9035 AA - μύλος SKIL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 9035 AA SKIL

Γωνιακός τροχός 9005/9030/9035

EIZARQH

AutoTo epyaIio npooicetai yia eIaphiac Tpoxiouac, konnc kai aphipeocnycpeizwv mTaalaukai nTpaC Xwpi CnXpnon vepou -e Ta katalna EApntmuata, to epyaIio nopei va xpoaipoionthei Etonc yia BoOpToiaqa kai Ieivon

AutoToepyaaleiodeltaipoeietaiaayeaatikn Xpno
Mny aokite nieon oTo epyaaleio, aohote Tny taxutnta tou biokou konnc va kavei Tn doulaia yia oac
Oi epyaoc konnc me tn xpnon troxow konnc enitpenovtai movo me tn xpnon tou npootateutikou konnc (diatihetai npoaipetika wc aEosoup SKIL 2610Z01133/2610Z01134)
-△iaβασεkαuλαετεαutεcτicδηγεχρησεωc②

TEXNIKA XAPAKTHPII TIAK ①

1) AΣΦΑΛΕΙA ΣΤΟ XΩΡΟ EΡΑΣΙΑΣ

a) DiatnpesTe To xwpo nou epyazoe kαeapocai kaia foWtioevo. Ataia oTo xwpo nou epyazoe nμn fwiouevc npioxec epyaoiac mnopei va odnynsoovc atuxmuata.

b) Mny epyaZeOe ME TO nAekTpiKO epyaEio O E NEPiAlAov Tnou unapxKivduvoC ekpNEnC, OTo onoio unapxov EuAekTA Uypa, Aepia n Okovn. Ta nAekTpiKa epyaEia mOpEi va dNmuOpynouv onivnpiOo o onoioc mOpEi va avaPExTn Okovn n Tic avaUmuOeIc.

c) Otav xpnoiuonoieiTo nIekptko epyaaleio Kpatate Ta naiai Ka IaIaa TuXov npoomega paakpi aAoTo Xwpo Nou epyacoe. Ee pintwnnou aa atoua anooiaocuv Tnv npooxoh oac mnpoei va xaoteTov eayxo Tou mxaavmuatoC.

2) HAEKTPIKH AZΦAΛEIA

a) To φις του καλωδίου του ηλεκτρικόν εργαλείου πρέπειν ταρίαςι στήν αντίστοιχ η πρία. Δεν ευμίπρεπεται με κανένα τρόπο η μετασκεύντου

Mn xnpoioite npoapoootka c6 ouvduo e nAekpiKa epyaiaoudeltaeva uTn y (yEwEv). Aikta fic kai katalnaec piciEc meiwovuv tokivduo nAekponlaig.

b) Anofoeuyte Tnv enaon Tou oomega toc oac me yewve c eniaviec onwoc wanvec, eepavtik a owata (kaolipep), kouicvcs kal vyeia. Otav to oupa oac eivai yewevo auévctal o kivduvo nEktpontnIxiac.

c) Mny ekTeTeTo nAektpiko Epyaaleio otn Bpoxn Tnv uypaia. H dieioou nepoou oTo nAektpko Epyaaleio auXavel tov kivduvo nAketponIxiac.

d) Mn xnpoiunoiite to kaawdo yia va etaepete n v'avaptnoeteto naektpiko epyaaleio yia va yaalete to fic ano tnv npica. Kpatate to kaawdo maekpia ano uynlec thepokpaiec,adia, koptepec akuec n kivouuva eApntmuata. Tuxov xaaoeva n mepoeve kaawda auvovtov kivduvo nektponlanxiac.

e) Otav epyaεoεμε to nλeKtpiok epyaεio oTo uπaiθpo xρησμοπoiεite naVTote kaλωδia επιμκuvoc (μαλavτaεc) nou exouv eYkpiθεi γia xphon Ε eEωTepiokous χwpouc. H xρησn kaλωdiwv επιμκuvoc eYkμενwv yia epyaσia σε EeTepiokous χwpouc μεiωvεi Tov kivduvo nλeKtpoanηxiac.

f) Otav n xphon Tou nlambdaikou epyaieiou e vypo nepiabalov evai avanofektn, toTe xpnojonoiote evav npootateutiko diakointn diapponc. H xphon evoc npootateutikou diakointn diappoNC eatuwvei tov kivduvo nlambdaekponlqia.

3)A2ΦAΛEIA IPOΩΠΩN

a) Na eioe npoektikoc/npoektikn, va
deltae npooxh otnv epyaiaou kavete kal va
xeipizoe to nEeKtpko epyaaio uepiakeyn.
Mnv kavee xpnoi tou nEeKtpkoEpyaaiou
otav eioe koupaoevoc/koupaoevn n otav
bpiokeo e uno tvn enppoohvapkwtikwv,
ovonteuatoc n dpakaw. Mia otiyuaia
anpoosxi kata to xeipioo tou nEeKtpko epyaaiou
muopei va onnyoie o obaapouc tpaumauouc.
b)Φopate npooataeutiká evdujata kai navtote npootateutika yuaia. Otav opate evdujata aoaiaac, avaloya e to uno xponn nektpiko epyaio, onwc npoownida npootaoiac ano okovn, avtioaigknaonoutraia ophialeiac, kpavn n wtaonidec, meiwetal o kivdvoc tpaumiatuowv.
c) AnofoeuyTe TnV aEaIeIeN EKkvno. BepaiWteIe oTI to nEaKTPko EpyaIeio exI aOncEuyTei npiv To ouvSeOeTe Me To nEaKTPko SIKTuO n/kaI e TnV mnatapia Kaowc KAI npiv To npapaAaBETe N TO eTAPeTE. Otav eTApEpeTe To nEaKTPko EpyaIeio exovtac To daxTuLo oac OTO diakontn N otav ouvSeOeTe To mXavnae Me TnV nny PeuatoC otav auto eival akoun ouzeyuEvO, tote dnuoupyetai kivduoc Tpaumatouw.
d) Aphiεiε ano ta nλεκτρικα εργαεia πριν ta θεσετοε λειούργia tuxov ouvapμολογμεva χησιμοποίσμα εργαεia n κλειδία. Eva εργαεio n κλειδι συvapμολογμενo στο περιστρεφόμενo εξάρτημα ενός nλεκτρικού εργαείου μπορει va oδηγήσει σε τραματισμούς.

4) XPHESH KI ENIMEAHX EKIIMMO TON HAEKTPIKQN EPAAEION

e) Mny unepkTuATE TOV eauTo oac. Povticetv yia TnV aOphiAaN OtnpIEN ToU oWmuTOc oac KAI δiatnpEITE naVTOTe TnV IOoppoia oac. Auto oac EITPenei ToV kaUTepo EALeyxo To nLEKtpikoU epyaaiou OE npTTwoeic anpoosokntwv KAATAOTaeWv.
f)ΦopateKaTalAnnEvduaiaEpyaioac.Mn φopateΦapδiaEvduata nKoμnμata.Kpatate Ta μaλia oac, Ta Evduata oac Ka ta yavta oac μakpi ano ta Kivouμεva EApntμata.Xaλapη Evduaia, Koμnμata Ka μakpi aλλia μnpεi va επλakov σa Kivouμεva EApntμata.
g) Av unapxie n duvatotnta ouvapmooyonc diataeew avappofoonn n oullovn cokovnc, a i w e i t e av oi diataeic autec eivai ouvsevec kaowc k av xponoioloivtau owoTa. H xponn miaac avappofoonc okovnc mtopei va laattwoi tov kivduvo nou npokaetai ano tn okovn.
a) Mny unepofoTowvTe to nEeKpiko epyaiaio. Xpoionoieite yia Tnv ekaoToTe epyaia oac to nEeKpiko epyaiaio nou npooipcetai yiautiv. Me To katalnlo nEeKpiko epyaiaio epyaocKaauTepa Ka aphialeoTa oTnv avapopoevn pioxnoxuc.
b) Mn xnpouonnoeTe note eva nEeKtpko Epyaeeio tou onoiou o diakontnC ON/OFF eivai xaasaevoc. Eva nEeKtpko epyaeeio to onoio 8ev mTopei va TEOI pEv O e N EKTc λeIToupyiac eivai ENIkivduvo kai npenie va enIOkeuaot.
c) ByaεTE TO Φισ Απο Σην πρία καν/η aφαρεσTE TNY μπaTAPIA πριν διΕγεTE ΟΤΟ εργαλεIO μΑ ΜΟΙΑδΗΝΕ έργασία ρύθμιός, πριν αλλαεTE Ενα εξάρτημα ἡταν πρόκειταιν διαφυλαεTE/ VA anθηκεύσεTE οργαλεIO. Autá TA προληπιΚΑ μέτρα ασφαλείας Μειώνουν τον κίνδυνο ANO TUXOV aθεληπ Εκκίνηση του ηλεκτρικόν εργαλείου.
d) AiaaphuayeTe Ta nAekptika epyaiaou 8e Xpnooioiteaakpi a no naidi.My aynveTc atoa nou dev ivai Efoikwueva e To nAekptko npaaio h dev exovbiaaoutc Tc obnyie Cxngs va to xnpouonoiouv. Ta nAektpka epyaia evai etikivduva otav xpnooiouvta ano anepipnpowna.
e) Na nepinonote npooektikac to nektpiko aoc epyaiaio kai va eleyxet, av ta kivoumuva tmuata Tou aeitoupoyuv apoya kai dev mloakapouv, n mwnc exouv xaaloei noaosei EApntmuata, ta onoi enpaezouv etoi apvtika Tov tpno aeitoupyiac tou nektpikou epyaiaiou. Awotexov xalaouev EAaptmuata Tou nektpikou epyaiaiou ia eiokeun npiv To xpnsipononote naI. H aveapkns ouvtnpon Twv nektpikov epyaiaiw anotelai atia noawv atuxnauw.
f) AiaTnpEite ta KonTikα εpyaεia KoΦτερa kaKaθapá. Ta konTikα εpyaεia nou ouvtnpouvtauι με προσχη μπoρouv va oδηγθouv εukola kai va ελεγxθouv kaUτερa.
g) Xpnoiounoiite Ta nEktpka epyaia, ta EApntmuata, Ta xnpouonoiouma epyaia kTλ. ouφwva μe tic napouoec odnyiec kaθωc.

Aaβavete tautoxpova unoynv oac tic ouvθnkec
epyaiaq kai tnv uno ekteλeon epyaia. H xpnon
tou nektpikou epyaleiou ia aaaaec ektoc ano tic
npoBentoevecs epyaioe μnopei va dnioupynoe
etikivouce kataotaeic.

5) SERVICE

a) ivετe TO nλεκτρικό σας εργαλείο για επιοκεύην anó ἀριστα εἰδικευμένο προωπικό, μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Ετοι εξασφαλίζεται η διαπρηση της ασφαλείας του nλεκτρικό εργαλείου.

YINOAEIEEIAZΦAIAEAIGIAGNIAKOYSTPOXOY

1) YINOAEIEEIAZΦAΛEIAZ ΓIA ΑΕΣ TIZ EPRAZIE
a) Auto to nEKTpiko EpyaIio npEeI va Xpnouoieiata oav laivnpac kai eiaavnpac umupdoxapto, yia epyaoic oupuatoBouptoa kaowc kai oav mXavna konnc. Na laubave Te naVTOE unOyN oac oAec tic npoeIoontikc unObeEic, tic obnyiec, tic anekovici cai ta OToixei nou oc napasivovtai maci to nEKTpiko EpyaIio. H mtnponTswv oyniwv nou akolouovv, npopei va oynnoe i e nEKTponlaHia, owiKa/ nooapouc Tpaumatouoc.
b) AutoTo nAektpko EpyaEio 8ev ouotnevai yia Aetoupyiec otiaBwnC. Aetoupyiec yia tic onoiec To nAektpko EpyaEio 8ev exi oxdeltaiote i npoei va 8nmuoynoe kivduvo ka va npokaolei tpaumatio.
c) Mn xnpoiounonoTe notE eApntmuata nou dev npoBleovtai kai dEv npotaOngav ano tv kataokEuaoTn EsiKaYi auto to nEeKtpko evaiaioH diantiotwn oti mOpEite va otepewoeTc eva eApntma oTo nEeKtpko epyaiaio caSdV eyyuatai tv aophiAn xpion tou.
d) O éyioToc επiPεNToC apiθoC σTPOφwv tou εpyaλεiou nou xρησμοιoite πpeπεi va εivai touλáxioTov too uψnλoC ooo o éyioToc apiθoC σTPOφwv nou avapéετai εnaww ΘO nλεκTpiKó epyaλεio. EApntμata nou πeipotpéφovtai μe taxutna eγaλuεpn ano tny επiTpπη μnpεi va kataoTpaΦouv.
e) H 1 1 i kai to naxoc tou epyaieou nou xnpoioite npenla va avtanokpivovtai nipwoc otic avtroixes diaotaeic Tou nEKTPIKOU epyaieou oac. Epyaiae 20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
f) Oi diokoi koinc, oI avtcec, oI siokoi Eaivonc n alambda eapntmuata npenei va taipiaocuv akipicw c enavw otov aOva tou nEKTpiou evyaleiouac. Epyaia nou dev taipiaocuv akipw c navw sto aEova nepiotpeovtai avoiooppa, kpaiaovtai 1oxupa kai mopei va obnynouv otnv anwaleia tou eEyxou tou nEKTpiou evyaleiou.
g) Mn xnpoiooneite xaalouéva epyaia. Na navtoTe ta epyaia nou npoketai va xpnoiopoioeTE, P. X. Touc biokouc koncs yia onaipata kai pwyec, touc biokouc leiavoc yia pwyec, oopec n Eeptiogata kai tic oupuatoboupoeC yia xaapá n Otaoue ovupata. Z e npintwn nov to nAektpiko epyaio kanoio xnpoionoiouo epyaiaio

πεσι κατω, τότε ελέγετε το εργαλείο μηπως εχεινιοστει καποία βλάβη ἡχρησιμοποήσε εναλλο, αύγογε εργαλείο. Μετά του ελέγχο και την τοῦθέτηριου εργαλείου που πρόκειταιν αχρησιμοποήσετε πρέπεινα απομακρύνετε tuxóν παρεύριακόμενα πρόσωνα anó to επίπεδo περιστροφής του εργαλείου και ακολουθωςν αφήσετε το ηλεκτρικό εργαλείου εργαστεί ενα λεπό unó to μέγισο apiθμό στροφών χωpiς φόptio. Tuxóν χαλασμένα εργαλεία σπάν eως επίτο πλείστου katá τη δίρκεία autou tou δokιμαστικόu χρόνου.

h) Xpnoiopoioite navtoTe Tn 6knoac, atouki npootateutikn evdumaia ③. Na xpnoiopoioite E iionc, avaloya me Tnv ekaoTote epyacia, npootateutkec maokec, npootateutikec diataEic matiwv n npootateutika yuaia. Av Xpeiaotei, opeote kai maoka npootaaia c ano tn oKovn, wtaonidec, npootateutika yavtia n ma eikn npootateutikn noia nou th aoc npootateu ano tuxov ekoevdoviOmeva aeivtka owatidia n opaoumata ulikou. Ta maia npenla v npootateuvotai ano tuxov aiwopuveva owatidia nou mnpoi va snnioupynbouv kaTnv EKTLEON twv diapopowv epyaowv. Oi avanveuotikec kal oipootateutkec maokec npenei va pfItpapouv tov aepa kal va oukypatouv tn okovn nou snnioupyeitai kat aTv npyaia. Ze nepinwnou ekteite yia noluxpo o ixupo topuBo mnpei va anoAoeTE Tnv akon oac.
i)Φovtiετ,Tuxov napεupioKóεva atoμa va βpiokovtai navtoε σασαλn anóσtaon anó tov toμεa nov εpyáζεθε. Kaθε atoμo nou μnaivei σotv toμεa nov εpyáζεθε πρεπειν φopapipooataeutikη evδuμaia. Θpaouataou unó katεpyaiaia τεμaxiou nσαμévw εpyaliew μπopei va εκφενδovioTouv kai va npokaéosouv Tpaumatioμouc akóμη KkEKTOS Tou aεou toμεa εpyaiaic.
j) Na kpatate to nEeKtpko epyaaleio navtote anotic movwvec eniapaviec ouykpatnongc otav unapxikivduvooc to epyaaleio va epo1e e npn 1u np opatoou c Nektpopopouc aywouc nto idto Kaawio tou. H npn e evav nEeKtpopoaywo oipelva eepn tou nEeKtpko epyaaleiou enton uno taon kai npokaloei etoi nEeKtpponlqia.
k) Na obnyeite to nλektpiko kaawdelta oε aαφañ anoσaon ano ta πεpiotpεφouéva εpyaia. Σ ε πεpiwn nou xαoetov éλeyxo tou nλektpkoε εpyaieou to nλektpiko kaawdelta μπopei va korei na πεpiλextei kai to xερiσacn to μnpatoo ocac va tpaβnxtei επavw σto πεpiotpεφóevo εpyaia.
I) Mny anotheoTe notTo nAektpko epyaiaio npiv To epyaaleio nae i evtawc va kiviteai. To Tepiotpfoevo epyaio mnpei va eptoi e aphi n Tnv eniavelia oTnv onoia akoumnaate to nAektpko epyaieio ki etoi va xaote tv eayxo tou mnxavmuatoC.

m) Mny afoeTo nEeKtpiko epyaeeio va epyaZeTaI otav to etapeTe. Ta pouxa oac mnpoei va tuixtouv tuxaioc ano to npriotpefoEv o pyaiao kai va tpunnoi To Kopui oc.

n) Na kaθapiετε TAKTiká TIC oxioμεc aepioou Tou nλektpiokou εpyaaleiou oac. O aveiortnpac tou kivntpa tpaβαeι σκονη μεσo a sto πepiβλma kai n ouoawpeuon μεtaλiknc σóvnc μπopei va δnioupynoεi λektpiokouc kivduvouc.

o) Mn xnpoiomoiite To nAektpiko epyaiaio kovt a e uphiKa ta uka. O onivnpiouoc mnopei va ta avaΦeI.

p) Mn xpnoiomoiite epyaia nou anatouv uEne yuktiKa vypa. H xpnon vepou n aawu uypwuyuktkow mewov mnpei va odnynoe i oE nekponlaia.

2) KAOTZHMA KAI XETIKEZ IPOEIODOIHTIKEZ YNOAEIEEIZ

To kIoToMa eivai ma anpooDokntn avTibpaon otav to Tepiotpefoevo epaiaio, n. x. o bIOKoc konnc, o bIOKoc laievoc, noupuatoBouptoKa tA., pOoKpouoei KAnou [okovtay] n mlokapei. Etai, eva tuxov m uno EeVyo eupikokoe vNktpkoepyaiaio avTibpa oTo oneio mILOKApiaogatoc/npOoKpouocmE OoObPOTnTa kai TepiotpeFetai mEvexwC auEvovn taxutnTa mE fop aavTietn Ekeivnc Tou epyaiaiou.
OtaV n. x. evac biokoc konns ophiwwoi n mlokapei meoa oTo uno katepyiaia uliko, toTe n akn tou bikoou nou buthetaai meo aTo uliko npopei va otpeBawoi kai akolouwoc o biokoc konhi va bye i e opu kai avEeAeykta anto uliko nva npokaedoi kIoToMa. Otav oubeta auto o biokoc konnc kiveitai ke kateuovon npoc to xeipiotn/tn xieipotpi a n kai avti0eTa, avaloya me tn fopapneipotpofnc 0To onmuio mlokapiaatoC. TeTcIeC nepiTTwoic 8ev anokxietai kai to onaoimowiknC.
To kIoToMa eivai to anotEeOma evoc eoalEvou n EaIm Xeiipiaou tou nAektpiKoU epyaieou kai mOpei va anoepuxtheta 1n knataaIaw npaanTikw vetpwv, av auta nou npiypapovtai napakatw.
a) Na kpaataTo nAekptko Epyaaleio navtote ka Kaia va naipveTe ME TO Owma oac MOVO thec,OTIOIEc 8a mnpoeTe va anokpooueTE enituxwc eva evdsxoevo kLOTOnma. Na xpnoionoite npavtoTn npooetn laBn, av autn fuoka unapxei, yia va EaophiaioTe EtOI TO meyioto duvato Ekyxo ENI tou Nkctpkou Epyaaleiou e nepintwn Emuavionc avostpOwV KAI avtpponwduvamew [n.] katv EKKivnon. O xeipotnc/ n Xepiortpiu TPOeVA aVTueTwnieIe ENTUXia ta KLOTOnmuata KA tC avostpOec poneC.
b) Mn noté ta xépiα oac kovta oTa περιστρεφόμενα εpyαλεia. ζε περιπωη κλοτηματος to εpyαλεio μπopei va περασει πανω ano to xépi σa.
c) Mny naipveTe To oWua oac theoic npoc Tc onoieC 8a kivnEi to nAektpko EpyaAio e nepintwoon kloToHmuTo. KaT a To kIoToJma To nAektpko EpyaAio KiveiTai avEeElykta uKateuOuvon avtiottn poc tn fopa nepiotpOphiTou Aiavtikou EpyaAeiou.

3) IIAITEPEZ IIPOEIADONOIHTIKEYNOAEIEEIZ IAAEIANH KAI KONH

4) SYMNIAPOMATIKE ΠPOEIDONIOHTIKE Σ YNDAIEEIG IIA IA EKOV KONH

d) Na εργαζεστε με Πδιαίτηρπροσχη σε γωνες, κοφτερές ακμές κτλ. Φροντιζετε το λειαντιόκ εργαλείονν αυναναχτει πότοῦν Ματεργασίανλύκος κανναναχει σα auto. Tπεριστρεφόμενολειαντιόκ εργαλείον σφηνωει εύκολa kατάνη εργασίασε γωνες καλ κοφτερές ακμές, ἡσταν ανανιαζεται. Auto προκαλεί κλότημαή παώλείαου ελέγχου.
e) Na unv xpnooioite Toanpaawevc n oovtwetc npiovolaec. Ta epyaia auta npokalouv ouxva kIoToMa n odnyouv e anwlaia tou eyxou tou nektpikou evyaiou.
a) Na xpoiopoioite anokkietika iavtka oomega toun eivai ykpiéva yia to nEKTpiko epyaieo aoc kai mvo npoouakntpec nou npoBénovta ia auta ta aeavtka oomega. Aiavtka oomega toun dev npoBentovta yia to nEKTpiko epyaieio dev mnpouv va kauΦouv εnapkwcs kai yia auto ivai avofoa
b) O npofoalakntnpenei va eivai aoafoaoc
OtepeewuevoCto nEeKpiko epyaaleio kai va eivau puthetaouevoC kata TeTOIO TPONO, wote etoi va
ENTUYXavetai n meyioTN duvatn aofaaleia,
DnaTou naivavTKOU oomegaTcNou
DeixveipcoT Xeipottnxepiotpa va eivai
ooTo duvato nio miko. O npofoalakntnpac
PpoateueI To xeipottnn xeiipotpi ano tuxov
Opaouata, aEeAntn enaon to aeavTKo oomega kai
anOOnivnopec nou mnoei va npokaeeouv avafaeN
Tvw poovwv.
c) Ta oWuata npenEi va xpnoiopoiouvTau mvo yia Tc epyaoc nou auta npoBAnovta. I. X.: Mnv aeavte note e TnV pIeupikn enipavexia evoc diakou konnc. Oi diaokoi konnc npoopiOvta yia aphioeon uikou mvo e TnV akun Touc. Auta ta oWuata mnpei va onaoouv otav unooTuiviean ano nnayia.
d) Na xnpoiopoioite navtote apoyec avtcec ouofoe nse to owoto meyecoc kai tn oowtonopfn,avaloya e to dioka aivonc nou EuaEate. H kataaann avtza otnpiei to dioka Aiaovcnkai meiwv etoirov kivduvo tou onaiaatoc tou. OI avtce yia diokouc konnc mnpei va diaepouv ano tic avtce c yia aalouc diokouc Aiaovcn.
e) Na un xpnoiopoite eetaxepioevouc diokouc iavonc ano eyaalutepa nEKTpiKa epyaia.
Dikoi liavons yia eyaalutepa nEKTpiKa epyaia ivai diaotaoionoiEvoi ia Touc uNAtepouc
apitouc oTPOWvTwv mikoTePwV nEKTpiKwV
epyaieiwkai yia auto mtopei va onaovv.
a) Na anofoeuyete to nlokapiogma twv diokwv konnc kauh tnv aoknon nolu vnsnnc nieonc. Na undiEayete toe c unepboAikou baouc. H unepboikn eniapuvon tou diokou konnc auXaveltnuXavikn npapuopfwoh tou kalrov Kivduo oPebawons n PAnokapiogatoc kEtoi Kal TIC nIthavotntec kLoToMaTOC n OtaiaipatoC tou AiaVTkoU oomegaatc.

b) Na anoΦeuyETe TnV πεpioxη μπpooTa kai niω aTov πεpiotpeΦóEv δioko konnc. Otav onpwxvTe to δioko konnc πoC Ta εμnpoc Μεσa oTo uTo katepyaia Teuaxio toE πeipTTwaŋ Kλotohμatoc, to nλεκτρικό εpyaεio μE tov πεpiotpeΦóEv δioko μnopei va ekΦevδoviotεi kateuθεiav επávw σac.
c) Otav o biokoc konnc mlokaepi n otav
diakontet e Tnv epyaia oac npenla va theTETe To
nEektipko epyaleio ktoC leitoupyiac kai
akoouwca va to kpatate npema uexpi o biokoc
konnva otaatnoe i vteawc va kiveita. Mny
npoonaohote note va byaaleTo diiko konnc
anto uliko otav autoc kiveitaiko,
diaopotika unapxie kivdvoc kotohmuatoC.
Egakpiowte K Eoudeltaepwote tnv aitia tou
mlokaipuaotc.
d) M Μ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ Ψ
e) PIAkec, n aaaa uo katepyaia Teuaxia, npenei va unootnpizovta ia va eaaTw0ei o kivduvo KLOTOnmuTo ano evav tuxov mlokapioevo biKO konnc. Meyala uno katepyaia teuaxia mnoepi va auioouv katw ano to idio touc to bapoc. To uno katepyaia teuaxio npentve va unootnpiXei kal otic duo nueupcTou, kai Kovtao Tyn Touknc kal otny akun tou.
f) Na eiothe iiaitepa npooektkoi/npooektikec otavdeltayete KOnec Buiogatoc" oE toixouc n aalouc m enonteouiouc toeic. O buoizoevo c biokoc konnc mnpei va koyei oawlvc fomega [ykaiou] n vepou, nektpiec ypauec n avtekieva nanpupei va npokaessouv kIoToua.
5) IIAITEPEZ IPOEIDONOIHTIKEZ YN0AEIEEIZIAPRAZIEZ ANIANHZ ME ZMYPIOAXAPTO
a) Mn xnpouoilete uepuye0n oupidofuA aaaa tnpieTc ouotaoic Tou kataokuaotni yia to eeyoc twv umupidofuAww. mupidofuAa nou npoeexouv ano to diako laivoc mopci va npokaeeouv tpaumuoiouc,va odnynoov 6e o k ioua,va oxioTuV, na pokaaleouv Kkotauna.
6) IIAITEPEΣ ΠPOEIΔONOIHTIKEΣ YNODIEEIEΣ ΓI A EPRASEΣ ME ΣYPMATOBOYPTΕΣ
a) Na a navtoTe unoyn oac otio uopmaToBouptoeC xavovuO npMaTa kaTn 8Iapkeia Tnc kavovikic touc xpnoNc. Na mnu aakite unepBoAikniEon yia va mnu EpiapuvovtaunepBoAikata Opuata.Tuxov ekoevdoiciouva teuaia oupaTOC mtopei va 8iatpunnoov oxu movo tuxov aeTTa pouxa aaaa kal to 8epua oac.
b) Otav npotevetai n xphon npofoaaktpa npenei va φpovtioετ, ta χρμata tnc oupuatóβouptoaç va μην εγγιονv topooλaktnpa. H διαμετpos των δισκοδων και ποτηροδων βουρτων μπορείνa

eYaaawoei EaiaTcN aokouevnc nieonc kai TnS avantuEnc kevtpofuyw duvaewv.

TENIKA

AutoTo epyaIeio 8ev eivai katalnnlo yia tpoxioua/ Konnmu vepo
Na xpoanoiieTc movo Tc favTcC nou npapadiodovtae to epyaio
AutoTo epyaaleioeV npenla va xpnoonoeiata ano atoua kato wv 16 etwv
- NaVra va anoovdelta tnv npia ano to nEeKPTpiko biKTuo npiv kavete kanoia puOmuon naaalete EApTma

E3APTHMATA

H SKIL eyyuatai tny teiaa letoupyia tou epyaaleiou movo otav xnpoioiouvta authetaviKa eapntmuata
Tia n ouvapuoIoyon/XPnON EApntmuatwv aalou epyoataiou, akoloutheta TIC odnyiec tou oxetikou kataokvaotn
- Na xρησιμοποειτε μόνο δισκους τροχίαματος/ κοπής με μέγιοτο πάχος 8 mm Kai διάμετρο τρύπας ἀξονa 22 mm
Note unv xnpoioite e wntpec n npooapoyie yia va npoapuoote diokouc toxiauatoC/kontc eyautepcn diaetpou onc
Noté μην χρομοιοείτε Ελαρτήματα με “τυφλή” onη με σηερωμα, μικρότηρη απο M14 x 21 xλοτ

YNAIOPIA XPHSH

• Suvδεσετο εργαλείο στο ρεύμα χρησιοιοιώντας εναν διακόπηθαφαλείας με σρίο ενεργοιοίης 30 mA

PIN ANO TH XPHEN

Pniv xponoioeTe to epyaio yia npwtn fopá, oas ouviotoue va laβeTe npaktikc πanpofoies
Bεβαιωθειτοιη ταση του παρεχόμενου έματος ειλία με την ταση που Αποδεικυεται στην πιναίδα δεδομένων του εργαλείου (εργαλεία που φέρουν την ενδειξη 230V ἡ 240V μπορουν va συνδεθούν επίος σε πριζα 220V)
- Θa πρεπει πάντοενα τοῦθετείει την πλευρική λαβή E ④ και τον προφύλακτήρα F ④ - πότε μην χρησιμοποίειτο εργαλείος χωρίς αὐτα τα εξαρτήματα
Xpnoonouote katalnnlnc avixveutikcs oukeueyia va evtonioetuov aphivcis tpofootikec ypaumec n ouubouleute ixetikac Tc EIXeipnoic npoxic evepyiae (Eaepn e Nktpie cypamec mnpei va oynoe i epukai n oNktpoanxiia -baes cyeawouc foataepiou (ykaou) mnpei va oynoouv e kpnn - n dieiouo n O'eva owna vepou npokaleui uikec zmuec n npopei va npokaedoi nektponlaia
Mny katepyacote uAikauoupiexouvaiavto (to aiavTo 0ewpeitai oav Kapkivoyovo uAiko)
H okv ano uik a onw c npoyie c noepixouv mlu8o, opueva e1n Eulou, avopyava otoxia kai metaaanopei va evai enlba9c (n enapn n 10vntn Tns okovnc npopei va npokaleoei aalepyikcavipaoeeic n/ka avanveuotikec a0eveiec otov xepiotn n oe atoua nou napiatavta) -va opate npoosniaba npoostaoiaac ano tn okvnn kai va epyaote me oukeun aphipeonc okvnc otav evai duvato

Opioeva eisn oKovnc Taivouovtai wc kapkivoyova (onwcn oKovn ano tn dpu n tv oia) idaitepa o e ouvduafoe npooetra ouvtipnoanc elou - va opate npoowniba npootaoia c ano tn oKovn kal va epyaZeote me ouokevn aphipeocn ocovnc otav evai duvato
Akooutheta TIC oxetikc ME OKOV eVikc diataeic yia ta uika nou eEte va epyaoteite
- Θα πέπεινa εἰοτηροσεκτικοί ὅταν κάντε εύγκοπες, δίαιτερα σε φέροντες τοίχους (γία τις εύγκοπες σε φέροντες τοίχους ιχύουν κανονιμοί που δίαιφέρουν από χώρα σε χώρα -οι χύνοντες κανονιμοί θα πέπει έπωδήποτενa τηρούνται auστηρως)
Σεπεωτε Κοματι εργασίας (TO KOMUATI εργασίες Σουκρατειται καλιτερα με σφιγκτήρες ἡσέ μέγγενη παρά με το χερι)
Myn ophiyye to epyaio o eeyevn
Xpnooioie ta ofoaaleic, taeiowc Etuaymuevc npoektaoic kaawdiou e xwnptikotnta 16 Amps

KATA TH XPHSH

Olaiaicie cEuvnc npokalouv ouvtoucpiwoeic taon- uno duovceic ouvthkec diktouu unpoi va eepaaotouv apvtik aaaaec ouakeuec (av n ouvtheta n avioaon diktuo elai mkpote np an0,25 Ohm dev avapeovotai napevoxnoeic)-yia onoiooohnote EENynoicmuopeite va aneuovtheite otov tonk opea npoxnc nektpikou pmuato
Σε πεπιπτωπουνιοστεβλάβηκοίτοκαλώδιο katá την εργασία, μην αγγίζετο το καλώδιο, aλλά anούνδεότε αμέως το φις anó την πρία
Not xnpoioite to epyaio otav exu unooti 3aBto kaawio-to kaawio a npen va avikataotaeo anovav Esiiekeu evxvitn
Σε πεππτωηλεκτρικής ἡμχανικής δυσλειτουργίας, σταματήσε Αμέσως το εργαλείο και βγάλτε το από την πρίσα
Σε πεπιπτωη τοῦ διακόπει το ρεύμα ἡβείτο φις από την πρίζα, ἀπασφαλίσε ἡμέσως τοῦ διακόππη J ④ γιανα πασφύγετε την ακουσία επανενεργοποῖŋοι τοῦ εργαλείου

META TH XPHSE

• Metá to Μβησιμο tou εργαλείο, μην σταματάτε τήν περιστρόπου εξαρτήματος εφαρμόζοντας πλάγια δύναμη σ' auto

XPH2H

ToTeTnEaaptuawv ④

! to oic ano tnv npizca
- kaθapiστε ην ἀρακτο A και ὅλa τα εξαρτήματα που πρόκειταινούναρμολογηθουν
- ophiéτη φλάντα σύφοιγέης B xρομοποιώντας το κλείδι C, πεζοντας ταιόχρονα το κουμι ασφάλιος της atpáκτου D
! niéoté to koupi aoaéaionc tnc atpaktou D muvo otav εival otaatnévn n atpaktoc A
- yia nv aphipeoon twv eApntmuatwv, epyaoteite oynavvtioptpoohn oipa
! oikoi troxioatoc/konnc zetaiovtai npa nolukata tn xphon, y' auto mnu touc ayyicet e expi va kpuooov
! tonotheite navta tov dioko ouykpataonc otav xnpouonoeite eapntmuata aeiavonc

! note mnv xpnoionoite tov sioko Tpoxioaatoc/konnc xomega tny etiketa nooia eiva kolannevn oTov sioko (av autn fuouka unapx)

TOnoTeTnO TnIaepiKic λαβnE ⑤

! to oic ano Tny npici
- βiδωτε Νγν πλευρική λαβή E Ξη ξεξία, επάνω ἡ Νγν αρισερή πλευρά του εργαλείου (αναλογα με Νγν εργασία που Ἓχετεν α κανετε)

Apaipoeon/tono0eTnO/npuuoiou npoouaktnpaF 6

!ByaATe to fic ano Tnv npizca
! n κλεισή πλεύρα του προφυλακτήρα θα πρέπειν α εἶναι πάντοτε στραμμένη προς του χειρισήτου εργαλείου

PpOToXpN0uONoEto EpyaIio

• 3eBaaWtheiTe oTo EApTma exToTOnoetnThei Owota kai exI ophiXTei otN eoon tou
• λέγετε οτι οέαρτημα λειούργει ανεμπόδισα περιστρέφοντας το με το χέρι
• δokuáoTe to εpyaλeio touλáxioTov yia 30 δeutepoλεπTa douλéuovtac to Θη μéviotn taxuŋta χωpi c φoptio, ano aαφañ θεση

• 07aataoTe aoeosTo epyaleio oepintwn oobapnc dovnoc n aaanc eaatwpatikn c Aetoupyia kai eayEto yia va eakpiBwthetai naia

• iakontns aoaiaeic Eekivnma/otaatnaJ ⑦

• EKivEioTe To epyaAeio ⑦a
  ! va npooexe Tnv anotouk ivnon nou kavei to epyaiaio Eekivwvtac
  ! npotou to EApntma katepyaiac aoei to katepyaocuevo koumuT, to epyaio npenei va etoupyei nnpn taxutnta

• aφaλiσετο διακόπηη ⑦b
  -anaophiλion tou δiakόπtn/σταματειοτε to εργαλείο ⑦c
  ! npotou otapahtoe to epyaeeio npenei va to avaonkwote ano to katepyazoEv o koumuati
  ! to Ελαρτημα συνεχιειν απεριστρέφεται για σύντομο χρονικό διαστημα μετά τη διακοίη λειτουργίας του εργαλείου

Tpoxia ⑧

• KIVNOTE To εργαλειο πιω-μπρος ακώντας μέτρια πίεση
  ! note mny xnpouoioite bioko konic yia npayio tpoixoia

KoMn ⑨

-otavkoBETe un yepveTe to epyaIio
- to εργαλειο θα πρεπεινα κίνειται πος την kατεύθυνοιου δείχνειτο βέλος στην κεφαλήτου εργαλειου, γιαν μην χάσετετον ἐλεγχοτου εργαλείου με αποτέλεσμανα βγειτο εργαλείο Ἇξω aπό την εγκοή
- mny aokite nieon oTo epyaIio, afoTe Tnu taxutnta tou biokou konnc va kavei tn doula ia oac
- n taxutnta epyaiaac tou biokou konnc eAprtatau ano to uliko nou kobet
- mny npooanathe va otapatnoetevtio knnc aokwvtac nayia nieon

• PwC va kpatate kal va oynyeite to epyaio

• kpatate to epyaiao oixta kalotaepa e ta duo oac xepia, wote va exte tov nI npn eeyxtou epyaiaou ava nOa OIyun
  1 evw epyaZeTe, va kpatate navTa to epyaIio ano tn/tnc laBn/Es yKpI xpWpa ⑩
  -φροντίοτε υωτενασέκεοτε σαθερά

• pooeE tnv kateuovon nepiotpohnc: kpatate navtoTe to epyaiao ie teioov tpno, oote o i onpnc kal n okovn troxioaotoc/oknc va ektoEuvotai maikia ano to owa aac
• kpaatae tic oxiouec aeipioou K 4 akaluntec

O△HΓIΕΣ EΦAPMΟΓΗ

AvtiTnc fAavTcaC B 4, mOpEite va xPnOmuOnoiTe to TepikoxIio taxuouophiYEnc "CLIC" (Eaptnma SKIL 2610388766) - OTny nepiTTwoaout, oI dikoI troxiauatoC/konnc movtapovtai Xwpi Tn Bonthetaia kLeiowv
- Γι περισαότερες συμβουλές δεῖτε www.skileurope.com

\SYNTHPH\SH / EPBIZ

AutoToepyaaleiodeltanpoopiεtaiaeayeaatikn xon
Kpatate navtoTe to epyaleio kai to kaawdo kaqap a (kai idaitepa tic thupiecacepiou K 4

! mny eixepnoe Kaapioo baovtac axnpa avtkieeva meoa otic oxioec aepioou ! aphioeT nV npica npiv to kaopia

• Av nap' oλες τις επμελημενες μεθόδους κατακεύς κι ελέγχου το εργαλείσι σταματήσει κάποτεν λειτουρεί, τότε η επιακεύντου πρεπείν ανατεθείσι εύνουσιδοτημενο συνεργείο γία ἀλεκτρίκα εργαλεία της SKIL
• 0TEiTe To epyaleio xwpi ca To anouvapmooynoTe Ma zi Me Tnv ano6eIeN ayopac oTo kataoTma ano To onto Io To ayopaoate n OToV nAnoiTepo OtaOu TeXvKcE Eunnpetnnc TNC SKIL (Oa BpEite Tc dEvuovoeic kai To diaypauma ouvtnponC Tou epyaleiou otnv io0eAida www.skileurope.com)

NEPIBAANON

Mny neta Ta nEeKpika epyaia, Eapntmuata kai oukeuaia oToV kaO oikakw anoppmuatw (movo yia tic xwpec ts EE)

• ouμωva με ην ευρωπaikη σθηγι 2002/96/EK περι ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών σουκειών και ην ευωμάτωση ΚΤΟ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεύνιδις τοῦ θεόματινησι Θεύνιδις τοῦ θεόματινησι Θεύνιδις τοῦ θεόματινησι Θεύνιδις τοῦ θεόματινησι Θεύνιδις τοῦ θεόματινησι Θεύνɪsθίστην τοῦ θεόματινησι Θεύνɪsθίστην τοῦ θεόματινησι Θεύνɪsθίστην τοῦ θεόματινησι Θεύνɪsθίστην τοῦ θεόματινησι φίλικό προς Φιπρβάλλον
• to oμβoLo ⑪ θα σa c to θυμησει autó oτav ελθει n ωρα va πεταξετε τις

△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣHε (€

Anawoume unevuovwocto npoiov auto eiva kataokeuaoevo ouphiwa e touc Engkavovioouc n kataokeuaoitc ocotaeic: EN 60745, EN 61000, EN 55014, kata tic diataeic twv kavovmuw tnc KoivnC Ayopac 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK
- Téxvićos φákeλος ano: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

Arno van der Klot

Jan Trommelen

Vice President

1)YKA3AHN3A 6E3OJACHAPABOT3ABCNUHINPINJIOXEHN
a) To3n eJEnKTPoHcTpyMeHT MoHe Da ce u3noJI3Ba 3a UInΦOBAHe c a6pa3HBeH dNCH n C wHypHa, NouchTaBe c TeIeHa YeTHa, n Pja3aHe c a6pa3HBeH dNCH. Cna3BaIte BCNUH yKa3AHn I npedyPpeHdeHn, cbo6pa3BaIte Ce c npNBedeHnte TexHuecKn napametpn N u3o6paKeHn. Ako He cna3BaTe nocOeyHnte no-dony yKa3AHn, nocLeDCTBnra T MaT Da 6bDaT TOKOB yIap, noXap H/INIeTckn TpaBMn.
b) To3n INHCTpymeHT He ce npenopbUba 3a noInpaHe. DeHocHTe, 3a KOINTo INHCTpymeHTbT He e npedHa3NaYeH, MOKe 3a Cb3daT OaCHOCT N da npuHHrTeLECHO HapaHBAHe.
c) He n3noJ3BaIte DoJbHInTeJIHH npHCnocO6JeHHa, KOHTo He ce npenopbUbaT OT npOn3BOJnteHa CneuHaHO 3a To3n HNCTpyMeH. KaKTB, Ye MoKeTe Da 3aKpeINTE KbM INHCTpyMeHTo ONpeDeJIeHo npCnocO6JIeHne IIN pa60Te HNCTpyMeH, He rapaHTnpa 6e3onacHa pa60Ta c Hero.
d)ДOnyCTHmATA ChOpOCT Ha BbPTeHe Ha pa6OTnHa HNCTpyMeHT TpRA6Ba Da e He NO-MaJIHa OT H3INcHaTAt Ha Ta6eJIHata Ha eJIeHTponHCTpyMeHTa MaHCmAJHa ChOpOCT Ha BbPTeHe. INCTpyMeHTn, KOINTo Ce BbPrtC IIO-BvCOHa ChOpOCT OT MaHCmAJHo DOnyCTHMATA, MORaT Da ce pa3pyuat.
e) BbHnHnT dHaMeTpbp n De6eHnHaTa Ha pa6oTHn HNCTpyMeHT Tp86Ba Da CbOTBeTCTBaT Ha daHHnTe, NocOueHN B TexHnueChnTe XapaHTepnCTHN Ha Baunr eIeHTponHCTpyMeHT. Pa6oTHn IHCTpyMeHTn C HeNoDxOJaUpa3Mepn He Morat Da 6bDaT ekpaHnPaHn No Heo6xOaUMna HauHH nn Da 6bDaT KOHTPOIpaHn DoCTaTbYHO do6pe.
f) ΜινηφοBAUπte ΜΙΝΚΟBE, φλαύπι, NOДΙΟχΗΝΕ ΜΙΝΚΟBE ΜΙΝ ἀργΓιθε ΠρηλΟχΗ ένιχρμεΜΕΤΗ ΠρΑδβα Α Σ ΔΑ Α Σ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α ΐ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ Φ ΨΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΟΥΑΩΟΥΑΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΩΟΥΑΔΟΓης τοῦντεντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησινtίνησιντίνησιντίνησιντίνησιντίνησινtίνησιντίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίνησινtίV

g) He n3noI3BaIte NOBpeDeHn pa60THn HNCTpyMeHTn. IpeDn BcraHa yNoTpe6a npOBepRAaTe pa6oTHnTe HHCTpyMeHTn, Hanp. a6pa3NBHTe DnCHOBE 3a NyKHATHH Nn OTHbPTeHN p66eTa, NOJIOHNTE DnCHOBE 3a NYKHaTHNN Nn CNlHO N3HOCBAHe, TeJeHnTe YETKn 3a Heo6pe 3axBaHAtn Nn CuyeneHn TELyeta. AHO N3TbPBeTe eJeKTPoINHCTpyMeHTa Nn pa60THn INCTpyMeHT, rnpOBepRAaTe BHIMATEJHO 3a yBpeJDAHN Nn N3NOJ3BaIte HOBn HENOBpeDeHn pa60THN INCTpyMeHTn. CTeJ Kato cTe npOBepNI BHMATEJIHO N CTe MOHTnpAIn PA60THN INCTpyMeHT, OCTaBeTe eJeKTPoINHCTpyMeHTa da pa60TN Ha MaKcImaJIH NoObOpTN B IpOdbJIKeHne Ha eJHa MNHyTa; cToIe N dPbXte HAMpaUnc Ce Na6bN3O Lnua BCtpanH OT paBHNHaTa Ha BbPTeHe. Ha-ueTo NOBpeDeHn pa60THN INCTpyMeHTn ce UyIANT Ppe3 TozN TeCTOB nepNoI.
h) Pa6oTeTe c JIuHn npEpa3HN CpeCTBa ③. B 3aBnCmOcT OT npHIOJHeHEnTo pa6oTeTe C qJIa MaCHA 3a JIuce, 3aUHTa 3a OUYte HIN ppePa3Hn OUIHa. AHO e Heo6XoHmO, pa6oTeTe C dHXaTeJIHa MaCHA, Wymo3aRnyuHTeN (aHTNuOH), pa6OTH N OByBHN HIN cNeuaJIHn3HpaHa npeCTNJHa, HOrTO Bn PpePa3BA OT mAHN OHbPteHn pni pa6oTa T aactTuH. OChTE Bn Tp86Ba Da ca 3auHTeHn OT JeTAAHTe B 30HATA Ha pa6oTa YAcTHKn. IpoTnBOIpaxOBaTaN IN dHXaTeJIHaT MaCHA fHITpnpAT Bb3HNKBaIpyn ppi pa6oTa npax. Ako IPOdBJHInTeJIHO BpeMe CTe N3IOJHeHn Ha CNJIeH Wym, TOBa MoKe Da DoBeDe Do 3ary6Ha cIyX.
i) BHHMaBaIte dpyrH IInca da 6bDaT ha 6e3OnaCHO pa3CToHHe OT 30HaTa Ha pa6Ota. BCEHN, KOHTo Ce HAMnpa B 30HaTa Ha pa6Ota, Tp8oBa Da HOcN IInuHn npedna3Hn cpeCTBa. OTKbPTeHN napueHua OT o6pa6oTBaHn DeTaHn HnPa6OTHn IHCTpyMeHT MOrat B pe3yIiTat Ha cINHOTo YcKOpEHe Na OTJeTAT HaJa PpeH3BnKaT HapAraBaHn CbUO n N3BbH 30HaTa Ha pa6Ota.
j) Horato n3nBnHBAte DeHocTHn, npn KOHTO pa6oTHnTn HcTpymeHT MoHe Da nonaDHe Ha cKpHTn NOd NObPbxHOCTTa nPoBOdHnIe NOD HappeHHe He nn Da 3acErHe 3axpaHbAunHa 6eJ, BHMaBaIte Da OOnHpate eJeKTPoHNcTpymeHa cAmo Do n30JIpaHnTe PbKOXBaTHN. Pnp KOHTaKT C npOBoHNk NOd HappeHHe To Ce npedaba Ha MeTaJIHnTe DeTaJIHn Ha eJeKTPoHNcTpymeHa n TOBa MOKe Da npedn3BnKa TOKOB yIap.
k)ДрьнтzeaxphaHbuaин ha6eHa 6e3onacHo pa3ctOraHnE OT BbptTuaCe pa60Te HNCTpyMeHT. Ako n3ry6nte KOHTpoI HaI eIeKTPoIHCTpyMeHTa, Ka6eJIbT MoKeJa 6bJe Ipep3aH IIN yBJIeUeH OT pa6OTHnI INCTpyMeHT N TOBa Da IpeDn3BnKa HapaHbAHH, HApP. Ha pKhata Bn.
I) HnKora He octabrIte eIeHTponHCTpymeHTa, npedn pa6oTHnRT nHCTpymeHT da cnpe HanbIHO BbptHeTo cN. BbptAunrT ce nHCTpymeHT moKe da Donpe Do npEdMeT, B pe3yIITaT Ha KOeTO da 3ary6nte KOHTPOHaD eIeHTponHCTpymeHTa.
m)doHaTo npEhaTe eIeKtpOnHCTpyMeHTa,He ro octabraTe BkIouhen. Ipexnte nn Kocnte Bn Morat Da 6bDaT yBleueHN OT pa6oTHN HcTpMeHT B

pe3yIaT Ha HeBOJIeH DoINp, B pe3yIaT Ha KoETo pa6oTHnIr HnCTpyMeHT MoKe Da ce BpeKe B TAnlOTo Bi.
n) PeoBHO NOuCTBaIte BEHTnlaUHHe OTBOpHa Baun eJeKtpOnHcTpymeH. TypbHaTa Ha eJeKtpoDBnIaTeJIa 3acMyKBa npax B Kopnyca, a HATpyNBaHTo HA MetaJIeH npax yBeJIuHaba OnaCHocTTa OT TOKOB yIap.
o) He n3noJ3BaIte eJeHTpOHHcTpymeHTa B 6In3OCT do IecHO3aJIaJIIMMaTePHaJI. JTeTauN HcKpn MORaT Da IpeJIN3BVKaT Bb3JIaMeHЯBaHeTo Ha TaKINBa MaTePHaJI.
p) He n3noJ3BaIe pa6oTHn HNcTpymEHTn, KOHTo n3nCHBAT npHlaRaHETo Ha OXlaJdaaN TeuHOCTn. N3noJ3BaHeTo Ha BOda IIN dpytn OXlaJdaaN TeuHOCTn MOKe Da npedn3BnKa TOKOB ydap.
2) OTHAT N CbBETN 3A N36rBAHETO MY
- OTKaTe BHe3anHaTa peakunHa HnHCTpyMeHTa BCJeDCTBHe Ha 3aKInHbAne nn6loKnpaHe Ha BbptTsiuCe pa6oTeH nHCTpyMeHT, Hanp. abpa3nBeH dnck, rymeN pOJIOKeH dNCK, TeJeHa YETKa N dp.n. 3aKInHbAHeTo nn6loKnpaHeTO BOUd Do pR3KOTo cnpaHe Ha BbPTeHTo Ha pa6oTHNa HnCTpyMeHT. BcJeDCTBHe Ha TOBa nHCTpyMeHTbT NOyUaBa CnIHO yCKOpEHNE B NoCOKa, o6paTHa Ha NoCOKata Ha DnKHeHe Ha nHCTpyMeHTa B ToHKata Ha 6loKnpaHe, n CTaba HeynPabJIem.
AkoHa np. a6pa3nBHe DNCK Ce 3aKlnHn HIn 6loKnpa B o6pa6oTbaHOTo n3deJIne, p6bT Ha DNCKa, KOITO dOnnpa DetaiNa, MoKe Da CE OByHe N B pe3yIiTat DNCKbT Da CE Cuynn HIn Da Bb3HNKHe OTKaT. B TaKbB cLyuayn DnCKbT Ce yckopra KBm pa6oteunr C INHCTpyMeHTa HIn B6paTHa NOCOKa, B 3aBNCIMOcT OT NOCOKaTa Ha BbptHe Ha DNCKa MxCTOTO Ha 3aKlnHBaHe. B TaKnBa clyuayn abpa3nBHIne DNCKOBem Morat n Da ce cyynrT.
OTKaT Bb3HnKBa Bpe3yIaT Ha HnPaBnHIO nIN nOprEshO h3NoJ3BaHe Ha eJeKtpOnHcTpymeHTa. Bb3HnKBaHeTo My MoKe da 6bDe npedotBpaTeHO ype3 cna3BaHeTo Ha noDxOJaU npedna3HN MepKn, KaHTo e OnilcaHo No-DoJy.
a)Дрьнгte eLEHTPONHCTPymeNTa 3dpaBOиДрьнгte pbcTe H TANOTO cB TaKABa N03NcIg, Ye da npOTnBOCTOHTe Ha EBEHTyALHO Bb3HNKBAu OTHaT. AHO INHCTpyMeHTbT hMa CnOMaratelHa pbHOXBtHa, BnHar n I3NoJ3BaYTe, 3a Da rO KOHTpOJInpaTe NO-Do6pe npn OTKaT hIn npn Bb3HNKBaUHTe peAHsIOHHM MOMENTn NO BpeMe Ha BkIOUoBaHe. Ako npedBapITeHNO B3eMeTe IOxOJaI npedNa3Hm MepKn, npn Bb3HNKBaHe Ha OTKaT hIn CnIHn peakunOHH MOpENTn MOKeTe Da OBlaJeTe INHCTpyMeNTa.
b) HnKora He noctabRyte pBcTe cN B 6Jn3OcT do BbpTaUe ce pa6oTHn HnCTpyMeTHn. Ako Bb3HnKHe OTKaT, nHCTpyMeHTb MOnKe da HapaHn pbKaTa Bn.
c) N368BaTe Da 3actaBe T B 30HaTa, B KOrTo 6n OTCHOHINHCTpymeHTA PnBb3HNKBAHe Ha OTHaT. OTHaTbT npemecTB INHCTpymeHTA B NOcKa, o6paTha Ha NOCOKaTa Ha DBNKeHHe Ha pa6OTHnI INHCTpymeHT B 30HaTa Ha 6JoknPaHe.

d) Pa6oTeTe oc6eHNo npedna3nBO B 30Hnte Ha bTIn, ocTpnpb6Obe n dp.n. H36aRbaIte OT6bCBAHeTo Nn 3aHnHBAHeTo Ha pa6oTHNe IHCTpyMeHTN B 6pa6oTBaHHa Detai. Pn o6pa6oTBAHe Ha bTn Nn OCTpn p6oBe n nn npn pr3Ko OT6bCKBaHe Ha BbpTAAeCe pa6oTeH INCTpyMeHT CbIeCTByBa IOBnSeHa ONaCHOCT OT 3aHnHBAHe. ToBa npedn3BnKBA 3aY6a Ha KOHTpOJI Na INHCTpyMeHTa Nn OTKaT.
e) He n3noI3BaIte BepHHn IIN Ha3b6eHn peKeuI nIcTObe. TaKInBa pa6OTHn IHCTpymEtN YecTo IpeiN3BnKBaT OTKaT INI 3aY6a Ha KOHTpoI NaI eJIeKTPOIHCTpyMeHTa.
3) CNEUHAJIHN YKA3AHN 3A BE3ONACHA PA5OTA IPNI JINΦOBAHE NJN PRA3AHE C ABPA3NBH INCHOBE
a)Изпольваite самоnpedидауе 3аВашия eелкториструмент abpa3нви дискове И npedha3нayehня 3а n3рл3ваня a6pa3нвен dисьnpedna3eн конч.Абра3нви дисковe,КOTо He ca npedha3нayehn 3a eelenkториструмента,He moraT da 6bdat ekpanupaHиdopeи He rapaHTicapT be3onacha pa6ota.
b)Ппдпа3нгТКожухТр6БаДa e 3axBaHaTЗdpaBO KbM INHCTpyMeHTa N da e pa3noJIOKeH Taka,Чe da OCHrypЯВ MaHCmMaJIHа 6e3OJaNacHocT, HAnp. abpa3nBHNrДИСH He Tpr6БаДe HAcOyeh HEnOKPHT OT KOJOxHbM pa6oTeuHc INHCTpyMeHTa.KoJyxbT Tr6Ba Da npeDna3Ba pa6oTeuHc INHCTpyMeHTa OT ATXBpUaSIn OTKbPteHn napYeHca,OT BnI3aHe CBnPnKoCHOBeHne C BbPTrAunCe a6pa3nBeHДiCK N OT NcKpH, KOINTOMoratDa 3anaJIrT O6JIeKJIOTO.
c)ДOnycha ce n3NoJ3BaHETo Ha a6pa3HBHnTe DnCHOBe cAmO 3a ueHnTe, 3a KOHTo Te ca npedBnIeHn. Hanp.: HNKora He wJinΦOBaIte CbC CTpaHnHaTa NOBbpxHOCT Ha dNCK 3a pR3aHe. DnCKOBeTe 3a pr3aHe ca npedHa3HaYeHn 3a OTHEMaH e Ha MaTePnaI c pb6a cn. CtpaHnHo npJlaRaHe Ha cnla MoKe Da rN cyuN.
d) BnHarn H3noI3BaIte 3aCToOpRAuN ΦlaHUn, HOnTO ca B 6e3yHOpHO CbCToHHe N CbOTBeTcTBaT no pa3Mepn IΦopMa Ha H3noI3BaHHa 6pa3HBEN dNcK. H3noI3BaHeTo Ha nOxOJaUΦlaHeu npEpa3Ba DnCKa I NO To3N Haun HaamJraBa ONaCHocTTa OT ChynBaHeTo My. 3aCToOpRAuHTe ΦlaHUn 3a peKeuI DnCKOBe MOrat Da ce pa3JIuHaBAt OT Te3N 3a DnCKOBe 3a UInΦOBAHe.
e) He n3noJ3BaIte n3HOceHn a6pa3NBHn dNcKObE OT NO-ROlem eJeHTponHCTpyMeHTn. NcKOBeTe 3a NO-ROlemMaunHn He ca npedHa3HaueHn 3a BbPteHe C BNCOKITE cKOpOCTn, C KOnTO Ce BbPTrT NO-MaJIKNTE, I MORaT Da ce ChyIaT.
4) CNEUJIHN YHA3AHN 3A BE3OJACHA PABOTA 3A PEHEUN DNCHOBE
a) N368BaTe 6LoKnPaHe Ha peKeuHa DNCK HnH CnHOTo My npHTncAHe. He n3NbJHBAHTe TBbPde Dbl60HN Cpe3OBe. IpTeOBapBaHTo Ha peKeuHa DNCK yBeJIuHaBa ONaCHOCCTTa OT 3aKnHBAHeTO My HnH 6LoKnPaHeTo My, a CToba N OT Bb3HKnBaHeTo Ha OTHaT HnH CUYnBaHeTo My, DOKaTo Ce BbPTN.

b)ИЗБЯВаTeДаЗ actaTeB3OHaTпeДиЗдд BbPТЯСЯcepeHec. KOraTopeHecNTdNcK e B edHa paBnHa c TJItoBn, B cIyauHa oTKaT eJIeKTHpOHCTpyMeHTbTC BbPТЯСЯceДиCk MoKeДa OTCKOuHHeNOCpeDCTBeHO KbM Bac n da Bn HapAHn.
c) Ako peHKeIeHNr DNCK Ce 3aKlnHH Nn HkOrato npEkbCBepepaOta, n3KnIOuBaNte eJeHTponHCTpyMeHa n rO OCTaBraIte eDBA cIeD OKOHateJIHOTo CnnpaHe Ha BbPteHETo Ha Dncha. Hnkora He ONNTBaIte Da n3BaJnte BbPTruaNce dNCH OT MeHdINHaTa Ha p3aHe, B npOTHBEN CnyaM MoHe Da Bb3HNHe OTHaT. OnpeJeIeTe nOTCTpaHete npUHHaTa 3a 3aKlnHHaHTo.
d) He BnHIOuBaIte NOBTOPOHO eJeHTPOMHCTpyMeHTa, aHO dNcKbT ce HAMnpa B pa3p3BaHHa DeTaJl. Ppei BnHMaTeHNO da npoDbJIHnTE pR3aHETO, N3uaHaIe peHeuHr DNCK Da DCtHnRE PbJHaTc ChCOpocT Ha BbPteHe. B IpOTINBEH cIyau DnCKbT MOHe Da Ce 3aKInHn, Da OTCHOU OT o6pa6OTBaHHa DeTaJl NII Da npEIN3BnKa OTHaT.
e)Подпраite ПLOчи ИИн ГOLem Pa3р3BaHn DeТаIMNo NOДхОДЯ,нauH,зaДа ORpaHnHTe PnCHAOTBb3HNBAHeHaOTHaBpe3yIITaT Ha 3aHInHeH peHexu Dnch.По Врeme Ha pr3aHe GOLem DeTaJIMORAT Da ce ObHaT NOД DeiCTBne Ha CnIaTa Ha CO6CTBeHTo cN TerLo.ДeТaINbT TpR6Ba Da e IoDIIprAHT O DBete CTpaHn, KaKTO B6IIN3OCT Do LInHnraTa Ha pa3р3BaHe,Taka N Bdpyrma Cn KpaI.
f)БbTeOc06eNo npEpa3JnBn npn npopra3BaHe Ha KaHaN B CTeHn Hn Dpyr 3OHn, KOHT MoTa Da KpIaT n3HeHaN. PeKeuYr DNck MoKe da npEaN3BnKa OTKaT Ha NHCtpyMeHTa npn DOnp Ra3o- nIN BOOpnpOBoDn, eJIeKTpnpOBoDn nIN dpyrn o6eKn.
5) CNEUJAHN YKA3AHNA 3A BE3ONACHA PABOTA PNH JINFOBAHE C SHKUPKA
a) He n3noI3BaIte TBbPde roIeMn IInCTOBe shKypHa, cna3BaIte yHa3aHnraTa Ha npOn3BOJnteJIa pa3MePHTe Ha shKypHaT. IInCTOBe shKypKa, KOINTo Ce NOdaBAt N3BbH NOJIOKHnA DNCK, MOraT Da npEiN3BnKAT HapaHЯBaHn, KaKTo n da DOBeEdt Do 6JIoKnpaHe n pa3KnCbAHe Ha shKypKaTa nINdo Bb3NHKBaHe Ha OTkT.
6) CNEUJIHN YHA3AHN 3A BE3ONACHA PABOTA NOYNCCTBAHE C TEJIENH YETKN
a) He 3a6paBnTe, ue n npn HOpMaJHa pa6Ota OT TeLeHATA YETHa Naat TeLHTa. He npetobapBaIe TeLeHATA YETHa, KATO I npntncHATE TBbPde cnHIO. OxBbpyaUITE OT TeLEHATA YETKa TELHTa MOrat Jecho Da npOHKnHAT pEz dpexNte N/INKoHata Bn.
b) Ako ce npenopbUba n3noJ3BaHeTo Ha npedna3eH HOHyX, npedBapHTeJIHO ce yBepraBaIte, Ye TeJeHaT aYeTHa He DoNHa pO Hero. NsCKOBHTe I YaWKOBnHITe TelenH YeTHM MoT Da yBeJIuHa TdAmEtbpA cN B pe3yIaT Ha CnlaT Ha npNTnCKaHe N cHTpo6eHNTe CnII.

OBUH

To3n HNCTpyMeHT He e npOxOJaU 3a MOHPOIINFOBaHe/PI3aHe
- I3noI3BaIte caMo φlaHcIte, IOCTaBeHN c HnCTpyMeHTa

MaunHaTa He Tp6Ba Da ce n3no3Ba ot Iuca noD 16
-Ппсдн3BbршBaHeToHa KaKBaToиДа 6ило Hactpoин ИИн CMЯн Ha npHnAdIeJHOCr BnHaRn N3BaHdAaTe ΣeNCEla OT KOHTaHTa Ha eLEKtpo3axpaHbAHeTO

DONJIHNTEJIHN AHCECOAPN

SKILMOKe da ocnHyprn 6e3abapnHa pa6oTa Ha eJeKTPoHNCTpyMeHTa cAmO aKO ce N3PON3BaT OpUNHaHIN DObHLHNTeHN npCnoc6JIeHHA
- PnMoHTnpaHne ynoTpe6a Ha KOHCyMaTHuBn, He npOn3BeDeHn OT SKIL, cIeBaIte HNcTpkyuInTe Ha CbOTBeTHnI pOn3BOJnteJ
- 3nol3BaIte cAmO wHnFOBaUH/peHXeUH dHcHOBe c MaHCmAlHa De6ElnHa 8 MM n DnAMeTbp Ha WnHHdEHNH OTBOP 22 MM
Hnkora He n3noJI3BaIte HamaJIteIeI nn npucncoc6leHHa HanacBaHe OTbopa Ha dNcKa
HnKora He n3noJI3BaIte KOHCymaTbNc pe36ObaH OTBOP, no-MaJbK M14 x 21 mm

YNOTPE6A HA OTHPHTO

BHKIOUeTe INHCTpyMeHTa C NOMOuTa Ha eJIeKTPnueckn npekbcBaay (Fl) c MaKcMaJIeH ToK 30 mA IPEDN YNOTPE6A
-Ппсдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳нг -пренорьва длolyнчтпрактуескнфорmaци OTHOCHO pa6OtaTc HeR
-Преши ВКЛЮВаHe Ha ИНСТРУМЕТА B KOHTA ce yBepTe, Ye МржОВOTO HanpeЖЕнe OTROВApЯ Ha HanpeЖЕнeTo, OбОЗHAчЕно Ha ФирмЕнaТа TбЕЛКa Ha INHCTPУМЕТА (ИНСТРУМЕТи C HOMINHaHANPEЖЕнe 230V Ил N240V MoraT Da 6bДaT BKNIOUeHn I KbM 3axpaHBAHe c HanpeЖЕнe 220V)
BnHaHMOHTnpaTe nOMoUHaTa dpbKHa E 4 H3auHTnKaNak F ④; HNKora He pa6oTe c HnCTpyMeHt 6e3 TAX
3a da OTKpHeTe cKpHTn NOJ NOBbpxHocCTTa eJeKtpo-, BOIO- n Ra3OpPOBOuN, H3NoJ3BaJIte NODXOJaUypeN nn Ce O6bPHeTe KbM MecTHOTc CHa6dnteJIHO dpyHeCTBO (PpeKbCBAHeTO Ha eJEKTPoONPOBOHNIu NOD HaInpEKeHne MOHe Da npEdn3BnKa IOnJap N/IIIN TOKOB yIap; yBpeJDaHETo Ha ra3OpPOBOd MOKe Da npEdn3BnKa eKcnIIO3NIA; 3acraHaETo HA BOOpPOBOD MOKe Da npEdn3BnKa 3HaHTeJIH MaTePnAJIHn UeTn N/IIIN TOKOB yIap)
He 6bpa6oTbaIte a36ecToCbIbprHaaMATEpHaI (a36ecTbTe KaHcpeoreHen)
- PpaxbT OT HAKO MATEPNAH, KATO HAIpMep CbDbpKHaaQ OLOBO 608, HAKO BINOBE DbpBecnHa, MNHepaN IN MetaJI MOKe Da 6bJe BpeDeH (KOHTAHT NIN BdNtBaHe Ha TaKbB Ipxx MoRAT Da npuHrA T aIepnHpeAkhUIN /nIn pecnnpaTopHN 3a6oJBAHn Ha onepaTopa IN CTOnuNTe Ha6n3O Lnua); H3No13BaIte npOTNBOpaxOBa MacHa n pa6oTe c acnPnPaIo npaxTa yCTpOietBO, HORato TaHOBA MoHe Da 6bJe Cbbp3aHO
- OnpeJeHn BnIbHe npax ca KJIacnHcIupaHn KaTo KapunHOReHHN (KATO pax OT b6 n 6yH) Oco6eHo KOraTO ca KOMbHnpaHn C Do6aBKn 3a NpO6pBaHne Ha CbCToHNrTO Ha dPBeCInHaTa; H3NoJ3BaIte npOTNBONpaxOba MaChn pa6oTe c acnnpupa

IpaXTa yCTpoiCTBO, HOraTo TaHOBa MoHe da 6bDe Cbbp3aHO

CJIeBaIte DeΦHnHpaHInTe NO BDC n3NcKBaHnOTHOCHO 3a npaeHoCTTa 3a MaTePnaJIte, KOHTKeJaTe Da o6pa6oTBaTe
BHHMabaTe npn p3aHe Ha rpeH, oO6eHO B Hocu CTeHn (npn Te3n CTehn cenHaTHInTE ca nocTaBeHN NO CneuaJen HauH, yKa3aH B cbOTBeTHInTE peRylaqnn 3a cTpaHaT; cna3BaTe Te3n peryaqnn)
- Obezonacete pa60THnMaTePnaI (MaTePnaI, 3aTeHnat B 3aTgAu INHCTpyMeHT NIN B MeHReMe e NO-yCTOuHB, OTKoIKKTo aHO Ce DbPknB pKa)
He 3aTaraTe eIeKtpOnHcTpymeHTa B npeca nn MeHreMe
- I3noI3BaIte HAnbIHO pa3BHTn 06e3oNaceHpa3KIOHNTeJIc KanaIITet 16 A

PNYYNOTPE6A

• PnBkHIOUBaHe Ha MoUHN eJeKTPoYpeN e Bb3MOHO Bb3HKnBaHETo HA KpaTKOBpEmHH KOJIe6aHHa HAppeKeHHeTO B 3axpaHbAuaTa MpeHa; PnCbBnaDeHne Ha He6laFOnpIaTHn O6CTOaTeJIcTBAe Bb3MOKHO yBpeKdAne Ha dpyrBbHIOueH bMpeKaTa ypei (PnHmPeHaHC Ha 3axpaHbAuaTa MpeKa, no-MaIbK OT 0,25 Ω CmyuEHHa Ta ca npene6peKHMo MaIK); aKO ce HyKdaTe OT dONbHInTeHN pa3aChEHn, MoJIo o6bPHeTe ce KbMaHn IokaHe cNeuJaNcT OT EJeKTPoCHa6DaBaHe
  Ako Ka6eIbT Ce NOBpeHn IcpeKe No BpeMe Ha pa6oTa, He rO DoKocBaIte, BeHaRa n3KluOyTe UenCeLa, HNKOra He n3POn3BaIte HnCTpyMeHTa C nobpeDeH Ka6eJ
  He n3no3BaIte HNCTpyMeHTa, KOrato e NOBpeDeH UHypt; 3amHaTMy CLeDbA da ce N3BbPUn OT KBaJIHΦnUpaHO JInCe
  B clyaHa ha eIektpnuecka nHm MexaHnHa HEn3npaBHOCT, hKIOUeTe He3a6abHO anapaTa n IpeKbcHeTe KOHTaKTa C eIektpnueckKaTa MpeKa
  BcnyaHa npekcbaHe Ha 3axpaHbAheTo Hn HeoaykBaHO N3MbKBaHe Ha eNceJa, BeHara OTHIOUHeTe KIOUca 3a 3aKIOUyBaHe/OTKIOUyBaHe J ④ ,3a Da N36eHHepeCTapTnpaHe Ha INHCTpyMeHTa

CJIeI PABOTA

CJIeI KaTO I3HJIIOHTe INHCTpyMeHTa, HIKORA He npINlaraTe DOINbJIHNTeJIHa Cnla 3a Da cnpTe BbpTeHeTo Ha aKceCoapTe

YIOTPEBA

MoHTnpaHe Ha akcecoapnte ④

！n3KIOUeTe 电enceLa

• noHCTeTe IINHdela A N BCNUKn Yactn, KOHTO lce Ce MOHTnpaT
  -cKIOUa C npTeHHeTe 3aTgau fIaHeua B KaTO HATNCKaTe 6yToHa 3a 3aKIOuBaHe Ha WnHdela D

！HaTnchaiTe 6yToHa 3a 3aHIOUbaHe Ha ⅢHHdela D cAmO HORato WnHHdIbT A e B HAnbIHO cnpAHO nolOKeHne
-3a npemaxbahe Ha KOHCymaTbN CLeDbAte o6paTHnpei
！noBpeMeHa pa6oTa peKHeuTe DnCKObe ce 3aRpaBaT; He rNdoHocBaIte DOHaTO He H3CTNHAT HAnbJIHO

！KORATO H3NOJ3BaTe HOHCyMaTHBnTe 3a NOYNCtBaHe C NcBbK, BHNar MOHTnpaIte DONbJIHnTEJHaTa NODlbpHaasa NoJIOHHa
！HnHora He H3noJ3BaIte peKeuNg Dnck 6e3 3aJeHeHnBbpxy Hero etnKet (BnHarn J n3noJ3BaIte)