρία είναι Δεδια.

Σημείωση: Η διάρκεια (ζωκ, της μπατορίας θα μελωθεί σημαντικά αν τα ακουστικά σας; μείνουν αφόρτιστα για μεγάλη χρονική περίοδο. Συστήνουμε να επαναφορτίζετε τα ακουστικά σας τουλάχιστον μια φορά το μήνα.

Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση

Πατήσε το κουπί πολυλειτουργίας για περίου 1 δευτερόλεπο, για να ενεργοποιήσετε τα ακουστικά. Για να απενεργοποιήσετε τα ακουστικά, πατήσε το κουπί πολυλειτουργίας για περίου 3 δευτερόλεπα.

'Ελεγχος της έντασης

Παπήστα το κουμπί Ενταση '+' ή' -* για να αυξήσετε ή να χαμηλώσετε την ένταση. Μόλις φτάσετε στο μέγιστο επίπεδο έντασης θα ακουστεί ένας χρακατηριστικός ήχος

Zeúξη

Ζεύξη ενός τηλεφώνου

1. Πατήσε και κρατήσε πατημένο το κουρτί πολιλειουργία για περίπου 5 δευτερόλεπτα, όσπου η ενδεικτική λυχνία να αναβοσβήνει σε μπλε και κόκκινο χρώμα εναλλάς. Θα ακουσετε "Ενεργοποίηση" και τον ηχο ζεύξης. Τώρα τα ακουστικά βρίσκονται σε λειτουργία ζεύξης.
2. Ενεργοποιήστε το Bluetooth® στο τηλέιρωνό οας και ορίστε το να αναζητήσει νέες συακευες.
3. EniΛεξτε "ISport Wireless Superslim". Av

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

το τηλέφωνο από τα ζημήσει, εισαγετε 0000 (τέσερα μηδενικαι για τον κωδικό ή αποδεχθείτε τη συδεση. Μόλις επτευχθεί η ζεοξη, η ευδεικτική λυχία θα σταματήσει να αναφοσβλγεια σε κόκκινο και μπλε χρώμα και θα ακούσετε “Εγνε ζεοξη, το τηλέφωνο 1 αυνδεθηκε’. Ορισμένα τηλέφωνο προσφέρουν την επλογή να γίνε “Αναπαραγωγή” μέων ακουστικών, επλεξίτε την για να χηρησμοπούσετε τα ακουστικό.

Σημείωση: Ότον βγέλετε τα ακουστικά σας, από τη ουοκευσοία και τα ενεργοπούροτε για πρώτη φορά, θα μπουν αυτόματο σε λειτουργια ζευξης.

Ζεύξη ενός άλλου τηλεφώνου

Η τεχνολογία πολλοπλών σημείων σας επιτρέπει να κάνετε ζεύξη και άλλου τηλεφώνου και να λαμβάνετε κλήσεις και από τα δύο.

Για να κάνετε ζεύξη ενός άλλου κινητού τηλεφώνου, απενεργοποιήστα το ακουστικα και μετά ακολουθήστα το βήματα. "Ζεύξη ενός τηλεφώνου". Μετά την επιτυχή ζεύξη, επανεκκινήστα το ακουστικα για να συνδεθουν με τα 2 κινητα τηλέρωνα με τα οποία έχει γίνει (ζεύξη αυτόματα και χαιροκίνητα).

Σημείωση: Ενδέχεται να χρειαστεί να συνδέσετε το δεύτερο τηλέφωνο χειροκίνητα.

Κλήση

Αποδοχή μιας κλήσης: Πατήστε το κουμπί πολυλειτουργίας μία φορά.

Απόρριψη μιας κλήσης: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί πολυλεπουργίας για περίπου 1 δευτερόλεπτο.

Τερματισμός μιας κλήσης: Πατήστε το κουμπί πολυλειτουργίας μία φορά.

Επανάκληση της τελευταίας κλήσης: Πατήσε το κουμπ! Ενταση “+” και “-” για περίπου 3 δευτερόλεπα στην κατάσταση αναμονής. Το κινητο τηλέφωνα θα κολέσει ξανα τον τελευταίο τηλέφωνικό εριθμό.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση σιγής: Πατήσε το κουμπί Ενταση ١٠٠ για περίου 3 δευτερόλεπα για να ενεργοποίησετε/απενεργοποίησετε τη σιγή.

Εναλλαγή μεταξύ των ακουοτικών και του τηλεφώνου: Πατηματε το κουμπί πολυλεπουργιας για περίου 1 δευτερόλεπο κατά τη διάρκεια μιας κλήσης και η κλήση θα μεταφερθεί στο κινητο τηλέφωνο. Επωναλαβετε αυτή τη διαδικοσία και η κλήση θα μεταφερθεί στο ακουοτικά.

Τερματιομός της τρέχουσας κλήσης και απάντηση σε νέα κλήση: Όταν έχετε μια νέα κλήση κατά τη διόρκεια μιος κλήσης πατήσε το κουμπί πολυεπουργίας μια φορά για να οπαντήσετε στη νέα κλήση και να τερμοτίσετε ταυτόχρονα την τρέχουσα κλήση.

Αναμούνη της τρέχουσας κλήσης και απάντηση σε νέα κλήση: Ότον έγετε μιο νέα κλήση κατά τη διάρκεια μιος κλήσης, ποτήστο το κουμπί πολυλεπουγίας διο φορές ναι να θεστε την τρέχουσα κλήση σε αναμούνη και να αποντησετε οτη νέα κλήση. Για να ενολλάξετε μεταξύ της κλήσης σε αναμούνη και της ενεργικής ποτήστο το κουμπί πολυλεπουγίας 2 φορές. Ενεργοποίση πωνητικής κλήσης: Πατήστε διο φορές το κουμπί πολυλεπουγίας για να ενεργοπουγίσε τη φωνητική εντόλι, αυτή η λεπουγρια διαφέρει αναλόγια με το smartphone του χομπί).

Μουσική

Αναπαραγωγή/Παύση μουσικής Ποτήσε τα κουμπί πολυλειτουργίας μία φορά για να αναπαράγετε/πούσετε τη μουσική. (Σε ορισμένα τηλέφινο ενδέχεται να χρειστεί να εκκινήσετε πρώτα τη συακειή αναπαραγωγής μουσικής).

Пропуо́муєво / Епόμενο κομάτι: Πατήστε μία φαρά το κουρλί Ένταση “+” για 1 δευτερόλεπο για να μεταβείτε οτο προηγούμενο κομματι και μία φαρά το κουρλί Ένταση “+” για 1 δευτερόλεπο, για να μεταβείτε οτο επόμενο κομματι.

Εναλλαγή μεταξύ μουσικής και κλήσης: Όταν έχετε μια νέα κλήση κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής, μουσικής, η μουσική πουξει

αυτόματα, επιτρέποντάς ασς να αποντήσετε ή να αγνοήσετε την κλήση. Μόλις η κλήση αγνοηθεί ή τερματιστεί, η μουσική ζανορχίζει.

Περισσότερα

χαρακτηριστικά

Δείκτης μπαταρίας

Όταν τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα με μια ουοκευή με ούστημα iOS, οτο επάνω δεξι μέρος του συστήματος θα εμφανισται ένας δείκτης μπαταρίας, που θα υποδεικνύει την κατάσταση της μπαταρίας των ακουστικών.

Αυτόματη απενεργολοίηση

Όνη η απότοση μεταξύ των ακουστικών και του κιντού τηλεφώνου είναι μεγαλύτερη από το ιπεπρτό εύρος, θα ακουστεί ένας προειδοποιητικός ήχος και τα ακουστικά θα προσταθουν να εποναυνδεθουν με το κιντό τηλεφώνο για 10 λεπτά. Αν δεν γίνει εποναυνδεση με τηλεφώνο εντός 10 λεπτών, τα ακουστικά θα μπουν σε λεπτουργία συνδεοιρότητας και θα πρεμαίνουν αλλα 5 λεπτά πριν απευργκοποιηθουν αυτόματα.

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

Αυτόματη σύνδεση μετά την ενεργοποίηση

Οταν έχει γίνει ζεύξη στα ακουστικα και το τηλέφωνο μια φορά, θα συνδέονται αυτόματα σταν τα ακουστικα είναι ενεργοποιημένα και το Bluetooth στα τηλέφωνο είναι ενεργό.

Αναμονή σύνδεσης

Μετά την επιτυχή ζεύξη και συνδεση, θα ακουσταί το μήνυμα "Το τηλέφωνο 1 συνδέθηκε". Τα ακουστικά θα πλουν αντόμωτα σε λειτουργία ενεργοποίησης η αναμονής και η μπλε λυχνία LED θα αναβοσβήνει 1 φορα καθε 5 δευτερόλεπτα. Ότων το τηλέφωνο αποσυνδεθεί από τα ακουστικά θα ακούσετε τον ήχο αποσυνδεσης.

Επαναφορά συσκευής(ων) με την(τις) οποία(ες) έχει γίνει ζεύξη

Μπείτε σε λειτουργία ζεοξης Κρατήστε το κουμπί παλυειτουργίας ποτημένο για 5 δευτερώλεπτα από την κατάσταση απενεργωτοιησης) και μετά κρατήστε ποτημένο του κουμπί Ένταση “για να επαναφέρετε τη(τικ) σασκεύησ(ες) με την οποίσες έχει γίνει ζεοξη. Η ενδεικτική λυχνία θα αναφασφήσει μερίκες φορές σε μπλε και κόκκινο χρώμα ενολλάξ και πολύ γρήγορα και θα ακουστεί ένσας ήχος.

Επαναφορά υλικού

Συνδέστε το καλώδιο Micro USB στη θύρα USB micro των ακουστικών για να τα συνδέστε με τον υπολυγιστή ή κάποια άλλη συσκευή η οποία προβλεπεται για φόρτιση μέσω USB, δωτε να πραγματοποιήσετε επαναφορά του υλικού.

Πιστοποίηση

FCC ID: RJE190653

Αυτή η ουσκευή συμμορφώνεται με το Τυήμα 15 των Κανανισμών της FCC.

Η λειτουργα υπόκεται στις οκάδουλε διο προύποθέσεις (1) Αυτή η συσκειή δεν πρέσει πα προκαίσει επίβαλη φαρμείβολη, και (2) Αυτή η συσκειή πρέσει να απόμεξεται αποιάδητοτε παρεβολη λομβάνει, συπερελομβανομένης παρεβολης που μπορεί να προκαίσει μεν επίθυμητε λειτουργα. Οι αλλάγες ή τροποπούρεις που δεν χωνη εγκφείθη ερτα από το μέρος τα αποία ελαι υπευθενων σα προς τη Συμφάρωμη, ενδέχεται να ακυρώσων τη γδεία που εξι δοξί εστο χρήστη να λειτουργα των εξοπλομο. Η συνδεση περιφερεικών συσκειών αποτεί τη χρήστη υπευθενων, δυρακεμένων καλειδών μεταπορας σύματος. Η πριξο-υποθοχή δα πρέσει να ελαι εγκετεστεμένη κοντά οτον εξοπλισμό και να ελαι ευκόλα προπέλαση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο εξοπλιαμός ελεγχθηκε και διαπιστώθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για φηφιακές συσκευές Κατηγορίος Β, ούμφυνα με το Τμήμα 15 των Κανονισμών της ΤΕΣ.

Αυτά τα όρία εξουνως καπόλο να παρεχουν λογική προστοσία από επιβλαρή παρεμβλή σε μια ικιοική εγκατασταση. Αυτός ο εξοπλορύς παράγει, χροσμοποιεί και μπορεί να εκτέμειε ενέγρεια παδιοφωνικής συχνοτητης και, εκαι δεν εγκατασταθεί και χροσμοποιθεί σύμφωνα με τις οδηγες, ενδέγεται να προκαλέσει επιβλαρή παρεμβλή στις, προδιοπεικωνικής. Εντούτος δεν υπόρχει καμία εγγύση πως δεν θα παρουσταστει παρεμβλή σε μια συχνεκριμικήν εγκατασταση. Σε περίπτωη που αυτός ο εξοπλισμός

προκολέσει επίβλαβή παρεμβολή στη λήψη ραδιοφωνικού και τηλεοπτικού οήματος.

που μπορεί να διαπιστωθεί αν ενεργοποιήσετε και οπενεργοποιήσετε τον εξοπλισμό, προτείνεται στον χρήση να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με. έναν ή παραπανω από τους ακόλουθους τρόπους:

• Na επαναπροσαρμόδειή να

ελανατοποβετήσει την κεροία λήψης.

- Να αυξησει την απόσταση ανάμεσα στον εξοπλιομό και τον δέκτη.

• Να συνδέσει τον εξοπλιομό σε μια πρίζα η αποία ανήκει σε διαφορετικό κύκλωμα από αυτό στο οποία είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.

• Να συμβουλευτεί τον έμπαρο ή να ζητήσει βοήθεια από ένον εξειδικευμένο τεχνικό ραδιοφύνων/τηλεοράσεων.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι αλλαγές ή τροποπούφειος που δει όχουν εγκρίσει ρητά από το χρεος το αποία εναιν ιπευθυνο και προς τη συμμάφωση, ενδέχεται να ακυράσων την αβεία που έχει δοθέ στον χρηστη (η σε αξα) να λειτουργεί τον εξοπλισμό. Να αποφεύγεται η αποθήκευση σε συνθήκες υπερβλοικής ζέστης ή κρύου. Να αποφεύγεται η έκθεση σε υγρα, ακραίες θερμοκραίες κου υψηλή υγρασία. Η θερμοκρασία λειτουργίας του προλοντας κυμαίνεται από τους 9 έλως τους 45°C. (32–113°F).

Αυτή η ουσκευή συμμορφώνεται με τα επίπεδα έκθεσης αε παδιενέργεια της FCC/IC, τα οποία έχουν οριστεί για μη ελεγχάμενο περιβάλλον.

Ανακοίνωση για τον Καναδά – IC ID: 5153A-190653

Αυτή η συακευή Κατηγορίας Β συμμορφώνεται με το πρότυπο ICES-003 του Καναδά.

Αυτή η συσκευή συμπορφλίνωται με το πρότιπο RSS 210 της Βισμησανίας του Κανοδά. Ηλετουργία υποκειται στις ακαλουθες δύα προστοθέσεις (1) αυτή η συσκευή δεν πρέπει να προκαλέσει επίβλοβή παρεμβολή, και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να αποξέχεται οποκαβήποτε παρεμβολή λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένης παρεμβολής που μπορεί να προκαλέσει μη επίθυμητη λετουργία.

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

Δήλωση Κατηγορίας Β για τον Καναδά

Αυτή η ψηφιακή συσκευή δεν υπερβαίνει τα όρια της Κατηγορίας Β για εκπομπές ροδιοφωνικών θορύβων από ψηφιακό εξοπλισμό, όπως αυτα ορίζονται στο πρότυπο εξοπλισμού που προκολει παρεμβαλές, με τίτλο “Ψηφιακός εξοπλισμός”, ICES 003 του Υπουργείου Επικοινωνίων.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Τροποποιηση

Οποιεδήπατε αλλαγές ή τραποπαιήσεις που δεν έχουν εγκρίθει ρητά από το μέρος στο οποιο παραχωρείται η χρήση αυτής της συσκευής ενδέχεται να ακυρώσουν την αδεια που έχει δοθεί στον χρήστη να λειτουργεί τη συσκευή.

Ευρώπη – Δήλωση Συμμόρφωσης με την ΕΕ

ΤΟ εξοπλισμός συμμορφώνεται με την Απόφαση 1999/5/ΕС περὶ Εξοπλισμού Ραδιοφώνου και Τερματικού Εξοπλισμού Τηλεπικοιωνωνών. Αυτός ο εξοπλισμός ικανοποιεί τα ακάλουθα πρότυπα συμμόρφωσης.

Ασφάλεια EN 60950-1/Α12:2011

Yyela EN 62479:2010

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC)	EN 301489-1 εκδ.1.9.2EN 301489-17εκδ.2.2.1EN 55022:2010/AC:2011EN 55024:2010
Ραδιόφωνο EN 300 328	εκδ.1.8.1

ΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχει κινδυνος έκρηξης ελν η μπαταρία αντικεπασταθεί με λανθεισμένο τύπο μπαταρίας. Απορρίψτε τις χρηοιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες.

Αριθμός Πιστοποίησης Μοντέλου: 190653 (Πράσινο)

Eidóystaí cno: Monster, LLC Ániðúvón: 7251 West Lake Mead Blvd, Las Vegas, NV 89128 Eidóystaí cno: Monster Technology International, Ltd. Ániðúvón: Ballymaley Business Park, Gort Rd., Ennis, Co. Clare, Ireland

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

KATANALOTON

Οκ «Επαρκής Χρήσην νοστει τη προστυπίκη χροητου Τροϊόντος (ι) γιλά ιδικτιώς (και όχι εμπορικούς) οκοπούς, (iii) σε συμμόφωση με την ικγύσουσα νομοθεία, τον ικγόστοι καδικα ή τους ιγωνοτες κανονισμούς (στους αποίους, περιλομβάνονται, χωρίς περιορικμί, κατασκευστικοί ή/και ηλεκτρικοί καδικες), (ii) ομόφωση με της συστόσεις του κατασκευστή ή/και της οδηγίες για το υλικά και την τεκμηρίωση που συνοδείου το Προϊόν, και (iv) κατα περίπωση με την καταλληλη ηλεκτρική γελωση.

Ως «Εξουσιοδοτημένος Αντιπρόσωπος» νοείται κάθε διανομέος, μεταπωλητής ή πωλητής λιανικής ο οποίος (i) είναι δεύντως

έσωσιοδοτημένος να δραστηριοποιειται επιχειρημοτικά και έχει το δικαλιφωνα νο σος πουλήσει το Προϊόν, σύμφωνα με τους νόμους της περικής δικαιδοσίας όπου αγμφαστε το Προϊόν. (iii) αγόρσει το Προϊόν απευθείας από τη Monster ή από έναν συνεργάτη ο οποίος έχει συμβλήθει με τη Monster, σύμφωνα με τους ληχόντες όρους και της προϋποθέσεις της εν λόγων συμβασης, και (iii) έχει πωλήσει σε εκας το Προϊόν κανούργοι και στην αργική του συσκευσία.

Ως «Τυπική Απαιτηση Εγγύποησε» νοείται μια απαιτηση που εγχίρεται όύμφωνα με την ενότητα «Τυπικές Απαιτησεις Εγγύποησε» της παροδας. Ως «Προϊόν» νοείται ένα Προϊόν (α) το οποία περλομβώνεται στον παροκάτω Πίνακα Προδιαφραφών, (β) το οποία αγορόσσατο άπό Εξουκιοδοτημενο Αντιπρόσωλο, κανούργικοι κατην αρχική του αυκευασία, και (γ) α σειριακός αριόμός του αποίου, εὐν ἀπόχρει, δὲν έχει αφωσείε, τροπολοιθέδι ή καταστραφεί.

Ως «Ελάττωμα Προϊόντος» ή «Ελαττωματικό Προϊόν» νοείται μια αντεπάρκεια του Προϊόντος η αποια υπρχε τη στιγμη που παραλάβατε το Προϊόν από Εξρωσιοδοτημένο Αντηρόσωπο και το οποία προκαλεί αυτοχία λειτουργίας, του Προϊόντος, σύμφωνα με την τεκμηρίωση της Μοστεν που συνοδεύει το προϊόν, εκτός εάν αυτή η αυτοχία έμι προκλήθει καθή ολοκλήριών ή εν μέρει από ίση οποιοδήποτε σάλη χρήση εκτός της Χελπαρκωύς Χρήσηχς, (β) τη μεταφορα, παραλειφη

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

η καταχρομη από οποιονδήτσε άλλον εκτός των υπαλλήλων της Monster, (γ) τη μετοτροπή, παραποίηη τη προποποίηη του προϊόντος από οποιονδήτσε άλλον εκτός των υπαλλήλων της Monster, (δ) ατύχημα (πέρα στό δυαλεπουργία η οποία θα δευρούνταν διφορετικά ως Ελάττωμα του Προϊόντος), (ε) συντήρηση ή επισκευής Προϊόντος από οποιονδήτσε άλλον εκτός των υπαλλήλων της Monster, (εἰ) εξεκού του Προϊόντος αε βερμότητα, δυνατό φιως, ηλιο. υγρά, ἀρομ ή άλλους ρύπους, ή (ζ) ενέργειες οι στοίες δεν υποκευίται στων έλεχιο της Monster, όψως ενδεκτικός, δερμήνιες πυρκαγίες, καταγίδες, σειμμικός τη πλήμμερε.

Ωε «Περίοδος Εγγύησης» νοιται η χρονκή περίοδος κατά τη διάρκεια τη απολές Μόση πρέπει να έχει παρολάβεί την Τυπική Αματήγη Εγγύησης από εσας. Οι διαφορετείς Περίοδος Εγγύησης που σχετίκονται με Εκαπτώσωτα Προϊόντος καθορίζονται στον παρακτών Πλνοκα Προδιαγραφών. Η Περίοδος Εγγύησης αρχέξι από την μηρομηνία κατά την απολά γαροσάτε τη λάρτα (ίποιο συμβεί τελευτοί το Προϊόν από Εξουσιόδομπένο Αντιπρόσωπο, όπως προκπωτεί από το τυμλάγκο του Εξουσιόδομπένο Αντιπροσώπου, την απόδεξη πάληρης ή το βελίκι συκεμακτωί. Θεν διαθειστένε γεγρωση απόδεξη της μηρομηνίας σγοράς ή παραλάβεις τότε η Περίοδος Εγγύησης αρχέξι τρεις (3) μήνες μετά την μηρομηνία εξουδου που Προϊόντος από τη Μόση ή το εγροστάσικ της όπως απόδεκινωστα απο τα αρχεία της Μονστε. Η Περιοδος Εγνωρης λήψει μετά το τέλος της χροκικής περιόδου που καθορξεται στον Πίνσα Προδιαφρεών ή κατοπίν δίκης ακ. μεταβίασης της ιδικηταίας του Προϊόντος, όποιο συμβει πριοτο. Επίσης πρέπει νο κολύσετε τη Μονστε και να αποκτήρετε Αριμία Εξουσιόδατης Επιστροφής (άπως περιφέρεται στην πραγάροφα «Τρόπος Υπορολής Αλειτήσης) ευτος δύν (2) μηνών από τη στημη που ανακολώφωτα δινα Αλελτώμα του Προϊόντος (η) που θα επρεπε να εξατε ανακολήψει, εάν το εν λογω Άλλετημα Προϊόντος (ημν προφανεζ). Ο όρος «Εξεία» αναφερεται στο πρότο στόμα που αγόρασε το Πρώσιν στην αυχκη του συσκευσία οτο Εξουσιόδατημένο Αντπρόσωτο. Η περοώτα Περιοφισμένη Εγνώρη ειν συχείω για στόμα ή σταιρείας που αγόρασων το Πρώσιν (3) α χηχημιστοιμένη (η) εινω συσκευσίας φαρφή. (4) για νεματωλήση, ενοκλιση ή άλλη εμπορίκη χρωηή (9) ίθια εκτός του Εξουσιόδατημένου Αντπρόσωτου.

ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

ΠΡΟΪΟΝΤΑ. Εάν καποιο Πραιόν έφερε είνα Ελάττωμα όταν το αγοράσσε από Εξυσιοδοτημένο Αντιπρώσωπα και η Monster λάβει μια Τυπική Απαίττηση Εγγύσησης από εσάς (i) εντός δύο (2) μηνών αφότου ανακαλύψετα αντό το Ελάττωμα (η) που θα επρεπε να εξατε ανακαλύψει, εφόσων επρόκειτο για προφανές

Ελείτμαμο Προϊόντως και (θ) πριν τη λήση της Περιοδου Εγυήσης για Ελαπτάματα Προϊόντων που ωόμει για το εν λόγου Προϊόν, τότε η Μοσητε πρέπε να σα προσφέρει εναι άτό τους παρακάτω τρόπους αποκατάστασης η Μοσητε πρέπε) (1) να επικευσεύς ή καττό την αποκλειοτική κρίση της να αντικατοστήσει το Ελωτιμματικό Προϊόν, (2) να σα επιστρέφει το αντιποιο αγοράς που καταβάλιστε στον Εξωσιλοδητιμενο Αντιπρόσων για το εν λόγου Ρροϊόν, εάνη επισκευή ή αντικατοστήσει δεν είναι εμπορικά εφειτή εἰν δενει δικευστών να προχματοποιχή εγκευρα. ΣΧΗΜΕΩΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΕΠΕΤΟ ΒΑΟΜΟ ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΧΥΧΟΥΣΑ ΝΟΜΟΒΕΧΙΑ, Η ΝΟΜΩΝΤΕ ΔΕΝ φέΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΟΥΝΗ ΠΑ ΟΠΟΛΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΠΟΤΜΑΤΙΚΗ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ Ε ΗΜΕΜΕΝΖΗ ΖΗΜΙΑ ΤΤΟ ΠΛΑΔΙΣΤΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΕΠΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΓΥΝΗΣΗ.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΔΙΚΑΙΟΥ/ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ. Η παρούσα Περιορισμένη Εγγύπηση και όπατες διαφορές προκύψουν από, ή σε σχέση με, την παρούσα Περιορισμένη Εγγύπηση («Διαφορές») θα διέποντα από τους νόμους της χώρος όπου αγοράσατε το Προϊόν.

ΛΟΙΠΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ ΣΥΤΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΚΑΙ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΣΕ

ΚΛΟΕ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΕ ΚΛΟΕ ΑΡΜΟΛΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΚΑΙΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΗΡΕΖΩΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΠΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΥΨΞΗ. "Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΠΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΥΨΞΗ ΣΑΡΧΕΧΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΦΕΝ ΤΑΜΕΤΙΒΑΒΕΣΤΑΙ ΟΥΤΕ ΕΧΚΟΙΡΕΙΤΑ" Εν κάποια διάστε της παρούσεις Περιορισμένης Εγνύχησες είναι παρόφωνη, σκυρη ή μη εφαρσμόση, η διάστε της υτή ΘΑ κρίνετα διαχυρίσειμη και δε να επηρείαξε της υπλοποπες διατάξες. Σε περίπτωση αουνέπεικες μεταξύ της αγλικής εκδοσης και όλλων εκδοσεων της Παρούσεις Περιορισμένης Εγνύχησες, περιορισμένη ι γαλλική εκδοση.

ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ. Παρακαλούμε καταχωρήσε το Πραϊόν ασς στη διεύθυνση www.MonsterProducts.com. Η παραλείψη καταχώρησης δεν μειώνει τα δικαιώματα εγγύπησης που απολαμβάνετε.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ

Μοντέλο προϊόντος	Περίοδος Εγγύησης Προϊόντος
Προϊόν που συνοδεια την παροδοα δήλωση εγγύησης	Ενα (1) έτος για προϊόν που πωλείται στη Βόρεια και Νότια Αμερική, και την περιοχή Απίας-Ειρηνικού Δοο (2) επη για προϊόν που πωλείται στην Ευρώτη

ΤΥΠΙΚΗ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΠΑΙΤΗΣΗΣ. Σε περίπτωση

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

CONFIDENTIAL – MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

ΕΧΤΑΜΠΟΜΙΚΟ ΠΡΟϊντος, πρείτε να ακολούφηστα τις οδήγες αυτές (1): Καλάστε τη MONSTER εντός δυο (2) μηνών αφότου ανακολύφηστα αυτό το ΕΧΤωμα της ιπο υπροχείων κας να τα ιπο στούς εφοσών επρόκετο για προφανές ΕΧΤωμα: Προϊντος (3): Δώστε λεπτομερίδ εξήγηση για το πως επήλε ή ζημία; (4) Αποκτήστε Αριθμο Εξουλοδότησης Επιστροφής (4) Επιστρέγτε πο Προϊντολλρώνοντας τε Έξιδα αποστόλης τη αποία θα σας επιστραφων εν δικαιώστε αποκάτσταση σύμφωνα με το Πεδίο Εξιροφυγής της παρούσες Περιοριομένης Εγυμησης στη Μοστεί νια πεστοπούνη της ζημός, μαζι με ένο επιγροφο της πρωτότυνης απόδειξης πλήλης της απόδειξης αγοράς από εσες (τημολόγιο γικ δελτο συσκευσίας) του εν λόγια Προϊντος το συμπληρωμένο έντυπο της απίστημες μαζι με τυκώμενο του Αριθμο Εξουλιοδότησης Επιστροφής απε εξωτερικό του πακέτω επιστροφής (το έντυπο της απίστημες θα περιλομένα εν δυγίες επιστροφή).

ΑΡΙΘΜΟΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ. Ενν αγοφαροιτε το Προϊντος την Ηνωμένες Πολίτες (1-877-800-8989), τη Λατινική Αμερική 'Μεξικό 011-882-800-8969) γη τη περιχή' Ασίας Εξηνικού (Κίνα 400-820-8973); ελκυνωνήσε τη μη Μönster, LLC μέου ταχυδρομένω στη δεύθωση 455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005 (ΣΗΜΕΙΣΤΕΤΕ ΟΙΤΗ ΜΟΝSTER ΔΕΝ ΔΕΧΑΤΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΛΝ ΠΡΟΪΩΝΤΩΝ ΣΕ ΆΥΤΗΝ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ - ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΣΤΕ ΩΛΗΓΙΣΕ ΤΗΝΝ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ «ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΠΑΙΤΗΣΗΣ» ΠΑΡΑΠΛΩΝ). Εάν αγοράστε το Προϊόν στην Australia, επικοινώντα με του αντιπρόσωπο της Monster, Convey International Pty Ltd (02 9700 0111), Unit 7, 1801 Botany Rd, Banksmeadow, NSW 2019 Australia. Εάν αγοράστε το Προϊόν από οποιοδήποτε άλλο μέρος επικοινώντα με τη Monster Technology International Ltd., Bölymaley Business Park, Gort Road, Ennis, Co. Clare, Ireland. Μπορίτε να χρημαποιποιται τέναι από τους ακάλουθους αφθμούς τηλεφάνου:

Ηνωμένες Πολιτείες 1-877-800-8989

Kavadáç 866-348-4171

Μεξικό 011-882-800-8989

Kiva 400-820-8973

Ιρλανδία 353 65 68 69 354

Avotria 0800296492

BEVLYO 0800-79201

Toexia 800-14247

Davla 8066-2128

Olivaxalda 200-112768

Расила 0000.510201

Εξάδα 00800.352-1200

1. 2i: 005 571 479

Italda 800-871-479

NooBnvis 800 10006

Роста 810-800-20051353

Iomavia 900-982-909

Σουηδία 020-792650

Ελβετία 0800834659

Ηνωμένο Βασίλειο 0800-0569520

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ. Η Monster θα αποφασίει κατά πόσον το Ελάττωμα Προϊόντος προϋπήρου. Η Monster ενδέχεται, κατά την κρίση τις να σιας προτείνει να ζητήσετε μια προσφορά επισκευής από κέντρο επισκευής. Εων απαιτείται προσφορά επισκευής. θα δας δούων οδηγίες σχετικά με τον καταλληκο τρότο υπαβολής τις προσφορά και του αντιστοιχου τιμαλογίου στη Monster για πληρωμή. Η Monster μπορεί να διατρογματευτεί τις χρεώσεικ της επισκευής.

ΧΡΟΝΙΚΟ ΠΛΑΣΙΟ. Εναι υποβάλετε Τυτική Απαίτηση Εγγύσης και συμφορφώνεστε πλήρως με όλους τους όρους και τις προϋπόθειες τις προύστας. Περομέρωνες, ξγγώσης, η Monster θα καταβάλει καλε δυνατη προσπαθεια να αποκαταστήσει το προβλημά σες εντός τριάντα (30) μερων από την παραλοβή της Τυτικής Απαίτηση Εγγύσης εάν πακοκείτε στις Νωμένες. Πολετες και εντός παράντα νέντε (45) μερων εάν πακοκείτε αίλου, εκτός εάν η διαδικούα καιθυστερίσει λόγω κωλυμάτων που υπερβαίων των ελέγχο της Monster.

^6 Ta ayáða és nuóboeúvnta anto égyuhaes pou dev elvai duvató va éspiereðv, kata to Auotraíamo Díkciu Katovolustiw. Díkaioúote eniotroφή χρημάτων ή antikatástoosη για onoióhřípte oeniúðes ελάττωμα, kan apólíŋiúwot yia opoiáhřípte aotál uélóya proβεπόμενη απώλεια ή ηρία. Etióngs dikaioúote etiokceυή ή antikatástoosη tvens ayóθων, εαν ta ayáða dev elvai opobektných poiótητας και το ελάττωμα dev omústα oeniúðes ελάττωμα.

Ver.121912 - GLOBAL